MacRumors

Skip to Content

Управление по конкуренции и рынкам Великобритании (CMA) не будет рассматривать политику Apple в отношении мобильных браузеров и сервисов облачного гейминга после того, как Apple выиграла апелляцию, которая вынудит британских регуляторов прекратить расследование, сообщает Reuters.

app store blue banner uk fixed
В ноябре CMA начало расследование в отношении ограничений на облачный гейминг и мобильные браузеры, введенных как Apple, так и Google, предположив, что эти две компании сдерживают инновации и увеличивают расходы для веб-разработчиков, поставщиков услуг облачного гейминга и разработчиков браузеров.

«Многие британские компании и веб-разработчики говорят нам, что они чувствуют, что их сдерживают ограничения, установленные Apple и Google», — заявила тогда Сара Карделл, исполняющая обязанности генерального директора CMA. Расследование было частью более крупного изучения «дуополии» Apple и Google на мобильных экосистемах, начавшегося в 2021 году.

В январе Apple подала апелляцию в Трибунал по рассмотрению споров о конкуренции Великобритании (CAT), указав на то, что CMA пропустила ключевые временные требования, и поэтому не должна иметь возможности продолжать расследование. CMA должна была завершить свое расследование в течение 18 месяцев, и существовали сроки, которым необходимо было следовать, но Apple заявила, что надлежащий график не был соблюден.

Апелляционный трибунал согласился с Apple и заявил, что CMA должна была начать исследование рынка одновременно с публикацией отчета о дуополии в июне 2021 года. Не сделав этого, она «ошиблась в законе».

Если бы CMA продолжила свое расследование, она могла бы запрашивать у Apple подробную информацию о ее браузерах и практиках облачного гейминга и, в конечном итоге, могла бы заставить Apple изменить способ своей работы.

CMA заявляет, что разочаровано решением и рассматривает возможность апелляции.

Примечание: Из-за политического или социального характера обсуждения данной темы ветка обсуждения находится в нашем форуме Political News. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но возможность оставлять сообщения ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

Hulu вчера начал развертывание обновленного дизайна интерфейса на Fire TV, Apple TV, Roku и других совместимых приставках. Обновленный внешний вид включает в себя вертикальную навигационную боковую панель слева на экране, что упрощает доступ к телешоу, фильмам, спортивным трансляциям, сохраненному контенту, настройкам и многому другому.

hulu side navigation bar
Hulu подтвердил изданию TechCrunch, что начал предоставлять дизайн с боковой панелью некоторым пользователям, и он будет продолжать поступать в течение следующих нескольких недель. Пользователи Apple TV должны начать видеть его с этой недели, хотя для всех он появится не сразу.

Нажатие кнопки «Назад» при использовании приложения Hulu откроет боковую панель, предоставляя более быстрый доступ к навигационным опциям. В текущем неу обновленном интерфейсе пользователям Hulu необходимо прокрутить приложение до самого верха, чтобы добраться до верхней навигационной панели.

Стоимость Hulu начинается от 7,99 долларов в месяц за план с рекламой, а план без рекламы стоит 12,99 долларов в месяц. Hulu также предлагает варианты Live TV по цене от 69,99 долларов в месяц.

Apple уже более десяти лет участвует в патентном споре с VirnetX, и сегодня компания одержала победу в апелляционном процессе, которая в конечном итоге может избавить ее от необходимости выплачивать VirnetX 502,8 миллиона долларов за нарушение патентов.

virnetx apple
Апелляционный суд США по федеральному округу в четверг подтвердил решение Ведомства по патентам и товарным знакам США о признании недействительными двух патентов, которые VirnetX использовала в своем иске о нарушении патентов против Apple, как сообщает Reuters.

В 2020 году Apple была обязана выплатить VirnetX 503 миллиона долларов за нарушение патентов на VPN, принадлежащих VirnetX, с использованием функции VPN по запросу в iPhone. Два патента, которые были признаны недействительными, были связаны с этим судебным процессом, и теперь Apple может добиться полного аннулирования решения.

Apple подала апелляцию на решение о присуждении 502,8 миллиона долларов после его вынесения, и в сентябре обе стороны представили свои аргументы в апелляции. Адвокат VirnetX Джефф Ламкен тогда заявил, что если суд в конечном итоге поддержит USPTO и признает патенты недействительными в деле о действительности патентов, у VirnetX «могут возникнуть большие проблемы». Он отметил, что в такой ситуации у VirnetX не будет «обеспеченного исполнительной силой решения», так что это, вероятно, крупная победа для Apple.

Теперь, когда патенты признаны недействительными, VirnetX и Apple снова встретятся в суде по первоначальному апелляционному делу, поданному Apple, чтобы определить, придется ли Apple платить, и похоже, что решение о выплате 502,8 миллиона долларов будет отменено.

Независимо от исхода этого дела, Apple была вынуждена выплатить VirnetX 440 миллионов долларов за нарушение патентов VirnetX в области безопасности связи с использованием функций FaceTime и iMessage.

VirnetX в основном рассматривается как патентная компания или «патентный тролль», которая не предлагает реальных продуктов или услуг. Она получает доход, судясь с технологическими компаниями, нарушающими ее патенты, хотя также продает свое программное обеспечение «War Room» для аутентифицированных встреч.

На этой неделе Netflix запустил свой более доступный тарифный план с рекламой на Apple TV, что означает, что подписчики более дешевого плана теперь могут смотреть контент через приставки Apple.

Netflix Smaller 2
Когда Netflix запустил свой тарифный план с рекламой в ноябре, он не работал на ‌Apple TV‌. Тогда Netflix заявил, что поддержка плана «скоро появится», а доступ к Netflix на ‌Apple TV‌ был ограничен более дорогими планами Basic, Standard и Premium.

Как отметил TechCrunch, пользователь Reddit заметил, что план Basic с рекламой стал доступен в последней версии приложения Netflix на ‌Apple TV‌, и Netflix подтвердил, что тарифный план с рекламой теперь доступен на tvOS.

План Netflix Basic с рекламой стоит 6,99 доллара в месяц, что на 3 доллара дешевле плана Basic без рекламы за 9,99 доллара в месяц. Реклама длится от 15 до 30 секунд, а в час демонстрируется от четырех до пяти минут рекламы.

Сегодня Apple выпустила первую бету-версию macOS Ventura 13.4 для своей группы публичного бета-тестирования, позволяя широкой публике опробовать программное обеспечение до его официального выпуска. Публичная бета-версия macOS Ventura 13.4 появилась через два дня после того, как Apple предоставила программное обеспечение разработчикам.

macos ventura roundup header
Публичные бета-тестеры могут загрузить обновление macOS 13.4 Ventura из раздела «Обновление ПО» в приложении «Системные настройки» после установки соответствующего профиля с сайта бета-программного обеспечения Apple.

Пока нет информации о том, что именно входит в macOS Ventura 13.4, и никаких значительных новых функций в бета-версии для разработчиков обнаружено не было.

Работа над macOS Ventura подходит к концу, поскольку Apple готовится переключить свое внимание на macOS 14, еще не названную версию macOS следующего поколения, которую мы ожидаем увидеть представленной в июне на WWDC.

Сегодня Apple предоставила первые бета-версии предстоящих обновлений iOS 16.5 и iPadOS 16.5 для публичных бета-тестеров, позволяя не-разработчикам опробовать программное обеспечение до его официального выпуска. Публичные бета-версии вышли через два дня после того, как Apple предоставила бета-версии для разработчиков.

iOS 16
Те, кто зарегистрировал свои учетные записи в бесплатной программе бета-тестирования Apple, могут включить бета-версию, открыв приложение «Настройки», перейдя в «Основные», выбрав «Обновление ПО», нажав «Бета-обновления» и выбрав опцию «Публичная бета-версия iOS 16».

iOS 16.5, по всей видимости, является относительно небольшим обновлением, и в первой бета-версии для разработчиков было обнаружено несколько изменений. В приложении Apple News появилась новая вкладка «Спорт», а Siri теперь может выполнять команду начать запись экрана.

Разработка iOS 16 замедляется, поскольку Apple готовится к предстоящему дебюту iOS 17 в июне, следующему поколению iOS.

Apple также предоставила новую публичную бета-версию watchOS 9.5 для публичных бета-тестеров.

Сегодня Apple добавила восстановленные модели Apple Watch Series 8 и Apple Watch SE 2 в свой интернет-магазин в Соединенных Штатах, впервые предлагая новейшие Apple Watch по сниженной цене.

apple watch series 8 refurb
Apple Watch Series 8 доступны начиная с 339 долларов за 41-миллиметровую GPS-модель, что на 60 долларов дешевле первоначальной цены. 45-миллиметровая GPS-модель стоит 359 долларов, что на 70 долларов дешевле первоначальной цены, а общая доступная скидка достигает 80 долларов для самой дорогой 45-миллиметровой модели.

‌Apple Watch SE‌ доступны начиная с 209 долларов за 40-миллиметровую GPS-модель и 239 долларов за 44-миллиметровую GPS-модель, с несколько более высокими ценами для сотовой связи.

Apple предлагает ряд моделей Apple Watch Series 8 и SE 2 со скидкой, как только с GPS, так и с GPS + Cellular. В настоящее время Apple предлагает только алюминиевые модели Apple Watch Series 8, и нет никаких признаков восстановления Apple Watch Ultra.

Модели Apple Watch Series 8 и ‌Apple Watch SE‌ 2 были впервые выпущены в сентябре 2022 года вместе с моделями iPhone 14 и Apple Watch Ultra.

Как и все восстановленные продукты, доступный запас будет колебаться со временем, поскольку Apple обновляет доступное, поэтому вам может потребоваться часто проверять, если вы ищете конкретный цвет или размер.

По словам Apple, все восстановленные модели Apple Watch проходят строгий процесс восстановления перед выставлением на продажу. Восстановление включает в себя тестирование, замену любых дефектных деталей, инспекции, очистку и переупаковку.

На все восстановленные продукты распространяется та же годовая гарантия, что и на новые продукты, при этом гарантию можно продлить с помощью AppleCare+.

Apple в iOS 16 внесла заметные изменения в приложение «Погода», добавив новые типы уведомлений и увеличив объем информации, которую вы можете видеть обо всем: от влажности до температуры и видимости. Для многих из этих новых функций Apple использовала информацию из Dark Sky — приложения для прогноза погоды, которое она приобрела в 2020 году.

iOS 16 Weather Guide Feature
В этом руководстве изложены все новшества, связанные с погодой, в iOS 16, которая уже доступна.

Модули погоды

Значительных обновлений общего дизайна приложения «Погода» нет, но Apple обновила доступную информацию.

weather app ios 16 modules 2


Приложение «Погода» издавна имело небольшие модули, которые показывают информацию, включающую прогноз на 10 дней, суточную температуру, качество воздуха, осадки, УФ-индекс, время захода/восхода солнца, ветер, влажность, температуру «ощущается как», видимость и давление, но теперь вы можете нажать на любой из этих модулей для получения дополнительной информации и быстро переключаться между ними, нажимая значок в правом верхнем углу.

Температура

Модуль температуры показывает график температуры в течение дня, включая максимальное и минимальное значения. Это должно решить проблему, с которой сталкивались пользователи приложения «Погода» в iOS 15, где было неясно, когда измерялась минимальная суточная температура. Модуль также предоставляет текстовый обзор погодных условий.

ios 16 weather app temperature


В 10-дневном прогнозе вы можете нажать на любой день, чтобы увидеть дневной график диапазонов температур, а также по-прежнему есть возможность просмотреть более крупную цветокодированную температурную карту.

Качество воздуха

Модуль качества воздуха показывает график текущих условий воздуха в вашей местности, а также дополнительную информацию о влиянии текущих условий на здоровье и основной загрязнитель. Вы также по-прежнему можете просмотреть более крупную карту качества воздуха.

ios 16 weather app air quality

Осадки

Модуль осадков аналогичен ранее доступной информации об осадках, показывая карту, где будут наблюдаться штормы. При увеличении масштаба предоставляется 12-часовой прогноз дождя. Также есть интерфейс, который предоставляет подробную информацию об общем количестве осадков за последние 24 часа, а также о том, сколько дождя, мокрого снега или снега выпало в какое время.

ios 16 weather app precipitation

Ощущается как

Этот модуль предоставляет вторую температурную диаграмму, которая учитывает влажность, ветер и другие факторы, чтобы вы могли лучше понять, какова температура окружающего воздуха.

ios 16 weather app feels like

УФ-индекс

Модуль УФ-индекса показывает текущий УФ-рейтинг и пиковые уровни УФ-излучения в течение дня. Он также предоставляет текст, сообщающий, рекомендуется ли защита от солнца.

ios 16 weather app uv index

Закат/Восход

Модуль заката и восхода солнца информирует вас о времени восхода или захода солнца в зависимости от времени суток, а также о том, когда можно ожидать первый свет и последний свет. Он также включает среднемесячные данные о восходах и закатах, а также информацию об общей продолжительности светового дня.

ios 16 weather app sunset

Ветер

Модуль ветра предоставляет ежедневный обзор, текущие условия ветра и график скорости и направления ветра в течение дня.

ios 16 weather app wind

Влажность

Модуль влажности показывает график влажности в течение дня, разбитый на шестичасовые интервалы. Он также предоставляет информацию о средней влажности и точке росы.

ios 16 weather app humidity

Видимость

Модуль видимости предоставляет диапазон видимости в милях в течение дня, а также ежедневный обзор.

ios 16 weather app visibility

Давление

Модуль давления показывает текущее давление, давление в течение дня и данные о том, повышается или понижается давление.

ios 16 weather app pressure

Уведомления об опасных погодных явлениях

Приложение «Погода» в iOS 16 может отправлять уведомления, если рядом с вами объявлено предупреждение об опасных погодных явлениях, чтобы вы могли быть в курсе сильных дождей, наводнений, ураганов, жары, торнадо и многого другого.

ios 16 weather app severe weather


Вы можете включить оповещения об опасных погодных явлениях как для вашего текущего местоположения, так и для любого места, которое вы добавили в приложение «Погода».

По данным Apple, данные об опасных погодных явлениях доступны в Австралии, Канаде, Японии, Китае, Бразилии, Индии, Мексике, Таиланде, США и большинстве стран и регионов Европы.

