MacRumors

Skip to Content

Версия операционной системы Apple для iPhone 2022 года.

От MacRumors Staff
iOS 16

Переход на iOS 17

С выпуском iOS 17 в сентябре 2023 года iOS 16 больше не является самой последней основной версией операционной системы Apple для iPhone. Хотя Apple может продолжать выпускать незначительные обновления безопасности для iOS 16 для таких устройств, как iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X, несовместимых с iOS 17, подборка ниже больше не обновляется.


Обзор iOS 16

В июне 2022 года Apple представила новую версию операционной системы iPhone — iOS 16. iOS 16 представляет собой переработанный настраиваемый экран блокировки с виджетами, возможность редактировать и удалять сообщения, улучшенные режимы фокусировки, общую фототеку iCloud для семей, значительные улучшения для таких приложений, как Почта, Дом и Кошелек, и многое другое.

Экран блокировки полностью переработан в iOS 16. Новый дизайн экрана блокировки обладает широкими возможностями настройки с множеством параметров для виджетов, шрифтов, многослойного эффекта для изображений и анимированных обоев. Пользователи могут создавать несколько различных экранов блокировки, связанных с режимами фокусировки.

Уведомления теперь появляются снизу экрана, чтобы быть менее навязчивыми. Прямые события помогают пользователям отслеживать текущие события, такие как тренировка или спортивная игра, в режиме реального времени прямо с экрана блокировки. Режимы фокусировки улучшены благодаря более простой настройке, фильтрам фокусировки, привязке к отдельным экранам блокировки и циферблатам Apple Watch, а также более широким возможностям конфигурации.

Значительные обновления получили приложение «Сообщения» с возможностью редактировать или удалять сообщения, помечать сообщения как непрочитанные и начинать сеанс SharePlay. Теперь пользователи могут беспрепятственно передавать вызовы FaceTime на другие устройства, а совершенно новое приложение Freeform предоставляет платформу для совместной работы над цифровой доской.

В приложении «Почта» полностью переработан поиск, появились новые функции для планирования отправки писем, отмены доставки и получения напоминаний о последующих действиях.

В приложение «Здоровье» добавлены новые функции для Лекарств, а приложение «Фитнес» теперь доступно пользователям без Apple Watch. Приложение «Дом» также полностью переработано и перестроено, а Safari теперь поддерживает ключи доступа и общие группы вкладок.

Заметки и Напоминания предлагают новые параметры сортировки, приложение «Карты» получает многосегментную маршрутизацию и улучшенную интеграцию с транспортными картами, а приложение «Новости» содержит специальные спортивные функции. Общая фототека iCloud предоставляет удобный способ делиться коллекцией фотографий с членами семьи, а также улучшения в редактировании фотографий, альбомах и воспоминаниях.

Apple Pay Later — это новый способ оплаты покупок через Apple Pay в рассрочку без процентов, а приложение «Кошелек» получило новые возможности для отслеживания доставок и покупок, проверки с помощью цифрового удостоверения личности и обмена цифровыми ключами. Также значительно улучшены Live Text, Визуальный поиск, Диктовка, ярлыки Siri, Пространственное аудио и многое другое.

ios 16 lockscreens

iOS 16 совместима с iPhone 8 и более поздними моделями. Бета-версия обновления была доступна для разработчиков и публичных бета-тестеров перед публичным запуском 12 сентября 2022 года.

Примечание: Нашли ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Отправьте нам письмо здесь.

Как скачать и установить iOS 16

iOS 16 теперь доступна всем пользователям после прохождения бета-тестирования, чтобы дать Apple время на доработку обновления и устранение ошибок, а также позволить разработчикам подготовить свои приложения. Пользователи совместимых iPhone могут просто обновиться до iOS 16 в разделе «Обновление ПО» в приложении «Настройки».

Вопросы или проблемы можно направлять на наш форум iOS 16, где читатели MacRumors обсуждают выпуск.

Текущая версия

Текущей версией iOS 16 является iOS 16.6, выпущенная в июле. iOS 16.6 — это обновление, которое фокусируется на устранении проблем безопасности, и, поскольку оно устраняет две активно используемые уязвимости, его важно установить.

Переработанный экран блокировки

iOS 16 представляет полностью переработанный экран блокировки для iPhone с виджетами, возможностями настройки, новым расположением и анимацией для уведомлений, а также новой системой для «Прямых событий» в реальном времени.

Настройка экрана блокировки

В iOS 16 пользователи могут создавать несколько настраиваемых экранов блокировки в соответствии со своими предпочтениями и легко переключаться между ними, нажимая и проводя пальцем.

Пользователи могут выбрать новый многослойный эффект для обоев, чтобы субъект располагался перед временем, и изменять внешний вид даты и шрифта с помощью различных стилей шрифтов и цветовых опций. Новая галерея предлагает предложения по созданию пользовательских экранов блокировки с обоями для текущих погодных условий, анимированными видами Земли, Луны и Солнечной системы, эмодзи, уникальными фонами, предложениями изображений и многим другим.

ios 16 lock screen customization

На экране блокировки теперь есть виджеты, вдохновленные «Циферблатами» Apple Watch, предоставляющие информацию о предстоящих событиях календаря, погоде, уровне заряда батареи, будильниках, часовых поясах и прогрессе колец активности. Разработчики могут создавать виджеты для своих приложений с помощью API WidgetKit.

Уведомления

В iOS 16 уведомления переработаны и появляются снизу экрана, обеспечивая пользователям четкий обзор их персонализированного экрана блокировки и возможность легко просматривать уведомления по мере их поступления. Есть опции для просмотра уведомлений на экране блокировки в режиме развернутого списка, стека или счетчика, а масштабирование позволяет пользователям изменять макет в контексте.

ios 16 notifications

Прямые события

«Прямые события» — это новая функция, которая помогает пользователям отслеживать происходящее в режиме реального времени, например спортивную игру, тренировку, поездку на такси или заказ доставки еды, прямо с экрана блокировки. «Прямые события» отображаются в виде карточки в нижней части экрана блокировки, которая остается видимой до тех пор, пока происходит событие.

ios 16 live activities

Улучшенные режимы фокусировки

Режимы фокусировки были представлены в iOS 15 в прошлом году и расширены и усовершенствованы в iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 и macOS Ventura. Вместе с переработанным настраиваемым экраном блокировки в iOS 16 каждый режим фокусировки теперь имеет связанный экран блокировки. Помимо всех существующих способов активации режима фокусировки, таких как через Пункт управления или автоматизацию, пользователи iPhone теперь могут проводить пальцем по экранам блокировки, чтобы активировать соответствующий режим фокусировки.

iOS 16 предлагает конфигурации домашнего экрана и экрана блокировки с соответствующими приложениями, обоями и виджетами при настройке режима фокусировки, а пользователи могут напрямую привязать циферблат Apple Watch к определенному режиму фокусировки. Процесс настройки режимов фокусировки также был улучшен благодаря персонализированному опыту настройки для каждого параметра.

ios 16 focus lock screens

Одним из самых значительных дополнений к режимам фокусировки в iOS 16 являются фильтры фокусировки. Фильтры фокусировки позволяют пользователям устанавливать границы в приложениях, таких как Календарь, Почта, Сообщения и Safari, чтобы отображать только релевантный контент, например определенную группу вкладок в Safari, набор календарей в приложении «Календарь» или учетные записи электронной почты в «Почте». С помощью нового API фильтров фокусировки разработчики могут встраивать эту функциональность в свои приложения и изменять контент в зависимости от текущего режима фокусировки пользователя.

ios 16 focus filters

Также добавлено больше настраиваемых параметров внутри режимов фокусировки: появилась новая возможность бесшумного уведомления от приложений и людей, что фактически добавляет возможность исключать уведомления, а не только разрешать их, как это было в iOS 15.

Общение и совместная работа

Сообщения

В iOS 16 пользователи могут редактировать или отзывать недавно отправленное сообщение в течение 15 минут после отправки, восстанавливать недавно удаленные сообщения в течение 30 дней и помечать беседы как непрочитанные, чтобы вернуться к ним позже.

