MacRumors

Сегодня Apple объявила финансовые результаты за второй квартал 2017 финансового года, который соответствует первому календарному кварталу года. За квартал Apple получила выручку в размере 52,9 млрд долларов и чистую квартальную прибыль в размере 11,0 млрд долларов, или 2,10 доллара на разводненную акцию, по сравнению с выручкой в 50,6 млрд долларов и чистой квартальной прибылью в 10,5 млрд долларов, или 1,90 доллара на разводненную акцию, в аналогичном квартале предыдущего года.

Валовая прибыль за квартал составила 38,9 процента по сравнению с 39,4 процента в аналогичном квартале предыдущего года, при этом на международные продажи пришлось 65 процентов выручки. Apple также объявила об увеличении квартальных дивидендов до 0,63 доллара на акцию с прежних 0,57 доллара. Дивиденды будут выплачены 18 мая акционерам, зарегистрированным по состоянию на 15 мая.

В дополнение к увеличению дивидендных выплат Apple заявила, что снова расширит программу выкупа акций на 50 миллиардов долларов, и компания планирует потратить в общей сложности 300 миллиардов долларов наличными в рамках своей общей программы возврата капитала к концу марта 2019 года.

За квартал Apple продала 50,8 миллиона iPhone, что немного меньше, чем 51,1 миллиона годом ранее, в то время как продажи Mac незначительно выросли до 4,20 миллиона единиц с 4,03 миллиона единиц в аналогичном квартале предыдущего года. Продажи iPad продолжали снижаться, упав до 8,92 миллиона с 10,25 миллиона.

«Мы гордимся тем, что сообщаем о сильных результатах за март, с ускорением роста выручки по сравнению с декабрьским кварталом и устойчивым спросом на iPhone 7 Plus», — заявил Тим Кук, генеральный директор Apple. «Мы видим отличную реакцию клиентов как на модели нового iPhone 7 (PRODUCT)RED Special Edition, так и на наши услуги, с самым высоким доходом за 13-недельный квартал. Заглядывая вперед, мы рады приветствовать участников со всего мира на нашей ежегодной Всемирной конференции разработчиков в следующем месяце в Сан-Хосе».

Прогноз Apple на третий квартал 2017 финансового года включает ожидаемую выручку в размере 43,5–45,5 млрд долларов и валовую прибыль в диапазоне 37,5–38,5 процента.

Apple обеспечит прямую трансляцию своего конференц-звонка по финансовым результатам за второй квартал 2017 финансового года в 14:00 по тихоокеанскому времени, а MacRumors обновит эту статью, освещая основные моменты конференции.

Транскрипт конференц-звонка прилагается…

13:40: Акции Apple снизились примерно на 1,5% на внебиржевых торгах после публикации отчета о прибылях.

14:00: Скоро начнется конференц-звонок Apple по итогам квартала с участием генерального директора Тима Кука и финансового директора Луки Маэстри.

14:03: Apple предоставляет общие вступительные замечания.

14:05: Кук: Сегодня мы сообщаем о сильных результатах за март. Мы довольны этими результатами. Мы были близки к верхней границе наших прогнозов. Сокращение запасов iPhone в канале в этом году было больше, чем в прошлом. Продажи iPhone соответствовали нашим ожиданиям. Активная установленная база iPhone выросла в двузначных числах год к году. По данным исследовательской фирмы IDC, мы увеличили долю рынка почти во всех странах за квартал.

14:05: Кук: Мы наблюдали замечательный отклик клиентов на наши специальные модели iPhone (PRODUCT)RED.

14:06: Кук: Выручка App Store выросла на 40% по сравнению с прошлым годом, установив рекорд за квартал.

14:07: Кук: Apple Pay демонстрирует феноменальный рост. Теперь доступен в 15 странах. Более 20 миллионов бесконтактных точек, включая более 4,5 миллиона только в США. Объем транзакций вырос на 450% за последние 12 месяцев.

14:06: Кук: Двузначный рост выручки от подписок на Apple Music и iCloud.

14:08: Кук: Отличные результаты по Mac. Выручка выросла на 14%, установив новый рекорд за март. Apple увеличила долю рынка благодаря сильному отклику на новые модели MacBook Pro.

14:09: Кук: Результаты по iPad превзошли наши ожидания. Мы считаем, что за март мы увеличили долю рынка в ряде крупных стран, включая США, Японию и Австралию. iPad остается самым популярным планшетом в мире и основным вычислительным устройством для миллионов пользователей по всему миру.

14:10: Кук: Уровень удовлетворенности клиентов AirPods составляет 98%, согласно недавнему исследованию Creative Strategies.

14:10: Кук: Apple Watch — самые продаваемые и любимые смарт-часы в мире.

14:11: Кук: Треть снижения выручки в Китае была связана с колебаниями валютных курсов. Apple с большим энтузиазмом относится к своим возможностям в Китае.

14:12: Кук: Выручка Apple выросла в двузначных числах в Индии. Замечательная страна.

14:12: Кук: С открытием нашего нового магазина в Дубае в минувшие выходные у нас теперь 495 розничных точек по всему миру.

14:13: Кук: Увеличиваем нашу программу выкупа акций и повышаем дивиденды в пятый раз менее чем за пять лет.

14:13: Кук: Сегодня мы также обновляем нашу программу возврата капитала — увеличиваем ее объем на 50 миллиардов долларов, доводя общую сумму до 300 миллиардов долларов. Продлеваем срок действия до марта 2019 года.

14:14: Кук ссылается на статистику из последнего отчета Apple об экологической ответственности.

14:14: Кук: Мы рады переезду в нашу новую штаб-квартиру Apple Park. Главное здание спроектировано для размещения 13 000 сотрудников под одной крышей, в среде, способствующей более тесному сотрудничеству между нашими талантливыми командами.

14:15: Кук: Apple — это компания, которая могла появиться только в Америке […] Мы невероятно гордимся тем, что поддерживаем более 2 миллионов рабочих мест во всех 50 штатах, и ожидаем создать еще больше.

14:16: Маэстри: Разводненная прибыль на акцию составила 2,10 доллара, что на 10% больше, чем в предыдущем квартале.

14:16: Маэстри: Валовая прибыль составила 38,9%, что соответствует верхней границе нашего прогноза. Последовательное увеличение по сравнению с 38,5% в декабрьском квартале, что особенно впечатляет, учитывая сезонные тенденции и ценовое давление на некоторые товары.

14:15: Финансовый директор Apple Лука Маэстри анализирует финансовые результаты Apple.

14:17: Маэстри: Средняя цена продажи iPhone составила 655 долларов, увеличившись с 642 долларов годом ранее благодаря сильному соотношению iPhone 7 Plus и, несмотря на неблагоприятные обменные курсы/факторы.

14:17: Маэстри: Мы сократили запасы iPhone в канале на 1,2 миллиона единиц за квартал по сравнению с сокращением примерно на 450 000 единиц в аналогичном квартале предыдущего года. Таким образом, наши продажи iPhone были немного лучше, чем в предыдущем квартале, с точки зрения отгрузки.

14:18: Маэстри: Интерес и удовлетворенность клиентов iPhone очень высоки. В США последние данные от 451 Research показывают уровень удовлетворенности от 96% до 98% для iPhone 7 и iPhone 7 Plus.