Экран блокировки с погодой

Хотя это технически не является частью приложения «Погода», в iOS 16 есть специальный экран блокировки с погодой. Он отображает текущую температуру и показывает оформление из приложения «Погода» для вашего местоположения. Так, если солнечно, вы увидите солнце, а если идет дождь, вы увидите дождь, так же, как в анимированном приложении «Погода».

ios 16 weather lock screen

Виджеты погоды

Также есть несколько различных виджетов погоды, которые вы можете добавить на любой из ваших экранов блокировки. Есть крупный индикатор с температурой, текущим состоянием и максимумом/минимумом, а также отдельные опции для качества воздуха, УФ-индекса и температуры.

weather app widgets ios 16

Для использования виджета «Погода» требуется активация Служб геолокации.

Приложение «Погода» для iPad

С обновлениями iOS 16/iPadOS 16, наконец, появилось приложение «Погода» для iPad. Оно идентично приложению «Погода» для iPhone, но адаптировано для большего дисплея ‌iPad‌.

ipad weather map ipados 16

Обратная связь по руководству

Есть вопросы о приложении «Погода» в iOS 16, знаете о функции, которую мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Напишите нам здесь.

Apple сегодня выпустила обновление iTunes 12.12.8 для Windows, которое включает улучшения безопасности и «поддержку новых устройств». Это первое обновление iTunes с момента выхода iTunes 12.12.7 в декабре 2022 года.

itunes for windows
«Новые устройства», упомянутые Apple в примечаниях к выпуску обновления, скорее всего, относятся к HomePod, который был выпущен в январе 2023 года. В то же время Apple также представила новые 14- и 16-дюймовые модели MacBook Pro и обновленные версии Mac mini.

iTunes для Windows можно скачать из Microsoft Store или с веб-сайта Apple.

Версия операционной системы Apple для iPhone 2022 года.

Автор: MacRumors Staff
iOS 16

Обновление до iOS 17

С выходом iOS 17 в сентябре 2023 года iOS 16 перестала быть самой последней основной версией операционной системы Apple для iPhone. Хотя Apple может продолжать выпускать незначительные обновления безопасности для iOS 16 для таких устройств, как iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X, которые несовместимы с iOS 17, представленный ниже обзор больше не обновляется.


Обзор iOS 16

В июне 2022 года Apple представила новую версию операционной системы iPhone — iOS 16. iOS 16 включает переработанные, настраиваемые экраны блокировки с виджетами, возможность редактировать и удалять сообщения, улучшенные режимы фокусировки, общую фототеку iCloud для семей, значительные улучшения приложений «Почта», «Дом» и «Кошелек» и многое другое.

Экран блокировки полностью переработан в iOS 16. Новый дизайн экрана блокировки отличается высокой степенью настраиваемости: широкий выбор виджетов, шрифтов, многослойный эффект для изображений и анимированные обои. Пользователи могут создавать несколько различных экранов блокировки, связанных с режимами фокусировки.

Уведомления теперь отображаются снизу экрана, чтобы не мешать. События в реальном времени помогают пользователям отслеживать текущие события, такие как тренировка или спортивная игра, в режиме реального времени прямо с экрана блокировки. Режимы фокусировки улучшены: упрощенная настройка, фильтры фокусировки, привязка к отдельным экранам блокировки и циферблатам Apple Watch, а также дополнительные параметры конфигурации.

В приложении «Сообщения» появились значительные обновления: возможность редактировать или удалять сообщения, помечать сообщения как непрочитанные и начинать сеанс SharePlay. Теперь пользователи могут беспрепятственно передавать вызовы FaceTime на другие устройства, а совершенно новое приложение Freeform предоставляет платформу для совместной работы над цифровой доской.

В приложении «Почта» полностью переработан поиск, добавлены новые функции для планирования отправки писем, отмены отправки и получения напоминаний о последующих действиях.

В приложении «Здоровье» появились новые функции для лекарств, а приложение «Фитнес» теперь доступно для пользователей, у которых нет Apple Watch. Приложение «Дом» также полностью переработано и переосмыслено, а в Safari появились ключи доступа и общие группы вкладок.

В «Заметках» и «Напоминаниях» появились новые параметры сортировки, приложение «Карты» получило функцию маршрутизации с несколькими остановками и расширенную интеграцию с картами проезда, а приложение «Новости» содержит специальные спортивные функции. Общая фототека iCloud предоставляет удобный способ делиться коллекцией фотографий с членами семьи, а также улучшения в редактировании фотографий, альбомах и воспоминаниях.

Apple Pay Later — это новый способ оплаты покупок с помощью Apple Pay в рассрочку без комиссии, а в приложении «Кошелек» появились новые возможности для отслеживания доставок и покупок, подтверждения с помощью цифрового удостоверения личности и обмена цифровыми ключами. Также имеются значительные улучшения функций «Текст в реальном времени», «Визуальный поиск», «Диктовка», ярлыков Siri, пространственного аудио и многого другого.

ios 16 lockscreens

iOS 16 совместима с iPhone 8 и более поздними моделями. Бета-версия обновления была предоставлена разработчикам и участникам публичного бета-тестирования перед официальным запуском 12 сентября 2022 года.

Примечание: Нашли ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Напишите нам здесь.

Как скачать и установить iOS 16

iOS 16 теперь доступна всем пользователям после бета-тестирования, которое позволило Apple доработать обновление и устранить ошибки, а также подготовить разработчиков к выпуску своих приложений. Пользователи совместимых iPhone могут просто обновить систему до iOS 16 в разделе «Обновление ПО» приложения «Настройки».

Вопросы или проблемы можно направлять на наш форум по iOS 16, где читатели MacRumors обсуждают выпуск.

Текущая версия

Текущая версия iOS 16 — iOS 16.6, выпущенная в июле. iOS 16.6 — это обновление, ориентированное на исправление проблем безопасности, и поскольку оно устраняет две активно используемые уязвимости, важно его установить.

Переработанный экран блокировки

iOS 16 предлагает полностью переработанный экран блокировки для iPhone с виджетами, параметрами настройки, новым расположением и анимацией для уведомлений, а также новой системой для «Событий в реальном времени».

Настройка экрана блокировки

В iOS 16 пользователи могут создавать несколько настроенных экранов блокировки в соответствии со своими предпочтениями и легко переключаться между ними, удерживая и проводя пальцем.

Пользователи могут выбрать новый многослойный эффект для обоев, чтобы субъект располагался перед временем, и изменять внешний вид даты и шрифта с помощью ряда стилей шрифтов и цветовых опций. Новая галерея предлагает предложения по созданию пользовательских экранов блокировки с обоями для живых погодных условий, анимированными видами Земли, Луны и Солнечной системы, эмодзи, уникальными фоновыми изображениями, предложениями изображений и многим другим.

ios 16 lock screen customization

На экране блокировки теперь есть виджеты, вдохновленные осложнениями Apple Watch, предоставляющие мгновенную информацию о предстоящих событиях календаря, погоде, уровне заряда батареи, будильниках, часовых поясах и прогрессе колец Активности. Разработчики могут создавать виджеты для своих приложений, используя API WidgetKit.

Уведомления

В iOS 16 уведомления переработаны и отображаются снизу экрана, гарантируя пользователям четкое представление об их персонализированном экране блокировки, при этом позволяя легко просматривать уведомления по мере их поступления. Существуют опции для просмотра уведомлений на экране блокировки в виде расширенного списка, стекированного вида или подсчета, а также возможность изменить макет в контексте с помощью сжатия.

ios 16 notifications

События в реальном времени

События в реальном времени — это новая функция, которая помогает пользователям отслеживать происходящие в режиме реального времени события, такие как спортивная игра, тренировка, поездка на такси или заказ еды, прямо с экрана блокировки. События в реальном времени отображаются в виде карточки в нижней части экрана блокировки, которая остается там на протяжении всего времени активности.

ios 16 live activities

Улучшенные режимы фокусировки

Режимы фокусировки были представлены в iOS 15 в прошлом году и были расширены и усовершенствованы в iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 и macOS Ventura. Вместе с переработанным настраиваемым экраном блокировки в iOS 16 каждый режим фокусировки теперь имеет привязанный к нему экран блокировки. В дополнение ко всем существующим способам активации режима фокусировки, таким как через Пункт управления или автоматизацию, пользователи iPhone теперь могут проводить пальцем по экранам блокировки, чтобы активировать соответствующий режим фокусировки.

iOS 16 предлагает конфигурации Главного экрана и Экрана блокировки с соответствующими приложениями, обоями и виджетами при настройке режима фокусировки, а пользователи могут напрямую привязать циферблат Apple Watch к определенному режиму фокусировки. Процесс настройки режимов фокусировки также был улучшен благодаря персонализированному опыту настройки для каждого параметра.

ios 16 focus lock screens

Одним из самых значительных дополнений к режимам фокусировки в iOS 16 являются фильтры фокусировки. Фильтры фокусировки позволяют пользователям устанавливать границы в приложениях, таких как Календарь, Почта, Сообщения и Safari, чтобы отображать только соответствующий контент, например определенную группу вкладок в Safari, набор календарей в приложении «Календарь» или учетные записи электронной почты в «Почте». С помощью нового API фильтров фокусировки разработчики могут встраивать эту функциональность в свои приложения и изменять контент в зависимости от текущего режима фокусировки пользователя.

ios 16 focus filters

Также имеется больше настраиваемых параметров внутри режимов фокусировки, с новой возможностью отключить уведомления от приложений и людей, что фактически добавляет возможность исключать уведомления, а не только разрешать их, как в iOS 15.

Общение и сотрудничество

Сообщения

В iOS 16 пользователи могут редактировать или отзывать недавно отправленное сообщение в течение 15 минут после отправки, восстанавливать недавно удаленные сообщения в течение 30 дней и помечать беседы как непрочитанные, чтобы вернуться к ним позже.

При упоминании контакта в приложении «Сообщения» предложения теперь включают изображение контакта на панели «Быстрое касание». Apple также переработала интерфейс голосовых сообщений, выделив их в отдельное приложение «Сообщения».

Приглашения к совместной работе упрощают работу над общим проектом в «Сообщениях», позволяя автоматически добавлять всех участников беседы в документ, электронную таблицу или проект и видеть все изменения с обновлениями активности вверху переписки. Эта функция совместима с «Файлами», «Keynote», «Numbers», «Pages», «Заметками», «Напоминаниями» и «Safari», а также со сторонними приложениями благодаря API для совместной работы в «Сообщениях».

iOS 16 добавляет SharePlay в «Сообщения», позволяя наслаждаться синхронизированным контентом, таким как фильмы или песни, и совместно использовать элементы управления воспроизведением во время общения в приложении «Сообщения». Кроме того, новый API «Общее с вами» позволяет разработчикам встраивать раздел «Общее с вами» в сторонние приложения.

FaceTime

FaceTime теперь может бесшовно передавать вызовы с iPhone на Mac или iPad и обратно. При передаче вызовов подключенные гарнитуры Bluetooth также одновременно переключаются на новое устройство.

Подписи в реальном времени в FaceTime позволяют пользователям видеть автоматически транскрибированный диалог в вызовах FaceTime с указанием говорящего, чтобы легко следить за групповыми разговорами.

Обнаружение приложений SharePlay позволяет пользователям видеть, какие из их приложений поддерживают SharePlay, и открывать их из элементов управления FaceTime. Пользователи также могут нажать кнопку «Поделиться» во время активного вызова FaceTime, чтобы начать совместную работу с другими участниками вызова в приложениях «Файлы», «Keynote», «Numbers», «Pages», «Заметки», «Напоминания», «Safari» и поддерживаемых сторонних приложениях.

Freeform

Freeform — это новое приложение, предлагающее гибкий холст для создания диаграмм новых проектов, агрегирования ресурсов или мозгового штурма. Пользователи могут писать или рисовать в любом месте холста, а также выбирать и перемещать текст или рисунки по мере необходимости. Благодаря поддержке мультимедиа пользователи могут встраивать изображения, видео, аудио, PDF-файлы, документы и веб-ссылки, все с встроенными превью.

Благодаря совместной работе в реальном времени пользователи могут видеть вклад других участников по мере добавления контента и внесения изменений. Freeform использует API для совместной работы в «Сообщениях», чтобы видеть обновления от участников в беседах «Сообщений», а пользователи могут инициировать вызов FaceTime непосредственно из Freeform.

Почта

Теперь пользователи могут планировать отправку писем заранее и иметь до десяти секунд для отмены доставки сообщения до его попадания во входящие письма получателя. Почта может обнаружить, если пользователь забыл включить важную часть сообщения, например, вложение, и есть возможность показать сообщение в любое время и дату с помощью функции «Напомнить позже». Предложения по последующим действиям автоматически напоминают пользователям о необходимости связаться по поводу письма, если они не получили ответа, и добавляют контекст и детали с помощью расширенных ссылок.

ios 16 mail search

Приложение «Почта» также получило значительное обновление поиска в iOS 16 с использованием передовых методов для предоставления более релевантных, точных и полных результатов. Пользователи видят последние письма, контакты, документы и ссылки в тот момент, когда начинают искать письма. Результаты поиска также улучшены за счет автоматического исправления опечаток и использования синонимов для поисковых запросов.

Камера и Фото

Портретные фото и кинематографический режим

Портретный режим позволяет размывать объекты на переднем плане фотографии, создавая более реалистичный эффект глубины резкости на моделях iPhone 13. При записи видео в кинематографическом режиме на iPhone 13 и iPhone 13 Pro эффект глубины резкости более точен для профильных ракурсов и по краям волос и очков.

Приложение «Фото»

В приложении «Фото» теперь есть обнаружение дубликатов для идентификации повторяющихся фотографий в альбомах, что помогает быстро очистить библиотеки. Пользователи могут копировать изменения, внесенные в одну фотографию, и вставлять их на другую фотографию или в группу фотографий, а также отменять и повторять несколько шагов редактирования.

Альбомы «Скрытые» и «Недавно удаленные» по умолчанию заблокированы и могут быть разблокированы с помощью Face ID, Touch ID или код-пароля, а люди в альбоме «Люди» могут быть отсортированы по алфавиту.

Когда видео воспроизводится в «Воспоминаниях», пользователи могут нажать, чтобы перезапустить видео и воспроизвести его с начала, пока музыка продолжает играть. Также появились новые типы воспоминаний: «Этот день в истории» и «Дети играют», а также возможность отключить появление «Воспоминаний» и «Избранных фотографий» в «Фото» и в виджете «Фото».