При упоминании контакта в приложении «Сообщения» предложения по упоминанию теперь включают изображение контакта на панели Quick Tap. Apple также переработала интерфейс голосовых сообщений с отдельным приложением «Сообщения».

Приглашения к совместной работе упрощают работу над общим проектом в «Сообщениях», позволяя автоматически добавлять всех участников переписки в документ, электронную таблицу или проект и видеть любые изменения с обновлениями активности в верхней части переписки в «Сообщениях». Функция совместима с Файлами, Keynote, Numbers, Pages, Заметками, Напоминаниями и Safari, а также с приложениями сторонних разработчиков благодаря API совместной работы в Сообщениях.

iOS 16 предлагает SharePlay для «Сообщений», позволяя наслаждаться синхронизированным контентом, таким как фильмы или песни, и общими элементами управления воспроизведением во время общения в приложении «Сообщения». Кроме того, новый API «Общее с вами» позволяет разработчикам встраивать раздел «Общее с вами» в приложения сторонних разработчиков.

FaceTime

FaceTime теперь может беспрепятственно передавать звонки с iPhone на Mac или iPad и обратно. При передаче звонков подключенные Bluetooth-гарнитуры одновременно переключаются на новое устройство.

«Репортажи в реальном времени» в FaceTime позволяют пользователям видеть автоматически транскрибируемый диалог в звонках FaceTime с указанием говорящего, чтобы легко следить за групповыми разговорами.

Обнаружение приложений SharePlay позволяет пользователям видеть, какие из их приложений поддерживают SharePlay, и открывать их из элементов управления FaceTime. Пользователи также могут нажать кнопку «Поделиться» во время активного вызова FaceTime, чтобы начать совместную работу с другими участниками вызова в Файлах, Keynote, Numbers, Pages, Заметках, Напоминаниях, Safari и поддерживаемых приложениях сторонних разработчиков.

Freeform

Freeform — это новое приложение, которое предлагает гибкий холст для создания диаграмм новых проектов, агрегирования ресурсов или мозгового штурма. Пользователи могут писать или рисовать в любом месте холста и выбирать и перемещать текст или рисунки по мере необходимости. Благодаря поддержке богатого мультимедийного контента пользователи могут встраивать изображения, видео, аудио, PDF-файлы, документы и веб-ссылки, все с предварительным просмотром в реальном времени.

Благодаря совместной работе в реальном времени пользователи могут видеть вклады других участников по мере добавления контента и внесения изменений. Freeform использует API совместной работы в Сообщениях для получения обновлений от участников в беседах Сообщений, а пользователи могут инициировать вызов FaceTime напрямую из Freeform.

Mail

Теперь пользователи могут планировать отправку писем заранее и иметь до десяти секунд для отмены доставки сообщения до того, как оно попадет во входящие письма получателя. Mail может обнаружить, забыл ли пользователь включить важную часть сообщения, например вложение, и есть опции для повторного отображения сообщения в любое время и дату с помощью «Напомнить позже». Предложения «Последующее действие» автоматически напоминают пользователям о необходимости ответить на письмо, если они не получили ответа, и добавляют контекст и детали с помощью расширенных ссылок.

ios 16 mail search

Приложение Mail также получило значительное обновление поиска в iOS 16 с использованием передовых методов для предоставления более релевантных, точных и полных результатов. Пользователи видят недавние письма, контакты, документы и ссылки в тот момент, когда они начинают искать электронные письма. Результаты поиска также улучшены за счет автоматического исправления опечаток и использования синонимов для поисковых запросов.

Камера и Фото

Портретные фото и Кинематографический режим

Портретный режим позволяет размывать объекты на переднем плане фотографии для создания более реалистичного эффекта глубины резкости на моделях iPhone 13. При съемке видео в Кинематографическом режиме на iPhone 13 и iPhone 13 Pro эффект глубины резкости более точен для профильных ракурсов и вокруг краев волос и очков.

Приложение Фото

Приложение «Фото» теперь имеет функцию обнаружения дубликатов для идентификации дубликатов фотографий в альбомах, чтобы помочь быстро очистить библиотеки. Пользователи могут копировать изменения, внесенные в одну фотографию, и вставлять их в другую фотографию или пакет фотографий, а также отменять и повторять несколько шагов редактирования.

Альбомы «Скрытые» и «Недавно удаленные» по умолчанию заблокированы и могут быть разблокированы с помощью Face ID, Touch ID или кода доступа, а люди в альбоме «Люди» могут быть отсортированы в алфавитном порядке.

Когда видео воспроизводится в Воспоминании, пользователи могут коснуться его, чтобы перезапустить видео и воспроизвести его с начала, пока музыка продолжает играть. Также появились новые типы воспоминаний для «Этот день в истории» и «Дети играют», а также возможность отключить отображение воспоминаний и избранных фотографий в «Фото» и в виджете «Фото».

Общая медиатека iCloud

Общая медиатека iCloud предоставляет до шести членам семьи возможность совместно использовать фотографии в отдельной медиатеке iCloud. Каждый пользователь в общей медиатеке имеет доступ для добавления, удаления, редактирования или добавления в избранное общих фотографий или видео, которые будут отображаться в Воспоминаниях и Избранных фото каждого пользователя.

ios 16 icloud shared photo library

Пользователи могут использовать правила умной настройки, чтобы выбрать общий доступ к существующим фотографиям из своих личных библиотек или общий доступ на основе даты начала или просто по людям на фотографиях. Пользователи также могут выбирать автоматическую отправку фотографий в Общую медиатеку с помощью нового переключателя в приложении «Камера», а интеллектуальные предложения в приложении «Фото» побуждают пользователей делиться фотографиями с участниками в Общей медиатеке.

Wallet и Apple Pay

Отслеживание заказов Apple Pay

Отслеживание заказов Apple Pay предоставляет пользователям возможность получать подробные квитанции и информацию об отслеживании заказов непосредственно в приложении Wallet для покупок, совершенных через Apple Pay у участвующих продавцов.

ios 16 apple pay order tracking

Цифровые ключи и удостоверения личности

Ключи и удостоверения личности в приложении Wallet получили расширенную поддержку в iOS 16. Пользователи могут использовать свои удостоверения личности в Wallet для приложений, требующих проверки личности и возраста. В приложение предоставляется только необходимая информация, требуемая для транзакции, для максимальной безопасности и конфиденциальности, и пользователь может просмотреть и согласиться на ее предоставление с помощью Face ID или Touch ID.

Кроме того, пользователи могут безопасно обмениваться ключами от дома, отеля, офиса и автомобиля в Wallet через приложения для обмена сообщениями, включая Сообщения, Почту, WhatsApp и другие. Разрешения на ключи легко управлять в приложении Wallet.

ios 16 keys digital ids

Apple Pay Later

Пользователи в США могут использовать Apple Pay Later для разделения стоимости покупки Apple Pay на четыре равных платежа, распределенных на шесть недель, без процентов и комиссий. Apple Pay Later встроен в приложение Wallet, где пользователи могут легко отслеживать и погашать платежи Apple Pay Later. Пользователи могут подать заявку на Apple Pay Later при оформлении заказа через Apple Pay или в приложении Wallet. Apple Pay Later доступен везде, где принимается Apple Pay онлайн или в приложениях, с использованием сети Mastercard.

ios 16 apple pay later

Дом

Приложение «Дом» в iOS 16 упрощает пользователям навигацию, организацию, просмотр и управление своими аксессуарами, а улучшения в базовой архитектуре обеспечивают более эффективное и надежное управление умным домом, особенно для домов с большим количеством умных аксессуаров.

Пользователи могут видеть весь свой дом с первого взгляда на обновленной вкладке «Дом». Комнаты и избранные аксессуары интегрированы в основную вкладку приложения, обеспечивая более легкий доступ к наиболее часто используемым аксессуарам. Категории «Освещение», «Климат», «Безопасность», «Динамики и телевизоры» и «Вода» обеспечивают быстрый доступ ко всем соответствующим аксессуарам, организованным по комнатам, а также к более подробной информации о состоянии.

ios 16 redesigned home app

До четырех видов с камер отображаются в центре вкладки «Дом», а дополнительные виды с камер доступны при пролистывании. Плитки аксессуаров были переработаны, чтобы различные аксессуары были более узнаваемы визуально благодаря форме и цвету. Аксессуарами можно управлять непосредственно из их плиток, нажав на значок плитки, или можно нажать на название аксессуара для получения более подробных элементов управления. Новые виджеты на экране блокировки iPhone позволяют видеть состояние вашего дома и быстро получать доступ к вашим любимым аксессуарам прямо с экрана блокировки.