14:19: Маэстри: Квартальное увеличение числа платящих аккаунтов, связанных с сервисами Apple, было самым большим за всю историю.

14:20: Маэстри: Спрос на MacBook Pro был очень высоким.

14:20: Маэстри: Запасы iPad в канале практически не изменились.

14:21: Маэстри: iPad остается очень успешным. Последние данные от NPD показывают, что iPad занял 81% рынка планшетов дороже 200 долларов в США. 451 Research отмечает 95% удовлетворенности клиентов для iPad Pro 9,7 дюйма и 100% удовлетворенности клиентов для iPad Pro 12,9 дюйма.

14:22: Маэстри: Мы установили новый рекорд выручки в корпоративном сегменте за март, и мы ожидаем, что эта тенденция сохранится до конца этого года.

14:23: Маэстри: Наши розничные и онлайн-магазины показали отличные результаты. Общий рост составил 18%.

14:23: Маэстри: Мы наблюдаем сильный импульс в работе с нашими корпоративными партнерами, которые помогают нам обеспечивать долгосрочные инновации […] Партнерство с Deloitte успешно началось.

14:24: Маэстри: Посетители магазинов Apple Store увеличились на 16% по сравнению с аналогичным кварталом предыдущего года.

14:24: Маэстри: На начало квартала у нас было 256,8 миллиарда долларов наличными и рыночными ценными бумагами.

14:25: Маэстри: Мы завершили 211,2 миллиарда долларов из нашей программы возврата капитала в размере 250 миллиардов долларов, включая 151 миллиард долларов на выкуп акций.

14:25: Маэстри: Мы выплатили 3 миллиарда долларов в виде дивидендов и эквивалентов. Мы потратили 4 миллиарда долларов на выкуп акций.

14:25: Маэстри: Мы направляем большую часть расширения программы на выкуп акций, учитывая нашу уверенность в наших акциях.

14:25: Маэстри: Мы продлеваем нашу программу возврата капитала еще на четыре квартала.

14:26: Маэстри: Мы повышаем наши дивиденды в пятый раз менее чем за пять лет. С 57 центов до 63 центов на акцию, увеличение на 10,5%. Вступает в силу с нашим следующим дивидендом, который будет выплачен 18 мая 2017 года акционерам, зарегистрированным на 15 мая 2017 года. Более 12 миллиардов долларов ежегодных дивидендных выплат. Мы являемся одними из крупнейших плательщиков дивидендов в мире.

14:28: Маэстри анализирует прогноз Apple на третий квартал 2017 года: выручка от 43,5 до 45,5 млрд долларов, валовая прибыль от 37,5 до 38,5 процента, операционные расходы от 6,6 до 6,7 млрд долларов, прочие доходы/(расходы) в размере 450 млн долларов и налоговая ставка 25,5 процента

14:28: Сессия вопросов и ответов.

14:29: Кэти Хуберти, Morgan Stanley: Как вам удалось последовательно увеличивать валовую прибыль и прогнозировать сезонный спад в июньском квартале, несмотря на ситуацию на рынке памяти? Можете ли вы прокомментировать удержание платежей Qualcomm, приносит ли это вам выгоду в валовой прибыли год к году?

14:30: Маэстри: Колебания валютных курсов на последовательной основе составили 100 базисных пунктов, что является негативным фактором. Ценовое давление на рынке памяти, особенно на NAND и DRAM. Чтобы компенсировать это и превзойти это, мы показали очень хорошие результаты по затратам на другие товары. Наш ассортимент услуг растет по мере того, как мы движемся в течение года, что также помогает, учитывая профиль валовой прибыли наших услуг.

14:31: Маэстри: Касательно Qualcomm, я хочу очень, очень ясно заявить, что мы проводим начисления. Мы не получили никакой выгоды в нашей прибыли за март, и мы не получаем никакой выгоды в июне.

14:31: Маэстри: Большинство нашего снижения валовой прибыли между мартом и июнем кварталами связано с сезонностью. Ценовое давление на память сохранится. Мы ожидаем частично компенсировать эти воздействия за счет других мер по снижению затрат и улучшения ассортимента услуг.

14:32: Кэти Хуберти, Morgan Stanley: iPhone 7 Plus продается невероятно хорошо. Продукт был сильно ограничен в поставках в декабрьском квартале. Какие уроки были извлечены для будущих запусков продуктов? Как бы вы иначе работали с цепочкой поставок, чтобы лучше вывести на рынок эти продукты, которые на ранних этапах имеют трудные производственные показатели? Другое время запуска?

14:33: Кук: Одна из вещей, которую мы не учли правильно, — это соотношение между iPhone 7 и iPhone 7 Plus. Спрос на iPhone 7 Plus был намного выше, чем мы ожидали. Нам потребовалось некоторое время, чтобы скорректировать всю цепочку поставок, чтобы привести iPhone 7 Plus в баланс, что наконец произошло в начале этого квартала. Каждый раз, когда мы запускаем что-то новое, мы учимся, совершенствуем наши модели и применяем все, что узнаем, в следующий раз.

2:33 pm: Шеннон Кросс, Cross Research: Тим, можете ли вы рассказать о том, что происходит в Китае? Наблюдаются ли какие-либо изменения в спросе в Большом Китае, который снизился на 14%? Связано ли это с iPhone?

2:34 pm: Кук: Во втором квартале мы показали результаты, которые в сочетании с первым кварталом 2017 года были намного лучше, чем мы видели во второй половине 2016 финансового года. iPhone 7 Plus, мы продали самое большое количество моделей Plus в первой половине 2017 финансового года за всю историю, больше, чем линейки iPhone 6 и iPhone 6s. Во втором квартале в Китае мы наблюдали очень сильный рост услуг.

2:36 pm: Кук: Наши розничные и онлайн-магазины в целом работали хорошо, в том числе и в Китае, где они выросли на 21% в этом квартале. Это ускорение по сравнению с предыдущим кварталом. Поток посетителей, который невероятно важен для нас, поскольку мы делаем гораздо больше, чем просто продаем, вырос на 27% в Китае по сравнению с прошлым годом. Семь из наших десяти лучших магазинов по посещаемости находятся в Китае. Китайская валюта девальвировалась на 5% в этом квартале. Наши показатели оставались слабыми в Гонконге, который пострадал немного сильнее из-за продолжающегося спада туристического рынка. Кроме того, там, где iPhone 7 Plus показал хорошие результаты, мы не показали таких же результатов по некоторым iPhone предыдущих поколений.

2:36 pm: Кук: Наши показатели соответствовали моим ожиданиям. Мы не ожидаем возвращения к росту в этом июньском квартале, но прогнозируем дальнейший прогресс. Наш бизнес там довольно крупный.

2:37 pm: Кросс: Что вы думаете о перспективах управления Apple с точки зрения баланса денежных средств?

2:38 pm: Маэстри: Мы были довольно последовательны в нашей программе возврата капитала за последние пять лет. По сути, мы стараемся вернуть наш свободный денежный поток инвесторам. Мы знаем, сколько нам нужно инвестировать в наш бизнес, и нам повезло, что мы генерируем больше денежных средств, чем нам нужно. Сложно спекулировать о том, что может произойти, а что нет [в связи с администрацией Трампа]. Многое еще предстоит сделать. Мы пересмотрим нашу ситуацию, если что-то изменится [в отношении налоговой политики и т. д.]

