MacRumors

Подарочные карты App Store и iTunes уже много лет являются популярным подарком в сфере технологий. Если вы получили одну из них сегодня, у нас есть восемь идей, что можно купить в App Store, iTunes, Apple Books и не только в 2018 году.

Начните с инструкций Apple по погашению подарочных карт App Store и iTunes.

1. Подписка на Apple Music

Подарочные карты App Store и iTunes можно использовать для оплаты подписки на Apple Music, которая стоит 9,99 долларов в месяц для индивидуальных пользователей, 4,99 долларов в месяц для студентов и 14,99 долларов в месяц для семей до шести человек в США. Apple Music предлагает бесплатную трехмесячную пробную версию в большинстве стран.

Apple Music предоставляет неограниченное потоковое воспроизведение более 50 миллионов песен при наличии активной подписки и доступно на смартфонах iPhone или Android, iPad, Mac или ПК, Apple Watch, Apple TV, HomePod, Sonos и колонках Amazon Echo.

Чтобы оплатить Apple Music с помощью подарочной карты App Store и iTunes, просто погасите карту, и ежемесячная или годовая плата за подписку будет списана с любого кредита магазина, связанного с вашим Apple ID. Если баланс нулевой, то Apple Music будет выставлен счет на другой действительный способ оплаты, например, на кредитную карту.

2. Другие подписки

Подарочные карты App Store и iTunes можно использовать для оплаты различных других сервисов по подписке, доступных в App Store, таких как Netflix, Hulu, Spotify, ESPN+, Tidal и Dropbox. Эти подписки доступны внутри приложений.

Обратите внимание, что Netflix экспериментировал с удалением опции оплаты подписки через iTunes для новых клиентов в некоторых странах.

3. Хранилище iCloud

При регистрации в iCloud вы автоматически получаете 5 ГБ бесплатного места для фотографий, видео и других файлов. Если вам нужно больше места, вы можете перейти на более крупный тарифный план хранения, включая 50 ГБ за 99 центов в месяц, 200 ГБ за 2,99 доллара в месяц или 2 ТБ за 9,99 доллара в месяц в США. Цены варьируются в других регионах.

Чтобы оплатить хранилище iCloud с помощью подарочной карты App Store и iTunes, просто погасите карту, и ежемесячная плата будет списана с любого кредита магазина, связанного с вашим Apple ID. Если баланс нулевой, то тарифный план iCloud будет выставлен на другой действительный способ оплаты, например, на кредитную карту.

4. Популярные платные приложения и игры

В наши дни многие приложения и игры бесплатны и полагаются на встроенные покупки, но вот некоторые из самых популярных платных приложений в App Store:

Цены указаны в долларах США и могут отличаться в других регионах.

5. Внутриигровые покупки и игровая валюта

Используйте баланс подарочной карты App Store и iTunes для внутриигровых покупок и игровой валюты, будь то V-Bucks в Fortnite, PokéCoins в Pokémon GO, дополнительные ходы в Candy Crush Saga, самоцветы в Clash of Clans или что-то еще.

6. Праздничные фильмы со скидкой в iTunes

Многие праздничные фильмы продаются в iTunes ограниченное время, включая такие классические фильмы, как «Один дома» и «Рождественская история».

$7.99:

• Артур Рождество
• Гремлины
• Ночь перед Рождеством
• Рождественская история
• Эдвард Руки-ножницы
• Счастливого Рождества

$9.99:

• Один дома
• Эльф
• Рождественские каникулы Национального лампуна
• Крепкий орешек
• Рождественская история
• Полярный экспресс
• Как Гринч украл Рождество: Полное издание
• Санта-Клаус
• Эта замечательная жизнь
• Самолёты, поезда и автомобили
• Очень гарольдовское и кумарское рождество
• Джек Фрост
• История Рождества Христова
• Чудо на 34-й улице
• Кошмар перед Рождеством
• Блудный сын

Цены указаны в долларах США и могут отличаться в других регионах.

7. Аудиокниги Disney

Disney предлагает разнообразные аудиокниги в магазине Apple Book Store, некоторые из них бесплатны, а другие стоят менее 20 долларов в США.

8. Наборы стикеров для iMessage

Если у вас осталось доллар или два кредита магазина после выполнения этих действий, улучшите свой iMessage с помощью наборов стикеров.

Если у вас есть другие идеи, дайте нам знать в разделе комментариев!

Apple продлила и расширила свое предложение о бонусе в размере от 10 до 15 процентов при прямом пополнении счета Apple ID.

Изначально предложение действовало только в США и должно было закончиться 20 декабря, но теперь бонус доступен до 24 декабря в США, Австралии, Канаде, Германии, Японии и Великобритании, согласно Thrifter.

Бонус может быть применен один раз на сумму до 200 долларов США в виде средств Apple ID, которые можно использовать для покупок в iTunes Store, Apple Books Store, App Store, для регулярной подписки на iCloud и так далее.

Чтобы пополнить Apple ID напрямую, зайдите в «Настройки» > «Ваше имя» > «iTunes и App Store» и нажмите на свой Apple ID > «Просмотреть Apple ID». При необходимости войдите в систему, нажмите «Пополнить Apple ID», выберите сумму, которую хотите добавить, и подтвердите свой выбор. Также есть ярлык внизу App Store.

Или, в iTunes на Mac или ПК, выберите «Учетная запись» > «Просмотреть мою учетную запись…» в строке меню, а затем нажмите на ссылку «Пополнить Apple ID». Для пополнения средств требуется действующий способ оплаты, и это особенно полезно для предоплаченных кредитных карт.

Сегодня Apple расширила действие ограниченного по времени предложения, предлагающего дополнительную скидку по программе обмена на iPhone XR или iPhone XS, на другие страны, включая Австралию, Канаду, Японию, Южную Корею, Великобританию и Объединенные Арабские Эмираты. Акция впервые стартовала в Соединенных Штатах в конце ноября.

Обновление: Apple продолжает расширять акцию, добавляя новые европейские страны, включая Австрию, Бельгию, Германию, Францию, Нидерланды, Италию, Испанию, Швецию и Швейцарию.

Акция также стартовала в регионе Китай, как заметили 9to5Mac, включая Гонконг, Тайвань и Макао.