Более позднее обновление программного обеспечения iOS 16 добавит поддержку стандарта подключения умного дома Matter, как только он станет доступен этой осенью, что позволит широкому спектру аксессуаров беспрепятственно работать вместе на разных платформах. Matter позволит пользователям выбирать из еще большего количества совместимых аксессуаров для умного дома и управлять ими с помощью приложения «Дом» и Siri на устройствах Apple.

Здоровье и Фитнес

Здоровье

Приложение «Здоровье» добавляет раздел «Лекарства», позволяющий пользователям удобно создавать и управлять списком лекарств, создавать расписания и напоминания, а также записывать и отслеживать свои лекарства, витамины или добавки с помощью настраиваемых визуальных элементов. Интерактивные графики помогают пользователям понять, когда они принимали свои лекарства, и дают представление о соблюдении режима приема лекарств.

watchos 9 ios 16 medication list

В США пользователи могут просто навести камеру iPhone на этикетку, чтобы добавить лекарство и узнать о нем. Образовательный контент о лекарствах предоставляет дополнительный контекст, включая произношение названия, для чего используется лекарство, как оно работает и какие могут быть побочные эффекты. Приложение «Здоровье» также может отправлять уведомления, если лекарство имеет критическое взаимодействие с любым другим лекарством, которое добавляет пользователь. Пользователи могут просматривать критические, серьезные и умеренные взаимодействия в приложении «Здоровье».

Кроме того, пользователи могут делиться своими данными о здоровье с близкими и легко создавать PDF-файлы доступных медицинских записей из подключенных медицинских учреждений прямо из приложения «Здоровье».

Фитнес

В iOS 16 приложение «Фитнес» доступно всем пользователям iPhone, даже если у них нет Apple Watch. Пользователи iPhone могут установить ежедневную цель «Движение» в приложении «Фитнес» и видеть, как их активные калории помогают закрыть кольцо «Движение». Датчики движения iPhone могут отслеживать шаги, расстояние, количество пройденных этажей и тренировки из сторонних приложений, которые могут быть преобразованы в оценку активных калорий для достижения ежедневной цели «Движение». Пользователи также могут делиться своим кольцом «Движение» с друзьями для дополнительной мотивации.

fitness app ios 16

iOS 16 включает специальные награды за тренировки Apple Fitness+, предлагая новый способ для пользователей отметить свои достижения в Fitness+. Новые награды связаны с конкретными тренировками и категориями Fitness+, и их можно идентифицировать по уникальной форме.

Пока неясно, сколько наград Fitness+ доступно, но есть награды за завершение определенного количества тренировок Fitness+, как по общему количеству тренировок в разных категориях, так и по отдельным категориям, за серии тренировок Fitness+, а также за лучшие тренировки в отдельных категориях, а также награды за первое прохождение новой категории тренировок Fitness+.

Награды доступны ретроспективно за завершенные тренировки Fitness+, соответствующие критериям награды, но пользователи могут не увидеть новые награды на своих устройствах, пока не завершат следующую тренировку Fitness+.

В дополнение к новым наградам Fitness+, Apple также добавила новые стандартные награды за достижение промежуточных дистанций бега, начиная с пяти километров.

iPhone Awards Feature2

Заметки и Напоминания

Заметки и Напоминания получают умеренные обновления в iOS 16, включая возможность выбирать, фильтровать ли по любым или всем критериям в «Умной папке», «Пользовательском умном списке» или «Браузере тегов».

Заметки

С iOS 16 функция «Быстрая заметка» появляется на iPhone с возможностью создавать «Быструю заметку» в любом приложении через меню «Поделиться» или «Пункт управления». Заблокированные заметки теперь можно шифровать с помощью пароля iPhone, а заметками можно делиться проще по ссылке.

Заметки сгруппированы по хронологическим категориям, таким как «Сегодня» и «Вчера», для удобства просмотра в списках и галереях. Улучшенные «Умные папки» позволяют пользователям автоматически организовывать заметки на основе мощных новых фильтров, включая правила для даты создания, даты изменения, общих, упоминаний, контрольных списков, вложений, папки, быстрых заметок, закрепленных заметок и заблокированных заметок.

Напоминания

Теперь в «Напоминаниях» есть закрепленные списки, которые помогают пользователям быстрее получить доступ к своим любимым спискам. Группировка по времени и дате упрощает просмотр и добавление напоминаний. Список «Сегодня» теперь сгруппирован по «Утро», «День» и «Вечер», чтобы помочь разделить день. Список «Запланированные» имеет новые группы «Неделя» и «Месяц» для долгосрочной организации. Улучшенные группы списков позволяют пользователям нажимать на группу, чтобы просмотреть объединенный вид содержащихся в ней списков и напоминаний, а новый раздел «Завершено» предоставляет подробную информацию о времени выполнения задач.

Пользователи могут добавлять более подробные заметки к напоминаниям с использованием маркированных списков и подчеркивания, выделения жирным шрифтом или зачеркивания текста. Шаблоны позволяют пользователям сохранять список для повторного использования. Шаблоны можно обмениваться и загружать по ссылке. Теперь в «Напоминаниях» также есть возможность получать уведомления о добавлении или завершении задач в общих списках.

Новости

Apple News представляет новый раздел «Мой спорт», чтобы легко отслеживать любимые команды и лиги, получать статьи от сотен ведущих издателей, доступ к результатам, расписаниям и турнирным таблицам ведущих профессиональных и студенческих лиг, смотреть хайлайты в приложении News и следить за событиями в режиме реального времени.

ios 16 apple news sports live activities

Пользователи могут получать более подробный охват от местных городских и ведущих газет с домашними страницами. Местные новости теперь доступны на большем количестве рынков, и пользователи могут находить местные истории в разделе «Главные новости» и в виджете «Сегодня». Доступ к предпочтительным каналам и темам стал быстрее благодаря настраиваемой группе «Избранное» в ленте «Сегодня».

Карты

В Apple Maps теперь есть многоостановочный маршрут, позволяющий пользователям планировать до 15 остановок заранее и автоматически синхронизировать маршруты с Mac на iPhone. Карты также получают обновления общественного транспорта, что позволяет пассажирам легко просматривать стоимость поездки, добавлять проездные карты в Wallet, видеть низкий баланс и пополнять проездные карты, не выходя из приложения «Карты».

ios 16 maps

Safari

iOS 16 предлагает стартовые страницы для групп вкладок Safari с настраиваемыми фоновыми изображениями, избранным и закрепленными вкладками. Safari также получает общие группы вкладок для обмена коллекцией веб-сайтов с друзьями и семьей, что упрощает добавление вкладок и просмотр того, что смотрят другие.

ios 16 safari shared tab groups

Существуют новые API для веб-расширений для разработчиков, а расширения теперь синхронизируются между устройствами Apple, а также настройки для конкретных веб-сайтов. iOS 16 также добавляет поддержку перевода текста на изображениях веб-страниц с помощью функции «Live Text». Пользователи могут редактировать надежные пароли, предложенные Safari, чтобы они соответствовали конкретным требованиям сайта. Поддержка веб-push-уведомлений появится в 2023 году.

Ключи доступа

Вход в приложения или учетные записи в Safari стал безопаснее благодаря ключам доступа — уникальным цифровым ключам, которые просты в использовании и остаются на устройстве для максимальной безопасности. Разработанные для замены паролей, ключи доступа используют Touch ID или Face ID для биометрической аутентификации и iCloud Keychain для синхронизации между iPhone, iPad, Mac и Apple TV с сквозным шифрованием. Входите на веб-сайты или в приложения на других устройствах, включая устройства не от Apple, используя сохраненный ключ доступа, отсканировав QR-код и используя Face ID или Touch ID для аутентификации.