2:39 pm: Маэстри: Мы не раскрываем данные сверх общего числа подписок. Есть несколько клиентов, которые подписываются более чем на одну из наших услуг. Существует определенный уровень совпадения. Общее количество подписчиков очень, очень велико, очевидно, меньше 165 миллионов. Для нас очень хорошо видеть широкий спектр предлагаемых нами подписок и интерес клиентов к ним.

2:39 pm: Род Холл, JPMorgan: Вы упомянули 165 миллионов подписок. Можете ли вы прокомментировать уникальное количество пользователей? Можете ли вы рассказать больше о среднем доходе от этих пользователей?

2:40 pm: Маэстри: В прошлом квартале мы сообщили о 150 миллионах, так что это последовательное увеличение на 15 миллионов подписок, что дает хорошее представление о динамике наших услуг. 15 миллионов подписок за 90 дней.

2:41 pm: Маэстри: Количество платных аккаунтов значительно растет. За последние 90 дней мы добавили наибольшее количество платных аккаунтов за всю историю. Большое количество людей приходит в нашу экосистему, а затем начинает платить и совершать транзакции в наших магазинах. Это число растет очень, очень сильно — двузначный рост.

2:42 pm: Кук: Мы подходим к ценообразованию таким образом, что устанавливаем цену, которая, по нашему мнению, является хорошей ценностью для продукта, который мы поставляем. Мы делаем это как для аппаратного обеспечения, так и для услуг. Вот так мы к этому относимся. Мы на самом деле не думаем о получении прибыли из одной категории для субсидирования другой или наоборот.

2:42 pm: Род Холл: Можете ли вы прокомментировать использование дополнительных доходов от растущей категории услуг?

2:43 pm: Стивен Милунович, UBS: Можете ли вы прокомментировать возможности в области носимых устройств? Некоторые люди считают Apple Watch разочаровывающими. AirPods, конечно, показывают хорошие результаты. Считаете ли вы, что AirPods со временем расширятся в более широкий ассортимент продукции и станут все более независимыми от iPhone?

2:45 pm: Кук: Мы очень гордимся ростом бизнеса Apple Watch. Выручка удвоилась в 6 из 10 наших крупнейших рынков, что особенно впечатляет в квартал, не являющийся праздничным. В сочетании с выручкой от AirPods, которые еще находятся на стадии наращивания производства, и мы далеки от удовлетворения спроса, а также с продукцией Beats, которую любят наши клиенты, этот бизнес достиг статуса Fortune 500.

2:46 pm: Кук: Мы не хотим комментировать будущие планы. У нас действительно отличный конвейер, и я думаю, что с точки зрения конкуренции [в носимых устройствах], область часов очень сложна. С точки зрения инженерии, она похожа на телефон по сложности […] поэтому я не очень удивлен, что некоторые компании выбывают из нее. Мы остаемся привержены этому бизнесу и считаем, что со временем он станет еще крупнее.

2:48 pm: Тони Сакконаги, Bernstein: Можете ли вы прокомментировать вашу позицию относительно отказа от платежей Qualcomm? Существует ли риск того, что Qualcomm может принять неблагоприятные ответные меры, такие как прекращение продажи модемных чипов, или потенциальный запрет на продажу iPhone в определенных юрисдикциях по всему миру? Считает ли Apple эти риски существенными? Особенно перед [iPhone 8]?

2:50 pm: Кук: Любой, у кого есть патенты, относящиеся к стандартам, обязан предлагать их на условиях FRAND (справедливые, разумные и недискриминационные). Qualcomm не сделала такого предложения Apple. Я не думаю, что кто-либо решит запретить iPhone на этом основании. Есть множество прецедентов по этому вопросу, но посмотрим. Что касается того, почему мы приостанавливаем платежи, вы не можете платить, когда есть спор о том, сколько нужно платить. Здесь не было взаимного согласия. На данном этапе нам нужно, чтобы суды решили этот вопрос. Если только, конечно, мы не сможем урегулировать спор между собой по какой-либо сумме со временем. Пока что мы полагаемся на суды, чтобы сделать это для нас. Причина, по которой мы предприняли этот шаг, заключается в том, что Qualcomm пытается взимать с Apple процент от общей стоимости iPhone, но их модемы/запатентованные технологии — это лишь малая часть iPhone. Мы не думаем, что это правильно, поэтому мы занимаем принципиальную позицию. Мы твердо верим, что правы, как, вероятно, считают и они.

2:52 pm: Сакконаги: Я думаю, что по сравнению с предыдущим кварталом продажи iPhone снизились примерно на 27%, если сделать необходимые корректировки. Это ниже обычного сезонного спада между 1-м и 2-м кварталами, который обычно составляет около 20%. Можно ли это объяснить паузой, и можете ли вы охарактеризовать, как обстоят дела с показателями обновления пользователей в географическом разрезе?

2:53 pm: Кук: В этом квартале мы сократили запасы в каналах продаж на 1,2 миллиона единиц. Если смотреть в годовом исчислении, в основном мы смотрим на это с точки зрения единиц, поскольку оно учитывает сезонность, мы увеличили продажи по сравнению с прошлым годом.

2:53 pm: Кук: В прошлом квартале было 14 недель, поэтому вам нужно скорректировать темпы прошлого квартала, чтобы понять основной рост продаж. Поэтому я думаю, что когда вы это сделаете, вы обнаружите, что показатели год к году схожи между кварталами.

2:54 pm: Кук: Что касается пользователей, обновляющих устройства, мы увидели самый большой абсолютный показатель обновления в первой половине этого финансового года за всю историю. Самое большое абсолютное количество переключившихся пользователей за пределами Большого Китая, которое мы когда-либо видели за тот же период.

2:54 pm: Кук: У нас был очень хороший рост iPhone, обусловленный спросом на iPhone 7 Plus, который невероятно быстро растет по всему миру.

2:55 pm: Маэстри: Мы не даем прогнозов по этому поводу. Но если вы посмотрите на нашу историю, я думаю, вполне разумно ожидать сокращения запасов iPhone в каналах продаж в этом июньском квартале.

2:55 pm: Симона Янковски, Goldman Sachs: Сокращение запасов в каналах продаж на 4 миллиона в прошлом июньском квартале. Просто интересно, чего ожидать в этом году?

2:58 pm: Джим Сува, Citi Group: Если посмотреть на географическую информацию, Индия недооценена с точки зрения Apple. Считаете ли вы, что следующие 12-18 месяцев станут поворотным моментом в Индии — работа с правительством над открытием розничных магазинов и т. д.?

2:59 pm: Кук: Мы считаем Индию отличной возможностью. Фил Шиллер как раз недавно открывал там центр разработки iOS в прошлом квартале. Мы согласны с тем, что мы недооценены там. Наши темпы роста в Индии очень хорошие по большинству ожиданий, возможно, не по моим. Поэтому мы вкладываем много усилий, так же как и в другие рынки, которые со временем начали приносить все больше и больше. Я очень рад этому. Инвестиции в сети 4G начали активно внедряться в значительной степени к концу прошлого квартала. Они действуют быстро, со скоростью, которую я не видел ни в одной другой стране мира с момента начала.