Как и в США, Apple предлагает более выгодные условия обмена для выбранных старых моделей iPhone при покупке нового iPhone XR или iPhone XS. Например, в Австралии iPhone XR стоит от 1229 долларов, но клиенты могут приобрести устройство всего за 849 долларов при сдаче iPhone 7 Plus в рамках ограниченного предложения.

В некоторых странах акция доступна только в Apple Store, но в некоторых регионах она также доступна на Apple.com. Apple заявляет, что предложение действует до 31 января 2019 года в Китае и Японии, но пока не определила крайний срок в других странах.

Многие аналитики выражают обеспокоенность по поводу снижения продаж iPhone, и агрессивный маркетинг iPhone XR в частности, а также решение Apple прекратить раскрывать данные о продажах iPhone, начиная со следующего квартала, соответствуют этой тенденции. Акции Apple упали почти на 30 процентов с момента публикации последнего отчета о прибылях.

В заявлении, опубликованном для CNBC, Apple сообщила, что планирует обжаловать решение немецкого суда о предварительном запрете на продажу определенных моделей iPhone, содержащих чипы от Intel и поставщика Apple Qorvo.

Тем временем Apple заявила, что модели iPhone 7 и iPhone 8 не будут доступны для покупки в ее розничных магазинах в Германии:

Кампания Qualcomm — это отчаянная попытка отвлечь внимание от реальных проблем между нашими компаниями. Их тактика, как в судах, так и в повседневной деловой практике, наносит ущерб инновациям и потребителям. Qualcomm настаивает на взимании непомерных платежей за работу, которую они не выполняли, и их деятельность расследуется правительствами по всему миру. Мы, конечно, разочарованы этим вердиктом и планируем подать апелляцию. Все модели iPhone остаются доступными для клиентов через операторов и реселлеров в 4300 точках по всей Германии. В течение процесса апелляции модели iPhone 7 и iPhone 8 не будут доступны в 15 розничных магазинах Apple в Германии. iPhone XS, iPhone XS Max и iPhone XR останутся доступными во всех наших магазинах.

Ранее сегодня сообщалось, что немецкий суд постановил, что определенные модели iPhone, содержащие комбинацию чипов от Intel и поставщика Apple Qorvo, нарушили один из патентов Qualcomm, касающийся так называемой «функции управления мощностью» (envelope tracking), которая помогает экономить заряд батареи при отправке и приеме беспроводных сигналов.

В своем заявлении Apple сообщила, что новейшие модели iPhone XS, iPhone XS Max и iPhone XR остаются доступными для покупки во всех ее магазинах в Германии. По данным компании, старые модели iPhone 7 и iPhone 8 также будут по-прежнему доступны для покупки у авторизованных реселлеров и операторов связи в Германии.

Reuters сообщило, что предварительный запрет не вступит в немедленную силу, если Apple подаст апелляцию, однако эксперт по правовым вопросам Флориан Мюллер из FOSS Patents сообщил MacRumors, что запрет «действителен даже во время апелляции», что, возможно, объясняет, почему Apple убрала модели iPhone 7 и iPhone 8 со своих полок в стране.

Мюллер также сообщил, что постановление распространяется на модели iPhone до iPhone X, которые Apple больше не продает в Германии, что объясняет, почему iPhone XS, iPhone XS Max и iPhone XR остаются доступными для покупки в стране.

Майк Бейкер, юрист по интеллектуальной собственности Qorvo, через CNBC:

Мы считаем, что наш чип управления мощностью не нарушает рассматриваемый патент, и суд пришел бы к другому выводу, если бы рассмотрел все доказательства. Мы разочарованы тем, что изобретателю и разработчику нашего чипа, который присутствовал на слушании, не дали возможности дать показания или представить другие доказательства, опровергающие заявление Qualcomm о нарушении. Комиссия по международной торговле уже установила, что наш чип управления мощностью не нарушает американский аналог патента, являющегося предметом данного дела. В настоящее время мы не ожидаем, что это решение окажет какое-либо влияние на наш бизнес с Apple.

Главный юрисконсульт Intel Стивен Роджерс:

Цель Qualcomm — не защита своих прав на интеллектуальную собственность, а устранение конкуренции на рынке высококлассных модемных чипов и защита бизнес-модели, которая в конечном итоге вредит потребителям.

Apple и Qualcomm ведут крупную судебную тяжбу, охватывающую несколько стран, включая Китай, где на прошлой неделе суд выдал аналогичный предварительный запрет на продажу определенных моделей iPhone по двум отдельным патентам Qualcomm.

Apple продолжает продавать затронутые модели iPhone в Китае и считает, что соблюдает постановление. Ранее на этой неделе компания внесла небольшие изменения в iOS 12.1.2 для решения проблем с патентами Qualcomm в Китае, включая введение новой анимации для принудительного закрытия приложений.

В прошлом году Apple обвинила Qualcomm в недобросовестной конкуренции в отношении лицензионных платежей за чипы, в то время как Qualcomm обвинила Apple в передаче своих коммерческих тайн Intel и других незаконных действиях. В США Федеральная торговая комиссия (FTC) также подает иск против Qualcomm в следующем месяце по обвинению в монополистическом поведении.

Обновление: В пресс-релизе Qualcomm заявила, что решение немедленно вступает в силу после внесения необходимых гарантий со стороны Qualcomm, и ходатайство Apple о приостановке действия запрета было отклонено. Qualcomm заявляет, что суд также признал Apple виновной в выплате денежной компенсации, размер которой будет определен.

Главный юрисконсульт Qualcomm Дон Розенберг выступил со следующим заявлением для MacRumors:

Два авторитетных суда в двух разных юрисдикциях за последние две недели подтвердили ценность патентов Qualcomm, признали Apple нарушителем и распорядились о запрете iPhone на важных рынках Германии и Китая.

Qualcomm ожидает внесения необходимых гарантий в течение нескольких дней.

Сегодня суд в Германии постановил, что некоторые модели iPhone, оснащенные модемами Intel, нарушают аппаратный патент Qualcomm, и выдал предварительный судебный запрет на эти устройства, как сообщают Reuters и CNBC. Однако, согласно сообщениям, постановление не вступит в немедленную силу, если Apple подаст апелляцию, что весьма вероятно.

