MacRumors

Skip to Content

macOS 27 Golden Gate прекращает поддержку Time Capsule

В macOS 27 Golden Gate удалена поддержка протокола AFP, что спустя почти два десятилетия ставит точку в совместимости Time Machine с устройствами Time Capsule. Однако проект от инженера Microsoft предлагает потенциальное решение для владельцев, которые пока не готовы расстаться со своим оборудованием.

time capsule
Устройство Apple Time Capsule было представлено на выставке Macworld Expo в январе 2008 года. Оно объединяло в себе Wi-Fi-роутер и сетевое хранилище (NAS), предназначенное для совместной работы с программой резервного копирования Time Machine. Apple официально прекратила разработку всей линейки AirPort в апреле 2018 года: AirPort Express (99 долларов), AirPort Extreme (199 долларов) и AirPort Time Capsule (299 долларов) продавались только до тех пор, пока оставались на складах. К ноябрю 2018 года вся линейка была полностью распродана. До этого Apple не обновляла свои продукты AirPort с 2013 года.

Протокол AFP появился в 1988 году, когда Apple разработала собственный протокол обмена файлами для Macintosh в рамках набора сетевых протоколов AppleTalk. В 2013 году с выходом OS X 10.9 Mavericks протокол SMB стал основным для обмена файлами, а возможность работы AFP-сервера была удалена в macOS 11 Big Sur в 2020 году.

Apple официально объявила об устаревании AFP-клиента в macOS Sequoia 15.5, а во время выпуска macOS 26 Tahoe предупреждение в «Системных настройках» подтвердило, что поддержка AFP и совместимость с Time Capsule будут прекращены в macOS 27. Как и ожидалось, первая бета-версия macOS 27 Golden Gate для разработчиков не содержит AFP-клиента, завершая историю протокола, просуществовавшего в экосистеме Apple более 40 лет.

Все модели Time Capsule полагаются на AFP и SMBv1 — исходную версию протокола Server Message Block, разработанную еще в 1987 году. Начиная с macOS 27, для Time Machine требуется SMBv2 или SMBv3. Это позволяет работать с современными сетевыми хранилищами, но исключает любую модель Time Capsule в заводской конфигурации. Кроме того, macOS 27 предъявляет более строгие требования к сетевой безопасности, включая использование TLS 1.2 в качестве минимального уровня, чему оборудование Time Capsule не соответствует.

Реакцией сообщества стал проект на GitHub под названием TimeCapsuleSMB, созданный Джеймсом Чангом, инженером компании Microsoft. Вместо замены прошивки Apple, он устанавливает современную сборку Samba непосредственно на Time Capsule. Устройство запускает сервер Samba 4.24.3, анонсирует себя через Bonjour и принимает аутентифицированные соединения SMB3, поэтому пользователи могут подключаться через стандартный SMB-адрес в Finder, не полагаясь на устаревший стек Apple.

Только модель Time Capsule пятого поколения (в форме башни, 2013 год) автоматически перезапускает сервер Samba после перезагрузки. Более ранние модели требуют ручной активации команды при каждом отключении питания, что означает, что резервное копирование может незаметно прекратиться после сбоя в сети. Также стоит отметить, что переход на SMB с помощью TimeCapsuleSMB инициирует создание новой цепочки резервных копий Time Machine, поскольку новое место назначения воспринимается системой как «чистый лист». Официальных данных о длительном тестировании восстановления данных в рамках этого проекта нет, поэтому рекомендуется иметь второе устройство для резервного копирования.

macOS 27 Golden Gate в настоящее время находится на стадии бета-тестирования для разработчиков, публичная бета-версия ожидается в июле, а общий выпуск запланирован на сентябрь. Она совместима только с компьютерами Mac на базе процессоров Apple Silicon, что означает, что пользователи Mac на базе Intel, которые останутся на macOS 26, смогут продолжать использовать Time Capsule в обозримом будущем. Владельцам компьютеров на Apple Silicon, которые хотят обновиться, сначала потребуется подготовить совместимое хранилище для резервных копий — будь то современный NAS, внешний накопитель или пропатченная Time Capsule с запущенным TimeCapsuleSMB.