2:59 pm: Звонок завершен.

Компания T-Mobile сегодня объявила о планах по развертыванию сети 5G в Соединенных Штатах, начиная с 2019 года, с целью достижения полного покрытия по всей стране к 2020 году.

Третий по величине оператор связи в США заявил, что будет использовать часть недавно приобретенного низкочастотного спектра 600 МГц для обеспечения покрытия 5G от побережья до побережья.

«Спектр 600 МГц позволит развернуть 5G по всей стране, предоставляя лучшие возможности корпоративным клиентам и потребителям T-Mobile по всей территории Соединенных Штатов», — заявил Борье Экхольм, президент и главный исполнительный директор Ericsson. «Мы будем поддерживать T-Mobile US в разработке радиомодулей 5G для этого спектра. Коммерческая доступность продукта будет соответствовать стандартизации 3GPP и поддержке экосистемы».

Сети 5G откроют путь к более высоким скоростям передачи данных и снижению задержек на смартфонах и других устройствах с поддержкой сотовой связи. В прошлом году AT&T заявила, что достигла скоростей выше 10 гигабит в секунду в ранних лабораторных испытаниях 5G, и даже обещала скорости до 100 раз выше, чем у 4G LTE.

Ожидается, что 5G станет реальностью не ранее следующего года, поскольку 3GPP все еще работает над установлением первого набора стандартов 5G к 2018 году.

T-Mobile поможет ускорить сертификацию 5G в диапазоне 600 МГц по стандарту 3GPP. По мере определения стандартов 5G, поставки чипсетов и выхода оборудования на рынок, T-Mobile будет быстро развертывать 5G по всей стране на большом участке неиспользуемого спектра.

T-Mobile ожидает, что первые смартфоны, совместимые со спектром 600 МГц, будут выпущены позднее в этом году.

В феврале Verizon заявила, что начнет предлагать гигабитный широкополосный доступ в Интернет через беспроводное соединение 5G пилотным клиентам в 11 избранных городах США в первой половине 2017 года. AT&T также внедряет скорости «5G Evolution» в более чем 20 крупных мегаполисах, но, как широко сообщается, это на самом деле не 5G.

Apple сегодня в 13:30 по тихоокеанскому времени сообщит о результатах своей деятельности во втором квартале 2017 финансового года.

31 января Apple предоставила следующие прогнозы на второй квартал:

• выручка от 51,5 до 53,5 миллиардов долларов
• валовая прибыль от 38 до 39 процентов
• операционные расходы от 6,5 до 6,6 миллиардов долларов
• прочие доходы/расходы в размере 400 миллионов долларов
• налоговая ставка 26 процентов

Этот прогноз предполагает, что Apple отчитается о вторых по величине квартальных результатах марта в истории компании:

• 2 квартал 2013 года: 43,6 миллиарда долларов
• 2 квартал 2014 года: 45,6 миллиарда долларов
• 2 квартал 2015 года: 58 миллиардов долларов
• 2 квартал 2016 года: 50,6 миллиарда долларов
• 2 квартал 2017 года: более 51,5 миллиарда долларов

Аналитики с Уолл-стрит в целом ожидают, что Apple достигнет верхней границы своего прогноза, при этом средняя оценка выручки составит около 53 миллиардов долларов. Если эти ожидания оправдаются, рост Apple составит около четырех-шести процентов по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года, что станет вторым кварталом роста подряд после необычного девятимесячного спада в прошлом году.

MacRumors.com собрал оценки более чем от дюжины финансовых учреждений и независимых фирм, отслеживающих Apple и акции компании. Цифры приведены ниже с ранжированием от наивысшей к наименьшей по общей выручке. В столбце «Дата» указано, когда каждая исследовательская записка была разослана клиентам.

В разбивке по категориям, главным направлением финансовых результатов Apple, вероятно, станут ее сервисы, такие как App Store, iTunes, Apple Music и Apple Pay. Большинство аналитиков оценивают выручку от сервисов Apple как увеличение до 20 процентов, что составит до 7,4 миллиардов долларов против 5,9 миллиардов долларов годом ранее.

iPhone остается самым важным продуктом Apple с большим отрывом. Большинство аналитиков прогнозируют, что Apple превзойдет 51,1 миллиона проданных iPhone в квартале прошлого года, при этом несколько оценок превышают 52 миллиона. Однако четыре аналитика ожидают снижения продаж iPhone по сравнению с аналогичным кварталом прошлого года.

Прогнозируется, что продажи iPad снизятся до 7-9,8 миллионов устройств по сравнению с 10,2 миллионами планшетов, проданных Apple в квартале прошлого года, в то время как продажи Mac останутся относительно стабильными год к году.

Тем временем, по оценкам аналитиков, продажи Apple Watch за квартал составили от 1,6 до 3 миллионов единиц. Apple не раскрывает данные о продажах Apple Watch в своих квартальных отчетах, вместо этого группируя устройство в категории «Другие продукты» вместе с iPod, Apple TV, Beats Electronics и аксессуарами.

Прогнозируется, что на конец второго квартала объем наличных средств и рыночных ценных бумаг Apple превысит 250 миллиардов долларов, по сравнению с 246,1 миллиарда долларов в предыдущем квартале. Ожидается, что Apple предоставит обновленную информацию о распределении капитала, включая дивиденды и обратный выкуп акций, как это обычно бывает в это время финансового года.

Генеральный директор Apple Тим Кук и финансовый директор Лука Маэстри обсудят финансовые результаты компании на конференц-звонке в 14:00 по тихоокеанскому времени. MacRumors.com будет транскрибировать звонок по мере его проведения для тех, кто не сможет его прослушать.

Компания Apple добавила Spike и Nickelodeon, включая Nick Jr., в функцию универсального поиска на Apple TV четвертого поколения.

Для тех, кто не знаком с универсальным поиском, эта функция позволяет пользователям использовать Siri или вводить текстовые запросы для поиска телепередач и фильмов по широкому спектру каналов. На момент запуска универсальный поиск поддерживал лишь несколько каналов, но Apple быстро расширяет эту функцию, охватывая дополнительные каналы.

Универсальный поиск Apple TV доступен для множества приложений в Соединенных Штатах, но в Канаде, Франции, Германии, Мексике, Нидерландах, Норвегии, Испании, Швеции и Великобритании эта функция ограничена iTunes, Netflix и несколькими другими сервисами. В других регионах поддерживаются только фильмы в iTunes.

Соответственно, новое приложение Apple TV теперь поддерживает приложения Crackle, Filmstruck и Freeform на iPhone, iPad и Apple TV.

Apple начнет продавать iPhone напрямую через свой веб-сайт в Индии позже в этом году, сообщает местная газета The Economic Times.

Apple планирует сделать iPhone SE доступным в своем интернет-магазине к октябрю, как раз к индийскому фестивалю Дивали, а затем и другие модели iPhone, как только расширит местное производство, включив в него весь ассортимент своих смартфонов.

Производственный партнер Apple Wistron ожидает начать сборку iPhone SE на своем предприятии в Бангалоре к концу июня, выполняя требование Индии о том, чтобы 30 процентов продукции, продаваемой иностранными компаниями, производилось или выпускалось внутри страны. Таким образом, iPhone SE скоро можно будет продавать на сайте Apple в Индии.