Общая медиатека iCloud

Общая медиатека iCloud предоставляет возможность шести членам семьи совместно использовать фотографии в отдельной медиатеке iCloud. Каждый пользователь в общей медиатеке имеет доступ для добавления, удаления, редактирования или добавления в избранное общих фотографий или видео, которые будут отображаться в «Воспоминаниях» и «Избранных фотографиях» каждого пользователя.

ios 16 icloud shared photo library

Пользователи могут использовать правила умственной настройки, чтобы выбрать общий доступ к существующим фотографиям из своих личных библиотек, или общий доступ на основе даты начала или просто по людям на фотографиях. Пользователи также могут выбрать автоматическую отправку фотографий в общую медиатеку с помощью нового переключателя в приложении «Камера», а интеллектуальные предложения в приложении «Фото» побуждают пользователей делиться фотографиями, включающими участников, в общей медиатеке.

Wallet и Apple Pay

Отслеживание заказов Apple Pay

Отслеживание заказов Apple Pay позволяет пользователям получать подробные квитанции и информацию об отслеживании заказов непосредственно в приложении Wallet для покупок Apple Pay у участвующих продавцов.

ios 16 apple pay order tracking

Цифровые ключи и удостоверения личности

В iOS 16 расширена поддержка ключей и удостоверений личности в приложении Wallet. Пользователи могут использовать свои удостоверения личности в Wallet для приложений, требующих проверки личности и возраста. Только необходимая информация, требуемая для транзакции, предоставляется приложению для максимальной безопасности и конфиденциальности, и пользователь может просмотреть и согласиться на ее совместное использование с помощью Face ID или Touch ID.

Кроме того, пользователи могут безопасно передавать ключи от дома, отеля, офиса и автомобиля в Wallet через приложения для обмена сообщениями, включая Messages, Mail, WhatsApp и другие. Разрешения на использование ключей легко управляются в приложении Wallet.

ios 16 keys digital ids

Apple Pay Later

Пользователи в США могут использовать Apple Pay Later для разделения стоимости покупки Apple Pay на четыре равных платежа, распределенных на шесть недель, с нулевым процентом и без комиссий. Apple Pay Later встроен в приложение Wallet, где пользователи могут легко отслеживать и погашать платежи Apple Pay Later. Пользователи могут подать заявку на Apple Pay Later при оформлении заказа через Apple Pay или в приложении Wallet. Apple Pay Later доступен везде, где принимается Apple Pay онлайн или в приложениях, с использованием сети Mastercard.

ios 16 apple pay later

Дом

Приложение «Дом» в iOS 16 упрощает пользователям навигацию, организацию, просмотр и управление своими аксессуарами, а улучшения базовой архитектуры предлагают пользователям более эффективный и надежный контроль над своим умным домом, особенно для домов с большим количеством умных аксессуаров.

Пользователи могут видеть весь свой дом с первого взгляда на обновленной вкладке «Дом». Комнаты и избранные аксессуары интегрированы в основную вкладку приложения, обеспечивая более легкий доступ к наиболее используемым аксессуарам. Категории «Освещение», «Климат», «Безопасность», «Динамики и телевизоры» и «Вода» обеспечивают быстрый доступ ко всем соответствующим аксессуарам, организованным по комнатам, а также более подробную информацию о состоянии.

ios 16 redesigned home app

До четырех видов с камер отображаются в центре вкладки «Дом», а дополнительные виды с камер доступны при прокрутке. Плитки аксессуаров были переработаны, чтобы различные аксессуары были более наглядно узнаваемыми благодаря форме и цвету. Аксессуары можно контролировать непосредственно с их плиток, нажав на значок плитки, или можно нажать на название аксессуара для получения более подробных элементов управления. Новые виджеты на экране блокировки iPhone позволяют видеть состояние вашего дома и быстро получать доступ к вашим любимым аксессуарам прямо с экрана блокировки.

Более позднее обновление программного обеспечения iOS 16 добавит поддержку стандарта подключения умного дома Matter, как только он станет доступен осенью, позволяя широкому спектру аксессуаров бесшовно работать вместе на разных платформах. Matter позволит пользователям выбирать из еще большего количества совместимых аксессуаров для умного дома и управлять ими с помощью приложения «Дом» и Siri на устройствах Apple.

Здоровье и Фитнес

Здоровье

Приложение «Здоровье» теперь включает раздел «Лекарства», позволяющий пользователям удобно создавать и вести список принимаемых лекарств, устанавливать расписания и напоминания, а также регистрировать и отслеживать прием лекарств, витаминов или добавок с помощью настраиваемых визуализаций. Интерактивные диаграммы помогают пользователям понять, когда они приняли лекарства, и дают представление о соблюдении режима приема.

watchos 9 ios 16 medication list

В США пользователи могут просто навести камеру iPhone на этикетку лекарства, чтобы добавить его в список и получить информацию о нем. Образовательный контент о лекарствах предоставляет дополнительный контекст, включая произношение названия, назначение, принцип действия и возможные побочные эффекты. Приложение «Здоровье» также может отправлять уведомления при критическом взаимодействии лекарства с другими препаратами, добавленными пользователем. Пользователи могут просматривать критические, серьезные и умеренные взаимодействия в приложении «Здоровье».

Кроме того, пользователи могут делиться своими данными о здоровье с близкими и легко создавать PDF-файлы доступных медицинских записей из подключенных медицинских учреждений прямо из приложения «Здоровье».

Фитнес

В iOS 16 приложение «Фитнес» доступно всем пользователям iPhone, даже если у них нет Apple Watch. Пользователи iPhone могут установить ежедневную цель «Движение» в приложении «Фитнес» и видеть, как их активные калории помогают закрывать кольцо «Движение». Датчики движения iPhone могут отслеживать шаги, расстояние, количество пройденных этажей и тренировки из сторонних приложений, которые могут быть преобразованы в оценку активных калорий для достижения ежедневной цели «Движение». Пользователи также могут делиться своим кольцом «Движение» с друзьями для дополнительной мотивации.

fitness app ios 16

iOS 16 предлагает специальные награды за тренировки Apple Fitness+, предоставляя пользователям новый способ отметить свои достижения в Fitness+. Новые награды связаны с конкретными тренировками и категориями Fitness+ и отличаются уникальной формой.

Пока неясно, сколько наград Fitness+ доступно, но есть награды за выполнение определенного количества тренировок Fitness+, как по общему количеству тренировок во всех категориях, так и по отдельным категориям, за серии тренировок Fitness+ и за лучшие тренировки в отдельных категориях, а также награды за первое завершение новой категории тренировок Fitness+.

Награды доступны ретроспективно за завершенные тренировки Fitness+, соответствующие критериям награды, но пользователи могут не увидеть новые награды на своих устройствах до завершения следующей тренировки Fitness+.

В дополнение к новым наградам Fitness+, Apple также добавила новые стандартные награды за достижение этапов в беге, начиная с пяти километров.

iPhone Awards Feature2

Заметки и Напоминания

Заметки и Напоминания получили умеренные обновления в iOS 16, включая возможность выбора фильтрации по любым или всем критериям в «Умной папке», «Пользовательском списке» или «Браузере тегов».

Заметки

В iOS 16 функция «Быстрая заметка» появилась на iPhone, позволяя создавать быструю заметку в любом приложении через меню «Поделиться» или Пункт управления. Заблокированные заметки теперь можно шифровать с помощью пароля iPhone, а заметками можно проще делиться по ссылке.

Заметки сгруппированы по хронологическим категориям, таким как «Сегодня» и «Вчера», для удобства просмотра в списке и галерее. Улучшенные «Умные папки» позволяют пользователям автоматически организовывать заметки на основе мощных новых фильтров, включая правила для «Дата создания», «Дата изменения», «Общие», «Упоминания», «Списки дел», «Вложения», «Папка», «Быстрые заметки», «Закрепленные заметки» и «Заблокированные заметки».

Напоминания

В «Напоминаниях» появились закрепленные списки, чтобы пользователи могли быстрее получать доступ к своим любимым спискам. Группировка по времени и дате упрощает просмотр и добавление напоминаний. Список «Сегодня» теперь разделен на «Утро», «День» и «Вечер», чтобы помочь разделить день. Список «Запланированные» получил новые группировки по неделям и месяцам для долгосрочной организации. Улучшенные группы списков позволяют пользователям нажимать на группу, чтобы увидеть объединенное представление содержащихся в ней списков и напоминаний, а новый раздел «Выполненные» предоставляет сведения о времени завершения задач.

Пользователи могут добавлять более насыщенные примечания к напоминаниям с помощью списков, подчеркивания, выделения жирным или зачеркивания текста. Шаблоны позволяют пользователям сохранять список для повторного использования. Шаблонами можно делиться и скачивать их по ссылке. В «Напоминаниях» также появилась возможность получать уведомления при добавлении или завершении задач в общих списках.

Новости

Apple News представляет новый раздел «Мой спорт» для удобного отслеживания любимых команд и лиг, получения новостей от сотен ведущих изданий, доступа к результатам, расписаниям и турнирным таблицам ведущих профессиональных и студенческих лиг, просмотра хайлайтов в приложении «Новости» и отслеживания событий в реальном времени с помощью Live Activities.

ios 16 apple news sports live activities

Пользователи могут получать более глубокое освещение местных новостей от городских и ведущих газет с помощью домашних страниц. Местные новости теперь доступны на большем количестве рынков, а пользователи могут находить местные истории в разделе «Главные новости» и виджете «Сегодня». Доступ к предпочтительным каналам и темам стал быстрее благодаря настраиваемой группе «Избранное» в ленте «Сегодня».

Карты

В Apple Maps теперь доступна функция построения маршрутов с несколькими остановками, позволяющая пользователям планировать до 15 остановок заранее и автоматически синхронизировать маршруты с Mac на iPhone. Карты также получили обновления для общественного транспорта, позволяющие пассажирам легко просматривать стоимость поездки, добавлять транспортные карты в Wallet, видеть низкий баланс и пополнять транспортные карты, не выходя из приложения «Карты».

ios 16 maps

Safari

iOS 16 предлагает стартовые страницы для Групп вкладок Safari с настраиваемыми фоновыми изображениями, избранным и закрепленными вкладками. Safari также получает Общие группы вкладок для обмена коллекцией веб-сайтов с друзьями и семьей, что позволяет легко добавлять вкладки и видеть, что просматривают другие.

ios 16 safari shared tab groups

Появились новые API веб-расширений для разработчиков, а расширения теперь синхронизируются между устройствами Apple, наряду с настройками для конкретных веб-сайтов. iOS 16 также добавляет поддержку перевода текста на изображениях веб-страниц с помощью Live Text. Пользователи могут редактировать предлагаемые Safari надежные пароли, чтобы соответствовать специфическим требованиям сайта. Поддержка веб-push-уведомлений появится в 2023 году.

Ключи доступа

Вход в приложения или аккаунты в Safari стал безопаснее благодаря ключам доступа — уникальным цифровым ключам, простым в использовании и хранящимся на устройстве для максимальной безопасности. Разработанные для замены паролей, ключи доступа используют Touch ID или Face ID для биометрической проверки и iCloud Keychain для синхронизации между iPhone, iPad, Mac и Apple TV с сквозным шифрованием. Войдите на веб-сайты или в приложения на других устройствах, включая устройства не от Apple, используя сохраненный ключ доступа, отсканировав QR-код и пройдя аутентификацию с помощью Face ID или Touch ID.

Они работают в приложениях и в Интернете, а пользователи могут входить на веб-сайты или в приложения на устройствах не от Apple, используя только свой iPhone. Ключи доступа никогда не покидают устройство и являются уникальными для сайта, для которого они созданы, что делает их практически невозможными для фишинга. Приватный ключ никогда не хранится на веб-сервере, что устраняет опасения по поводу компрометации учетных записей в результате утечек данных на веб-сайтах.

iOS 16 представляет поддержку обхода CAPTCHA в поддерживаемых приложениях и на веб-сайтах. Система Apple проверяет, находятся ли устройство и учетная запись Apple ID в хорошем состоянии, и представляет приложению или веб-сайту так называемый Private Access Token. Эта новая система обеспечит лучший пользовательский опыт для таких задач, как вход или создание учетной записи, с улучшенной конфиденциальностью и доступностью по сравнению с CAPTCHA.

Live Text и Визуальный поиск

Live Text теперь может распознавать текст в видео, а также в изображениях. Пользователи могут приостановить воспроизведение видео на любом кадре и взаимодействовать с текстом, используя такие функции, как копирование и вставка. Данные, обнаруженные на фотографиях и в видео, доступны для действий одним касанием, например, для отслеживания авиарейсов или отправлений, перевода иностранных языков, конвертации валют и многого другого.

ios 16 live text

Визуальный поиск расширяет возможности фотографий, представляя новую функцию, которая позволяет пользователям касаться и удерживать объект на изображении, чтобы выделить его на фоне и перетащить в такие приложения, как «Сообщения». Визуальный поиск также расширяется для распознавания птиц, насекомых и статуй.

Siri и Диктовка

В iOS 16 Siri может выполнять ярлыки сразу после загрузки приложения без необходимости настройки. Пользователи могут легко добавлять эмодзи при отправке сообщения, выбирать автоматическую отправку сообщений, пропускать шаг подтверждения и вешать трубку или завершать вызовы FaceTime без помощи рук, просто сказав «Привет, Siri, заверши вызов». Пользователи могут узнавать о возможностях Siri в iOS 16 и приложениях, спрашивая «Привет, Siri, что я могу здесь сделать?», а также запрашивать информацию о конкретных приложениях. Siri обрабатывает больше типов запросов в автономном режиме без подключения к Интернету в iOS 16, включая управление домом (HomeKit), Интерком и голосовую почту.

ios 16 Dictation

Диктовка предлагает новый интерфейс, который позволяет пользователям плавно переключаться между голосом и касанием. Пользователи могут набирать текст с помощью клавиатуры, касаться поля ввода, перемещать курсор и вставлять предложения QuickType, не прекращая диктовку. Диктовка также теперь включает автоматическую пунктуацию и диктовку эмодзи. В «Сообщениях» значок диктовки теперь доступен в поле ввода текста, и диктовку легко остановить, коснувшись нового всплывающего окна курсора.