Они работают в приложениях и в Интернете, и пользователи могут входить на веб-сайты или в приложения на устройствах не от Apple, используя только свой iPhone. Ключи доступа никогда не покидают устройство и являются уникальными для сайта, для которого они созданы, что делает практически невозможным фишинг. Приватный ключ никогда не хранится на веб-сервере, что исключает беспокойство о компрометации учетных записей из-за утечек на веб-сайтах.

iOS 16 представляет поддержку обхода CAPTCHA в поддерживаемых приложениях и на веб-сайтах. Система Apple проверяет, что устройство и учетная запись Apple ID находятся в хорошем состоянии, и представляет приложению или веб-сайту так называемый Private Access Token. Эта новая система обеспечит лучший пользовательский опыт для таких задач, как вход в учетную запись или ее создание, с улучшенной конфиденциальностью и доступностью по сравнению с CAPTCHA.

Live Text и Visual Look Up

Live Text теперь может распознавать текст в видео, а также на изображениях. Пользователи могут остановить видео на любом кадре и взаимодействовать с текстом, используя такие функции, как копирование и вставка. Данные, обнаруженные на фотографиях и видео, можно использовать одним касанием, например, отслеживать авиаперелеты или отправления, переводить иностранные языки, конвертировать валюты и многое другое.

ios 16 live text

Visual Look Up расширяет возможности фотографий, представляя новую функцию, которая позволяет пользователям нажимать и удерживать объект на изображении, чтобы выделить его из фона и перетащить в такие приложения, как «Сообщения». Visual Look Up также расширен для распознавания птиц, насекомых и статуй.

Siri и Диктовка

В iOS 16 Siri может запускать команды без дополнительной настройки сразу после загрузки приложения. Пользователи могут легко добавлять эмодзи при отправке сообщений, автоматически отправлять сообщения, пропускать шаг подтверждения и отвечать на телефонные звонки и вызовы FaceTime без помощи рук, просто сказав «Привет, Siri, положи трубку». Пользователи могут узнать о возможностях Siri в iOS 16 и приложениях, спросив «Привет, Siri, что я здесь могу сделать?», а также запросить информацию о конкретных приложениях. В iOS 16 Siri обрабатывает больше типов запросов в автономном режиме без подключения к Интернету, включая управление умным домом (HomeKit), интерком и голосовую почту.

ios 16 Dictation

Диктовка предлагает новый опыт, который позволяет пользователям плавно переключаться между голосом и касанием. Пользователи могут набирать текст с помощью клавиатуры, нажимать в текстовом поле, перемещать курсор и вставлять предложения QuickType, не прекращая диктовку. Диктовка теперь также поддерживает автоматическую пунктуацию и диктовку эмодзи. В «Сообщениях» значок диктовки теперь доступен в поле ввода текста, а диктовку легко остановить, нажав на новое всплывающее окно курсора.

Другие функции и улучшения

  • iCloud+ предлагает функцию «Скрыть мой e-mail» непосредственно в предложениях клавиатуры QuickType, а в настройках iCloud Mail появилась возможность поделиться пользовательским доменом с людьми за пределами вашей группы Семейного доступа, приобрести новый домен или включить универсальные псевдонимы.
  • Game Center получил расширенную поддержку SharePlay и обновленную панель управления, на которой отображается активность и достижения друзей из игр в одном месте, что позволяет игрокам легко присоединиться к игре с друзьями или соревноваться с ними.
  • Spotlight теперь доступен непосредственно с нижней части главного экрана. Функция теперь показывает последние поисковые запросы и расширенные результаты для компаний и спорта, а также использует информацию из изображений в Сообщениях, Заметках и Файлах, позволяя искать по местам, людям, сценам или даже объектам на изображениях, таким как текст, собака или автомобиль. Предложения Siri также учитывают контекст пользователя, и с помощью Spotlight можно быстро выполнять действия, такие как запуск таймера, активация Фокуса, поиск названия песни с помощью Shazam, запуск ярлыка, начало Live Activity и многое другое.
  • Погода теперь предлагает уведомления о суровых погодных условиях и интерактивные плитки для отображения нового, более подробного набора данных, такого как почасовая температура и осадки на ближайшие 10 дней.
  • Музыка теперь позволяет пользователям отслеживать своих любимых исполнителей с помощью уведомлений о новой музыке и улучшенных рекомендаций. Приложение также предлагает новый пользовательский интерфейс «Сейчас играет», обновленный плеер на экране блокировки и сортировку плейлистов.
  • Книги получили новый плеер аудиокниг с переработанными элементами управления и мини-плеером, который облегчает прослушивание при просмотре магазина. Пользователи могут продолжать слушать любую предварительно просматриваемую аудиокнигу, приобретая книгу прямо в плеере. Новый раздел для чтения предлагает опции, которые позволяют пользователям дополнительно настраивать процесс чтения, выбирая темы для чтения для различных окружений и настроений, с возможностью изменять шрифт, интервалы, размер текста и другие настройки.
  • Акции отображают даты предстоящих отчетов о прибылях компаний и позволяют пользователям добавлять их в календарь. Пользователи также могут создавать несколько пользовательских списков наблюдения для организации отслеживаемых тикеров, группируя символы по любым выбранным критериям, таким как сектор, тип актива, статус владения и т. д. Новые параметры виджетов используют двухколоночный макет среднего и большого размера для отображения еще большего количества символов.
  • Перевод получил возможность переводить окружающий текст с помощью камеры. Пользователи могут приостановить просмотр, чтобы получить перевод текста на фотографии, и увеличить масштаб для более детального рассмотрения, или перевести текст на фотографиях из вашей медиатеки. Приложение «Перевод» и системный перевод также добавляют поддержку турецкого, тайского, вьетнамского, польского, индонезийского и голландского языков.
  • Советы теперь предлагают коллекции, организованные по темам и интересам.
  • CarPlay предлагает более быстрый доступ к медиатеке приложения «Подкасты», позволяя легче находить загруженные и сохраненные эпизоды и просматривать последние эпизоды из отслеживаемых шоу.
  • App Clips имеют на 50 % увеличенный лимит размера файла для более иммерсивных впечатлений. Они также поддерживают Live Activities, а близлежащие предлагаемые App Clips могут быть предложены в Spotlight и виджетах Siri Suggestions с повышенной точностью местоположения.
  • Улучшенная настройка детской учетной записи облегчает установку правильных родительских элементов управления, включая возрастные рекомендации по ограничениям на просмотр медиа. Новая функция Quick Start упрощает настройку нового iPhone или iPad для ребенка с уже действующими родительскими элементами управления. Дети теперь могут запрашивать дополнительное экранное время в Сообщениях, что упрощает одобрение или отклонение запроса. Семейный контрольный список предоставляет полезные советы и рекомендации, такие как обновление настроек ребенка по мере его взросления, включение общего доступа к местоположению или просто напоминание о том, что вы можете поделиться своей подпиской iCloud+ со всеми.
  • Rapid Security Response позволяет iPhone получать важные обновления безопасности еще быстрее, применяя их автоматически между стандартными обновлениями программного обеспечения.
  • Safety Check — это новый инструмент конфиденциальности, предназначенный для помощи пользователям, чья личная безопасность находится под угрозой домашнего насилия, путем быстрого отзыва всего доступа, предоставленного другим. Он включает экстренный сброс, который помогает пользователям легко выйти из iCloud на всех своих других устройствах, сбросить разрешения конфиденциальности и ограничить обмен сообщениями только на устройстве, которое находится у них в руках. Он также помогает пользователям понять и управлять тем, к кому и к каким приложениям они предоставили доступ.
  • Memoji предлагает шесть новых поз, 17 новых и обновленных причесок, дополнительные варианты головных уборов, носов и губ, а также возможность использовать все стикеры Memoji для контактных фотографий.
  • Приложение TV предлагает насыщенные предварительные просмотры видео вверху для обнаружения нового контента.
  • Тактильные сигналы клавиатуры позволяют пользователям ощущать подтверждение при вводе текста.
  • Разрешение на доступ к буферу обмена требует, чтобы приложения запрашивали доступ к содержимому буфера обмена.
  • Улучшения потоковой передачи мультимедиа позволяют пользователям транслировать видео непосредственно с устройств, поддерживающих протоколы потоковой передачи, отличные от AirPlay, без необходимости предоставлять разрешения на доступ к Bluetooth или локальной сети.
  • Face ID в альбомной ориентации позволяет проходить аутентификацию на поддерживаемых моделях iPhone.
  • Новые словари доступны для бенгальско-английского, чешско-английского, финско-английского, венгерско-английского и турецко-английского языков.
  • Новые языки поддерживаются в системе, включая болгарский и казахский.
  • Персонализированный пространственный звук обеспечивает более точное восприятие звука. Слушатели могут использовать камеру TrueDepth на iPhone для создания персонального профиля пространственного звука, который обеспечивает звучание, настроенное именно для них.
  • Обновления специальных возможностей включают Door Detection, который помогает слепым или слабовидящим пользователям использовать свой iPhone для навигации в последних футах до пункта назначения, и Apple Watch Mirroring для пользователей с физическими и двигательными нарушениями, которые могут полагаться на вспомогательные функции, такие как Voice Control и Switch Control, для полного управления Apple Watch с их iPhone. Кроме того, Live Captions облегчают общение глухих и слабослышащих людей во время телефонного звонка или вызова FaceTime, использования видеоконференцсвязи или приложения для социальных сетей, потокового мультимедийного контента или разговора с кем-то рядом с ними.
  • История конфиденциальности в Центре управления позволяет пользователям проверять, какие приложения недавно обращались к их камере, микрофону и местоположению.
  • Обновленный пользовательский интерфейс видеопроигрывателя стал более чистым за счет устранения ненужного беспорядка и выделения основных элементов управления, таких как громкость, воспроизведение/пауза и Picture in Picture.
  • Прозрачный пользовательский интерфейс вызовов в FaceTime с увеличенными кнопками для камеры, микрофона, сообщения, динамика и SharePlay.
  • Исправление дубликатов контактов с помощью специальной функции для выделения и объединения дублирующихся контактов, что раз и навсегда решает проблемы с множественными контактами.
  • Перенос eSIM между iPhone через Bluetooth при настройке сотовой связи в «Настройках».
  • Настройки улучшены благодаря реорганизованной странице настроек iCloud, более простому способу управления известными сетями Wi-Fi и многому другому.
  • При подключении к AirPods новая соответствующая иконка для вашей модели AirPods появится в разделе «Сейчас играет» в Центре управления и на экране блокировки. Это заменит старую иконку AirPlay, которая оставалась статичной независимо от используемого вами устройства.
  • Предупреждения о температуре при зарядке уведомляют пользователей, когда система прекратила зарядку из-за перегрева, что может повредить срок службы аккумулятора. Новое уведомление будет отображаться на экране блокировки, в Центре уведомлений и на странице «Аккумулятор» в «Настройках».
  • Обновленные параметры меню редактирования текста предлагаются как в светлой, так и в темной темах, и добавляется возможность прокрутки параметров.
  • Контакты отображают профили друзей в Game Center, позволяя просматривать, во что они играют и чего достигают в играх. Контакты теперь показывают, есть ли у вас непрочитанные сообщения от конкретного контакта. Баннер непрочитанных сообщений ограничен только виджетами среднего и большого размера для приложения «Контакты».