Матиас Зиганн, судья, председательствующий по делу, постановил, что iPhone, содержащие комбинацию чипов от Intel и поставщика Apple Qorvo, нарушили один из патентов Qualcomm, касающийся так называемого «отслеживания огибающей» – функции, которая помогает сохранять заряд батареи при отправке и получении беспроводных сигналов.

Предварительный судебный запрет запретит продажу соответствующих iPhone в Германии, за исключением iPhone XS, iPhone XS Max и iPhone XR.

На прошлой неделе китайский суд также выдал предварительный судебный запрет на iPhone 6s до iPhone X после того, как суд установил, что эти устройства нарушили два отдельных патента Qualcomm, связанных с управлением приложениями и редактированием фотографий. Несмотря на это решение, Apple продолжает продавать эти модели iPhone в Китае.

Apple заявила, что считает, что соблюдает постановление китайского суда, но позже выпустила iOS 12.1.2 с незначительными изменениями для устранения патентных вопросов Qualcomm, включая новую анимацию при принудительном закрытии приложений и измененные настройки для изображений контактов и обоев. Изменения были сделаны только в Китае.

Во вторник в своем заявлении главный юрист Qualcomm Дон Розенберг заявил, что Apple продолжает «пренебрегать правовой системой», нарушая предварительный судебный запрет в Китае и публикуя вводящие в заблуждение заявления об этом решении.

Apple назвала действия Qualcomm в Китае «еще одним отчаянным шагом компании, чья незаконная деятельность расследуется регулирующими органами по всему миру» и заявила, что «Apple и многие другие компании, потребители и правительство понесут поистине непоправимый ущерб», если запрет на продажу будет оставлен в силе.

Судебные разбирательства в Германии и Китае являются частью более крупной судебной тяжбы между Apple и Qualcomm. В прошлом году Apple обвинила Qualcomm в антиконкурентных деловых практиках, связанных с лицензионными платежами, в то время как Qualcomm обвинила Apple в передаче своих коммерческих секретов Intel, ее нового поставщика модемов для iPhone.

В США Федеральная торговая комиссия (FTC) в прошлом году подала иск против Qualcomm в связи с ее деловой практикой. Дело назначено к слушанию в Калифорнии в следующем месяце.

Обновление: Apple подтвердила, что планирует подать апелляцию на решение суда. Тем временем компания убирает модели iPhone 7 и iPhone 8 со своих полок в розничных магазинах в Германии, но не у реселлеров или операторов.

Аналитик Apple Джин Мюнстер из Loup Ventures недавно протестировал точность цифровых ассистентов на четырех умных колонках, задав Alexa, Siri, Google Assistant и Cortana по 800 вопросов соответственно на Amazon Echo, HomePod, Google Home Mini и Harmon Kardon Invoke.

Результаты показывают, что Siri на HomePod правильно ответил на 74,6 процента вопросов, что является значительным улучшением по сравнению с 52,3 процента успешных ответов колонки, когда Loup Ventures задали ей аналогичные 782 вопроса в декабре 2017 года.

Siri на HomePod остался менее точным, чем Google Assistant на Google Home, который правильно ответил на 87,9 процента вопросов в тесте. Тем временем Alexa на Echo и Cortana на Invoke отстали от Siri на HomePod, правильно ответив на 72,5 процента и 63,4 процента вопросов соответственно.

Мюнстер объяснил улучшение точности HomePod «включением большего количества доменов за последний год», поскольку серия обновлений программного обеспечения за последние месяцы позволила колонке совершать и принимать телефонные звонки, планировать события в календаре, устанавливать несколько таймеров, искать песни по тексту и многое другое.

Методология

Loup Ventures заявляет, что задал каждой умной колонке одинаковые 800 вопросов и оценил их по двум показателям: было ли понято обращение и был ли предоставлен правильный ответ. Набор вопросов был разработан для «всестороннего тестирования возможностей и полезности умной колонки» по пяти категориям:

• Местные – Где ближайшая кофейня?
• Коммерция – Можешь заказать мне еще бумажных полотенец?
• Навигация – Как мне добраться до центра на автобусе?
• Информация – Против кого сегодня играют «Твинс»?
• Команда – Напомни мне позвонить Стиву сегодня в 14:00.

Фирма венчурного капитала заявила, что продолжает модифицировать свой набор вопросов, чтобы отразить меняющиеся возможности цифровых ассистентов. «Поскольку голосовые вычисления становятся более универсальными, а ассистенты становятся более способными, мы будем продолжать изменять наш тест, чтобы он оставался исчерпывающим», — сказал Мюнстер.

Результаты по категориям

Google Assistant на Google Home правильно ответил на большинство вопросов в четырех из пяти категорий теста, но уступил Siri на HomePod в категории «команда», по данным Loup Ventures:

Преимущество HomePod в этой категории может быть связано с тем, что HomePod передает полные запросы SiriKit, такие как касающиеся обмена сообщениями, списков и, по сути, всего, кроме музыки, на сопряженное с колонкой устройство iOS. Siri на iPhone имеет глубокую интеграцию с электронной почтой, календарем, сообщениями и другими областями, на которых сосредоточена наша категория «Команда». Наш набор вопросов также содержит немало запросов, связанных с музыкой, на которых специализируется HomePod.

Loup Ventures обнаружили, что HomePod и Google Home значительно превосходят другие колонки в категориях «местные» и «навигация» благодаря проприетарным данным в Apple Maps и Google Maps соответственно. «Эти данные являются потенциальным долгосрочным сравнительным преимуществом для Siri и Google Assistant», — сказал Мюнстер.

Что дальше

Недостатки Siri были жестоко обнажены на HomePod, который почти полностью полагается на ассистента для функционирования, поэтому анекдотичные свидетельства улучшения — это хороший знак, но Apple еще предстоит преодолеть значительное расстояние до своих конкурентов.

Loup Ventures признали, что возможности Siri на HomePod остаются ограниченными по сравнению с расширенными возможностями на iPhone. «Отчасти это связано с явным позиционированием Apple HomePod не как «умной колонки», а как домашней колонки, с которой можно взаимодействовать с помощью голоса и встроенного Siri», — сказал Мюнстер.