Другие функции и улучшения

  • iCloud+ предлагает функцию «Скрыть мой email» непосредственно в предложениях клавиатуры QuickType, а настройки iCloud Mail позволяют делиться пользовательским доменом с людьми за пределами вашей семейной группы, приобрести новый домен или включить псевдонимы «catch-all».
  • Game Center получил расширенную поддержку SharePlay и обновленную панель управления, которая в одном месте отображает действия и достижения друзей из игр, позволяя игрокам легко присоединяться к друзьям или соревноваться с ними.
  • Spotlight теперь доступен напрямую из нижней части главного экрана. Функция теперь отображает недавние поисковые запросы и расширенные результаты для бизнеса и спорта, а также использует информацию из изображений в Сообщениях, Заметках и Файлах для поиска по местоположениям, людям, сценам или даже объектам на изображениях, таким как текст, собака или автомобиль. Siri Suggestions также учитывают контекст пользователя, и с помощью Spotlight можно быстро выполнять такие действия, как запуск таймера, активация Фокусирования, поиск названия песни с помощью Shazam, запуск ярлыка, начало активности в реальном времени и многое другое.
  • Погода теперь предлагает уведомления о суровых погодных условиях и интерактивные плитки для доступа к новому, более глубокому набору данных, такому как почасовая температура и осадки на ближайшие 10 дней.
  • Музыка теперь позволяет пользователям отслеживать любимых исполнителей с помощью уведомлений о новой музыке и улучшенных рекомендаций. Приложение также предлагает новый интерфейс Now Playing, обновленный плеер на экране блокировки и сортировку плейлистов.
  • Книги оснащены новым плеером аудиокниг с обновленными элементами управления и мини-плеером, который упрощает продолжение прослушивания при просмотре магазина. Пользователи могут продолжать прослушивание любой предварительно просматриваемой аудиокниги, приобретая ее непосредственно в плеере. Новый режим чтения предлагает опции, позволяющие пользователям дополнительно настраивать процесс чтения, выбирая темы оформления для различных окружений и настроений, с возможностью изменять шрифт, интервалы, размер текста и другие настройки.
  • Акции отображают даты предстоящих отчетов о прибылях компаний и позволяют добавлять их в календарь. Пользователи также могут создавать несколько пользовательских списков наблюдения для организации отслеживаемых тикеров, группируя символы по любым выбранным критериям, таким как сектор, тип актива, статус владения и т. д. Новые виджеты используют двухколоночный макет среднего и большого размера для отображения еще большего количества символов.
  • Перевод получает возможность переводить текст вокруг вас с помощью камеры. Пользователи могут приостановить просмотр, чтобы получить переводы, наложенные на текст на фотографии, и увеличить масштаб для более детального рассмотрения, или перевести текст на фотографиях из вашей медиатеки. Приложение «Перевод» и системный перевод также добавляют поддержку турецкого, тайского, вьетнамского, польского, индонезийского и голландского языков.
  • Подсказки теперь предлагают коллекции, организованные по темам и интересам.
  • CarPlay обеспечивает более быстрый доступ к библиотеке приложения «Подкасты», упрощая поиск загруженных и сохраненных эпизодов и просмотр последних эпизодов из отслеживаемых шоу.
  • App Clips имеют увеличенный на 50% лимит размера файла для более захватывающего опыта. Они также поддерживают Активности в реальном времени, а предлагаемые поблизости App Clips могут быть предложены в Spotlight и виджетах Siri Suggestions с повышенной точностью определения местоположения.
  • Улучшенная настройка детской учетной записи упрощает установку правильных родительских настроек, включая предложения по возрастным ограничениям медиа. Новая функция «Быстрый старт» упрощает настройку нового iPhone или iPad для ребенка с уже действующими соответствующими родительскими настройками. Дети теперь могут запрашивать дополнительное экранное время в Сообщениях, что упрощает одобрение или отклонение запроса. Семейный контрольный список предоставляет полезные советы и рекомендации, такие как обновление настроек ребенка по мере его взросления, включение общего доступа к местоположению или просто напоминание о возможности поделиться подпиской iCloud+ со всеми.
  • Быстрое исправление безопасности позволяет iPhone быстрее получать важные обновления безопасности, применяя их автоматически между стандартными обновлениями программного обеспечения.
  • Проверка безопасности — это новый инструмент конфиденциальности, предназначенный для помощи пользователям, чья личная безопасность находится под угрозой домашнего насилия, путем быстрого удаления всего доступа, предоставленного другим. Он включает аварийный сброс, который помогает пользователям легко выйти из iCloud на всех своих других устройствах, сбросить разрешения конфиденциальности и ограничить обмен сообщениями только устройством, которое находится у них в руках. Он также помогает пользователям понимать и управлять тем, каким людям и приложениям они предоставили доступ.
  • Memoji предлагает шесть новых поз, 17 новых и обновленных причесок, дополнительные головные уборы, варианты носа и губ, а также возможность использовать все стикеры Memoji для контактных фотографий.
  • Приложение TV предлагает качественные видеопревью вверху для поиска нового контента.
  • Тактильная отдача клавиатуры позволяет пользователям чувствовать подтверждение при наборе текста.
  • Разрешение буфера обмена требует, чтобы приложения запрашивали доступ к содержимому буфера обмена.
  • Улучшения потоковой передачи мультимедиа позволяют пользователям передавать видео напрямую с устройств, поддерживающих протоколы потоковой передачи, отличные от AirPlay, без необходимости предоставлять разрешение на доступ по Bluetooth или локальной сети.
  • Face ID в ландшафтном режиме позволяет работать аутентификации на поддерживаемых моделях iPhone.
  • Доступны новые словари для бангла-английского, чешско-английского, финско-английского, венгерско-английского и турецко-английского языков.
  • Новые языки поддерживаются в системе, включая болгарский и казахский.
  • Персонализированное пространственное аудио обеспечивает более точное восприятие звука. Слушатели могут использовать камеру TrueDepth на iPhone для создания персонального профиля пространственного аудио, который обеспечивает индивидуальное звучание.
  • Обновления специальных возможностей включают определение двери, которое помогает слепым или слабовидящим пользователям использовать свой iPhone для навигации на последних метрах до места назначения, и зеркалирование Apple Watch для пользователей с физическими и двигательными нарушениями, которые могут полагаться на вспомогательные функции, такие как Управление голосом и Управление переключателями, для полного управления Apple Watch со своего iPhone. Кроме того, Live Captions облегчают людям с нарушениями слуха возможность следить за телефонным разговором или звонком FaceTime, использовать приложение для видеоконференций или социальных сетей, потоковое мультимедиа или общаться с кем-то рядом с ними.
  • История конфиденциальности в Центре управления позволяет пользователям проверять, какие приложения недавно обращались к их камере, микрофону и местоположению.
  • Обновленный интерфейс видеопроигрывателя стал чище благодаря удалению ненужного «мусора» и выделению основных элементов управления, таких как громкость, воспроизведение/пауза и «картинка в картинке».
  • Прозрачный интерфейс вызовов FaceTime с увеличенными кнопками для камеры, микрофона, сообщений, динамика и SharePlay.
  • Исправление дубликатов контактов с помощью специальной функции для выделения и объединения дубликатов контактов, что раз и навсегда решает проблему множества контактов.
  • Перенос eSIM между iPhone через Bluetooth при настройке сотовой связи в Настройках.
  • Настройки улучшены за счет реорганизованной страницы настроек iCloud, более простого способа управления известными сетями Wi-Fi и многого другого.
  • При подключении к AirPods в разделе «Сейчас играет» в Центре управления и на экране блокировки появится новый соответствующий значок для вашей модели AirPods. Это заменяет старый значок AirPlay, который оставался статичным независимо от используемого устройства.
  • Предупреждения о температуре при зарядке уведомляют пользователей, когда система прекратила зарядку из-за перегрева, что может повредить срок службы аккумулятора. Новое уведомление будет отображаться на экране блокировки, в Центре уведомлений и на странице «Аккумулятор» в Настройках.
  • Обновленное меню редактирования текста предлагается как в светлой, так и в темной темах и добавляет возможность прокрутки параметров.
  • Контакты отображают профили Game Center друзей, позволяя пользователям просматривать, во что они играют и каких достижений добиваются в играх. Контакты теперь указывают, есть ли у вас непрочитанные сообщения от определенного контакта. Баннер непрочитанных сообщений ограничен только виджетами среднего и большого размера для приложения «Контакты».

Поддерживаемые устройства с iOS 16

iOS 16 прекратила поддержку большого количества старых устройств, которые поддерживались iOS 13, iOS 14 и iOS 15, включая оригинальный iPhone SE, iPhone 6s и iPhone 6s Plus, iPhone 7 и iPhone 7 Plus, а также iPod touch. iOS 16 совместима со всеми моделями iPhone, выпущенными с 2017 года. Список совместимых устройств приведен ниже:

  • iPhone SE (2022)
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone SE (2020)
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11
  • iPhone XS Max
  • iPhone XS
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 8

Дата выпуска iOS 16

После периода бета-тестирования Apple официально выпустила iOS 16 для общественности 12 сентября, незадолго до запуска линейки iPhone 14.

Компания Apple сегодня анонсировала мероприятие WWDC 2023, которое пройдет с 5 по 9 июня. Вместе с анонсом Apple начала принимать заявки на ежегодный Swift Student Challenge, в рамках которого студентам предлагается создать инновационный программный проект с использованием приложения Apple Swift Playgrounds.

swift student challenge
Прием заявок открыт с сегодняшнего дня, и Apple будет принимать проекты до 19 апреля, 23:59 по тихоокеанскому времени. Участникам должно быть не менее 13 лет (в США), и они должны быть зарегистрированы как члены программы Apple Developer Program. Также существует академическое требование, поэтому претенденты должны быть студентами в той или иной форме.

Студентам потребуется создать интерактивную сцену в игровом приложении (playground), которую можно будет протестировать в течение трех минут. Заявки оцениваются по техническому исполнению, креативности идей и содержанию письменных ответов, объясняющих проект и другой опыт разработки приложений.

Победители получат эксклюзивную одежду WWDC 2023 (в прошлые годы это была куртка), AirPods Pro, набор персонализированных значков и годовую подписку на Apple Developer Program.

Среди победителей будет проведен случайный отбор студентов для посещения специального мероприятия, которое Apple планирует провести в Apple Park 5 июня. Студенты могут принять участие в этом отборе при загрузке своих проектов, и эта лотерея отделена от основной лотереи для разработчиков мероприятия. Проезд и проживание не будут включены.

Apple уведомит студентов о статусе их заявок к концу рабочего дня во вторник, 9 мая. Заявки можно подавать через веб-сайт для разработчиков Apple. Полные условия конкурса также доступны для тех, у кого есть вопросы.

Apple сегодня объявила, что ее 34-я ежегодная Всемирная конференция разработчиков пройдет с понедельника, 5 июня, по пятницу, 9 июня. Как и WWDC 2020, 2021 и 2022 годов, WWDC 2023 будет в основном онлайн-мероприятием, открытым для всех разработчиков бесплатно.

Apple проведет онлайн-сессии и мастер-классы, которые позволят разработчикам узнать о новых функциях и программном обеспечении, которые будут анонсированы на WWDC. Также пройдет традиционный Swift Student Challenge, заявки на который Apple принимает до 19 апреля.

Хотя WWDC 2023 вновь пройдет онлайн, Apple планирует специальное мероприятие на весь день для избранных разработчиков и студентов, которое состоится 5 июня в кампусе Apple Park. Посетители смогут посмотреть основные доклады и видео «Состояние Союза», встретиться с некоторыми сотрудниками Apple и посетить Apple Design Awards. В прошлом году Apple проводила аналогичное мероприятие очно.

Действующие члены Apple Developer Program, выпускники Apple Entrepreneur Camp, победители прошлых Swift Student Challenge и действующие члены Apple Developer Enterprise Program могут подать заявку на участие в мероприятии в ‌Apple Park‌. Apple планирует выбирать участников путем случайной лотереи, уведомления будут разосланы к 5 апреля, 18:00.

Apple проведет главное событие в понедельник, 5 июня, чтобы представить iOS 17, iPadOS 17, tvOS 17, watchOS 10 и macOS 14, а также возможны анонсы нового оборудования. Ожидается, что в этом году мероприятие будет сосредоточено на AR/VR-гарнитуре, которую Apple разрабатывает, и мы также можем увидеть Mac Pro и 15-дюймовый MacBook Air.

До 2020 года WWDC проводилась очно в конференц-центре McEnery в Сан-Хосе, но даже после снятия ограничений, связанных с пандемией COVID-19, Apple выбирает ориентированное на онлайн-формат мероприятие. Онлайн-формат позволяет большему числу разработчиков получить опыт WWDC, поскольку нет ограничений на посещаемость.

Apple планирует предоставлять разработчикам дополнительную информацию перед WWDC 2023 по электронной почте, через приложение Apple Developer и на сайте Apple Developer.

Компания Autodesk объявила сегодня, что обновленное программное обеспечение AutoCAD 2024 и AutoCad LT 2024 для macOS впервые может работать нативно на компьютерах Mac с процессорами Apple silicon.

autocad for mac
Обновленное программное обеспечение AutoCAD, оптимизированное для Mac с Apple silicon и Mac с процессорами Intel, обеспечит повышение производительности для пользователей компьютеров Mac с процессорами серий M1 и M2. Autodesk заявляет, что нативная поддержка Apple silicon может повысить производительность до двух раз по сравнению с неопотимизированным программным обеспечением 2023 года.

«AutoCAD для Mac 2024 и AutoCAD LT для Mac 2024 обеспечивают невероятные новые улучшения производительности благодаря возможности нативной работы AutoCAD на Apple silicon», — говорит Дания Эль Хассан, директор по управлению продуктами AutoCAD в Autodesk. «Интересно видеть, как клиенты теперь могут в полной мере использовать новейшее оборудование и чипы серии M для более быстрой работы».

Среди других новых функций — импорт пометок, помощник по пометкам, умное размещение блоков, обновления трассировки и многое другое. Полные сведения доступны на сайте Autodesk.

Eve Systems сегодня объявила о запуске своего обновленного умного удлинителя Eve Energy с поддержкой Matter, который является первым готовым к использованию устройством, совместимым с Matter. Ранее Eve выпустила бета-обновление прошивки для добавления Matter к некоторым существующим аксессуарам Eve, но с сегодняшнего дня можно приобрести Eve Energy с интеграцией Matter.

eve matter accessories 2023 ces
Eve Energy с поддержкой Matter доступен в Северной Америке, Европе и Великобритании с сегодняшнего дня. Eve Motion и Eve Door and Window с поддержкой Matter поступят в продажу 17 апреля.

17 апреля также является официальной датой запуска обновления прошивки Matter от Eve, которое будет широко доступно впервые. Оно было доступно тем, кто записался на бета-тестирование, но публичный запуск ожидается в апреле. Существующие устройства Eve Energy, Eve Door and Window и Eve Motion Sensor смогут быть обновлены до Matter через приложение Eve для iPhone и iPad.