Поддерживаемые устройства iOS 16

iOS 16 прекратила поддержку большого количества старых устройств, которые поддерживались iOS 13, iOS 14 и iOS 15, включая оригинальный iPhone SE, iPhone 6s и iPhone 6s Plus, iPhone 7 и iPhone 7 Plus, а также iPod touch. iOS 16 совместима со всеми моделями iPhone начиная с 2017 года. Список совместимых устройств ниже:

  • iPhone SE (2022)
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone SE (2020)
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11
  • iPhone XS Max
  • iPhone XS
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 8

Дата выхода iOS 16

После периода бета-тестирования Apple официально выпустила iOS 16 для общественности 12 сентября, незадолго до запуска линейки iPhone 14.

Французская компания Focal известна своим ассортиментом высококачественных аудиосистем, и недавно она выпустила свою первую пару беспроводных наушников с активным шумоподавлением — Bathys. Наушники Focal Bathys стоят 800 долларов, и хотя по функциональности они ближе всего к AirPods Max от Apple за 549 долларов, они более премиальные, чем любое предложение Apple.

Видеограф MacRumors Дэн Барбера тестировал Focal Bathys, чтобы выяснить, насколько они соответствуют ‌‌AirPods Max‌‌ и стоят ли они своей высокой цены.

Спойлер: эти наушники обладают одним из лучших звучаний в беспроводном исполнении, но активное шумоподавление несколько разочаровывает за такую цену. Обязательно посмотрите видео Дэна, чтобы получить полный обзор дизайна, функциональности, времени автономной работы и качества звука этих наушников.

Бета-версии iOS 16.6 и iPadOS 16.6, выпущенные Apple сегодня, по-видимому, включают проверку ключей контактов iMessage, хотя пока неясно, будет ли эта функция работать в первой бета-версии.

Apple advanced security iMessage Contact Key Verification screen Feature
В приложении «Настройки» доступна настройка проверки ключей контактов iMessage, но при нажатии на нее, похоже, не активируется какая-либо реальная функция. Для ее работы могут потребоваться другие настройки, такие как ключи безопасности, или она может быть еще не полностью реализована.

Объявленная в конце прошлого года, проверка ключей контактов iMessage предназначена для пользователей Apple, которые сталкиваются с «исключительными цифровыми угрозами». Apple намеревается использовать проверку ключей контактов iMessage для журналистов, активистов в области прав человека, государственных чиновников и других лиц, которые подвергаются риску злонамеренных цифровых атак со стороны спонсируемых государством злоумышленников или других вредоносных субъектов.

Проверка ключей контактов iMessage позволяет владельцам устройств Apple убедиться, что они обмениваются сообщениями с теми людьми, с которыми намеревались общаться, а не с вредоносным субъектом, который перехватил сообщение или прослушивает разговор. В разговоре между двумя или более людьми, у которых включена проверка ключей контактов iMessage, Apple отправит оповещение, если облачные серверы будут скомпрометированы и разговор станет уязвимым для вторжения.

Пользователи, включившие эту функцию, также могут лично сравнить код проверки контакта на FaceTime или через другое безопасное приложение, чтобы дополнительно подтвердить свою личность и то, с кем они общаются.

Apple заявила, что проверка ключей контактов iMessage будет доступна на iPhone и других устройствах Apple в 2023 году, и это одна из последних функций, которую мы ожидаем увидеть в iOS 16.

Проверка ключей контактов iMessage была первоначально объявлена ​​вместе с ключами безопасности для Apple ID — функцией, которая была включена в iOS 16.3.

(Спасибо, Стиву Мозеру!)

Apple сегодня опубликовала свой первый App Store Transparency Report, который компания согласилась предоставить разработчикам в рамках урегулирования судебного иска 2021 года. Согласно условиям урегулирования, Apple обязалась предоставлять разработчикам статистику о процессе проверки приложений, включая количество отклоненных приложений, количество деактивированных учетных записей клиентов и разработчиков, количество удаленных из ‌App Store‌ приложений, данные о поисковых запросах и результатах и многое другое.

iOS App Store General Feature Sqaure Complement
Вся информация, запрошенная разработчиками, содержится в Отчете о прозрачности ‌App Store‌ за 2022 год и сопровождающих его дополнительных данных. Отчет доступен для загрузки с юридического сайта Apple.

В 2022 году в ‌App Store‌ было размещено 1 783 232 приложения. Было получено 6 101 913 общих заявок на приложения, из которых 1 679 694 были отклонены по различным причинам, таким как безопасность, производительность, дизайн и юридические нормы. Apple предоставляет данные о конкретных правилах ‌App Store‌, которые были нарушены отклоненными приложениями. Наибольшее количество отклонений по одному правилу (149 378) было связано с нарушением правила Дизайна 4.0 и правила Мошенничества DPLA 3.2 (32 009).

