AirPods 4 — это стандартные беспроводные наушники от Apple с обновленным дизайном, более удобной посадкой, датчиками нажатия, адаптивным эквалайзером (Adaptive EQ), пространственным аудио с динамическим отслеживанием движений головы, активным шумоподавлением для более дорогих моделей и многим другим. AirPods 4 были выпущены в сентябре 2024 года, и мы приближаемся к концу жизненного цикла этого продукта. Сейчас не лучшее время для покупки AirPods 4, хотя у нас пока нет точных данных о том, когда Apple может выпустить AirPods 5.

AirPods 4 и AirPods 4 с активным шумоподавлением (ANC) имеют одинаковый дизайн, но версия без ANC стоит 129 долларов, а версия с ANC на 50 долларов дороже — 179 долларов. В более высокую цену также входит зарядный кейс MagSafe с интеграцией функции «Локатор» (Find My), в остальном же набор функций совпадает.

129 долларов — это конкурентная цена для наушников, а 179 долларов — это та же цена, что и у AirPods 3 предыдущего поколения. Чип H2 внутри AirPods 4 обеспечивает быстрое сопряжение и переключение между устройствами для пользователей iPhone, iPad, Mac и Apple TV, с чем более доступные наушники от конкурирующих компаний не могут сравниться. Чип H2 также поддерживает такие функции, как адаптивный эквалайзер и пространственное аудио с динамическим отслеживанием движений головы. Это означает, что при использовании с устройствами Apple наушники AirPods кажутся лучшим выбором с точки зрения функциональности.

Если вы ищете AirPods с большим количеством возможностей, таких как внутриканальные силиконовые насадки и улучшенное активное шумоподавление, обратите внимание на AirPods Pro 3, стоимость которых начинается от 249 долларов. Для еще более качественного звучания в форм-факторе полноразмерных наушников существуют AirPods Max, цена которых начинается от 549 долларов.

• Руководство покупателя: AirPods 4 против AirPods 4 с ANC — что выбрать?
• Руководство покупателя: AirPods 4 против AirPods Pro 3 — сравнение 25 различий
• Руководство покупателя: AirPods 4 против предыдущих поколений — сравнение всех улучшений

Чтобы читатели MacRumors могли приобретать AirPods по самым выгодным ценам, у нас есть специальное руководство по скидкам на AirPods, в котором каждый месяц отмечаются лучшие распродажив котором каждый месяц отмечаются лучшие распродажи.

Существует две модели AirPods 4: стандартные AirPods 4 и AirPods 4 с активным шумоподавлением. Обе модели имеют одинаковый дизайн и идентичны за исключением наличия ANC, хотя есть пара отличий в функциональности зарядного кейса. Apple полностью переработала AirPods 4, представив дизайн, напоминающий AirPods Pro, с более короткими ножками, хотя силиконовых амбушюр здесь нет.

По заявлению Apple, AirPods 4 «установили новый стандарт посадки и комфорта» и являются самыми продвинутыми и удобными наушниками компании с открытой конструкцией. Apple отсканировала и сопоставила тысячи форм ушей, используя более 50 миллионов точек данных с применением трехмерной фотограмметрии и лазерной топографии для создания единой формы, которая естественным образом подходит большинству пользователей. Apple утверждает, что усовершенствованный контур обеспечивает естественную и надежную посадку для большего числа людей, чем когда-либо прежде. В наушниках предусмотрена встроенная система вентиляции для выравнивания давления.

В AirPods 4 используется новая акустическая архитектура, обеспечивающая значительное улучшение качества звука. Здесь установлен драйвер с низким уровнем искажений и усилитель с высоким динамическим диапазоном, а также поддержка персонализированного пространственного аудио с динамическим отслеживанием движений головы, что обеспечивает эффект объемного звучания, похожий на кинотеатральный. Адаптивный эквалайзер (Adaptive EQ) настраивает музыку под слух конкретного пользователя с помощью направленных внутрь микрофонов, которые улавливают звук, а затем регулируют низкие и средние частоты для передачи богатых деталей в каждой песне.

Apple использовала в AirPods 4 тот же чип H2, что и в AirPods Pro 2. Он обеспечивает такие функции, как изоляция голоса (Voice Isolation) для более четкого звучания во время звонков и взаимодействие с Siri в iOS 18, позволяя кивать головой вверх-вниз в знак согласия или качать из стороны в сторону в знак отказа для ответа на оповещения Siri. AirPods 4 также идеально подходят для игр, обеспечивая низкую задержку беспроводного звука и хорошее качество передачи голоса при общении с другими игроками.