Matter — это новый стандарт умного дома, который используют Apple, Google, Samsung, Amazon и другие компании. Он обеспечивает совместимость между платформами умного дома, поэтому умный удлинитель Eve Energy с поддержкой Matter может, например, быть одновременно добавлен в конфигурацию Apple HomeKit и Google Home, при условии наличия соответствующих хабов Matter.

Благодаря поддержке нескольких платформ, аксессуары с поддержкой Matter могут управляться с помощью iPhone и телефонов на Android, чего нельзя было сделать только с помощью ‌HomeKit‌.

Eve Energy с поддержкой Matter можно приобрести на сайте Eve или в Amazon за 40 долларов США, и вскоре он появится в розничных магазинах Apple.

Версия операционной системы Apple для iPhone 2023 года.

Автор: MacRumors Staff
iOS 17

Обновление до iOS 18

С выходом iOS 18 в сентябре 2024 года iOS 17 больше не является самой последней основной версией операционной системы Apple для iPhone. Хотя Apple может продолжать выпускать незначительные обновления безопасности для iOS 17 для пользователей, которые не хотят немедленно обновляться, нижеприведенный обзор больше не обновляется.


Новые функции iOS 17 — все, что вам нужно знать

iOS 17 — это новейшая версия iOS, операционной системы для iPhone. Представленная в июне, iOS 17 уже доступна на iPhone XR/XS и более поздних моделях. Появились новые функции для приложений «Телефон», FaceTime и «Сообщения», а также небольшие улучшения в других приложениях и совершенно новое приложение для ведения дневника, которое выйдет позже в этом году.

Apple сосредоточилась на коммуникации и полностью переработала приложение «Телефон». Теперь вы можете создавать персонализированные «Контакты», которые отображаются у других пользователей, когда вы им звоните. Вы можете выбрать фото или Memoji, шрифт, цвет шрифта и многое другое. «Контакты» доступны для приложения «Телефон», а также для сторонних приложений.

Когда кто-то оставляет голосовое сообщение, функция Live Voicemail отображает транскрипцию сообщения в реальном времени на экране блокировки по мере того, как человек говорит. В зависимости от содержания сообщения вы можете решить, взять ли трубку. Звонки, отмеченные как спам операторами, отклоняются мгновенно и не отображаются как Live Voicemail.

NameDrop, новая функция AirDrop, позволяет поднести ваш iPhone к другому iPhone, чтобы обменяться контактной информацией. Это работает и с Apple Watch. Объединение двух iPhone может инициировать SharePlay, позволяя слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с другим пользователем iPhone. Это также работает для передачи контента. AirDrop также позволяет инициировать передачу больших файлов двумя устройствами, находящимися поблизости, с завершением передачи через iCloud.

FaceTime поддерживает аудио- и видеосообщения, поэтому, если вы не ответите на звонок, собеседник может оставить для вас видеозапись или аудиосообщение. FaceTime также поддерживает набор «Реакций», таких как сердца, воздушные шары, фейерверки, лазерные лучи и дождь. Эффекты активируются с помощью жестов и работают также в сторонних приложениях.

iPhone или iPad теперь могут подключаться к Apple TV 4K для FaceTime на телевизоре. Используя Continuity Camera, устройство iOS служит камерой для вызова FaceTime, но видео отображается на большом экране телевизора. Он поддерживает кадрирование Center Stage и все другие функции FaceTime, включая Handoff, для передачи вызовов между устройством iOS и телевизором.

В приложении «Сообщения» появился более удобный интерфейс с доступом к приложениям, фотографиям и камере, скрытый за кнопкой «+» рядом с полем ввода текста. Нажатие на кнопку дает быстрый доступ к камере, фотографиям, Apple Cash, аудиосообщениям, вашим приложениям «Сообщения» и обновленному разделу стикеров.

Теперь все эмодзи являются стикерами и находятся в разделе «Стикеры» приложения «Сообщения». Эмодзи можно использовать как обычно, но их также можно размещать поверх изображений и сообщений как стикеры. Вы можете создавать собственные стикеры из своих фотографий, используя функцию «Удалить фон», представленную в iOS 16. Если вы используете Live Photo, вы получите анимированный стикер, которым можно поделиться в приложении «Сообщения». Стикеры могут иметь специальные эффекты, такие как нарисованный от руки вид, блеск или другой цвет, и их также можно использовать в любой части iOS, везде, где можно использовать эмодзи.

Поиск в «Сообщениях» поддерживает фильтры поиска для нахождения именно того, что вы ищете. Вы можете начать с широкого поиска и сузить результаты, вводя дополнительные поисковые запросы. Если вам трудно успевать за групповыми чатами или следить за человеком, который отправляет много сообщений, стрелка «Пропустить до непрочитанных» покажет вам, где вы остановились, чтобы вы могли увидеть, что непрочитанное. Вы можете отвечать прямо в контексте, проведя пальцем по текстовому полю, а если вы отправляете аудиосообщение, оно теперь транскрибируется автоматически, чтобы его можно было прочитать сразу. Одноразовые коды подтверждения, доставляемые через приложение «Сообщения», могут удаляться автоматически.

Обмен местоположением в «Сообщениях» стал проще, и когда пользователь делится своим местоположением, оно обновляется в реальном времени в беседе. Это работает в сочетании с «Контролем присутствия»функцией безопасности, которая уведомляет друга или члена семьи о том, что вы безопасно прибыли в пункт назначения во время путешествия. Когда «Контроль присутствия» включен, собеседник получает уведомление о вашем прибытии, а если вы не успеваете или прогресс замедляется, ваш контакт может видеть местоположение вашего iPhone, уровень заряда батареи и состояние сотовой связи, чтобы определить, нужна ли вам помощь. Нежелательные ню фотографии также можно блокировать в сообщениях с помощью нового предупреждения о наготе.

Apple улучшила функцию автокоррекции во всей системе iOS, добавив новую модель машинного обучения, которая может лучше предсказывать, что вы хотите сказать. Она может предлагать автоматическое заполнение целых предложений с предсказаниями в реальном времени при наборе текста, поэтому завершение слова или предложения так же просто, как нажатие пробела. Исправление ошибок стало проще, поскольку это можно сделать одним касанием. Также появилась новая модель распознавания речи для диктовки, что делает ее более точной.

Когда вы не используете свой iPhone, вы можете положить его горизонтально на зарядное устройство, чтобы активировать режим ожидания — полноэкранный дисплей с информацией, которую можно увидеть с первого взгляда. Режим ожидания лучше всего работает с дисплеем, который всегда включен, но его также можно увидеть касанием. Он похож на режим ночника на Apple Watch, предлагая различные стили часов, фотографии, календарь, погоду, вид Live Activities или настраиваемые виджеты через Smart Stack.

На главном экране виджеты теперь интерактивны, поэтому вы можете использовать их для управления музыкой, включения света, отметки напоминаний и многого другого. Поиск Spotlight также стал более интерактивным, позволяя изменять настройки без открытия приложения.

В приложении «Здоровье» появилась функция отслеживания настроения, которая позволяет регистрировать ваши ежедневные эмоции, чтобы отслеживать состояние вашего разума с течением времени. Она предлагает варианты записи настроения, а также причин этого настроения, чтобы вы могли проводить полезные параллели. Apple также предлагает оценки депрессии и тревожности, используемые в клиниках, чтобы помочь вам определить, находитесь ли вы в группе риска.

Используя камеру TrueDepth, приложение «Здоровье» может помочь вам определить, не находитесь ли вы слишком близко к экрану, с помощью инструмента измерения «Расстояние до экрана» в разделе «Экранное время». Это разработано для детей, но взрослые тоже могут им пользоваться: функция сообщит вам, если вы держите устройство ближе 12 дюймов от лица.

iOS 17 представляет приложение «Дневник», предназначенное для записи ваших мыслей и действий на ежедневной основе. iPhone использует машинное обучение на устройстве для предложения тем для записей на основе того, что вы делали в течение дня, например, путешествовали, занимались спортом, посещали людей, делали фотографии и многое другое. Сторонние приложения могут предлагать идеи для дневника, но весь контент защищен и даже заблокирован паролем.

В Safari режим приватного просмотра заблокирован с помощью Face ID, а также блокирует трекеры, которые идентифицируют ваше устройство и отслеживают ваш трафик на разных веб-сайтах. Опция «Профили» разделяет вашу рабочую и личную историю просмотра с разными историями, расширениями, группами вкладок, избранным и файлами cookie.

Приложение «Фото» умеет распознавать домашних животных, а функция Visual Look Up работает в приостановленном видео. Эта функция теперь может идентифицировать еду, чтобы предлагать рецепты, а также распознает витрины магазинов, вывески и видео.

Пароли и ключи доступа можно передавать другим пользователям через функцию «Семейный доступ», доступную в приложении «Пароли». Каждый участник группы может добавлять и редактировать пароли, которые безопасно передаются через Связку ключей iCloud. Эта функция полезна для паролей, к которым должен иметь доступ более одного человека, например, для стриминговых сервисов.

Apple Music поддерживает «Совместные плейлисты» для прослушивания музыки с друзьями, а благодаря SharePlay в автомобиле пассажиры могут добавлять песни в плейлист через CarPlay даже без подписки Apple Music. Благодаря функции кроссфейда песни плавно переходят друг в друга, так что паузы никогда не бывает.

В приложении «Карты» теперь можно загружать офлайн-карты для отдельных регионов, чтобы иметь доступ к пошаговой навигации, расчетному времени прибытия и близлежащим местам даже при отсутствии сигнала. Apple обновила карты, чтобы предоставить больше информации о тропах в парках по всей территории США, и есть информация о доступности зарядки в реальном времени для электромобилей.

Теперь AirTags можно передавать другим пользователям, поэтому друзья и члены семьи, живущие вместе, могут отслеживать предмет с помощью AirTag в приложении «Локатор». Каждый может видеть местоположение предмета, воспроизводить звук и использовать функцию «Точный поиск», а также она работает с аксессуарами сети «Локатор».

AirPlay стал умнее и может изучать ваши предпочтения общего доступа к устройствам, а также некоторые отели поддерживают AirPlay на телевизорах для более удобного доступа к вашему контенту во время путешествий. Теперь стало проще войти в iPhone с вашим Apple ID, используя ближайшее устройство или адрес электронной почты или номер телефона, указанные в вашей учетной записи.

Появились новые функции для AirPods. Опция «Адаптивное аудио» для AirPods Pro 2 сочетает активное шумоподавление с режимом прозрачности, позволяя лучше ориентироваться в окружающей обстановке и одновременно подавлять нежелательный шум. Функция «Распознавание речи» приглушает вашу музыку, когда кто-то разговаривает с вами, чтобы вы могли его услышать, а «Персональная громкость» регулирует звук в соответствии с вашими предпочтениями. Благодаря улучшениям автоматического переключения переключение между устройствами стало быстрее и надежнее, а также можно отключать и включать звук, удерживая стилус AirPods.

Приложение «Дом» позволяет просматривать историю активности до 30 дней для дверных замков, гаражных ворот, датчиков контакта и охранных систем, а также коды доступа и разблокировка по касанию работают с умными замками на базе Matter.

В «Напоминаниях» появился встроенный список покупок, который группирует добавляемые элементы по категориям, а в «Заметках» вы можете создавать ссылки между заметками, чтобы связанные заметки были взаимосвязаны. Приложение «Заметки» также имеет расширенную поддержку PDF, позволяя просматривать и аннотировать PDF-файлы и сканы.

Вам больше не нужно говорить «Привет, Siri» для активации Siri, вместо этого можно просто сказать «Siri». Несколько команд можно выполнять последовательно, не активируя Siri повторно. Обратите внимание, что активация Siri без «Привет» доступна только на новейших устройствах.

Приложение Mail поддерживает автоматическое заполнение кодов подтверждения, как и Сообщения. В Apple News подписчики могут получать доступ к ежедневным кроссвордам и слушать аудиоистории Apple News+ в приложении Podcasts.

В приложении Fitness вы можете видеть сводки тренировок друзей и создавать индивидуальные программы тренировок и медитации с помощью индивидуальных планов Apple Fitness+. Freeform предлагает новые инструменты рисования, такие как акварельная кисть, маркер и линейка.

С помощью функции Personal Voice пользователи, которые могут потерять способность говорить, могут создать голос, звучащий как их собственный, а функция специальных возможностей Live Speech позволяет озвучивать набранный текст лично, по телефону или через FaceTime. Функция Point and Speak читает текст на физических объектах для людей с ослабленным зрением или слепых.

Примечание: Заметили ошибку в этой подборке или хотите оставить отзыв? Напишите нам письмо здесь.

Текущая версия

Текущая версия iOS 17 — iOS 17.6.1, выпущенная в августе. iOS 17.6.1 сосредоточена на исправлении ошибок, устраняя проблему, которая могла привести к некорректной работе настройки безопасности Advanced Data Protection.

Руководства и инструкции по iOS 17

Обновления экрана блокировки

Apple внесла значительные изменения в экран блокировки в iOS 16, а в iOS 17 появились еще больше улучшений, чтобы сделать ваш экран блокировки более полезным.

StandBy

StandBy — это новый режим экрана блокировки iPhone, который активируется, когда iPhone находится в горизонтальном положении и заряжается с помощью MagSafe, Qi или Lightning. Он похож на режим Nightstand на Apple Watch, превращая iPhone в полезный информационный центр, когда он не используется.

StandBy iOS 17

В режиме StandBy ваш iPhone может отображать время, календарь, избранные фотографии, сгруппированные с помощью функции «Воспоминания», входящие уведомления, элементы управления воспроизведением музыки, ответы Siri с визуальным отображением, Live Activities, погоду и многое другое благодаря поддержке виджетов. Вы можете проводить пальцем влево или вправо по различным параметрам и долго нажимать для настройки.

standby mode 2

Вы можете выбрать внешний вид часов, настроить, какие фотографии отображать, и выбрать виджеты для отображения на экране виджетов StandBy. Все ваши виджеты экрана блокировки доступны, поэтому вы можете создать центр StandBy, отвечающий вашим конкретным потребностям. StandBy лучше всего работает с постоянно включенным дисплеем, но активируется касанием на iPhone, которые не поддерживают технологию постоянно включенного дисплея.