Фирма венчурного капитала заявила, что продолжит сравнивать HomePod с другими умными колонками по мере быстрого развития искусственного интеллекта.

Сегодня исполняется пять лет с момента последнего обновления Mac Pro от Apple, как указано в руководстве покупателя MacRumors.

Apple выпустила Mac Pro второго поколения 19 декабря 2013 года по цене от 2999 долларов США, и эта цена сохраняется и сегодня после некоторой перетасовки конфигураций, несмотря на устаревшее пятилетнее оборудование, включая процессор Intel Xeon E5 до 12 ядер, 64 ГБ ОЗУ ECC, 1 ТБ SSD-хранилища и двойные графические процессоры AMD FirePro D700.

В прошлом году во время круглого стола, посвященного Mac Pro, с Джоном Грубером и несколькими другими журналистами, руководитель отдела программного обеспечения Apple Крейг Федериги признал, что так называемый «мусорный бак» текущего Mac Pro имеет ограниченную тепловую мощность, которая не всегда соответствует потребностям самых требовательных рабочих процессов:

Я думаю, мы загнали себя в своего рода тепловой угол, если хотите. Мы спроектировали систему с такими графическими процессорами, которые, как мы тогда думали, нам нужны, и которые, как мы думали, мы сможем хорошо обслужить с помощью двухпроцессорной архитектуры. Это было тем термическим пределом, который нам нужен, или той тепловой мощностью, которая нам была нужна. Но рабочие нагрузки не проявились в том объеме, на который мы надеялись.

Возможность установки более крупных одиночных графических процессоров потребовала бы иной системной архитектуры и большей тепловой мощности, чем та, на которую была рассчитана эта система. Так что подкорректировать ее стало довольно сложно. В то же время, так как многие наши клиенты переходили на iMac, мы видели возможность решить проблемы многих из тех, кто обнаружил, что Mac Pro их ограничивает, с помощью следующего поколения iMac. И действительно сосредоточили на этом много наших усилий.

К счастью, долгое ожидание в 1826 дней и подсчет новых Mac Pro должно наконец закончиться к концу следующего года.

В прошлом году на том же круглом столе, посвященном Mac Pro, руководитель отдела маркетинга Apple Фил Шиллер сообщил, что компания «полностью переосмысливает Mac Pro«, и ведется работа над новой версией, которая станет «самой высокопроизводительной и пропускной способной настольной системой» Apple, предназначенной для ее «требовательных профессиональных клиентов».

Шиллер заявил, что новый Mac Pro будет «модульной» системой и будет сопровождаться преемником нового дисплея Thunderbolt:

В рамках создания нового Mac Pro — это по определению модульная система — мы также выпустим профессиональный дисплей. Сейчас вы не увидите никаких продуктов в этом году; мы находимся в процессе этого. Мы считаем, что действительно важно создать что-то отличное для наших профессиональных клиентов, которые хотят модульную систему Mac Pro, а это займет больше времени, чем этот год.

Apple кратко подтвердила свои планы в пресс-релизе об iMac Pro в декабре 2017 года:

В дополнение к новому iMac Pro, Apple работает над полностью переработанным Mac Pro следующего поколения, предназначенным для профессиональных клиентов, которым требуется система с высочайшей производительностью и пропускной способностью в модульной, модернизируемой конструкции, а также новый профессиональный дисплей высокого класса.

Нечасто Apple заранее анонсирует новые продукты, находящиеся в разработке, но росли опасения, что компания больше не фокусируется на профессиональных пользователях, настолько, что Шиллер приносил извинения и заверял клиентов:

Если у нас был перерыв в обновлениях, мы сожалеем об этом — о том, что произошло с Mac Pro — и мы собираемся выпустить что-то отличное, чтобы заменить его.

Мы привержены платформе Mac, у нас есть отличные специалисты по Mac, как по аппаратному, так и по программному обеспечению, у нас есть отличные продукты, запланированные на будущее, и насколько позволяет наш горизонт, Mac является основным компонентом того, что поставляет Apple, в том числе для наших профессиональных клиентов.

В апреле Apple подтвердила, что новый Mac Pro будет выпущен в 2019 году, но не уточнила точную дату.

Существуют разногласия относительно того, насколько «модульным» будет новый Mac Pro, но многие надеются, что Apple вернется к по-настоящему модернизируемой конструкции корпуса, как у моделей Mac Pro с 2006 по 2012 год, которые можно открыть с помощью рычага сзади. Другие быстро отбросят эту идею как несбыточную мечту.

Apple еще не представила дизайн, функции, технические характеристики или цены нового Mac Pro — детали, которые, скорее всего, будут раскрыты на WWDC 2019 в июне или другом мероприятии Apple в какой-то момент следующего года, поэтому нам придется пока подождать.

Amazon подтвердила, что Apple Music в конечном итоге будет поддерживаться на дополнительных колонках с поддержкой Alexa, согласно твиту от Раймонда Вонга из Mashable, замеченному AppleInsider. Amazon не предоставила сроков внедрения.

Различные сторонние колонки и устройства с поддержкой Alexa доступны от таких брендов, как Sonos, JBL, Ultimate Ears и First Alert.

Apple Music заработал на линейке колонок Echo от Amazon в прошлую пятницу в США. Это позволяет пользователям связывать Apple Music со своей учетной записью Amazon в приложении Alexa для iOS и использовать голосовые команды Alexa для управления воспроизведением песен и плейлистов Apple Music, а также радио Beats 1 на колонках Echo.

Чтобы получить доступ к этой функции, просто используйте голосовую команду, например «Алекса, включи музыку Эда Ширана из Apple Music» или «Алекса, включи сегодняшние хиты из Apple Music». Apple Music также может быть установлен в качестве музыкального сервиса по умолчанию в приложении Alexa, чтобы «Apple Music» не нужно было указывать каждый раз.

Apple и Amazon объявили о новом партнерстве в конце ноября, причем Amazon заявила, что она «стремится предлагать своим клиентам отличных музыкальных провайдеров», и назвала Apple Music «одним из самых популярных музыкальных сервисов».