Wistron также начнет сборку iPhone 6 и iPhone 6s в ближайшие недели, как ранее сообщала The Wall Street Journal, поэтому эти старые модели также могут быть добавлены в интернет-магазин Apple в Индии.

На данный момент на сайте Apple в Индии есть страница «Где купить» для всех моделей iPhone, которая направляет пользователей к реселлерам Airtel и Vodafone.

Apple также может продавать некоторые аксессуары индийского производства в своем интернет-магазине в стране, согласно сегодняшнему отчету.

Ожидается, что Apple откроет свой первый физический розничный магазин в Индии уже в 2018 году, и, по сообщениям, компания планирует открыть от четырех до пяти флагманских магазинов в стране в течение следующих пяти-десяти лет.

Широко обсуждаемая умная колонка и домашний центр Apple на базе Siri имеет «более 50% шансов» быть анонсированной на WWDC, запланированной на 5-9 июня, по словам часто надежного аналитика Apple Мин-Чи Куо из KGI Securities.

Куо заявил, что продукт Apple для умного дома, скорее всего, выйдет во второй половине 2017 года и будет стоить дороже, чем Amazon Echo, цена которого составляет $179. Устройство предположительно будет поддерживать AirPlay с «отличными акустическими характеристиками» от одного вуфера и семи твитеров. Куо отметил, что его производительность будет аналогична iPhone 6/6s.

Цитата из исследовательской записки Куо, полученной изданием MacRumors:

Мы считаем, что существует более 50% вероятность того, что Apple анонсирует свой первый домашний ИИ-продукт на WWDC в июне и начнет его продажи во [второй половине 2017 года], чтобы конкурировать с новыми моделями Amazon Echo, которые будут выпущены […]

Мы ожидаем, что первый домашний ИИ-продукт Apple будет обладать отличными акустическими характеристиками (один вуфер + семь твитеров) и вычислительной мощностью (аналогично процессору iPhone 6/6S). Поэтому продукт, вероятно, будет позиционироваться для: (i) высококлассного рынка; (ii) лучшего развлекательного опыта; и (iii) более высокой цены, чем Amazon Echo.

На прошлой неделе инсайдер Сонни Диксон также сообщил, что умная колонка Apple может быть анонсирована уже на WWDC. Он сказал, что устройство будет работать под управлением варианта iOS с неуказанной технологией Beats, в дополнение к вогнутой верхней панели в стиле Mac Pro со встроенными элементами управления и сетчатой решеткой динамика, покрывающей большую часть его поверхности.

Планы Apple относительно устройства для умного дома и конкурента Amazon Echo были впервые раскрыты изданием The Information в мае 2016 года, а Bloomberg сообщил, что устройство вошло в стадию тестирования прототипов в сентябре.

Последний отчет гласил, что устройство для умного дома Apple сможет управлять бытовой техникой, замками, освещением и шторами с помощью голосовых команд Siri. В нем также упоминалось, что некоторые из тестируемых прототипов оснащены датчиками распознавания лиц, что соответствует отчету CNET, утверждающему, что устройство может иметь встроенную камеру.

Куо заявил, что тайваньская компания Inventec будет эксклюзивным поставщиком динамиков, включая как вуферы, так и твитеры.

Недавно Merriam-Webster объявил о добавлении в свой словарь слова «sheeple» — неформального термина, который определяется как «люди, которые послушны, покорны или легко поддаются влиянию» и тем самым «похожи на овец».

Первый пример употребления слова в предложении довольно непримечателен…

Джеймс Николс, который управлял семейной фермой, ставил на долларовых купюрах оттиски красными чернилами в знак протеста против валюты и говорил своим соседям, что они «sheeple» за то, что подчиняются власти, как скот. — Сара Раймер и Джеймс Беннет

…но затем идет вот это:

Apple представила чехол-аккумулятор для iPhone, который высасывает сок — неуклюжий, комковатый чехол, за который «sheeple» с радостью выложат 99 долларов. — Даг Крисс

Merriam-Webster, основанный в 1843 году, утверждает, что первое употребление слова «sheeple» было зафиксировано в 1945 году, задолго до появления Mac, iPod, iPhone, iPad и самой компании Apple. Стоит отметить, что популярность слова, по-видимому, находится в нижних 10 процентах его словаря.

К сожалению, это не The Onion.

По многочисленным слухам, Apple работает над умным домашним устройством с колонкой на базе Siri. Австралийский инсайдер Сонни Диксон поделился новыми подробностями о его возможном дизайне и функциях в Twitter и с изданием MacRumors.

Диксон сообщил, что Apple в настоящее время «финализирует дизайн» устройства, которое станет конкурентом Amazon Echo и Google Home, и ожидает, что оно будет продаваться как устройство с Siri и AirPlay. «Предполагается, что оно будет включать в себя некоторую технологию Beats», — добавил он, отметив, что устройство будет работать на модифицированной версии iOS.

Позднее Диксон сообщил MacRumors, что устройство, предположительно имеющее внутреннее кодовое название B238, будет оснащено вогнутой верхней частью в стиле Mac Pro со встроенными элементами управления. Его источник, который, по его словам, «кто-то из Apple», описал устройство как «пухлое», как Google Home, с сеткой динамика, покрывающей большую часть корпуса.

Диксону сообщили, что умная колонка Apple может быть анонсирована на WWDC 2017 в начале июня, но, как всегда, планы компании могут измениться.

В сентябре 2016 года Bloomberg сообщал, что домашнее устройство Apple вошло в этап тестирования прототипов, включая как более крупную, так и более мелкую модели, аналогичные текущей линейке Echo от Amazon. Однако в то время в отчете отмечалось, что ранние усилия Apple не гарантируют выпуск окончательного продукта.

В отчете говорилось, что домашнее устройство Apple сможет управлять бытовой техникой, замками, освещением и шторами с помощью голосовых команд Siri. Добавлялось, что некоторые из тестируемых прототипов оснащены датчиками распознавания лиц, что подтверждается более ранним отчетом CNET, утверждавшим, что устройство может иметь встроенную камеру для распознавания лиц.

Диксон наиболее известен утечками различных частей iPhone и iPad от зарубежных источников, таких как эти задние панели корпуса iPhone 5c в 2013 году, но его последняя информация якобы исходит от источника непосредственно из Apple, в области которой его послужной список менее устоявшийся. Иногда его источники оказывались неверными.

Huawei, третий по величине производитель смартфонов в мире, продолжает догонять Apple в первом квартале года, продемонстрировав впечатляющий рост на 21,7%, согласно данным исследовательской фирмы IDC.

По данным IDC’s Worldwide Quarterly Mobile Phone Tracker, в первом квартале Huawei отгрузила по всему миру около 34,2 миллиона смартфонов, заняв 9,8% рынка. Это выше показателя в 28,1 миллиона смартфонов, отгруженных в том же квартале предыдущего года.

Для сравнения, Apple отгрузила около 51,6 миллиона iPhone за квартал, заняв 14,9% рынка. Apple практически не показала роста продаж смартфонов в этом квартале, так как рынок остается крайне насыщенным, а потребители ожидают выхода предполагаемой тройки новых моделей iPhone.