Ножка оснащена новым датчиком нажатия, с помощью которого можно воспроизводить или приостанавливать медиаконтент, а также отключать звук или завершать вызовы одним нажатием; также доступны привычные элементы управления для переключения треков и активации Siri. Оптический внутриушной датчик и акселерометр с датчиком движения приостанавливают воспроизведение музыки, когда AirPods извлекаются из ушей.

Чип H2, продвинутые алгоритмы вычислительного аудио и модернизированные микрофоны сделали возможным появление версии AirPods 4 с ANC. AirPods 4 с активным шумоподавлением способны снижать уровень окружающего шума, такого как гул самолетных двигателей и городской трафик. Режим прозрачности (Transparency Mode) позволяет пользователям оставаться в курсе того, что происходит вокруг, а адаптивный звук (Adaptive Audio) интеллектуально смешивает режим прозрачности и ANC в зависимости от обстановки вокруг пользователя. Функция осознания беседы (Conversation Awareness) автоматически снижает громкость воспроизведения, когда пользователь начинает говорить с кем-то неподалеку.

Система шумоподавления в AirPods 4 уступает по эффективности ANC в AirPods Pro 2 из-за открытого дизайна. У AirPods Pro 2 есть силиконовые насадки, которые плотно закрывают ушной канал и блокируют внешние звуки, в то время как у AirPods 4 их нет.

AirPods 4 обладают защитой от пыли, пота и воды по стандарту IP54, поэтому они выдержат интенсивные тренировки и дождь.

Apple сделала зарядный кейс на 10 процентов меньше по объему, чем чехол AirPods 3, поэтому он стал тоньше и портативнее. Кейс и сами наушники в сумме обеспечивают до 30 часов автономной работы без использования ANC или до 20 часов с включенным ANC. Время в режиме разговора составляет до 20 часов.

Сами AirPods обеспечивают до пяти часов автономной работы от одного заряда без ANC или четырех часов с ANC. Пятиминутная зарядка в кейсе обеспечивает примерно один час прослушивания.

В обеих моделях зарядный кейс оснащен портом USB-C для зарядки с помощью кабеля USB-C (который не входит в комплект поставки), однако кейс версии с ANC также поддерживает беспроводную зарядку с помощью зарядных устройств MagSafe, зарядных устройств Apple Watch, а также зарядных устройств Qi и Qi2. Apple утверждает, что это самый маленький зарядный кейс в отрасли с поддержкой беспроводной зарядки.

Зарядный кейс AirPods 4 с ANC также оснащен встроенным динамиком и поддержкой функции Локатор (Find My) для отслеживания местонахождения наушников и самого кейса. Обе модели поддерживают технологию Bluetooth 5.3.

AirPods 4 поддерживают все те же «магические» функции настройки и использования, такие как сопряжение в одно касание, быстрое переключение между устройствами и поддержка совместного прослушивания аудио (Audio Sharing).

Начиная с iOS 26, AirPods 4 поддерживают функцию «Живой перевод» (Live Translation) для очных разговоров, предлагают расширенные возможности записи звука и могут использоваться в качестве пульта дистанционного управления камерой iPhone.

Примечание: Нашли ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Напишите нам по электронной почте.

Стандартные AirPods 4 стоят 129 долларов, а версия с ANC и беспроводным зарядным кейсом — 179 долларов. Наушники можно приобрести в интернет-магазине Apple Store, розничных магазинах Apple, а также у других реселлеров и операторов связи по всему миру.

Отзывы на AirPods 4 в основном положительные, причем главной особенностью стала опциональная функция активного шумоподавления (ANC), доступная за дополнительные 50 долларов. Рецензенты отмечают, что ANC — это серьезное улучшение, приближающее устройство по уровню к AirPods Pro. Благодаря дополнительным бонусам в виде улучшенного режима прозрачности и адаптивного звука, который подстраивает звучание под окружающую обстановку, AirPods 4 обеспечивают более качественное звучание по сравнению с предыдущими поколениями.

Качество звука — еще одна сильная сторона AirPods 4: басы стали более насыщенными, а высокие частоты — более чистыми. Незначительно увеличившееся время автономной работы и улучшенная посадка также получили похвалу, хотя некоторым пользователям может не хватить причин для обновления, если у них уже есть AirPods 3 или модели Pro. Однако для владельцев более ранних моделей, таких как AirPods 2, разница в шумоподавлении, посадке и качестве звука полностью оправдывает покупку.