В понедельник Apple выпустила iOS 12.1.2 эксклюзивно для iPhone. Обновление программного обеспечения исправляет ошибки, связанные с активацией eSIM на iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max, а также устраняет проблему, которая могла повлиять на сотовую связь на этих устройствах в Турции, согласно примечаниям к выпуску Apple.

В Китае, как и планировалось, iOS 12.1.2 также вносит незначительные изменения для устранения двух патентов Qualcomm, которые привели к тому, что китайский суд на прошлой неделе вынес предварительный запрет на импорт iPhone 6s до iPhone X, согласно китайским примечаниям к выпуску Apple. Эти изменения не упоминались в версиях для других стран.

Перевод примечаний к выпуску iOS 12.1.2 в Китае:

iOS 12.1.2 включает исправления ошибок iPhone. Это обновление:

— Исправляет ошибки активации eSIM для iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max
— Устраняет проблему, которая могла повлиять на сотовую связь в Турции для iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max
— Вводит новую анимацию при принудительном закрытии приложений
— Обновляет меню «Поделиться» для установки изображений контактов и обоев

MacRumors обнаружил видео на Weibo с новой анимацией принудительного закрытия приложений на iPhone под управлением iOS 12.1.2 в Китае. Вместо того, чтобы перемещаться вверх и за пределы экрана при закрытии свайпом, что напоминает патент Qualcomm в Китае, приложения теперь, похоже, сжимаются внутрь себя при закрытии свайпом.

Как отметил в Твиттере наш главный редактор Эрик Сливкa, похоже, что Apple могла спешно выпустить iOS 12.1.2 для устранения патентов Qualcomm и, возможно, других срочных исправлений ошибок. Обновление, которое ранее планировалось как iOS 12.1.2, вероятно, будет перенесено на iOS 12.1.3.

Во вторник в заявлении главный юрист Qualcomm Дон Розенберг заявил, что Apple продолжает «издеваться над правовой системой», нарушая предварительный запрет, который должен был привести к тому, что затронутые iPhone не будут доступны для покупки в Китае, и публикуя вводящие в заблуждение заявления об этом решении.

Apple назвала действия Qualcomm «еще одним отчаянным шагом со стороны компании, чья незаконная практика находится под следствием регуляторов по всему миру», и заявила, что «Apple и многие другие компании, потребители и правительство понесут поистине непоправимый ущерб«, если запрет на продажу iPhone будет поддержан в Китае.

The Wall Street Journal опубликовал подробный анализ усилий Apple по увеличению продаж в Индии, «крупнейшем в мире неиспользованном технологическом рынке». Поскольку продажи смартфонов замедляются на насыщенных рынках, таких как США, Apple, как сообщается, обратилась к Индии для нового роста, но «до сих пор добилась небольшого успеха».

В отчете утверждается, что только один из четырех индийцев владеет смартфоном, что предоставляет Apple возможность продавать iPhone миллионам новых клиентов в стране. Проблема в том, что Индия — это рынок с очень высокой ценовой чувствительностью, где более 75 процентов продаваемых в стране смартфонов стоят «менее 250 долларов».

Авторизованный реселлер Apple Flipkart продолжает продавать iPhone SE в Индии примерно за 250 долларов, но другие модели iPhone стоят в стране от 325 до 1950 долларов, что намного превышает бюджеты многих индийских покупателей.

The Wall Street Journal объясняет:

В основе проблемы лежит нежелание Apple менять свою традиционную бизнес-модель продажи iPhone. Вместо того чтобы производить широкий ассортимент телефонов, компания сосредоточилась на ограниченном числе востребованных продуктов, продаваемых по высоким ценам — стратегии, которая возродила компанию после почти банкротства в 1997 году и помогла ей стать первой американской публичной компанией, достигшей оценки в 1 триллион долларов.

В отчете утверждается, что количество отгруженных в Индии iPhone сократилось на 40 процентов за текущий год по сравнению с 2017 годом, а доля Apple на рынке страны упала примерно с двух процентов до одного процента, ссылаясь на исследовательскую фирму Canalys.

Apple разработала пятилетний план по увеличению продаж продукции Apple в Индии до 5 миллиардов долларов к 2020 году, но, согласно отчету, производитель iPhone за последний финансовый год получил в стране выручку в размере 1,8 миллиарда долларов, что позволяет предположить, что компания вряд ли достигнет своей цели без взрывного роста в следующем финансовом году.

Правительственная политика также не помогла ситуации. Например, Apple столкнулась с трудностями при открытии своего первого розничного магазина в Индии, поскольку страна требует, чтобы розничные торговцы, продающие товары под одним брендом и принадлежащие иностранному капиталу в большинстве своем, закупали не менее 30 процентов своих производственных материалов у индийских поставщиков.

Тем не менее, как и следовало ожидать, генеральный директор Apple Тим Кук остается оптимистичным относительно будущего Apple в Индии, основываясь на своих недавних комментариях.

«У нас состоялись очень продуктивные дискуссии с индийским правительством, и я полностью ожидаю, что в какой-то момент они согласятся разрешить нам открыть наши магазины в стране», — сказал Кук на последнем отчете о прибылях Apple. «Мы ведем переговоры с ними, и переговоры идут довольно хорошо».

«Я очень верю в Индию», — добавил он. «Я очень оптимистично смотрю на страну, на ее людей и на нашу способность там добиться успеха».

Фотографии rumored чехлов Smart Battery Case от Apple для iPhone XS и iPhone XS Max были обнаружены в руководстве по мерчандайзингу продуктов для авторизованных реселлеров Apple Premium Resellers, которое получил блог Appleosophy.

Руководство содержит инструкции для авторизованных реселлеров Apple Premium Resellers по организации различных кожаных и силиконовых чехлов Apple для iPhone 7 до iPhone XS Max в их магазинах. Хотя фотографии имеют низкое разрешение, два из чехлов явно имеют выступ аккумулятора и вырез для вертикально расположенной задней камеры последних моделей iPhone.

Новые чехлы Smart Battery Case указаны как «кожаные» продукты, но это, вероятно, ошибка, поскольку на фотографиях они выглядят как силиконовые, как и предыдущие чехлы Smart Battery Case от Apple для iPhone 6 и iPhone 7.