Ранее Huawei заявляла о своих амбициях сместить Samsung с позиции крупнейшего производителя смартфонов в мире к 2021 году, что является непростой задачей, требующей обгона Apple.

«Мы хотим войти в топ-2 по доле рынка, а в будущем – стать №1 к 2021 году», – заявил в феврале глава потребительского подразделения Huawei Ричард Ю.

Главная проблема Huawei заключается в том, что компания по-прежнему не обладает значительной узнаваемостью бренда в западном мире. В Соединенных Штатах она даже не входит в десятку самых популярных брендов смартфонов, в основном из-за отсутствия соглашений с крупнейшими операторами страны: Verizon, AT&T, T-Mobile и Sprint.

Американским клиентам приходится обращаться к розничным продавцам, таким как Best Buy или Walmart, или к прямому сайту продаж Huawei, чтобы приобрести разблокированные устройства, что снижает видимость бренда в стране.

Huawei еще не раскрыла никаких масштабных планов относительно Соединенных Штатов, но в Канаде компания начнет продавать свои флагманские смартфоны P10 и P10 Plus через общенациональных операторов Rogers и Bell с начала июня. Huawei также продвигает свой бренд в Канаде во время плей-офф Кубка Стэнли 2017 года.

Если Huawei добьется успеха в Канаде, возможно, компания рассмотрит возможность выхода на гораздо более крупный рынок США.

На выставке CES 2017 в начале этого года китайская компания Focalcrest представила Mixtile Hub – предположительно сертифицированный по стандарту MFi умный домашний мост, который обещал обеспечить поддержку HomeKit для различных подключенных домашних устройств, которые иначе не могли бы взаимодействовать с платформой умного дома от Apple.

В частности, Focalcrest заявляла, что Mixtile Hub сможет работать с устройствами и датчиками Z-Wave и ZigBee, а также подключаться к различным умным домашним устройствам через Bluetooth и Wi-Fi.

Однако, как оказалось, Mixtile Hub вообще не будет поддерживать HomeKit. В какой-то момент между CES и сегодняшним днем Focalcrest удалила все упоминания HomeKit из своего пресс-релиза – для сравнения, посмотрите оригинал – и теперь компания планирует выпустить Mixtile Hub только с поддержкой Amazon Alexa.

В недавнем электронном письме участнику форума MacRumors под ником Macwick, которым он поделился с нами, Focalcrest уклончиво заявила, что, по их мнению, Apple «не разрешает мостовым продуктам быть совместимыми с устройствами других брендов», что не совсем верно.

В последние несколько месяцев мы поддерживали связь с Apple для утверждения дизайнов, связанных с HomeKit. Но этот этап занимает довольно много времени, и до сих пор мы не получили положительного ответа от Apple.

По итогам нашего общения с Apple, мы чувствуем, что они не разрешают мостовым продуктам быть совместимыми с устройствами других брендов по каким-то неясным причинам, как вы знаете, наш Mixtile Hub тоже является мостовым продуктом.

Мост Philips Hue поддерживает как HomeKit, так и ZigBee, но это касается только одного продукта, тогда как Mixtile Hub фактически сделал бы любой продукт Z-Wave или ZigBee совместимым с HomeKit. Не было бы удивительно, если бы Apple отказалась сертифицировать Mixtile Hub из соображений безопасности.

Хотя неудивительно, что Apple не поддерживает Mixtile Hub, разочаровывает то, что Focalcrest так настойчиво рекламировала поддержку HomeKit до получения сертификации продукта. Focalcrest признала, что не уверена, будет ли их «переосмысленный» Mixtile Hub по-прежнему привлекателен для домовладельцев.

Сегодня Uber объявил, что оценки пассажиров будут отображаться более заметно в приложении для iPhone и iPad.

Теперь оценка пассажира будет отображаться прямо под его именем в меню приложения, которое выдвигается слева. Ранее пассажирам приходилось посещать неудобный документ поддержки Uber и входить в свою учетную запись, чтобы просмотреть свой рейтинг, что, вероятно, приводило к тому, что некоторые пассажиры даже не знали о существовании этой функции.

Хотя большинство пользователей Uber, вероятно, знакомы с оценкой водителей по пятизвездочной шкале после поездки, водители также могут оценивать пассажиров. Например, если пассажир ест в машине без разрешения, хлопает дверью или пытается втиснуть больше людей, чем есть ремней безопасности, водитель может поставить такому пассажиру низкую оценку.

Делая эти оценки пассажиров более заметными, Uber надеется напомнить пассажирам, что «взаимное уважение является важной частью» его Правил сообщества.

Оценки всегда отображаются в виде средних значений, и ни пассажиры, ни водители не увидят индивидуальную оценку, поставленную за конкретную поездку.

Uber для iPhone и iPad [Прямая ссылка] был обновлен ранее на этой неделе, но изменение отображения оценки пассажира, по-видимому, все еще находится в процессе развертывания.

Tweetbot для Mac был обновлен с поддержкой ряда изменений, введенных Twitter в последние месяцы.

Наиболее заметное изменение заключается в том, что теперь пользователи могут отправлять изображения в личных сообщениях, в соответствии с официальными платформами Twitter. При нажатии на новую кнопку камеры слева от поля ввода сообщения в личном сообщении открывается окно Finder для выбора изображений, которые отображаются непосредственно в беседе.

Между тем, при ответе на Твит имена пользователей, которым вы отвечаете, больше не учитываются в 140-симмитном лимите Twitter. Tweetbot по-прежнему предоставляет возможность сделать «классический» ответ, где имена пользователей включены в Твит, если удерживать клавишу Control при нажатии на кнопку «Ответить».

Разработчик приложения Tapbots также исправил проблему, из-за которой полноэкранное окно Tweetbot могло не изменять размер при изменении разрешения экрана Mac, устранил потенциальный сбой при просмотре коллекций для пользователя с большим количеством коллекций и исправил проблему, связанную с изображениями, в представлении деталей твита.

Tweetbot для Mac версии 2.5 — это бесплатное обновление в Mac App Store [Прямая ссылка] для существующих пользователей. Первоначальная стоимость приложения составляет $9.99.

Сегодня Apple объявила о расширении своих образовательных сессий «Today at Apple» на все 495 своих розничных магазинов по всему миру в мае.

«Today at Apple» предложит программы с более чем 60 различными практическими занятиями по творческим навыкам. Бесплатные сессии, которые предлагаются в флагманском магазине Apple Union Square в Сан-Франциско с прошлого года, будут охватывать такие темы, как фотография, видеография, музыка, программирование, искусство и дизайн.

«В основе каждого Apple Store лежит желание обучать и вдохновлять сообщества, которым мы служим, — сказала Анджела Арендтс, старший вице-президент Apple по розничной торговле. — «Today at Apple» — это один из способов, которым мы развиваем наш опыт для лучшего обслуживания местных клиентов и предпринимателей. Мы создаем современную городскую площадь, где каждый желанный гость может воспользоваться лучшими предложениями Apple, чтобы общаться друг с другом, открыть для себя новую страстью или вывести свои навыки на новый уровень. Мы думаем, что это будет увлекательный и познавательный опыт для всех, кто присоединится».