Ознакомьтесь с нашим обзором AirPods 4 для получения дополнительной информации.

В AirPods 4 компания Apple представила новый дизайн, который больше напоминает AirPods Pro: с более короткой ножкой и новым наушником анатомической формы. Apple утверждает, что AirPods 4 — это лучшие наушники с открытой конструкцией, созданные компанией, установившие «новый стандарт посадки и комфорта».

Обновленный дизайн был создан с использованием передовых инструментов моделирования и реальных ушных раковин. Apple использовала трехмерную фотограмметрию и лазерную топографию для картирования и анализа тысяч форм ушей, задействовав в общей сложности более 50 миллионов индивидуальных точек данных. Благодаря этим доработкам Apple уверена, что AirPods 4 подойдут еще большему количеству пользователей, предлагая универсальную форму повышенного комфорта.

Apple спроектировала AirPods 4 легкими и расположенными под оптимальным углом в ухе для максимального комфорта и наилучшего звучания. В отличие от AirPods Pro, AirPods 4 не имеют силиконовых насадок и выполнены в открытом форм-факторе без них.

Apple утверждает, что новая форма обеспечивает более естественную и надежную посадку, удерживая AirPods в ушах.

Короткая ножка придает AirPods 4 аккуратный вид в ухе, похожий на AirPods Pro. Динамик покрыт сеточкой, а сзади расположено вентиляционное отверстие также с защитной сеткой для обеспечения воздухообмена.

Как и предыдущие поколения AirPods, новая модель изготовлена из белого пластика с небольшой серебристой вставкой в основании, а также маркировкой L и R.

Габариты AirPods 4 составляют 1,19 дюйма в высоту (на 0,2 дюйма меньше предыдущей модели), 0,72 дюйма в ширину (без изменений) и 0,71 дюйма в толщину (без изменений). Они весят 4,3 грамма, что практически не отличается от показателей предыдущей модели.

Жесты на ножке

На ножке AirPods 4 расположен датчик нажатия, поддерживающий различные жесты.

• Одно нажатие — воспроизведение или пауза медиафайлов, ответ на вызов, выключение или включение микрофона.
• Двойное нажатие — переход к следующему треку в плейлисте или альбоме либо завершение вызова.
• Тройное нажатие — переход к предыдущему треку.
• Нажатие и удержание — активация Siri.

Управление камерой

AirPods можно использовать в качестве пульта дистанционного управления камерой в приложении «Камера» и сторонних приложениях для съемки на iPhone или iPad. Просто нажмите и удерживайте ножку AirPods, чтобы сделать фото или начать запись видео.

По окончании записи повторное нажатие и удержание остановит процесс. Apple заявляет, что пользователи, которые любят снимать себя поющими и танцующими для соцсетей вроде TikTok, смогут легко попадать в ритм фонограммы и одновременно записывать видео. Этот жест настраивается — его можно изменить на обычное нажатие вместо удержания.

Водонепроницаемость

AirPods 4 имеют класс водонепроницаемости IP54 и защищены от пыли, пота и дождевых капель, однако их нельзя погружать в воду или подвергать воздействию больших объемов жидкости. Зарядный кейс имеет такой же рейтинг водонепроницаемости IP54.

Гарантия Apple не покрывает ущерб от жидкости, поэтому всегда рекомендуется проявлять осторожность рядом с водой и другими веществами.

AirPods 4 оснащены тем же чипом H2, который Apple добавила в AirPods Pro 2. Именно он обеспечивает работу всех доступных функций, включая активное шумоподавление в более дорогой модели.

Чип H2 также обеспечивает работу фирменных функций AirPods, включая быстрое переключение между устройствами Apple, вошедшими в одну и ту же учетную запись iCloud, поддержку команды «Привет, Siri», мгновенное сопряжение и функцию «Поделиться аудио» (Audio Sharing), которая позволяет подключать к одному устройству несколько пар AirPods.

Apple создала новую акустическую архитектуру для AirPods 4 с низкоискажающим драйвером, работающим от специализированного усилителя с высоким динамическим диапазоном. Apple заявляет, что AirPods 4 обеспечивают исключательное качество звука с более глубокими басами и кристально чистыми верхами по сравнению с предыдущей моделью.