Руководство датировано «осень 2018 года», что предполагает, что Apple планировала выпустить новые чехлы Smart Battery Case в течение последних нескольких месяцев. Сезон официально заканчивается в эту пятницу, 21 декабря, так что время еще есть. Конечно, Apple также может отложить выпуск чехлов до 2019 года или вообще не выпускать их.

9to5Mac, который подтвердил, что руководство по мерчандайзингу является подлинным, ранее обнаружил связанные с чехлами Smart Battery Case для iPhone XS, iPhone XS Max и iPhone XR в коде iOS и watchOS. Эти данные предполагают, что чехлы могут больше не иметь «подбородка», выступающего за нижнюю часть iPhone.

Первый чехол Smart Battery Case от Apple был предназначен для iPhone 6 и iPhone 6s и оснащался аккумулятором емкостью 1877 мАч, который выступал из задней части чехла. Позже Apple выпустила версию для iPhone 7 с аналогичным дизайном, но аккумулятором большей емкости — 2365 мАч. Оба по-прежнему доступны для покупки по цене 99 долларов в США.

На данный момент появилось достаточно свидетельств существования чехлов Smart Battery Case для последних моделей iPhone, поэтому все взгляды прикованы к онлайн-магазину Apple.

Apple запускает новую акцию, которая предлагает клиентам 10-процентный бонус при прямом пополнении своего счета Apple ID в Соединенных Штатах с 17 по 20 декабря. Бонус применяется один раз к сумме до 200 долларов и был впервые отмечен японским блогом Mac Otakara.

Средства могут быть использованы для покупок в iTunes Store и App Store, подписки на iCloud, и так далее.

Чтобы пополнить Apple ID напрямую, перейдите в «Настройки» > «Ваше имя» > «iTunes и App Store» и нажмите на ваш Apple ID > «Просмотреть Apple ID». При необходимости войдите в систему, нажмите «Добавить средства в Apple ID», выберите сумму, которую хотите добавить, и подтвердите свой выбор. Также существует быстрая ссылка в нижней части App Store.

Пополнение Apple ID требует наличия действующего способа оплаты и особенно полезно для предоплаченных кредитных карт.

В мае 2018 года Apple признала проблему с микрофоном, затрагивающую некоторые модели iPhone 7 и iPhone 7 Plus под управлением iOS 11.3 или более поздней версии, во внутреннем документе, предоставленном Apple Store и авторизованным поставщикам услуг Apple. MacRumors получил документ из надежного источника ранее в этом году.

Выдержка из документа Apple:

Некоторые клиенты могут сообщить, что после обновления до iOS 11.3 микрофон на их iPhone 7 или iPhone 7 Plus не работает, а кнопка динамика становится неактивной при совершении или приеме вызова.

Симптомы:
— Кнопка динамика неактивна во время звонков
— Другие люди не могут слышать клиента во время сотовых или FaceTime-звонков
— Если клиент воспроизводит видео или голосовую заметку, сделанную после установки iOS 11.3, звук отсутствует

В документе Apple затем были приведены шаги по устранению неполадок для ее поставщиков услуг, включая отключение любых Bluetooth-гарнитур или аксессуаров, подключенных к iPhone. Если проблема сохранялась, а iPhone был вне гарантии, Apple рекомендовала поставщикам услуг «запросить исключение из гарантии» у компании.

В течение короткого времени Apple Store и авторизованные поставщики услуг Apple могли производить ремонт бесплатно для клиента.

«Этим утром мне заменили iPhone 7 моей жены», — написал один из участников форума MacRumors 30 июля 2018 года в теме обсуждения этой проблемы. «Срок гарантии истек, и Apple взяла на себя оплату. Микрофон на устройстве вышел из строя.»

Однако исключения резко прекратились в июле 2018 года, когда Apple удалила свой внутренний документ, касающийся проблемы с микрофоном, и запретила обрабатывать бесплатный ремонт через свой сервисный портал. С тех пор многие сотрудники розничных магазинов и службы поддержки Apple отказываются признавать существование такой политики.

После публикации нашей статьи в июле MacRumors получил несколько электронных писем от пострадавших клиентов, но мы мало что могли сделать, чтобы помочь. Apple не ответила на наш первоначальный запрос о комментарии, поэтому мы связались с ней сегодня.

Проблема с микрофоном, по-видимому, остается проблемой и в iOS 12.1.1, но документ Apple никогда не определял причину. Судя по количеству затронутых пользователей, это почти наверняка аппаратный дефект, поэтому неясно, почему Apple больше не предлагает бесплатный ремонт и заставляет клиентов оплачивать его из своего кармана.

По словам пострадавших клиентов на форумах MacRumors и в Twitter, плата Apple за негарантийный ремонт этой проблемы в США превышает 300 долларов. Устройства iPhone 7 и iPhone 7 Plus, находящиеся в пределах одногодичного срока гарантии Apple или покрываемые AppleCare+, по-прежнему имеют право на бесплатный ремонт.

«У меня возникла эта проблема месяц назад, и я заплатил 349 долларов за замену», — сказал один из читателей MacRumors в электронном письме. «Две недели назад у моего шурина началась та же проблема с его iPhone 7 Plus, а сегодня у моей жены такая же проблема с ее iPhone 7. Это новый телефон, которому едва исполнилось 15 месяцев.»

«К сожалению, мне, как и сотням других, сказали в Apple: ‘Мы не знаем, о чем вы говорите’, а Apple хочет 319 долларов за отправку мне восстановленного телефона, который, как они не могут сказать, не будет иметь той же проблемы», — написал другой читатель.

Аналогичные жалобы можно найти и в Twitter:

Стоит отметить, что нескольким клиентам удалось добиться бесплатного ремонта, но это не является обычным результатом.

Apple имеет репутацию отличного обслуживания клиентов и предлагает несколько различных публичных программ ремонта для аппаратных проблем с различными продуктами, но, похоже, она оставляет клиентов в затруднительном положении по неясным причинам. Мы хотели бы услышать точку зрения Apple на эту ситуацию, если компания решит ответить.

А пока ремонт можно инициировать, записавшись на прием в Genius Bar или к авторизованному поставщику услуг Apple через страницу Связаться со службой поддержки Apple: iPhone → Ремонт и физические повреждения → Невозможно услышать через динамик или приемник → Встроенный динамик → Принести для ремонта.