Всего 253 466 заявок на приложения были одобрены после отклонения, когда разработчики совместно с Apple устраняли проблемы. 186 195 приложений были удалены из ‌App Store‌ за нарушение правил ‌App Store‌. Большинство удаленных из ‌App Store‌ приложений составили игры, за ними следуют утилиты, бизнес-приложения и образовательные приложения.

Apple указывает общее количество приложений, удаленных из ‌App Store‌ по запросу правительств, и Китай находится на первом месте в списке. Китайское правительство попросило Apple удалить 1 435 приложений, но 1 276 из них составили игры, удаленные за отсутствие требуемой в Китае лицензии GRN.

Apple удалила 14 приложений по запросу правительства Индии, 10 приложений по запросу Пакистана и семь приложений по запросу России. В других странах, включая Турцию, Болгарию, Кипр, Гонконг, Италию, Латвию и Нигерию, по запросу правительств было удалено менее двух приложений.

Разработчики подали в общей сложности 18 412 апелляций на удаление приложений, и Apple восстановила только 616 приложений. Apple заявляет, что приложения, по которым были поданы апелляции, как правило, удалялись из ‌App Store‌ из-за мошенничества или незаконной деятельности, поэтому количество отклоненных апелляций так велико.

Зарегистрировано 36 974 015 разработчиков, а в 2022 году Apple аннулировала 428 487 учетных записей разработчиков. По словам Apple, разработчики удаляются из Apple Developer Program «по ряду причин», но чаще всего из-за того, что их учетные записи связаны с другими аннулированными учетными записями разработчиков. 3 338 разработчиков подали апелляции на блокировку своих аккаунтов ‌App Store‌, и Apple восстановила только 159 учетных записей. Опять же, Apple заявляет, что это связано с тем, что «большинство аннулирований учетных записей разработчиков, по которым подаются апелляции, связаны с мошенничеством и удаляются из ‌App Store‌», поэтому Apple отклоняет большинство из них.

Было аннулировано 282 036 628 учетных записей клиентов, но это число включает все созданные учетные записи, даже те, которые были созданы на веб-сайте пользователями, не использующими iPhone и iPad. Среднее еженедельное число посетителей ‌App Store‌ составило 656 739 889, а среднее еженедельное количество загрузок приложений — 747 873 877. Клиенты в среднем 373 211 396 раз искали приложения в ‌App Store‌, и 1 399 741 приложение попадало в топ-10 результатов как минимум 1000 поисковых запросов. Дополнительные сведения можно найти в дополнительных данных Apple.

Apple планирует предоставлять эти отчеты о прозрачности ‌App Store‌ разработчикам ежегодно в дальнейшем.

Сегодня Apple выпустила первые бета-версии предстоящих обновлений iOS 16.6 и iPadOS 16.6 для разработчиков в целях тестирования. Программное обеспечение вышло через день после запуска iOS 16.5 и iPadOS 16.5.

iOS 16
Зарегистрированные разработчики могут перейти на бета-версии, открыв приложение «Настройки», выбрав «Обновление ПО», нажав на опцию «Бета-обновления» и включив «Бета-версию iOS 16 для разработчиков». Обратите внимание, что для загрузки и установки бета-версии требуется Apple ID, связанный с учетной записью разработчика.

Мы пока не знаем, что будет включено в iOS 16.6, поскольку Apple уже предоставила большинство функций, обещанных для iOS 16. iOS 16.6, вероятно, станет одним из последних обновлений операционной системы iOS 16, поскольку Apple переключает свое внимание на iOS 17.

Apple сегодня выпустила первую бета-версию macOS Ventura 13.5 для разработчиков с целью тестирования. Бета-версия вышла через день после выпуска macOS Ventura 13.4.

Ventura Macs Feature Yellow
Зарегистрированные разработчики могут скачать бета-версию через Apple Developer Center после установки соответствующего профиля. Бета-версии доступны через механизм обновлений в Системных настройках.

Пока нет информации о том, появились ли новые функции в macOS Ventura 13.5, но мы обновим эту статью, если будет обнаружено что-то новое.

Сегодня Apple выпустила первую бета-версию предстоящего обновления watchOS 9.6 для разработчиков в целях тестирования. Обновление программного обеспечения вышло через день после выпуска watchOS 9.5.

Apple watchOS 9 Feature
Для установки обновления watchOS 9.6 разработчикам потребуется загрузить профиль конфигурации из Центра разработчиков Apple.

После установки watchOS 9.6 можно загрузить через специальное приложение Apple Watch на iPhone, перейдя в «Основные» > «Обновление ПО». Для обновления до нового программного обеспечения Apple Watch должен иметь заряд батареи не менее 50%, должен быть помещен на зарядное устройство и находиться в пределах досягаемости сопряженного с ним iPhone.

Пока неясно, что будет включено в обновление watchOS 9.6, но это, вероятно, одно из последних обновлений операционной системы watchOS 9. Вскоре Apple сосредоточится на watchOS 10, следующем поколении операционной системы watchOS.

Сегодня Apple выпустила первую бета-версию предстоящего обновления tvOS 16.6 для разработчиков с целью тестирования. Бета-версия вышла через день после выпуска tvOS 16.5.

Apple TV 2022 Feature Orange
Зарегистрированные разработчики могут скачать обновление tvOS 16.6, загрузив профиль на Apple TV с помощью Xcode.

Обновления tvOS обычно незначительны, сосредоточены на внутренних исправлениях ошибок и улучшениях, а не на заметных изменениях для пользователей. Пока неизвестно, что именно входит в обновление tvOS 16.6, но мы обновим эту статью, если найдем что-то новое.

Apple делится некоторой информацией о выпусках tvOS в своем документе поддержки tvOS, который обновляется после каждого выпуска tvOS.

Хотя мы не всегда знаем, что нового в tvOS во время бета-тестирования, мы сообщаем читателям MacRumors о доступности новых обновлений, чтобы разработчики могли скачать их после выпуска.

Последние несколько месяцев Apple работала над переездом своего первого Apple Store в торговом центре Фэрфакс, штат Вирджиния, и сегодня состоялось торжественное открытие обновленного и переехавшего магазина в Тайсонс Корнер.

tysons corner apple store
Несколько инфлюенсеров и энтузиастов Apple Store были приглашены осмотреть магазин в Тайсонс Корнер до его открытия и ознакомились с новыми функциями. Майкл Стипбер поделился подробными фотографиями с мероприятия, осветив Genius Bar, гибкое пространство для оборудования, Apple Watch Studio и многое другое.

tysons corner apple store genius bar


В последние годы Apple отказалась от физических секций Genius Bar в своих магазинах, но в Тайсонс Корнер есть отдельный Genius Bar в правом углу, как и в оригинальном магазине. Как отмечает Стипбер, это первый настоящий Genius Bar, который Apple установила в магазине с 2015 года, хотя сама концепция Genius Bar никуда не исчезла.

В Тайсонс Корнер есть гибкое пространство для оборудования, которое, по словам Стипбера, предназначено для демонстрации новейшего оборудования Apple. Apple также включила студию Apple Watch, где покупатели могут комбинировать корпуса и ремешки Apple Watch.

В магазине использована деревянная обшивка, конструкция потолка с дефлекторами и индивидуально обрамленные стеклянные двери. Секции Avenues, Today at Apple и Apple Pickup присутствуют в магазине, но были переработаны. Полные подробности доступны на веб-сайте Стипбера.

apple tysons corner logo


Apple открывает магазин к 22-й годовщине первого открытия магазина в Тайсонс Корнер 19 мая 2001 года. Он откроется в 10:00 утра, и посетители получат бесплатные сумки-тоуты с логотипом, который Apple использовала для редизайна магазина.

Сегодня Apple выпустила iOS 16.5, пятое крупное обновление операционной системы iOS 16. iOS 16.5 не так примечательна, как некоторые из предыдущих обновлений, но содержит важные исправления ошибок и новые функции.

iOS 16
В этом руководстве освещены все новые функции обновления iOS 16.5.