Адаптивный эквалайзер настраивает музыку под ваши уши, используя направленные внутрь микрофоны для анализа того, что вы слышите, а затем регулируя низкие и средние частоты для обеспечения богатой детализации в каждой песне.

Качество звука

По словам Apple, AirPods 4 обеспечивают колоссальный скачок в качестве звука по сравнению с AirPods 3 предыдущего поколения.

Благодаря низкой задержке беспроводного аудио и высокому качеству передачи речи AirPods 4 отлично подходят для игр.

Качество связи

Двойные микрофоны с формированием луча, прикрытые защитной сеткой, подавляют шум ветра и окружающие звуки, гарантируя, что ваш собеседник услышит вас отчетливо, а поддержка кодека AAC-ELD обеспечивает голосовое качество стандарта Full HD для вызовов FaceTime.

AirPods 4 поддерживают функцию «Изоляция голоса», которая минимизирует фоновые шумы и делает голос более чистым, облегчая понимание вашей речи даже в шумной или ветреной обстановке.

Персонализированное пространственное аудио

AirPods 4 поддерживают персонализированное пространственное аудио с технологией Dolby Atmos. Песни в Apple Music, телешоу и фильмы могут использовать пространственное звучание: при включенной функции создается ощущение, что звук окружает вас со всех сторон, создавая кинотеатральный эффект.

Также доступно динамическое отслеживание движений головы, которое делает прослушивание музыки, просмотр телевизора и даже групповые звонки FaceTime более увлекательными. Алгоритмы пространственного звука и направленные аудиофильтры регулируют частоты, поступающие в каждое ухо, позволяя наушникам создавать звуковую сцену вокруг пользователя.

Пространственное аудио работает с Apple Music и приложением Apple TV, а также совместимо со многими сторонними программами.

Запись студийного качества

AirPods 4 можно использовать для записи звука студийного качества для интервью, подкастов, песен, видеороликов и многого другого. Apple заявляет, что эту функцию можно применять для записи высококачественного вокала на ходу.

Вы можете записывать более качественный звук при создании видеороликов или использовании своих устройств для записи подкастов.

Пауза аудио для сна

Если вы слушаете музыку, подкаст или аудиокнигу, лежа в постели в наушниках AirPods, они автоматически поставят воспроизведение на паузу, когда вы заснете.

Вывод звука только в наушники

При использовании AirPods вы можете настроить сохранение воспроизведения аудио в наушниках, даже когда к iPhone подключаются другие воспроизводящие устройства, такие как автомобильная аудиосистема или внешние динамики.

Одна из двух моделей AirPods 4 поддерживает активное шумоподавление (ANC) — компания Apple впервые внедрила эту технологию в наушники с открытым дизайном. ANC работает на базе чипа H2 и модернизированных микрофонов, встроенных в AirPods 4.

Благодаря ANC наушники AirPods 4 способны подавлять шум авиадвигателей, систем вентиляции и кондиционирования, городского трафика и многое другое.

Эффективность ANC в них ниже, чем в AirPods Pro 2, так как последние имеют силиконовые насадки, полностью изолирующие от внешних звуков. При этом все функции шумоподавления присутствуют на месте.

• Режим прозрачности (Transparency mode) — использует микрофоны для трансляции звуков окружающего мира, позволяя оставаться на связи во время разговора или прослушивания музыки.
• Адаптивный звук (Adaptive Audio) — в реальном времени объединяет режим прозрачности и активное шумоподавление, подстраивая уровень шумоподавления под изменяющиеся условия вокруг вас.
• Осознание беседы (Conversation Awareness) — определяет, когда вы обращаетесь к кому-то рядом, и автоматически снижает громкость воспроизведения. Когда разговор заканчивается, громкость возвращается на прежний уровень.

Bluetooth

AirPods 4 поддерживают новейшую спецификацию Bluetooth 5.3. Стандарт Bluetooth 5.3 включает улучшения, повышающие надежность соединения и энергоэффективность.

Датчики

В AirPods 4 встроен акселерометр обнаружения движения и акселерометр распознавания речи, а также оптический внутриушной датчик. Все эти сенсоры работают в связке, обеспечивая работу таких функций AirPods, как определение положения в ухе.

Оптический внутриушной датчик определяет, находятся ли AirPods в ушах, в кармане или лежат на столе; при извлечении наушников из ушей воспроизведение автоматически приостанавливается.