Интерактивные виджеты

Виджеты на экране блокировки и главном экране интерактивны, поэтому вы можете использовать их, не открывая приложение. Например, с помощью «Напоминаний» вы можете отметить задачу прямо в виджете, а с помощью «Дома» управлять умным освещением. Приложения Apple работают с интерактивными виджетами, а разработчики могут использовать интерактивные виджеты для сторонних приложений.

iOS 17 Interactive Widgets

Чтобы узнать больше о экране блокировки iOS 17, включая снимки экрана, учебные пособия и обзор всех функций, мы подготовили подробное руководство по экрану блокировки.

Изменения клавиатуры

В iOS 17 используется обновленная технология машинного обучения для улучшенной автокоррекции. Предиктивный ввод работает лучше, чем раньше, а автокоррекция лучше изучает ваши привычки по мере использования. Автокоррекция также может предлагать исправления грамматики в дополнение к орфографическим исправлениям.

iOS 17 Autocorrect Feature

Нажатие на пробел позволяет использовать встроенные предиктивные подсказки для завершения слов без необходимости тянуться и нажимать, чтобы вставить слово, а также можно завершать целые предложения.

iPhone и iPad подчеркивают исправленные автокоррекцией слова, когда они исправлены, чтобы вы могли видеть, что было изменено, и вы можете вернуться к исходному тексту одним быстрым нажатием.

Дополнительные сведения о новых функциях клавиатуры и автокоррекции можно найти в нашем руководстве по клавиатуре iOS 17.

Обновления AirDrop

Новая функция AirDrop под названием NameDrop позволяет поднести iPhone к другому iPhone или Apple Watch для обмена контактной информацией. Вы можете выбрать конкретные номера телефонов и адреса электронной почты для обмена, а также отправить кому-либо свою контактную карточку.

ios 17 namedrop

Другие функции AirDrop

  • Совместное использование по близости — поднесите свой iPhone к другому iPhone, чтобы начать передачу файлов AirDrop и делиться фотографиями и другими документами с кем-то поблизости.
  • Интернет-передачи — теперь вы можете инициировать передачу AirDrop с помощью функции близости и завершить ее через iCloud, если вам нужно отойти от человека. Это идеально подходит для больших общих файлов. Обратите внимание, что для работы этой функции оба участника должны быть войти в iCloud.
  • Инициация SharePlay — поднесение двух iPhone друг к другу инициирует SharePlay, чтобы вы могли слушать музыку, смотреть фильм или играть в игру с кем-то рядом с вами, используя свои отдельные устройства.

Дополнительные сведения об изменениях в AirDrop в iOS 17 можно найти в нашем руководстве по AirDrop.

Обновления приложений

С каждым обновлением iOS Apple обновляет свои встроенные приложения, и iOS 17 не исключение. Появились новые функции почти во всех стандартных приложениях iOS: от «Телефон» и «Сообщения» до «Фото» и «Напоминания».

Телефон

В приложении «Телефон» появились «Визитки контактов», позволяющие настроить то, что люди видят, когда вы им звоните. Вы можете выбрать фон из одного из своих изображений или использовать Memoji, а также настроить шрифт и цвет имени.

Contact Posters iOS 17

Это похоже на возможность выбрать фото контакта из iOS 17, которое используется в «Сообщениях», но на этот раз оно будет отображаться на всем экране вызова. Вы можете выбрать, делиться ли «Визиткой контакта» только с контактами или с кем угодно. Эта функция требует, чтобы у человека на другом конце был iPhone, чтобы он мог видеть ваше настроенное изображение.

С функцией «Живой автоответчик», когда кто-то оставляет голосовое сообщение, вы можете видеть расшифровку того, что говорится, в реальном времени на экране блокировки. Оттуда вы можете выбрать, поднять трубку, если это что-то важное, или проигнорировать сообщение. Обратите внимание, что «Живой автоответчик» изменяет ваше голосовое сообщение.

Live Voicemail iOS 17

Если включена опция «Подавление неизвестных номеров», неизвестные номера сразу попадают в «Живой автоответчик», а вызовы, идентифицированные операторами как спам, автоматически отклоняются.

Другие изменения в приложении «Телефон»

  • Журнал вызовов – В журнале последних вызовов для пропущенных и принятых вызовов, если звонивший оставил голосовое сообщение, теперь вы можете увидеть его и перейти к нему прямо оттуда.
  • Две SIM-карты – Улучшена поддержка двух SIM-карт: Apple добавила возможность сортировать сообщения по SIM-карте, устанавливать отдельные мелодии для каждой SIM-карты и выбирать SIM-карту при обратном вызове неизвестного номера.

Сообщения

Apple изменила дизайн приложения «Сообщения», придав ему более лаконичный вид. Ко всем приложениям и инструментам «Сообщений», таким как камера и опции фото, можно получить доступ, нажав на кнопку «+».

ios 17 messages redesign

С помощью новой функции безопасности «Проверка» вы можете сообщить друзьям и семье, куда вы направляетесь, и они будут автоматически уведомлены, когда вы достигнете пункта назначения. Если вы перестанете продвигаться в пути, «Сообщения» свяжутся с вами, чтобы узнать, что происходит, и если ответа не будет, вашему другу или члену семьи будет отправлена полезная информация, такая как уровень заряда батареи, местоположение и статус сотовой сети. Есть опции для объема передаваемых данных. Ограниченная передача данных включает местоположение, сетевой сигнал и уровень заряда батареи, а полная передача данных включает все это плюс пройденный маршрут, местоположение последнего разблокированного iPhone и местоположение последнего снятого Apple Watch.

messages check in

Переработан интерфейс стикеров, и теперь все эмодзи считаются стикерами и хранятся в одном месте. Опция «Стикеры» в обновленном интерфейсе приложения «Сообщения» позволяет просматривать эмодзи, стикеры, загруженные из App Store, стикеры, созданные из фотографий, и Memoji в одном месте. Теперь эмодзи можно использовать как стикеры, размещая их в любом месте сообщения.

ios 17 stickers messages

Другие новые функции «Сообщений»

  • Создание стикеров – Используя функцию «Удалить фон объекта», представленную в iOS 16, вы можете создавать и сохранять собственные стикеры. Вы можете добавлять специальные эффекты, такие как рамки и цвет, а если вы используете Live Photo, ваш стикер может анимироваться.
  • Реакции на стикеры – Вы можете использовать эмодзи и стикеры для реакции на сообщения, помещая стикер прямо на пузырь из меню Tapback.
  • Стикеры в большем количестве мест – Стикеры (и эмодзи) можно использовать везде, где доступны эмодзи, включая приложения App Store, фотографии, электронные письма и многое другое.
  • «Угнаться за непрочитанным» – Если вы отстаете в чате «Сообщений» с другом или группой друзей, стрелка «Угнаться за непрочитанным» переносит вас к первому непрочитанному сообщению в разговоре при нажатии на нее.
  • Быстрый ответ – Чтобы отправить ответ на любое сообщение в разговоре, просто проведите по нему вправо. Это вызывает интерфейс ответа, и это быстрее, чем нажимать и удерживать, а затем нажимать «Ответить».
  • Фильтры поиска – Теперь найти то, что вы ищете в поиске, стало быстрее, поскольку вы можете комбинировать фильтры поиска. Например, вы можете ввести «кошка», чтобы найти сообщение о вашей кошке, но если вы хотите сузить поиск, вы можете ввести «кошка» «апрель», и будут показаны сообщения за этот период времени. Эта функция позволяет искать сообщения по конкретному человеку, что очень удобно.
  • Обмен местоположением – Через кнопку «+» в «Сообщениях» вы можете нажать на опцию «Местоположение», чтобы отправить свое местоположение или запросить местоположение друга. Вы также можете поделиться меткой в ​​определенном месте, если вы собираетесь двигаться.
  • Транскрипция аудиосообщений – Если кто-то отправляет аудиосообщение, вы можете увидеть его транскрипцию, чтобы прочитать его сразу, если вы не можете прослушать его в момент получения.
  • Автоматическое удаление кодов верификации – Вы можете настроить одноразовые пароли, которые вы получаете в приложении «Сообщения», на автоматическое удаление после их использования, чтобы эти сообщения не засоряли ваше приложение.
  • Memoji – Появились новые стикеры Memoji с нимбом, ухмылкой и подглядыванием.

Чтобы узнать больше о новых функциях приложения «Сообщения», у нас есть специальное руководство по «Сообщениям», которое подробно описывает каждую функцию.

FaceTime

Приложение FaceTime теперь позволяет вам оставлять видео- или аудиосообщение, когда кто-то пропускает ваш звонок FaceTime, аналогично тому, как вы можете оставить голосовое сообщение для пропущенного телефонного звонка. Видеосообщения FaceTime поддерживают все те же функции, такие как режим «Портрет» и «Студийный свет».

facetime video messages ios 17

Реакции FaceTime добавляют забавные 3D-эффекты дополненной реальности в FaceTime с помощью определенных жестов рук. Есть жесты для сердечек, конфетти, фейерверков и многого другого. Жесты доступны при использовании фронтальной камеры на iPhone 12 или новее.

ios 17 facetime effects

Пользователи iPhone и iPad с Apple TV могут использовать Continuity Camera для FaceTime на большом экране. Звонок можно начать на iPhone и передать на Apple TV или начать на Apple TV через приложение FaceTime. iPhone используется в качестве камеры (аналогично тому, как он работает при использовании iPhone в качестве веб-камеры для Mac), а интерфейс FaceTime отображается на Apple TV. Требуется устройство под управлением iOS 17 и Apple TV 4K с tvOS 17.

facetime apple tv

Другие функции FaceTime

  • Пропущенные вызовы на Apple Watch – Если кто-то оставил вам видео- или аудиосообщение FaceTime, его можно воспроизвести на Apple Watch, а также на iPhone.

Журнал

iOS 17 включает приложение «Журнал», которое позволяет пользователям iPhone и iPad записывать свои ежедневные мысли и действия. Приложение «Журнал» извлекает информацию с вашего iPhone, такую как фотографии, прослушанную музыку, тренировки и многое другое, и предлагает темы для записи.

Journal App iOS 17

Записи могут содержать интегрированные фотографии, музыку и аудиозаписи, а важные моменты могут быть выделены. Приложение «Журнал» защищено паролем и Face ID, поэтому для его открытия потребуется сканирование лица. Все предложения выполняются на устройстве, а записи зашифрованы сквозным шифрованием.

Safari и пароли

Safari в iOS 17 поддерживает профили, что означает, что вы можете иметь профили для различных видов деятельности, таких как работа и личное использование. Профили имеют отдельную историю, расширения, файлы cookie, избранное и группы вкладок, а переключение между профилями осуществляется одним касанием.

safari profiles ios 17

Пароли и ключи доступа в «Связке ключей iCloud» можно передавать друзьям и членам семьи, чтобы вы могли приглашать доверенных контактов для доступа к общим паролям. Каждый участник может получить доступ, редактировать и добавлять к одному и тому же набору паролей после настройки группы общего доступа к паролям, и пароли остаются актуальными для всех.

safari private browsing ios 17

Другие новые функции Safari

  • URL-адреса отслеживания – iOS 17 автоматически удаляет параметры отслеживания из URL-адресов в Safari, «Сообщениях» и «Почте», что предотвращает кросс-сайтовое отслеживание. iOS 17 удаляет части URL-адресов для отслеживания, позволяя ссылке по-прежнему работать как ожидалось.
  • Заблокированный режим приватного просмотра – Окна приватного просмотра теперь заблокированы с помощью Face ID или Touch ID, поэтому человек, имеющий доступ к вашему телефону, не сможет увидеть ваши открытые вкладки без второго сканирования или вашего пароля. Apple также теперь полностью блокирует неизвестные трекеры и удаляет отслеживание, добавленное к URL-адресам во время вашего просмотра.
  • Более быстрый поиск – Поиск стал более отзывчивым, поэтому вы быстрее получаете результаты.
  • Более релевантные результаты поиска – Результаты поиска были улучшены, чтобы быть более релевантными, а информация представлена ​​в более удобном для чтения формате.
  • Прослушать страницу – В Safari есть опция «Прослушать страницу», которая при нажатии читает вслух содержимое текущей веб-страницы.

Подробнее о новых функциях Safari можно найти в нашем специальном руководстве.

Карты

Впервые Карты можно загружать для использования в автономном режиме в iOS 17. Конкретную область приложения «Карты» можно сохранить и просматривать в автономном режиме. Сохранение включает такую ​​информацию, как часы работы и рейтинги заведений, и позволяет использовать пошаговые указания даже без подключения к сотовой сети.

Apple Maps Offline

Загруженные карты также можно просматривать на сопряженных Apple Watch.

Другие новые функции «Карт»

  • Зарядные станции – Реальное время доступности зарядных станций отображается вдоль маршрутов в «Картах» для владельцев электромобилей. Пользователи могут выбрать предпочитаемую зарядную станцию.

Подробнее о новых функциях приложения «Карты» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 Maps.

Фото

Приложение «Фото» теперь лучше распознает людей, а также различает разных питомцев, поэтому вы можете добавлять своих кошек и собак в альбом «Люди» (который теперь называется «Питомцы и люди»).

ios 17 pets photos

Визуальный поиск

Визуальный поиск теперь работает с едой, поэтому вы можете нажать кнопку «i» на фотографии с блюдом, а затем найти похожие рецепты.

visual lookup recipes

Визуальный поиск работает для любого изображения в iOS, в приложении «Фото» и в других приложениях, таких как Safari.

Другие функции «Фото» и «Визуального поиска»

  • Удалить объект из фона — При использовании функции «Удалить объект из фона» для удаления объекта с фотографии вы можете найти его прямо в этом интерфейсе.
  • Визуальный поиск для видео — Вы можете поставить видео на паузу в любом кадре и нажать на кнопку информации, чтобы найти объект, например растение или животное.
  • Визуальный поиск для символов автомобилей — Визуальный поиск теперь способен распознавать символы на приборных панелях автомобилей, такие как аварийные сигналы, вентиляция и многое другое.
  • Визуальный поиск для символов на ярлыках одежды — Визуальный поиск также можно использовать для расшифровки символов на ярлыках одежды.
  • Кадрирование в одно касание — При увеличении изображения в приложении «Фото» теперь можно нажать кнопку «Кадрировать» в правом верхнем углу, чтобы обрезать изображение именно в этом месте, не открывая интерфейс редактирования.
  • Обновления интерфейса — Кнопки «Отмена» и «Готово» в интерфейсе редактирования приложения «Фото» перемещены в верхнюю часть дисплея, а значки инструментов теперь имеют текстовые описания, поясняющие их назначение.
  • Интерфейс снимка экрана — При создании снимка экрана теперь есть опция «Сохранить в Фото», которая сохраняет полную страницу снимка экрана. Ранее функция, делающая снимок всей страницы, позволяла сохранять его только в формате PDF.