Многие сессии будут проводиться высококвалифицированными Creative Pros, которых Apple описывает как «эквивалент гуманитарных наук» для своих технических специалистов Geniuses. В отдельных городах Apple утверждает, что всемирно известные художники, фотографы и музыканты также будут проводить сессии от «основ и уроков по использованию» до «программ профессионального уровня».

«Today at Apple» будет ориентирован на все уровни навыков и возрасты, с специальными программами, такими как Teacher Tuesday и Kids Hour, ориентированными на семьи и преподавателей соответственно. Другие сессии будут посвящены профессиональному программному обеспечению, такому как Final Cut Pro X и Logic Pro X, или программированию с помощью приложения Swift Playgrounds для iPad.

Учителя могут собраться вместе в Teacher Tuesday, чтобы узнать новые способы интеграции технологий в свои классы, или начинающие программисты всех возрастов могут научиться программировать на Swift, языке программирования Apple для приложений iOS и Mac. Семьи могут присоединиться к субботним сессиям Kids Hour, охватывающим все — от создания музыки до программирования роботов.

Apple заявила, что каждый из ее магазинов получит большие дисплеи, созданные специально для сессий «Today at Apple». В каждом магазине также будет обновлена мебель и звуковое оборудование. Apple уже отремонтировала десятки своих существующих розничных магазинов с этими функциями нового поколения с 2015 года, а десятки других объектов последуют в этом году.

Apple перепроектирует свои магазины под руководством главы розничной торговли Анджелы Арендтс, бывшего генерального директора люксового модного бренда Burberry. Арендтс хочет позиционировать Apple Stores не только как места для покупок, но и как места встреч для сообщества. «Встретимся в Apple», — представляет она кого-то говорящим.

Арендтс в новом интервью с CBS This Morning:

«Многие крупные онлайн-игроки заявили, что открывают магазины. Amazon инвестирует в магазины. Google инвестирует в магазины. … Starbucks тоже разобрались, знаете ли? Будучи местом встреч для — верно? «Встретимся в Starbucks», — сказала Арендтс. — «И знаете, я сказала командам: „Я буду знать, что мы проделали действительно, действительно отличную работу, если следующее поколение, если поколение Z скажет: «Встретимся в Apple. Вы видели, что сегодня происходит в Apple?“»

Новейший магазин Apple нового поколения откроется в Dubai Mall 27 апреля, недавно объявила компания.

Сегодня Apple разослала участникам партнерской программы iTunes уведомление о том, что с 1 мая комиссия за все приложения и внутриигровой контент будет снижена до 2,5% по всему миру, вместо прежних 7%.

Apple продолжит предлагать 7% комиссию за весь остальной контент iTunes, включая музыку, фильмы, телешоу и книги. Apple также продолжит предлагать единовременную 50% комиссию за подписки на Apple Music.

Через партнерскую программу iTunes веб-сайты могут ссылаться на приложения из App Store и продвигать их, получая в обмен процент от продаж.

Обновление: Теперь Apple сообщает, что сниженная комиссия в 2,5% применяется только к внутриигровым покупкам в iOS.

Apple Maps обновлен с данными об общественном транспорте для Парижа, что позволяет пользователям iPhone в городе и в регионе Иль-де-Франс ориентироваться с помощью общественного транспорта, включая метро, пригородные поезда и автобусы.

Apple Maps поддерживает многие службы общественного транспорта, управляемые RATP Group, включая систему метро, пригородные поезда RER и автобусы. Пригородные поезда Transilien и некоторые другие службы также поддерживаются в пригородах.

Apple Maps на несколько лет отстает от Google Maps в поддержке построения маршрутов общественного транспорта в Париже, как и во многих других городах, но поддержка общественного транспорта Apple является всеобъемлющей, отображая все входы на станции и списки времени отправления.

Apple Maps имеет вкладку «Общественный транспорт» с момента выхода iOS 9.

На момент запуска функция была ограничена Балтимором, Берлином, Бостоном, Чикаго, Лондоном, Лос-Анджелесом, Мехико, Нью-Йорком, Филадельфией, Сан-Франциско, Сиднеем, Торонто и более чем 300 городами Китая. С тех пор Apple работает над расширением поддержки общественного транспорта в другие города по всему миру.

Новые дополнения включают Атланту, Колумбус, Даллас, Денвер, Детройт, Гонолулу, Хьюстон, Канзас-Сити, Манчестер, Мельбурн, Майами, Миннеаполис–Сент-Пол, Монреаль, Новый Орлеан, Портленд, Питтсбург, Прагу, Рио-де-Жанейро, Сакраменто, Солт-Лейк-Сити, Сан-Антонио, Сан-Диего, Сиэтл и Ванкувер, Британская Колумбия.

Поддержка общественного транспорта в Apple Maps в Париже ожидалась, поскольку очертания станций в городе значительно увеличились за недели до сегодняшнего запуска. Аналогичным образом, направления общественного транспорта скоро могут быть доступны в Аделаиде и Перте в Австралии, Лас-Вегасе, Мадриде, Финиксе, Риме, Сингапуре, Тайване и Нидерландах.

Небольшое количество очертаний станций в Apple Maps видно в американских и канадских городах Альбукерке, Буффало, Калгари, Эдмонтон, Орландо, Оттава, Нашвилл, Норфолк, Сент-Луис и Тусон.

Полный список городов, поддерживающих общественный транспорт в Apple Maps, доступен на странице Доступность функций iOS на веб-сайте Apple.

(Спасибо, Бернд!)

Apple впервые добавила 13-дюймовый MacBook Pro с Touch Bar, изначально выпущенный в октябре 2016 года, в свой магазин восстановленных товаров.

Базовая модель с двухъядерным процессором Intel Core i5 с частотой 2,9 ГГц, флэш-накопителем объемом 256 ГБ, 8 ГБ ОЗУ и графикой Intel Iris Graphics 550 доступна в США за 1529 долларов, что на 270 долларов дешевле обычной цены Apple в 1799 долларов. Доступные цвета: серебристый и космический серый.

Базовая модель также доступна с увеличенным объемом ОЗУ до 16 ГБ за 1699 долларов, что на 300 долларов дешевле обычной цены Apple в 1999 долларов.

Более дорогая модель с двухъядерным процессором Intel Core i5 с частотой 2,9 ГГц, флэш-накопителем объемом 512 ГБ, 8 ГБ ОЗУ и графикой Intel Iris Graphics 550 доступна в США за 1699 долларов, что на 300 долларов дешевле обычной цены Apple в 1999 долларов. Доступные цвета: серебристый и космический серый.

Более дорогая модель также доступна с увеличенным объемом ОЗУ до 16 ГБ за 1869 долларов, что на 330 долларов дешевле обычной цены Apple в 2199 долларов.

Другие конфигурации, изготовленные на заказ, доступны в США по цене от 1949 до 2459 долларов, включая модели с процессором Intel Core i7 с частотой до 3,3 ГГц, флэш-накопителем объемом 1 ТБ и 16 ГБ ОЗУ.

Apple также сделала доступными восстановленные модели 13-дюймовых MacBook Pro с Touch Bar в Канаде со скидками от 290 до 350 долларов.