Помимо редизайна самих AirPods 4, Apple также обновила зарядный кейс. Он стал компактнее: объем уменьшился на 10 процентов. Габариты кейса составляют 1,97 дюйма в ширину, 1,82 дюйма в высоту и 0,83 дюйма в толщину. Стандартная модель весит 1,14 унции, а версия с ANC — 1,22 унции.

Apple убрала кнопку настройки с тыльной стороны кейса AirPods 4 — вместо нее на передней панели появилась скрытая емкостная кнопка, используемая для сопряжения AirPods 4 и их сброса к заводским настройкам. Индикатор на кейсе также скрыт под пластиком и не виден, пока кейс не открыт или наушники не заряжаются.

Оба наушника надежно фиксируются внутри кейса, а светодиод на передней панели показывает статус зарядки. Если индикатор горит оранжевым цветом, идет зарядка, а если зеленым — батарея полностью заряжена.

Когда наушники находятся внутри кейса, магнитная крышка надежно удерживает их на месте, когда кейс лежит в кармане или сумке. Открытие крышки приводит к подключению AirPods к устройству Apple или инициирует сопряжение.

Существует две версии зарядного кейса: одна для базовых AirPods 4, а вторая — для AirPods 4 с ANC. Обе версии кейса оснащены портом USB-C для зарядки.

Кейс более дорогой версии AirPods 4 с ANC может заряжаться беспроводным способом с помощью зарядного устройства MagSafe, зарядки Qi/Qi2 или зарядного устройства Apple Watch. Кроме того, кейс AirPods 4 с ANC оснащен встроенным динамиком, поэтому он может воспроизводить звуковой сигнал, облегчая поиск с помощью приложения «Локатор» (Find My).

Без использования ANC наушники AirPods 4 работают до пяти часов от одного заряда или до четырех часов с включенным активным шумоподавлением. Один заряд обеспечивает до 4,5 часов в режиме разговора.

Зарядный кейс увеличивает общее время автономной работы до 30 часов прослушивания без ANC или до 20 часов с включенным ANC. Пятиминутная зарядка в кейсе обеспечивает около часа прослушивания музыки или 45 минут в режиме разговора.

Регулировать громкость, переключать треки, совершать звонки и выполнять другие действия можно с помощью Siri, используя голосовую команду «Привет, Siri», которая поддерживается благодаря чипу H2. Siri также может объявлять о входящих уведомлениях и зачитывать текст входящих текстовых сообщений.

Siri работает так же, как и на любом другом устройстве: голосовой помощник может отвечать на самые разные вопросы и выполнять задачи, например регулировать громкость устройства. Ниже приведены примеры команд для Siri.

• Включи новую музыку
• Включи мой плейлист «Избранное»
• Перейти к следующей песне
• Убавь громкость
• Прибавь громкость
• Позвони маме
• Поставь музыку на паузу
• Какая температура на улице?
• Какой уровень заряда у моих AirPods?

Поддерживаются жесты головой для Siri, поэтому вы можете кивнуть в знак согласия или покачать головой в знак отказа, чтобы ответить на уведомления и входящие вызовы.

AirPods 4 интегрированы в сеть локатора (Find My Network), которая использует сотни миллионов устройств iPhone, iPad и Mac по всему миру для поиска потерянных вещей. Если вы потеряете свои AirPods, вы сможете отыскать их через сеть Find My, даже если они находятся далеко.

Вы также можете настроить уведомления об оставлении устройства (Separation Alerts), которые мгновенно сообщат вам, если вы забудете свои AirPods.

AirPods 4 с ANC поддерживают звуковые оповещения благодаря динамику, встроенному в зарядный кейс.

«Живой перевод» (Live Translation) — это функция Apple Intelligence, обеспечивающая перевод языков в реальном времени для очных бесед. Пользователи могут говорить естественным образом в наушниках AirPods, которые будут переводить разговоры на другой язык. Эта функция работает с наушниками AirPods 4 с активным шумоподавлением, но не со стандартной моделью.

Для общения с собеседниками, у которых нет AirPods, iPhone может отображать переведенный текст обратно говорящему, обеспечивая полноценный двусторонний диалог. Эта функция работает еще эффективнее, если оба участника беседы используют совместимые модели AirPods. Требуется iPhone с поддержкой Apple Intelligence.