Вкладка «Спорт» в Apple News

Apple добавила специальную вкладку «Спорт» в Apple News, предоставляя спортивным фанатам быстрый доступ к новостям, счетам, турнирным таблицам и другой информации. Пользователи ‌Apple News‌ могут выбирать свои любимые команды и лиги, чтобы получать персонализированные новости.

apple news sports tab


Нажатие на карточки спортивных результатов и расписаний в ‌Apple News‌ теперь напрямую перенаправляет на страницы игр, содержащие дополнительную информацию о конкретных матчах.

Обои коллекции «Гордость»

Вместе с новым ремешком Apple Watch Pride 2023 и циферблатом, Apple разработала экран блокировки Pride Celebration, который доступен в обновлении iOS 16.5.

pride wallpaper ios 16 5

Исправления ошибок

Обновление iOS 16.5 содержит ряд исправлений ошибок, включая исправления для Spotlight, Экранного времени и Подкастов.

  • Исправлена проблема, из-за которой Spotlight мог переставать отвечать на запросы
  • Устранена проблема, из-за которой подкасты в CarPlay могли не загружать контент
  • Исправлена проблема, из-за которой настройки Экранного времени могли сбрасываться или не синхронизироваться на всех устройствах

Исправления безопасности

Согласно документам поддержки безопасности Apple для iOS, обновления iOS 16.5 и iPadOS 16.5 исправляют длинный список уязвимостей, включая три уязвимости безопасности, которые, как было известно, активно эксплуатировались. Две из этих проблем были устранены в предыдущих обновлениях Rapid Security Response iOS 16.4.1 и iPadOS 16.4.1 и не представляют проблемы, если вы использовали iOS 16.4.1 (a), но третья уязвимость остается активной до установки нового программного обеспечения.

Уязвимость безопасности WebKit могла позволить злоумышленнику выйти за пределы «песочницы» веб-контента — проблема, которую Apple исправила с помощью улучшенных проверок границ. Apple заявляет, что ей известно о сообщении, что эта проблема, возможно, активно эксплуатировалась. Две другие уязвимости WebKit были связаны с обработкой вредоносного веб-контента, что могло привести к раскрытию конфиденциальной информации или произвольному выполнению кода.

Другие функции

Знаете ли вы о функции iOS 16.5, которую мы упустили из этого руководства? Сообщите нам об этом в комментариях ниже.

Обновления iOS 16.5, iPadOS 16.5 и macOS 13.4, выпущенные Apple сегодня, устраняют уязвимости, которые, как известно, использовались злоумышленниками. Это означает, что важно как можно скорее обновить операционные системы до последних версий.

bug security vulnerability issue fix larry
Согласно документации Apple по безопасности для iOS и macOS, обновления исправляют три уязвимости WebKit. Две из этих проблем были устранены в предыдущих экстренных обновлениях безопасности iOS 16.4.1 и macOS 13.3.1, и они не представляют проблемы, если вы обновились, но третья уязвимость остается активной до тех пор, пока вы не установите последние обновления.

Уязвимость безопасности WebKit может позволить злоумышленнику выйти из песочницы веб-контента. Apple исправила эту проблему, улучшив проверку границ. Компания заявляет, что ей известно об отчете о том, что эта проблема могла активно эксплуатироваться.

Две другие уязвимости WebKit были связаны с обработкой специально созданного вредоносного веб-контента, что могло привести к раскрытию конфиденциальной информации или выполнению произвольного кода.

Необычный сбой затрагивает текстовые сообщения между некоторыми пользователями iPhone и Android в Соединенных Штатах: похоже, что iPhone добавляет лишний символ «+» в начало телефонных номеров, принадлежащих пользователям Android и Google Voice.

text message bug iphone

Этот символ заставляет ‌iPhone‌ считать, что сообщение пришло с международного номера, что приводит к проблемам с текстовыми сообщениями. Например, номер, который обычно выглядит как 858-867-5309, на ‌iPhone‌ отображается как +85 88675309.

По состоянию примерно на час назад поступило множество жалоб на эту проблему, включая несколько тем на Reddit от обеспокоенных пользователей, у которых внезапно прервалась переписка. Неизвестно, что вызывает этот сбой, но многие сообщения об этом поступают от пользователей AT&T.

Сброс сетевых настроек может устранить проблему, и в настоящее время имеются противоречивые сообщения о том, исправлен ли сбой на стороне сервера. Добавление «+1» к номеру также может решить проблему для тех, кто продолжает сталкиваться с проблемами форматирования.

Сегодня OpenAI объявила о запуске официального приложения ChatGPT для iPhone и iPad. ChatGPT от OpenAI был доступен в Интернете, а также на iOS через несколько сторонних приложений, многие из которых мало чем лучше мошеннических приложений, но эта легитимная версия предоставит пользователям безопасный способ использовать ChatGPT на ходу.

chatgpt for iphone
ChatGPT — это чат-бот на основе искусственного интеллекта, который использует генеративный искусственный интеллект для ответов на вопросы и предоставления советов по самым разным темам. OpenAI заявляет, что ChatGPT может помочь со следующим:

  • Мгновенные ответы: Получайте точную информацию, не просеивая рекламу или множество результатов.
  • Индивидуальные советы: Ищите рекомендации по приготовлению пищи, планированию путешествий или составлению продуманных сообщений.
  • Творческое вдохновение: Придумывайте идеи для подарков, набрасывайте презентации или пишите идеальное стихотворение.
  • Профессиональная помощь: Повышайте продуктивность с помощью обратной связи по идеям, резюмирования заметок и помощи по техническим темам.
  • Возможности для обучения: Изучайте новые языки, современную историю и многое другое в удобном для вас темпе.

История синхронизируется между устройствами, поэтому вы можете просматривать свои взаимодействия с ChatGPT как в Интернете, так и на устройствах iOS, и он интегрирует систему распознавания речи Whisper.

На данный момент ChatGPT для iOS доступен только в Соединенных Штатах, но OpenAI планирует выпустить его в других странах в ближайшие недели. Компания заявляет, что приложение будет постоянно совершенствоваться с точки зрения функций и безопасности на основе отзывов пользователей.

Приложение ChatGPT бесплатно, но услуга ChatGPT Plus стоит 19,99 долларов в месяц. Это та же цена, что и через Интернет, причем Plus обеспечивает доступ даже при высоком спросе, более быстрое время отклика и приоритетный доступ к новым функциям, таким как GPT-4, более продвинутая версия ChatGPT.

Для использования приложения ChatGPT требуется учетная запись OpenAI, и его можно загрузить из App Store. [Прямая ссылка]

Сегодня Apple выпустила macOS Ventura 13.4, четвертое крупное обновление операционной системы macOS Ventura, вышедшее в октябре. macOS Ventura 13.4 выходит через шесть недель после запуска macOS Ventura 13.3, обновления, которое добавило новые эмодзи.

Ventura Macs Feature Blue
Обновление ‌‌‌macOS Ventura‌‌‌ 13.4 можно бесплатно загрузить на все совместимые Mac через раздел «Обновление ПО» в «Системных настройках».

В обновлении содержится несколько исправлений ошибок: Apple устранила проблемы с автоматической разблокировкой с помощью Apple Watch, Bluetooth-клавиатурами, Экранным временем и VoiceOver. Обновление также добавляет спортивную ленту на боковой панели приложения Apple News и представляет упрощенный метод установки бета-версий, который впервые появился в iOS 16.4. С помощью этого обновления разработчики и участники программы общедоступного бета-тестирования, зарегистрированные в соответствующих программах Apple, могут включать бета-обновления из «Системных настроек» на Mac без необходимости установки профиля. Для включения бета-обновлений требуется Apple ID, связанный с учетной записью общедоступного бета-тестирования или учетной записью разработчика.

