Apple предлагает две версии AirPods 5: модель за 129 долларов с зарядным футляром USB-C и модель за 149 долларов с футляром для беспроводной зарядки. Дополнительные 20 долларов дают также более длительное время автономной работы, регулировку громкости свайпами и расширенные функции «Локатора». Таким образом, различия касаются не только футляров, но и самих наушников.
Обе модели оснащены активным шумоподавлением в стандартной комплектации, чипом H2 и имеют одинаковую конструкцию открытого типа и обновлённую акустическую архитектуру с улучшенной адаптивной эквализацией. Кроме того, в обеих моделях есть режим прозрачности, адаптивное аудио, распознавание разговора, персонализированное пространственное аудио, изоляция голоса, запись звука студийного качества и защита от пыли, пота и воды по стандарту IP57. При подключении к совместимому iPhone с включённой Apple Intelligence обе модели поддерживают перевод в реальном времени на поддерживаемых языках и в доступных регионах.
Наушники имеют одинаковые размеры и вес. Футляры тоже одинаковы по габаритам, хотя футляр для беспроводной зарядки немного тяжелее. Тем не менее есть несколько заметных отличий, которые оправдывают разницу в цене. Наше руководство поможет решить, какой из этих комплектов AirPods подойдёт вам лучше.
| AirPods 5 | AirPods 5 с футляром для беспроводной зарядки |
|---|---|
| Датчик нажатия | Датчик нажатия с регулировкой громкости свайпами |
| До четырёх часов прослушивания без подзарядки при включённом активном шумоподавлении (до шести часов с выключенным шумоподавлением) | До пяти часов прослушивания без подзарядки при включённом активном шумоподавлении (до семи часов с выключенным шумоподавлением) |
| До 20 часов прослушивания с зарядным футляром при включённом активном шумоподавлении | До 22 часов прослушивания с зарядным футляром при включённом активном шумоподавлении |
| Зарядный футляр (USB-C) | Футляр для беспроводной зарядки (USB-C) с поддержкой зарядного устройства Apple Watch и зарядных устройств с сертификацией Qi |
| Динамик в футляре для работы «Локатора» и воспроизведения звуков зарядки и состояния аккумулятора | |
| «Локатор»: определение последнего местоположения подключения и воспроизведение звука на наушниках | Отслеживание через сеть «Локатора», воспроизведение звука на наушниках, отдельное местоположение для каждого наушника и футляра, а также индивидуальный режим пропажи |
| Вес зарядного футляра — 32,3 г | Вес зарядного футляра — 34,7 г |
| 129 долларов | 149 долларов |
Для большинства покупателей AirPods 5 с футляром для беспроводной зарядки — очевидно более выгодный выбор. Доплата в 20 долларов совсем невелика за удобства, которые вы, скорее всего, оцените, если часто пользуетесь AirPods. Увеличенное время прослушивания пригодится в поездках и при длительных сеансах, а регулировка громкости свайпами позволяет менять настройки, не доставая iPhone и не обращаясь к Siri.
На старшую модель стоит обратить внимание, даже если вы собираетесь заряжать наушники исключительно через USB-C. Беспроводная зарядка будет особенно удобна, если у вас уже есть зарядное устройство Qi или зарядное устройство Apple Watch. Дополнительные функции «Локатора» пригодятся, если вы часто теряете AirPods: они позволяют отдельно находить наушники и футляр, а также использовать сеть «Локатора», когда устройства находятся за пределами радиуса действия вашего устройства. Динамик в футляре тоже поможет, если тот провалится между подушками или затеряется в сумке.
Стандартные AirPods 5 лучше подойдут тем, у кого очень ограниченный бюджет, кому нужна запасная пара или кто обычно слушает музыку недолго. Вы получите те же аудиотехнологии и шумоподавление, поэтому экономия в 20 долларов не означает отказа от ключевых возможностей. Просто нужно быть готовым к зарядке через USB-C, меньшему времени автономной работы, ограниченному набору элементов управления и менее широким возможностям «Локатора».
Зарядные футляры не взаимозаменяемы между двумя моделями. Если вы купите стандартные AirPods 5, добавить беспроводную зарядку позже, купив футляр от другой модели, не получится. Поэтому стоит заранее решить, какие функции вам нужны.
Перед покупкой сравните цены в нашей подборке предложений: скидки могут изменить разницу в стоимости между моделями.
Если вы подумываете перейти с AirPods 4 или хотите узнать, что изменилось от поколения к поколению, ознакомьтесь с нашим руководством для покупателей: AirPods 4 или AirPods 5. В нём сравниваются улучшения и объясняется, стоит ли обновляться.
Примечание: MacRumors является партнёром некоторых продавцов по партнёрской программе. Если вы перейдёте по ссылке и совершите покупку, мы можем получить небольшое вознаграждение, которое помогает поддерживать работу сайта.