Функция «Живой перевод» работает на AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 и AirPods 4 с активным шумоподавлением. Поддерживаемые языки включают английский (Великобритания и США), французский, немецкий, португальский (Бразилия) и испанский. В iOS 26.1 была добавлена поддержка японского, корейского, итальянского и китайского языков (традиционный и упрощенный мандаринский), а обновление iOS 26.2 принесло поддержку функции «Живой перевод» в страны Европейского Союза.

iOS 27 добавляет несколько новых функций для AirPods 4, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 и AirPods Max 2.

Кастомный эквалайзер

Apple годами сопротивлялась внедрению настраиваемого эквалайзера для наушников AirPods, предпочитая требовать от пользователей использования стандартных звуковых профилей Apple. В iOS 27 ситуация меняется, и в наушниках наконец-то появляются регулируемые настройки эквалайзера.

Когда AirPods подключены к iPhone под управлением iOS 27 и имеют самую свежую версию прошивки, доступ к кастомному эквалайзеру можно получить, перейдя в раздел «Настройки» > [Имя AirPods] > «Звук и маршрутизация» > «Эквалайзер» > «Пользовательский».

Доступны параметры для регулировки низких, средних и высоких частот.

Кастомный эквалайзер доступен для AirPods с чипом H2, включая AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4 и AirPods Max 2.

Обновленное меню настроек

При подключении AirPods к iPhone теперь доступен более компактный интерфейс настроек. Он по-прежнему находится по пути «Настройки» > AirPods, но все функции наушников теперь структурированы лучше и доступны быстрее.

Режимы прозрачности, шумоподавления и адаптивный режим по-прежнему доступны в верхней части экрана для быстрого переключения, однако Apple также добавила ползунок громкости для регулировки звука прямо в этом интерфейсе.

Вместо развернутых подразделов для параметров здоровья слуха, управления вызовами и жестов опции теперь организованы в отдельные меню. Apple логически объединила элементы управления по категориям: «Звук и маршрутизация», «Здоровье слуха», «Управление и жесты», «Живой перевод», «Универсальный доступ», «Аккумулятор», «Локатор» и «Конфиденциальность».

• Siri AI — более умная версия Siri, Siri AI, работает на AirPods через подключенный iPhone. Когда вы носите AirPods, вы можете задавать Siri AI вопросы и отдавать поручения.
• Точный поиск (Precision Finding) — зарядный кейс AirPods Pro 3 оснащен чипом Ultra Wideband (UWB) и работает с функцией точного поиска на iPhone. С обновлением до iOS 27 и watchOS 27 вы также можете использовать Apple Watch для точного поиска наушников AirPods Pro 3.

Apple регулярно обновляет программное обеспечение, управляющее работой AirPods 4. Текущая версия прошивки — 8B39, она была выпущена в марте 2026 года. Прошивку можно установить на AirPods, подключив их к устройству Apple, поместив в зарядный кейс и подождав 30 минут.

В качестве альтернативы AirPods 4 компания Apple предлагает AirPods Pro 3 — премиальные наушники с активным шумоподавлением и силиконовыми амбушюрами. В настоящее время AirPods Pro выпускаются в третьем поколении и стоят 249 долларов; подробнее об этом читайте в нашем обзоре.

Apple работает над новым, пятым поколением AirPods, которые могут быть анонсированы уже в сентябре. AirPods 5 могут получить обновленный чип H3 с улучшенным качеством звука и уменьшенной задержкой. В разработке находятся две модели, и Apple, вероятнее всего, продолжит предлагать версии как с ANC, так и без него. Сроки выпуска пока не уточняются.

Признаки существования AirPods 5 были обнаружены в недавней утечке в macOS Tahoe 26.7.

• 31 августа — Добавлены слухи об AirPods 5.
• 6 августа — Обновлены рекомендации руководства покупателя, добавлена информация об AirPods следующего поколения.
• 25 июня — Обновлено с учетом функций iOS 27.
• 2 июня — Добавлено обновление функций iOS 26.6.
• 26 марта — Выпущена новая прошивка.
• 10 марта — Обновление информации в руководстве покупателя.
• 16 декабря — Добавлены слухи об AirPods 5.
• 6 октября — Обновлено с учетом функций iOS 26 и живого перевода (Live Translation).
• 22 августа — Добавлена информация о живом переводе.
• 11 июля — Полностью переработан раздел функций iOS 26.
• 27 июня — Обновлено с учетом новых функций, появляющихся в iOS 26.