Китайский производитель смартфонов Huawei сегодня представил Nova 4, оснащенный дисплеем с так называемым «отверстием».

«Отверстие» в дисплее предназначено для фронтальной камеры на 25 мегапикселей, вместо спорной «чёлки», что позволяет сделать экран почти безрамочным. Конечно, это означает, что Nova 4 не имеет необходимых датчиков для 3D-распознавания лиц и вместо этого полагается на сканер отпечатков пальцев для аутентификации.

У дисплея по-прежнему более толстый нижний ободок, известный как «подбородок», поэтому это еще не полностью полноэкранный дизайн.

Как отмечает издание The Verge, Nova 4 следует по стопам Huawei View 20 и нового Samsung Galaxy A8s, становясь очередным смартфоном с дисплеем типа «отверстие». Nova 4 также оснащен тройной задней камерой, включая основной объектив на 48 мегапикселей, — тенденция, которой, как ожидается, будут следовать некоторые iPhone 2019 года.

Есть небольшая вероятность того, что Apple когда-либо примет дизайн с «отверстием» для iPhone из-за системы TrueDepth для Face ID, если только она не изобретет новые способы интеграции всех различных датчиков под дисплеем. Более вероятный сценарий заключается в том, что «чёлка» останется в обозримом будущем, но со временем станет тоньше.

В настоящее время Nova 4 доступен только в Китае, его цена составляет около 490 долларов США. Huawei, вероятно, скоро расширит доступность на некоторые другие регионы, хотя ее устройства не продаются через крупных операторов связи в Соединенных Штатах.

Похоже, что в App Store на устройствах с iOS за последний день или около того наблюдается проблема, вызывающая пропажу рейтингов и отзывов.

О этой проблеме нам сообщил читатель MacRumors Робин ван Дорн, который заметил, что у его приложений Centraal Beheer и Run Trainer внезапно отображается примерно на 1000 отзывов меньше в App Store. Другие разработчики признали этот сбой в Twitter, хотя не все разработчики затронуты.

В то время как у некоторых разработчиков количество рейтингов вернулось в норму, другие писали в Твиттере о проблеме в течение последних нескольких часов:

Необъяснимое падение рейтингов в App Store, впервые сообщенное блогом The Apple Post, видимо для некоторых разработчиков в панели App Store Connect. Несколько пользователей также поделились скриншотами расхождений между количеством рейтингов, отображаемых в результатах поиска App Store, и конкретными списками приложений.

Не совсем ясно, ограничена ли проблема определенными регионами или другими параметрами, но мы надеемся, что Apple скоро решит эту проблему для всех.

На этой неделе Apple выпустила обновление iTunes 12.8.1 для OS X Yosemite до macOS High Sierra. Небольшое обновление устраняет проблему, из-за которой iTunes не мог передавать медиафайлы на сторонние динамики AirPlay, и содержит другие незначительные улучшения.

Однако всем, кто использует OS X Yosemite 10.10.5, следует пока избегать обновления до iTunes 12.8.1, поскольку пользователи на MacRumors Forums, Twitter, Reddit и Stack Exchange сообщают, что обновление каким-то образом нарушает работу Safari 10.1.2, последней версии браузера для OS X Yosemite.

После обновления до iTunes 12.8.1 некоторые пользователи столкнулись со следующим сообщением об ошибке при открытии Safari в OS X Yosemite:

Safari не может быть открыт из-за проблемы.

Свяжитесь с разработчиком, чтобы убедиться, что Safari работает с этой версией Mac OS X. Возможно, вам потребуется переустановить приложение. Убедитесь, что вы установили все доступные обновления для приложения и Mac OS X.

Один из пользователей на Stack Exchange полагает, что обновление iTunes 12.8.1 могло обновить MobileDevice.framework в /System/Library/PrivateFrameworks/ до версии, несовместимой с Safari 10.1.2, но причина не совсем ясна. Мы уведомили Apple об этой проблеме и запросили информацию о том, когда будет доступно исправление.

В то же время в качестве обходных путей можно использовать альтернативный браузер, такой как Firefox, или обновить macOS до более новой версии — конечно, те, кто по-прежнему использует OS X Yosemite, скорее всего, не хотят или не могут обновляться. Обновление до iTunes 12.9 невозможно на OS X Yosemite, так как эта версия совместима только с macOS Mojave.

Обновление — Как исправить

Некоторым пользователям удалось исправить Safari, открыв приложение Finder, выбрав Переход > Перейти к папке… в верхнем меню, введя /System/Library/PrivateFrameworks/ и перетащив MobileDevice.framework в Корзину.

В начале этого месяца мы рассказывали вам об аукционе визитной карточки Стива Джобса, где он указан как Председатель совета директоров Apple Computer. На визитной карточке изображен классический радужный логотип Apple и адрес: 20525 Mariani Avenue, через дорогу от кампуса Apple Infinite Loop в Купертино, Калифорния.

Бостонская компания RR Auction с тех пор объявила, что визитная карточка, которую, по оценкам, должны были продать за скромные 500 долларов, на этой неделе была продана за значительно большую сумму — 6 259 долларов. За такую цену можно было бы подумать, что она подписана Джобсом, но это не так.

На том же аукционе экземпляр первого выпуска журнала Macworld за февраль 1984 года с автографом Джобса был продан за 47 775 долларов, значительно превысив свою оценочную стоимость в 10 000 долларов. Ограниченные экземпляры этого выпуска все еще находятся в обращении, а Джобс обычно неохотно давал свои автографы, что делало его еще более коллекционным предметом.

Джобс подписал журнал на торжественном открытии культового магазина Apple на Пятой авеню в Нью-Йорке в мае 2006 года, написав на обложке «to Matt, steven jobs». На обложке было его фото рядом с тремя оригинальными компьютерами Macintosh.

В начале этого года редкая анкета о трудоустройстве, заполненная Джобсом в 1973 году, была продана на аукционе за впечатляющие 174 757 долларов.

Apple Music теперь можно транслировать на колонки Amazon Echo через Alexa в США, за несколько дней до запланированного срока.