Более подробную информацию о новых функциях приложения «Фото» вы можете найти в нашем руководстве по iOS 17 Фото и Камера.

Приложение «Здоровье»

В приложении «Здоровье» появились новые функции для психического здоровья, включая отслеживание настроения. Используя приложение «Здоровье» на iPhone, вы можете выбрать свое текущее настроение или настроение за весь день.

ios 17 mood logging

Вы можете выбирать факторы, которые могут влиять на ваше настроение, такие как работа или семья, и отслеживать свои ответы с течением времени, чтобы увидеть, что способствует вашему душевному состоянию.

Другие функции приложения «Здоровье»

  • Напоминания о приеме критически важных лекарств — Для критически важных лекарств вы можете настроить напоминание, которое сообщит вам, если вы не приняли лекарство в течение 30 минут после времени, установленного для первоначального напоминания.
  • Расстояние до экрана — Приложение «Здоровье» может сообщить вам, если вы держите iPhone или iPad слишком близко к лицу, увеличивая риск близорукости. Новая функция «Расстояние до экрана» предназначена для детей и работает с использованием камеры TrueDepth.
  • Воздействие дневного света на детей — Apple Watch с настройкой «Семейный доступ» можно использовать для отслеживания количества дневного света, которому подвергается ребенок. Ежедневное пребывание на улице от 80 до 120 минут может снизить риск близорукости, а родители могут отслеживать эту информацию с помощью приложения «Здоровье».
  • Оценки психического здоровья — Приложение «Здоровье» предоставляет клинические оценки психического здоровья при тревожности и депрессии, чтобы вы могли определить, есть ли у вас проблемы, которые необходимо обсудить с врачом. Apple также предоставляет доступ к ресурсам и статьям для кризисных ситуаций.

Более подробную информацию о новых функциях приложения «Здоровье» вы можете найти в нашем руководстве по iOS 17 Здоровье.

Почта

В приложении «Почта» есть ограниченное количество новых функций, но теперь появилась возможность автоматически заполнять одноразовые коды подтверждения, полученные в «Почте» в Safari, без необходимости открывать приложение «Почта».

ios 17 mail verification codes autofill

Вы также можете настроить автоматическое удаление одноразовых кодов подтверждения после их использования.

Apple Music

Приложение «Музыка» поддерживает совместные плейлисты, чтобы ваши друзья и члены семьи могли добавлять, изменять порядок и удалять песни из плейлиста. Функция позволяет всем участникам реагировать на песни с помощью эмодзи.

apple music collaborative playlist

SharePlay для CarPlay также позволяет всем в машине слушать свою любимую музыку и выбирать песни, которые играют.

Другие функции приложения «Музыка»

  • Перекрестное затухание — При включенном перекрестном затухании песни плавно переходят друг в друга, так что музыка не останавливается.
  • Обновленный интерфейс — Для альбомов, поддерживающих эту функцию, теперь используется полноэкранная анимированная обложка, которая также плавно переходит в музыкальный плеер, где расположены элементы управления. Что касается минимизированной версии музыкального плеера, то она использует обновленный стиль с парящими элементами, создающий эффект глубины.
  • Обновления текстов песен — Тексты песен, не синхронизированные с проигрываемой музыкой, теперь отображаются более крупным и читаемым шрифтом.
  • Указание авторства песен — Теперь есть возможность просмотреть информацию об авторстве песен, нажав на значок с тремя точками рядом с проигрываемой, найденной или добавленной в плейлист песней. В информации об авторстве указаны все исполнители, композиторы, а также те, кто участвовал в продюсировании и сведении.
  • Плейлисты — Плейлисты теперь поддерживают предложения песен для добавления новой музыки, соответствующей тому, что уже было добавлено в плейлист.

Более подробную информацию о новых функциях приложения «Музыка» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 Музыка.

Приложение «Погода»

В приложении «Погода» появился модуль луны, отображающий текущее состояние луны, время до следующего полнолуния, время захода и восхода луны, а также лунный календарь.

ios 17 weather app moon

Другие изменения в приложении «Погода»

  • Обновления интерфейса — На главной странице «Погоды» для прогноза погоды в вашем текущем местоположении отображается крупный текст «Мое местоположение», а под ним — название города.
  • Погода вчера — Приложение «Погода» теперь отображает погоду за предыдущий день в 10-дневном прогнозе.
  • Прогнозы — В дополнение к погоде за вчерашний день, 10-дневные прогнозы показывают вероятность дождя каждый день и предоставляют «ежедневное резюме» погодных условий.
  • Модуль ветра — Модуль ветра стал больше и отображает информацию о скорости порывов ветра с первого взгляда, а также ежедневное сравнение и шкалу ветра.
  • Средние значения — Новый модуль средних значений погоды показывает, насколько текущая температура отличается от исторической средней для данного дня.
  • Сравнения — Присутствуют ежедневные сравнения УФ-индекса, влажности, ощущаемой температуры и видимости.
  • Единицы измерения — Единицы измерения можно изменять для скорости ветра, осадков, давления и расстояния.

Более подробную информацию о нововведениях в приложении «Погода» вы можете найти в нашем специальном руководстве по iOS 17 Погода.

Напоминания

Приложение «Напоминания» может автоматически сортировать ваши продукты по категориям, чтобы облегчить покупки. Продукты, такие как фрукты, молоко и хлеб, автоматически организуются под разными заголовками по мере их добавления в ваш список покупок. Например, фрукты и овощи организуются под заголовком «Фрукты и овощи», а овсянка и хлопья — под заголовком «Хлеб и злаки».

ios 17 reminders app

Категории включают: Фрукты и овощи, Хлеб и злаки, Замороженные продукты, Закуски и сладости, Мясо, Молочные продукты, Яйца и сыр, Выпечка, Ингредиенты для выпечки, Бытовая химия, Средства личной гигиены и здоровья, а также Вино, пиво и крепкие напитки.

Другие функции «Напоминаний»

  • Категории — Категории автоматические для списков покупок, но вы также можете добавлять категории к другим типам напоминаний, организуя их вручную.
  • Представление в виде столбцов — Напоминания можно организовать в виде столбцов, отображая их рядом друг с другом. Это полезно для тех, кто предпочитает организацию в стиле Kanban.
  • Интерактивные виджеты — Благодаря интерактивным виджетам напоминания можно отмечать прямо с экрана блокировки или главного экрана.
  • Ранние напоминания — Вы можете запланировать оповещение о напоминании до шести месяцев до его наступления.

Заметки

Приложение «Заметки» теперь поддерживает межстраничные ссылки, поэтому вы можете связать одну заметку с другой, создавая систему в стиле Википедии.

linking notes ios 17

Другие функции «Заметок»

  • PDF-файлы — Вы можете просматривать и размечать PDF-файлы и сканы непосредственно в приложении «Заметки». Улучшенная функция автозаполнения также позволяет iPhone и iPad распознавать поля в PDF-файле и заполнять их вашими данными автозаполнения.

Более подробную информацию о новых функциях приложений «Заметки» и «Напоминания» можно найти в нашем руководстве по iOS 17 Заметки и Напоминания.

Локатор

Метки AirTag и аксессуары сети «Локатор» теперь можно совместно использовать с пятью людьми, поэтому члены семьи наконец-то смогут делиться метками AirTag друг с другом. Каждый, у кого есть доступ к AirTag, может использовать функцию «Точное обнаружение» и воспроизводить звук, чтобы найти потерянный предмет.

airtag sharing interface ios 17

Freeform

Приложение Freeform на iPhone и iPad поддерживает дополнительные инструменты рисования. Есть акварельная кисть, каллиграфическое перо, маркер, перо с переменной шириной и линейка.

ios 17 freeform tools

Apple News

В приложении Apple News подписчики Apple News+ могут получить доступ к ежедневным кроссвордам.

Дом

Приложение «Дом» теперь включает историю действий, которая отображает информацию о том, кто и когда запер или отпер дверь, а также отображает недавние действия для гаражных ворот, контактных датчиков и устройств безопасности.

home app activity history

Также обновлен интерфейс для осветительных приборов с поддержкой нескольких цветов, а устройства HomeKit можно управлять через интерактивные виджеты.

Wallet

Отслеживание заказов Apple Pay теперь включает поддержку Apple Maps, квитанции о транзакциях, опцию добавления заказа в приложение Wallet из вложения электронной почты и кнопку «отслеживать с помощью Apple Wallet», которую можно использовать в приложениях и на веб-сайтах.

Wallet ID Businesses Gray

Позже в этом году пользователи iPhone смогут предъявлять водительские удостоверения или удостоверения личности, хранящиеся в приложении Wallet, в участвующих компаниях и заведениях для подтверждения возраста и личности при покупке алкоголя, аренде автомобилей и т. д.

Для родителей приложение Wallet позволяет настроить регулярные платежи Apple Cash для детей на еженедельной, двухнедельной или ежемесячной основе.

Apple Cash Recurring Payments

В приложении «Быстрые команды» появилась новая опция «Транзакция», которая запускает действие при касании карты или пропуска Wallet. Вы можете создать триггер для касания при оплате, касания при проезде в транспорте, касания для доступа или касания удостоверения личности.

Более подробную информацию обо всех новых функциях приложения «Wallet» можно найти в нашей специальной статье о приложении iOS 17 Wallet.

Приложение «Подкасты»

Apple представила новый дизайн экрана «Сейчас играет», который отображает обложку альбома или изображения глав эпизодов на весь экран. Apple также переработала элементы управления воспроизведением в нижней части дисплея, переместив кнопку скорости воспроизведения из левого нижнего угла экрана к кнопке перемотки назад.

podcasts app ios 17

Другие изменения в дизайне подкастов

  • Таймер сна — кнопка таймера сна была перемещена из правого нижнего угла приложения и теперь находится рядом с кнопкой перемотки вперед для более компактной панели управления.
  • Интерфейс очереди — теперь внизу рядом с кнопкой AirPlay есть специальная кнопка очереди, при нажатии на которую вы можете увидеть все запланированные эпизоды в виде списка.
  • Следующие — карусель «Следующие» получила обновленные карточки, значок меню с тремя точками и новый компактный индикатор воспроизведения, который показывает, начали ли вы подкаст, но не закончили его.

Полный обзор изменений в приложении «Подкасты» можно найти в нашем руководстве по подкастам.

Приложение «Камера»

В iOS 17 включена обновленная функция выравнивания камеры. Активация новой опции «Уровень» добавляет на экран горизонтальную линию, чтобы вы могли убедиться, что снимки в ландшафтном режиме правильно выровнены и находятся на одном уровне.

ios 17 camera level

Другие функции приложения «Камера»

  • QR-коды — приложение «Камера» умеет сканировать QR-коды с момента выхода iOS 11, но в iOS 17 кнопка ссылки автоматически появляется в нижней части интерфейса камеры, что упрощает ее нажатие.
  • Редактирование видео в кинематографическом режиме — существует API для сторонних приложений, позволяющий им поддерживать воспроизведение и редактирование видео в кинематографическом режиме.

Приложение App Store

Приложение App Store теперь может показывать, сколько времени займет загрузка приложения после ее начала. Когда вы нажимаете кнопку «Загрузить» или кнопку покупки приложения, и появляется круговой символ загрузки, отображается оставшееся время.

app store download time

AirPlay

Благодаря обновлениям в области локального интеллекта, AirPlay со временем изучает ваши предпочтения. Например, если вы часто используете AirPlay с iPhone на Apple TV, ваш iPhone запомнит это поведение и покажет Apple TV первым в списке AirPlay. Устройства отображаются на основе релевантности, и вы также будете проактивно видеть предлагаемые подключения на основе предыдущего использования AirPlay.

airplay hotels

Apple сотрудничает с избранными отелями для поддержки AirPlay в номерах. Участвующие отели позволяют вам отсканировать QR-код для подключения к телевизору в номере и безопасного обмена видео, фотографиями, музыкой и многим другим на телевизоре. В некоторых отелях IHG Hotels & Resorts в США, Канаде и Мексике есть телевизоры с поддержкой AirPlay, включая избранные отели Kimpton, Hotel Indigo, Candlewood Suites и InterContinental.

Дополнительная информация о новых функциях AirPlay доступна в нашем руководстве по AirPlay в iOS 17.

Обновления AirPods в iOS 17

С помощью iOS 17 Apple расширяет функциональность AirPods, представляя новые функции, которые работают на устройствах с iOS 17.

Адаптивный звук

Для AirPods Pro второго поколения опция Адаптивный звук объединяет режимы «Прозрачность» и «Активное шумоподавление» в один, автоматически настраивая контроль шума в зависимости от окружающей среды и ваших действий в течение дня.

airpods pro 2 ios 17

Адаптивный звук предназначен для подавления нежелательных окружающих звуков, таких как строительный шум или шум самолета, позволяя при этом слышать важные объявления и разговоры.

Персонализированная громкость регулирует громкость воспроизведения в соответствии с вашими личными предпочтениями и окружающей обстановкой, при этом iPhone со временем узнает о предпочитаемой вами громкости. Благодаря функции Осведомленность о разговоре, когда кто-то говорит, громкость мультимедиа уменьшается, фоновый шум снижается, а голоса собеседников перед вами усиливаются.

Обратите внимание, что все эти функции ограничены самой новой версией AirPods Pro.

Другие функции AirPods

  • Отключение и включение микрофона — нажмите на ножку AirPods Pro (любой модели) или AirPods третьего поколения, чтобы отключить или включить микрофон во время звонка. На AirPods Max нажмите на Digital Crown.
  • Автоматическое переключение устройств — автоматическое переключение между устройствами Apple стало быстрее и надежнее. Это ограничено AirPods Pro 2, сопряженными с iPhone XR/iPhone XS или более поздней моделью.
  • Темный режим — при подключении AirPods к iPhone, если ваш iPhone находится в темном режиме, всплывающее окно подключения также доступно в темном режиме.

Siri и Spotlight

В iOS 17 больше не нужно говорить «Привет, Siri», чтобы активировать Siri; теперь персональный помощник может быть вызван простым произнесением «Siri». Siri также может интерпретировать и обрабатывать несколько последовательных запросов без необходимости повторной активации.

Hey Siri vs Siri

Например, вы можете попросить Siri отправить другу сообщение о том, что вы в пути, а затем добавить напоминание купить молоко, и Siri сможет выполнить обе задачи.