15-дюймовые MacBook Pro с Touch Bar и 13-дюймовые модели со стандартными функциональными клавишами были добавлены в магазин восстановленных товаров Apple в марте.

Apple утверждает, что восстановленные модели MacBook Pro проходят тщательную инспекцию, тестирование, очистку и переупаковку, включая руководства и кабели, входящие в комплект. Каждому ноутбуку присваивается новый серийный номер, и перед добавлением в магазин восстановленных товаров Apple он проходит окончательную проверку качества.

Восстановленный MacBook Pro поставляется со стандартной годовой гарантией Apple, действующей с даты доставки ноутбука. Гарантию можно продлить до трех лет с даты первоначальной покупки с помощью Плана защиты AppleCare, который стоит $279 для 13-дюймового MacBook Pro в США.

Связанное: Руководство по покупке восстановленных продуктов Apple

В Apple Maps есть вкладка Transit с момента выхода iOS 9, позволяющая пользователям iPhone ориентироваться с помощью автобусов, поездов и других видов общественного транспорта.

На момент запуска функция была доступна только в Балтиморе, Берлине, Бостоне, Чикаго, Лондоне, Лос-Анджелесе, Мехико, Нью-Йорке, Филадельфии, Сан-Франциско, Сиднее, Торонто и более чем 300 городах Китая. С тех пор Apple работает над расширением поддержки общественного транспорта в других городах по всему миру.

К новым городам добавились Атланта, Колумбус, Даллас, Денвер, Детройт, Гонолулу, Хьюстон, Канзас-Сити, Манчестер, Мельбурн, Майами, Миннеаполис–Сент-Пол, Монреаль, Новый Орлеан, Портленд, Питтсбург, Прага, Рио-де-Жанейро, Сакраменто, Солт-Лейк-Сити, Сан-Антонио, Сан-Диего, Сиэтл и Ванкувер, Британская Колумбия.

Сейчас есть свидетельства того, что Apple Maps скоро начнет поддерживать информацию о маршрутах городского транспорта в нескольких других городах мира.

Читатель MacRumors Бернд Кёнинг, который внимательно следит за Apple Maps и является надежным информатором, полагает, что мы скоро увидим информацию о маршрутах городского транспорта в следующих городах и странах, поскольку очертания станций, видимые на карте в каждом районе, значительно увеличились за последние несколько недель:

• Аделаида, Австралия
• Перт, Австралия
• Немецкие земли Гамбург, Бремен, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн
• Лас-Вегас, Невада
• Мадрид
• Нидерланды
• Париж
• Финикс, Аризона
• Рим
• Сингапур
• Тайвань

Кёнинг также ожидает, что Apple Maps в конечном итоге начнет поддерживать информацию о маршрутах городского транспорта в следующих городах США и Канады, но расширение этой функции на эти территории может занять больше времени, поскольку за последние несколько недель в большинстве этих мест было добавлено лишь одно или несколько очертаний красных станций:

• Альбукерке, Нью-Мексико
• Буффало, Нью-Йорк
• Калгари, Альберта
• Эдмонтон, Альберта
• Орландо, Флорида
• Оттава, Онтарио
• Нашвилл, Теннесси
• Норфолк, Вирджиния
• Сент-Луис, Миссури
• Тусон, Аризона

Apple Maps обычно добавляет очертания станций в городе незадолго до расширения поддержки информации о маршрутах городского транспорта в этом районе. MacRumors подтвердил, что в каждом из вышеперечисленных городов есть хотя бы одно очертание станции в Apple Maps.

Кёнинг полагает, что первыми регионами, которые следующими начнут поддерживать функцию Transit в Apple Maps, могут стать Аделаида, включая как минимум все маршруты Adelaide Metro и междугородние сообщения Great Southern Rail до Мельбурна, и Нидерланды, включая международные поезда до Брюсселя, Берлина, Франкфурта и, возможно, Парижа.

Google Maps уже давно предлагает более широкую поддержку информации о маршрутах городского транспорта, но приятно видеть, что Apple Maps догоняет с тщательным рассмотрением.

Полный список городов, поддерживающих функцию Transit в Apple Maps, доступен на странице Доступность функций iOS на веб-сайте Apple.

OWC объявила о выпуске ряда новых продуктов Thunderbolt 3 на выставке 2017 NAB Show в эти выходные в Лас-Вегасе.

Первым устройством является Envoy Pro EX, портативный SSD с питанием от шины Thunderbolt 3. Емкость накопителя будет начинаться от 240 ГБ. Поскольку устройство остается прототипом, дата выпуска не была указана. Существующий продукт OWC Envoy Pro EX с USB 3.0 стоит от 199,99 долларов США.

Новый Mercury Helios 3 от OWC представляет собой шасси расширения PCIe с выделенным вентилятором охлаждения и двумя портами Thunderbolt 3. Он может вмещать карту PCIe половинной высоты, полной длины и двойной ширины. OWC заявила, что устройство будет доступно во втором квартале 2017 года. Стоимость не разглашается.

Другие продукты включают внешнюю видеокарту Helios FX на базе Thunderbolt 3, шестидисковый RAID-массив ThunderBay 6 с Thunderbolt 3 и портативный SSD Mercury Viper с Thunderbolt 3, подходящий для последовательного подключения. OWC сообщила, что ThunderBay 6 выйдет в конце 2017 года, но о ценах или доступности других продуктов информации нет.

Ранее анонсированные OWC док-станция Thunderbolt 3 и DEC для MacBook Pro 2016 также будут представлены на выставке.

По данным исследовательской фирмы comScore, в настоящее время в Соединенных Штатах больше пользователей iPhone, чем когда-либо в истории.

По данным comScore MobiLens Plus, на основе трехмесячного среднего показателя за декабрь 2016 года, в Соединенных Штатах насчитывается более 85,8 миллионов владельцев iPhone в возрасте от 13 лет и старше. Новейшие модели Apple iPhone 7 и iPhone 7 Plus составили примерно 15 процентов от общего числа.

Модели iPhone 6 и iPhone 6s, включая их соответствующие версии Plus, остаются самыми популярными смартфонами Apple в США с долей примерно в 48,4 процента от общей установленной базы. Тем временем, по оценкам, 17,8 процента пользователей по-прежнему используют iPhone 5, iPhone 5s или iPhone 5c.

По данным исследовательских фирм Kantar Worldpanel и IHS Markit, iPhone является самым популярным смартфоном как в Соединенных Штатах, так и в мире. Однако проникновение iOS отстает от Android в Соединенных Штатах, учитывая более широкий ассортимент смартфонов Android, доступных для покупки.

По данным comScore, доля iOS среди пользователей смартфонов в возрасте от 13 лет и старше в Соединенных Штатах составляет примерно 43 процента, исходя из трехмесячного среднего показателя за декабрь 2016 года. Исследовательская фирма оценивает долю Android в 54 процента за тот же период, в то время как BlackBerry и Windows 10 Mobile почти не учитываются.

Данные comScore отличаются от данных Consumer Intelligence Research Partners, которая оценила установленную базу iPhone в 132 миллиона единиц в Соединенных Штатах по состоянию на декабрь 2016 года. Однако данные CIRP экстраполированы из опроса 500 клиентов Apple без возрастного ограничения от 13 лет и старше.