Как заметил 9to5Mac, теперь можно связать Apple Music с вашей учетной записью Amazon в приложении Alexa для iPhone и использовать голосовые команды Alexa для управления воспроизведением песен, плейлистов и Beats 1 в Apple Music на колонках Amazon Echo.

Чтобы воспользоваться этой функцией, просто используйте голосовую команду, например: «Alexa, включи музыку Эда Ширана на Apple Music» или «Alexa, включи сегодняшние хиты на Apple Music». Apple Music также можно установить в качестве сервиса музыки по умолчанию в приложении Alexa, чтобы каждый раз не пришлось указывать «Apple Music».

Другие потоковые музыкальные сервисы, поддерживаемые на колонках Echo, включают Spotify, Deezer, Vevo, SiriusXM, Tidal и Pandora.

Apple и Amazon объявили о новом партнерстве в конце ноября, причем Amazon заявила, что «стремится предоставлять нашим клиентам отличных музыкальных провайдеров» и назвала Apple Music «одним из самых популярных музыкальных сервисов».

Воспроизведение Apple Music на колонках Amazon Echo в настоящее время ограничено США.

Satechi сегодня объявила, что три из ее USB-C-хабов теперь доступны для предварительного заказа в золотом цвете, который повторяет отделку последнего MacBook Air.

• Компактный USB-C Multi-Port Adapter V2 — $69.99: HDMI 4K, кард-ридеры SD и microSD, один порт USB-C с Power Delivery и два порта USB-A. Подключай и работай с MacBook 2015 года и новее, MacBook Pro 2016 года и новее, MacBook Air 2018 года и iPad Pro 2018 года.
• USB-C Multi-Port Adapter 4K With Ethernet V2 — $89.99: HDMI 4K, Gigabit Ethernet, кард-ридеры SD и microSD, один порт USB-C с Power Delivery и три порта USB-A. Подключай и работай с MacBook 2015 года и новее, MacBook Pro 2016 года и новее, MacBook Air 2018 года и iPad Pro 2018 года.
• USB-C Pro Hub Adapter — $99.99: HDMI 4K, кард-ридеры SD и microSD, один порт USB-C с Power Delivery, один порт USB-C и два порта USB-A. Подключай и работай с MacBook Pro 2016 года и новее и MacBook Air 2018 года.

Это чисто косметическое изменение; цены и функциональность USB-C-хабов остались прежними по сравнению с существующими вариантами серебристого и космического серого цветов. По словам производителя аксессуаров, заказы начнут отправляться в январе.

Примечание: MacRumors является партнером Satechi. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получать небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

Спрос на iPhone XR оказался ниже ожиданий, сообщает аналитик Apple Мин-Чи Куо, который снизил прогноз поставок iPhone на первый квартал 2019 года на 20 процентов. Теперь он ожидает, что Apple продаст 38-42 миллиона iPhone за квартал, по сравнению с первоначальной оценкой в 47-52 миллиона.

Куо в аналитической записке TF International Securities, полученной MacRumors:

Мы снизили нашу оценку поставок iPhone на 1 квартал 2019 года на 20% до 38–42 млн единиц (против нашей предыдущей оценки 47–52 млн): Мы снова снижаем оценку поставок iPhone на 1 квартал 2019 года по следующим причинам. (1) Спрос на XR ниже ожидаемого. Мы снизили нашу оценку поставок XR на 1 квартал 2019 года до 15–20 млн единиц по сравнению с нашей предыдущей оценкой в 20–25 млн единиц. (2) Увеличение заказов на устаревшие модели iPhone не может компенсировать снижение поставок серий XR и XS из-за влияния низкого сезона.

Apple сообщила о продажах 52,2 миллиона iPhone в первом квартале 2018 года, что соответствует второму кварталу финансового года Apple. Таким образом, 38 миллионов единиц в первом квартале 2019 года будут означать значительное снижение по сравнению с предыдущим годом.

В частности, для iPhone XR Куо пересмотрел свою оценку поставок до 15–20 миллионов на первый квартал, снизив ее с 20–25 миллионов.

По оценкам Куо, в 2018 году годовые поставки iPhone составят от 205 до 210 миллионов, и исходя из этого, он прогнозирует, что в 2019 году годовые поставки iPhone снизятся до 10% и составят от 188 до 194 миллионов. Это ниже консенсус-оценки Уолл-стрит, которая составляет около 212 миллионов единиц в 2019 году.

Хотя эта новость рисует пессимистичную картину для iPhone, снижение продаж устройств, вероятно, будет частично компенсировано растущей средней ценой продажи iPhone. Последняя линейка iPhone от Apple самая дорогая на данный момент: модель iPhone SE стоимостью 349 долларов снята с производства, а iPhone XS Max с 512 ГБ памяти достигает 1449 долларов.

Куо:

Мы считаем, что средняя цена продажи iPhone (ASP) может расти из года в год как минимум до 3 квартала 2019 года, и это компенсирует снижение поставок по сравнению с прошлым годом. Однако большинство поставщиков столкнутся с трудностями в росте из-за снижения поставок iPhone. Мы считаем, что отдельные поставщики смогут расти благодаря увеличению цен на компоненты или возможности получения новых заказов, но список бенефициаров станет ясным только в 1 квартале 2019 года, поскольку некоторые спецификации и распределение заказов на новые модели iPhone во 2 полугодии 2019 года еще не подтверждены.

Apple больше не будет раскрывать данные о продажах устройств в своих квартальных отчетах, поэтому инвесторам придется ориентироваться на выручку от iPhone, чтобы определить, насколько хорошо продаются смартфоны. Если продажи устройств будут особенно низкими, то растущая средняя цена продажи может оказаться недостаточной, чтобы скрыть слабость.

Apple активно продвигает свои последние iPhone. Например, на своем веб-сайте iPhone XR и iPhone XS занимают всю главную страницу с рекламными стартовыми ценами 449 и 699 долларов соответственно. Однако каждый из них имеет звездочку, ведущую к мелким шрифтам, в которых говорится, что цены основаны на обмене iPhone 7 Plus.

Результаты отчетности Apple за первый квартал 2019 года, скорее всего, будут опубликованы в мае, так что до реальных цифр еще далеко.