Другие функции Siri и Spotlight

  • Быстрые команды приложений — при поиске приложения вы увидите Быстрые команды приложений в разделе основных результатов. Если вы ищете «Фото», например, вы увидите возможность перейти прямо в альбом «Избранное», если вы чаще всего его используете.
  • Улучшения поиска — поиск был улучшен с использованием привычных цветов и значков приложений, чтобы их было легче распознавать с первого взгляда.
  • Siri в Индии — в iOS 17 поддерживаются двуязычные запросы к Siri, которые смешивают английский с телугу, панджаби, каннада или маратхи. Также появился новый словарь панджаби для определения слов и фраз на разных платформах.
  • Голоса Siri для Великобритании — в iOS 17 появились два новых «британских» голоса Siri.

Руководства по Siri и Spotlight

CarPlay

Apple не представила полную переработку CarPlay, которую обещала в прошлом году, но в iOS 17 появилось несколько новых функций для CarPlay.

SharePlay для приложения «Музыка»

SharePlay работает с приложением Apple Music в CarPlay, что означает, что каждый в машине, включая пассажиров, может внести свой вклад в плейлист Apple Music.

shareplay carplay

Пока владелец автомобиля имеет подписку на Apple Music и инициирует сеанс SharePlay из CarPlay, другие люди в машине могут выбирать музыку для воспроизведения. Каждый может отсканировать QR-код, сгенерированный основным пользователем, чтобы получить доступ к плейлисту и добавлять песни в очередь Apple Music в автомобиле.

Улучшения для зарядных станций электромобилей

Если у вас электромобиль, приложение Apple Maps предоставляет информацию о доступности зарядных станций в режиме реального времени для сетей, совместимых с вашим автомобилем. Обновление должно облегчить автовладельцам поиск ближайших зарядных станций в поездке.

Новый опыт CarPlay

Apple на WWDC 2022 представила следующее поколение CarPlay, которое в будущем обеспечит более глубокую интеграцию с автомобилями. Apple не говорила о новом опыте CarPlay на WWDC 2023, но в 2022 году компания заявила, что первые автомобили с обновленной технологией появятся в конце 2023 года.

Multi Display CarPlay 2

CarPlay будет поддерживать несколько дисплеев, отображаясь на всех дисплеях автомобиля, включая приборную панель. Apple сможет обеспечить согласованный опыт во всем автомобиле, а CarPlay будет интегрирован со спидометром, тахометром, одометром, указателем уровня топлива и многим другим.

next generation carplay multi display

Климат-контроль автомобиля также будет доступен через CarPlay в будущих автомобилях, позволяя пользователям регулировать температуру и активировать другие функции климат-контроля автомобиля через интерфейс CarPlay.

Другие функции CarPlay

  • Обои — iOS 17 включает новые параметры обоев, которые могут быть расширены до интерфейса CarPlay.
  • Сообщения — приложение «Сообщения» в CarPlay имеет обновленный интерфейс, который позволяет быстрее отвечать и перечитывать сообщения, не отвлекаясь от дороги.

Конфиденциальность и безопасность

С помощью функции Предупреждения о контенте для взрослых в iOS 17 конфиденциальные фотографии и видео, содержащие наготу, могут быть размыты до получения вами, гарантируя, что вы не получите изображения с нежелательной наготой. Функция работает в Сообщениях, AirDrop, на постерах контактов, в сообщениях FaceTime и сторонних приложениях.

ios 17 block sensitive photos

Другие функции конфиденциальности и безопасности

  • Код доступа — Если вы измените свой код доступа, а затем забудете, на какой изменили, в iOS теперь есть 72 часа, чтобы ввести старый код доступа для его сброса, поэтому вы не будете заблокированы, пока помните предыдущий код доступа.
  • Доступ к фото приложения — Вы можете выбирать конкретные фотографии для общего доступа с приложением, сохраняя при этом остальную часть библиотеки Фото в частном режиме, предотвращая доступ приложений ко всей вашей коллекции фотографий.
  • Доступ к Календарю — Приложения теперь могут добавлять события в приложение Календарь, не имея возможности просматривать вашу личную информацию.
  • Безопасность общения — Предупреждения, которые предупреждают детей о нежелательных фотографиях с обнаженной натурой в Сообщениях, были расширены на AirDrop, системный выбор фотографий, сообщения FaceTime, постеры контактов в приложении Телефон и сторонние приложения. Безопасность общения теперь также доступна по всему миру.
  • Режим блокировки — Режим блокировки был расширен и теперь охватывает все устройства, включая Apple Watch.
  • Apple ID — Вы можете войти в свой iPhone, используя близлежащее устройство или адрес электронной почты или номер телефона, связанные с вашим Apple ID.

Для получения дополнительной информации о функциях конфиденциальности и безопасности, включенных в iOS 17, у нас есть специальное руководство.

Доступность

iOS 17 включает в себя ряд функций доступности, в том числе «Личный голос» для тех, кто рискует потерять способность говорить, и «Упрощенный доступ» для более простого интерфейса iOS.

Apple accessibility iPad iPhone 14 Pro Max Home Screen Feature 1

  • Упрощенный доступ — Упрощает приложения iPhone и iPad до их основных функций с индивидуальными настройками для Телефон, FaceTime, Фото и других.
  • Живая речь — «Живая речь» позволяет пользователям iPhone, iPad и Mac набирать то, что они хотят сказать, и озвучивать это во время телефонных звонков, звонков FaceTime и личных разговоров.
  • Личный голос — «Личный голос» позволяет пользователям создавать цифровой голос, похожий на их собственный, с помощью случайного набора текстовых подсказок. «Личный голос» можно использовать с «Живой речью».
  • Лупа «Наведи и говори» — Приложение «Лупа» можно использовать для чтения текста на таких предметах, как бытовая техника.
  • Голосовое управление — Голосовое управление теперь поддерживает фонетические подсказки для редактирования текста, чтобы пользователи, которые набирают текст голосом, могли выбирать правильное слово из нескольких, которые могут звучать похоже.
  • Пауза изображений — Пользователи, чувствительные к быстрым анимациям, могут ставить изображения с движущимися элементами на паузу в Сообщениях, Safari и других приложениях.
  • Скорость Siri — Скорость речи Siri можно настроить с помощью параметров от 0,8x до 2x.

Установка из сторонних источников

Пользователи iPhone и iPad в Европейском союзе могут загружать приложения через альтернативные магазины приложений и сторонние веб-сайты вместо App Store. Альтернативные магазины приложений по сути позволяют устанавливать приложения iPhone на устройство из сторонних источников, при этом Apple обязана предоставлять эту функциональность в соответствии с Законом о цифровых рынках.

Apple также разрешает разработчикам использовать альтернативные способы оплаты в приложениях для iPhone и iPad, а на iPhone браузерные приложения могут использовать собственные браузерные движки вместо необходимости использовать WebKit.

Другие новые системные функции

Существует ряд других небольших изменений в различных функциях iPhone, которые не подпадают под конкретные категории.

  • Apple TV — теперь iPhone можно использовать для восстановления Apple TV, если требуется восстановление.
  • Более быстрая тактильная отдача — Есть параметр Доступности, чтобы увеличить скорость тактильной обратной связи, что делает функцию больше похожей на 3D Touch. Это заметное улучшение скорости, которое можно активировать, перейдя в Настройки > Универсальный доступ > Касание > Тактильное касание.
  • Несколько таймеров — теперь iOS поддерживает несколько таймеров, поэтому вы можете запускать несколько одновременно. Все таймеры отображаются на экране блокировки, а последний установленный таймер появляется в Dynamic Island.
  • Пинговать Apple Watch — Если у вас есть iPhone, сопряженный с Apple Watch, вы можете использовать iPhone для пингования Apple Watch, если ваши часы потеряются.
  • Индивидуальные планы Fitness+ — подписчики Fitness+ имеют доступ к новой опции «Индивидуальные планы» для создания еженедельных расписаний тренировок и медитации.
  • Пункт управления — в Пункте управления обновлены анимации ползунков.

Совместимость

iOS 17 совместима с iPhone XR/iPhone XS и более поздними моделями, что означает прекращение поддержки iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X. Эти устройства могли работать под управлением iOS 16, но не могут быть обновлены до iOS 17. Совместимые модели включают:

  • iPhone 15 и iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14 и iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro и iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 и iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro и iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 и iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro и iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS и iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2-го поколения или новее)

Обзор изменений iOS 17

  • 23 сентября — Обновлено к запуску iOS 18 и заархивировано.
  • 9 августа — Обновлено к запуску iOS 17.6.1.
  • 30 июля — Обновлено к запуску iOS 17.6.
  • 1 июля — Добавлена информация о бета-версии iOS 17.6.
  • 15 мая — Добавлена информация о выпуске iOS 17.5.
  • 18 апреля — Обновление AirPlay.
  • 17 апреля — Обновлено информацией о бета-версии iOS 17.5.
  • 21 марта — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.4.1.
  • 7 марта — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.4 и информации о загрузке из сторонних источников в ЕС.
  • 9 февраля — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.3.1.
  • 30 января — Добавлена информация о функциях в iOS 17.4.
  • 23 января — Выпущена iOS 17.3.
  • 21 декабря — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.2.1.
  • 12 декабря — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.2.
  • 8 декабря — Добавлена информация о RC-версии iOS 17.2.
  • 30 ноября — Обновлено информацией о выпуске iOS 17.1.2.
  • 15 ноября — Добавлено наше полное руководство с инструкциями и руководствами по iOS 17.
  • 13 ноября — Добавлены детали о загрузке из сторонних источников, которая появится в Европе.

В бета-версии iOS 16.5 Apple работает над улучшением функциональности Siri, и появилась новая возможность запускать запись экрана с помощью голосового помощника. Как отмечает 9to5Mac, теперь вы можете сказать «Привет, Siri, начни запись экрана», чтобы использовать функцию записи экрана.

hey siri banner apple
Использование этой команды приведет к автоматической видеозаписи экрана iPhone до тех пор, пока вы не остановите ее или не активируете Siri и не скажете «Останови запись экрана».

Обратите внимание, что формулировка команды записи экрана должна быть достаточно точной, так как фраза вроде «сделай запись экрана» приведет к созданию снимка экрана, а не к запуску функции видеозаписи. Siri уже давно умеет делать стандартный снимок экрана, но функция записи экрана определенно является новой в этой бета-версии.

В предыдущих версиях iOS, когда вы просили Siri начать запись экрана, голосовой помощник выполнял веб-поиск или сообщал, что у вас нет установленного такого приложения.

Сегодня разработчикам была предоставлена iOS 16.5, и она должна появиться у публичных бета-тестеров на этой неделе. Помимо функции записи экрана через Siri, Apple также добавила вкладку «Спорт» в приложение Apple News. Других новых функций пока обнаружено не было.

Бета-версия iOS 16.5, которую Apple выпустила для разработчиков сегодня, пока не имеет большого количества новых функций, но одно изменение было внесено в приложение Apple News. В рамках своей политики по расширению спортивного контента Apple добавила в приложение новую вкладку «Спорт».

apple news sports tab
Apple разместила вкладку «Спорт» в ‌Apple News‌ ровно посередине нижней навигационной панели, поместив ее между «Сегодня» и «News+» слева, и «Аудио» и «Подписки» справа. Чтобы освободить место для вкладки «Спорт», Apple объединила вкладки «Подписки» и «Поиск» в одну вкладку, вместо того чтобы делать их отдельными действиями.

Вкладка «Спорт» облегчает выбор любимых команд для персонализированных новостей — функция, которая уже была доступна в предыдущей версии ‌Apple News‌ без отдельной вкладки.

Специальная вкладка для спортивного контента появляется в то время, когда Apple стремится привлечь любителей спорта в свою экосистему и Apple TV+. Apple заключила сделки с Высшей лигой бейсбола и Высшей лигой футбола на эксклюзивный контент, а спортивный контент стал глубже интегрирован с iPhone с помощью таких функций, как «Динамические события» (Live Activities) для отслеживания игр в реальном времени с экрана блокировки ‌iPhone‌.

Apple сегодня выпустила первую бета-версию macOS Ventura 13.4 для разработчиков в рамках тестирования. Бета-версия вышла на следующий день после выпуска macOS Ventura 13.3.

Ventura Macs Feature Yellow
Зарегистрированные разработчики могут загрузить бета-версию через Apple Developer Center, после установки соответствующего профиля. Бета-версии будут доступны через механизм обновлений ПО в Системных настройках.

Пока нет информации о том, что входит в macOS Ventura 13.4, но мы обновим эту статью, если будет обнаружено что-то новое.

Apple сегодня выпустила первые бета-версии предстоящих обновлений iOS 16.5 и iPadOS 16.5 для разработчиков в целях тестирования. Выпуск программного обеспечения состоялся через день после запуска iOS 16.4 и iPadOS 16.4.

iOS 16
Зарегистрированные разработчики могут получить доступ к бета-версиям, открыв приложение «Настройки», перейдя в раздел «Обновление ПО», нажав на опцию «Бета-обновления» и включив «Бета-версия iOS 16 для разработчиков». Обратите внимание, что для загрузки и установки бета-версии требуется Apple ID, связанный с учетной записью разработчика.

Мы пока не знаем, что именно войдет в бета-версии, но Apple уже внедрила многие из обещанных функций, анонсированных при первом представлении iOS 16. Мы все еще ожидаем сберегательный счет Apple Card и функцию Apple Pay Later, о которой генеральный директор Apple Тим Кук недавно заявил, что она появится «скоро».

Когда мы узнаем, что будет включено в обновление, мы поделимся подробностями.

Apple сегодня выпустила первую бета-версию предстоящего обновления tvOS 16.5 для разработчиков в целях тестирования. Бета-версия вышла через день после запуска tvOS 16.4.

Apple TV 2022 Feature Orange
Зарегистрированные разработчики могут загрузить обновление tvOS 16.5, скачав профиль на Apple TV с помощью Xcode.

Обновления tvOS обычно являются незначительными, фокусируясь на внутренних исправлениях ошибок и улучшениях, а не на заметных внешних изменениях. Пока нет информации о том, что именно входит в обновление tvOS 16.5, но мы обновим эту статью, если найдем что-то новое.

Apple делится некоторой информацией о выпусках tvOS в своем документе поддержки tvOS, который обновляется после каждого запуска tvOS.

Хотя мы не всегда знаем, что нового в tvOS в процессе бета-тестирования, мы сообщаем читателям MacRumors о доступности новых обновлений, чтобы разработчики могли загрузить их после выпуска.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.