Ниже приведены полные примечания к обновлению от Apple.

macOS Ventura 13.4 включает следующие улучшения и исправления ошибок:
— Спортивная лента на боковой панели Apple News обеспечивает легкий доступ к новостям, результатам, турнирным таблицам и многому другому для команд и лиг, за которыми вы следите
— Карточки с результатами и расписанием в разделе «Мой спорт» в Apple News ведут вас прямо на страницы игр, где вы можете найти дополнительную информацию о конкретных матчах
— Устранена проблема, из-за которой функция автоматической разблокировки с помощью Apple Watch не позволяла войти в Mac
— Исправлена проблема с Bluetooth, из-за которой клавиатуры медленно подключались к Mac после перезагрузки
— Решена проблема с VoiceOver при навигации к ориентирам на веб-страницах
— Устранена проблема, из-за которой настройки Экранного времени могли сбрасываться или не синхронизироваться между устройствами

Некоторые функции могут быть недоступны во всех регионах или на всех устройствах Apple.
Подробную информацию о содержании обновлений безопасности можно найти здесь: https://support.apple.com/kb/HT201222

macOS 13.4 Ventura может стать одним из последних обновлений для операционной системы macOS Ventura, поскольку Apple переходит к разработке macOS 14. macOS 14 будет представлена на WWDC в июне.

Сегодня Apple выпустила iOS 16.5 и iPadOS 16.5, пятые обновления операционных систем iOS 16 и iPadOS 16, вышедших в сентябре прошлого года. iOS 16.5 выходит более чем через месяц после выхода iOS 16.4, обновления, которое принесло новые эмодзи, push-уведомления в Safari и многое другое.

‌iOS 16‌‌.5 и iPadOS 16.5 можно загрузить на совместимые iPhone и iPad по воздуху, перейдя в «Настройки» > «Основные» > «Обновление ПО». Из-за высокого спроса распространение обновлений среди всех пользователей может занять несколько минут.

В iOS 16.5 Apple добавляет новые обои Pride, раздел «Спорт» в Apple News, а также исправления проблем с Spotlight и Экранным временем. Ниже приведены примечания к выпуску Apple.

Это обновление включает следующие улучшения и исправления ошибок:

— Новые обои «Празднование Прайда» для экрана блокировки в честь ЛГБТК+ сообщества и культуры.
— Раздел «Спорт» в Apple News предоставляет удобный доступ к новостям, результатам, турнирным таблицам и многому другому по командам и лигам, за которыми вы следите.
— Карточки с результатами и расписанием в разделе «Мой спорт» в Apple News ведут вас непосредственно на страницы игр, где вы можете найти дополнительную информацию по конкретным играм.
— Исправлена проблема, из-за которой Spotlight мог перестать отвечать.
— Устранена проблема, из-за которой подкасты в CarPlay могли не загружать контент.
— Исправлена проблема, из-за которой настройки Экранного времени могли сбрасываться или не синхронизироваться между устройствами.

Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех устройствах Apple. Информацию о содержании обновлений ПО Apple в области безопасности можно найти на этом веб-сайте: https://support.apple.com/kb/HT201222

iOS 16.5 и iPadOS 16.5, вероятно, станут одними из последних обновлений операционной системы iOS 16, поскольку Apple переходит к работе над iOS 17. iOS 17 будет представлена на WWDC в июне.

Apple сегодня объявила о запуске новой функции multiview для Apple TV 4K, которая позволяет фанатам MLS Season Pass и Friday Night Baseball смотреть несколько спортивных игр одновременно.

apple tv plus sports multiview
Владельцы Apple TV 4K могут одновременно смотреть до четырех спортивных трансляций, включая матчи Major League Soccer, игры Friday Night Baseball и некоторые прямые трансляции MLS и MLB, такие как MLS 360 и MLB Big Inning.

Настраиваемый режим multiview в приложении Apple TV позволяет пользователям видеть доступные прямые трансляции в нижней части экрана, а также выбирать игры, которые они хотят смотреть. Доступны различные варианты расположения для двух матчей и для нескольких матчей, а также настройки управления звуком. Переключение обратно на один экран осуществляется одним кликом.

Хотя Apple не упоминает об этом, функция multiview для спортивных трансляций может потребовать tvOS 16.5, так как функция была активна в период бета-тестирования tvOS 16.5. tvOS 16.5 доступна с сегодняшнего дня.

Сегодня Apple выпустила watchOS 9.5, пятое крупное обновление операционной системы watchOS 9. watchOS 9.5 выходит более чем через месяц после выпуска watchOS 9.4.

watchOS 9 header
watchOS 9.5 можно загрузить бесплатно через приложение Apple Watch на iPhone, открыв его и перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО». Для установки нового программного обеспечения Apple Watch должны иметь заряд батареи не менее 50 процентов, находиться на зарядном устройстве и быть в пределах досягаемости ‌‌‌‌‌‌‌iPhone‌‌‌‌‌‌‌.

Обновление watchOS 9.5 добавляет циферблат Pride Celebration, соответствующий ремешку Pride 2023 года, и включает неуказанные исправления ошибок.

Мы ожидаем, что watchOS 9.5 станет одним из последних обновлений watchOS 9, поскольку Apple скоро переключит свое внимание на watchOS 10, новую версию watchOS, которая будет представлена на WWDC в июне.

Сегодня Apple выпустила tvOS 16.5, пятое крупное обновление операционной системы tvOS 16, которая вышла в сентябре прошлого года. Доступная для Apple TV 4K и ‌Apple TV‌ HD, tvOS 16.5 выходит более чем через месяц после выпуска tvOS 16.4.

apple tv halloween
tvOS 16.5 можно загрузить через приложение «Настройки» на ‌Apple TV‌ по пути Система > Обновление ПО. Если у вас включены автоматические обновления ПО, вы будете автоматически обновлены до tvOS 16.5.

С выпуском tvOS 16.5 Apple представляет функцию спортивных трансляций в режиме нескольких видов, которая позволит пользователям ‌Apple TV‌ одновременно просматривать до четырех спортивных игр на экране, разделенном на четыре части. Многоэкранные спортивные трансляции работают с играми MLB Friday Night Baseball и матчами MLS Season Pass. Режим сетки можно включить, выбрав значок сетки над временной шкалой, а затем нажав кнопку «Еще матчи». Одновременно можно воспроизводить звук только из одной игры, а переключаться можно с помощью пульта ‌Apple TV‌.

Насколько нам известно, в tvOS 16.5 нет других заметных функций, но Apple опишет изменения в обновлении в своем документе поддержки tvOS.

Наряду с обновлениями iOS 16.5, iPadOS 16.5, tvOS 16.5 и macOS Ventura 13.4, Apple выпустила новое программное обеспечение 16.5 для HomePod и HomePod mini.

HomePod 2 White and Midnight Feature Blue Orange
Согласно заметкам к выпуску Apple, обновление добавляет улучшения стабильности и производительности для ‌HomePod‌.

Программное обеспечение ‌‌‌‌‌‌HomePod‌‌‌‌‌‌‌ устанавливается автоматически на ‌‌‌‌‌‌HomePod‌‌‌‌‌‌‌, если эта функция не отключена‌‌‌‌, но ‌‌‌‌‌‌HomePod‌‌‌‌‌‌‌ также можно обновить вручную в приложении «Дом», следуя инструкциям в нашем руководстве по обновлению HomePod.

Porsche объявила сегодня, что модели Taycan в Соединенных Штатах поддерживают функцию Apple Maps EV Routing в CarPlay, которая будет направлять владельцев Taycan к ближайшим зарядным станциям для электромобилей.

carplay porsche taycan ev routing apple maps
Опция Apple Maps EV Routing позволит пользователям Taycan планировать маршруты путешествий, включающие остановки для зарядки. Ранее владельцам Taycan приходилось выходить из CarPlay, чтобы построить маршрут с остановками для зарядки.

Автомобили Taycan оснащены Porsche Charging Planner, который оптимизирует остановки в зависимости от предполагаемого уровня заряда по прибытии в пункт назначения, дорожных условий и средней скорости. Однако теперь Apple Maps EV Routing доступен в качестве альтернативы для тех, кто пользуется CarPlay.

Apple Maps EV Routing использует информацию об автомобиле в реальном времени, чтобы помочь клиентам добраться до места назначения, рекомендуя остановки для зарядки при необходимости. Apple Maps анализирует изменения высоты вдоль маршрута и другие факторы, чтобы определить, когда предложить остановку для зарядки, и если заряд батареи автомобиля становится слишком низким, он предоставит маршрут к ближайшей совместимой зарядной станции.

Porsche заявляет, что функция Apple Maps EV Routing доступна владельцам Taycan из США, установившим последнее обновление приложения My Porsche на свои iPhone.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.