MacRumors

Skip to Content

Сегодня Apple выпустила iOS 16.3 и iPadOS 16.3 для широкой публики после нескольких недель тестирования, и хотя это более минорное обновление, в нем все же есть некоторые функции, о которых стоит знать.

Подпишитесь на YouTube-канал MacRumors, чтобы смотреть больше видео.

В этом руководстве мы изложили все изменения в обновлениях iOS 16.3 и iPadOS 16.3.

Ключи безопасности

Ключи безопасности для Apple ID предоставляют пользователям возможность добавить сторонний ключ безопасности к своей учетной записи, который потребуется для аутентификации при входе в новое устройство или ином доступе к ‌Apple ID‌.

ios 16 3 security keys info
Ключ безопасности предназначен для замены кодов проверки, которые отправляются на устройства Apple при входе в другое устройство, что является стандартным методом аутентификации, используемым Apple. Apple заявляет, что физические ключи безопасности обеспечивают надежную защиту от фишинга и несанкционированного доступа к учетной записи.

ios 16 3 security keys


Ключи безопасности можно настроить на устройствах с iOS/iPadOS 16.3, перейдя в ‌Apple ID‌ > Ключи безопасности и следуя инструкциям. iPhone, iPad и Mac поддерживают ключи безопасности, сертифицированные FIDO, такие как Yubikey.

Расширенная защита данных для iCloud (глобальное развертывание)

Расширенная защита данных для iCloud использует сквозное шифрование для обеспечения высочайшего уровня безопасности облачных данных Apple. Эта функция стала доступна пользователям в США в конце прошлого года с выходом iOS 16.2, но iOS 16.3 впервые делает ее доступной для всех пользователей по всему миру.

Apple advanced security Advanced Data Protection screen Feature Purple


По умолчанию Apple хранит ключи шифрования для некоторых типов данных ‌iCloud‌ на своих серверах, чтобы пользователи могли восстановить свои данные в случае потери доступа к своей учетной записи ‌Apple ID‌. Если пользователь включает Расширенную защиту данных, ключи шифрования удаляются с серверов Apple и хранятся только на устройствах пользователя, что предотвращает доступ к данным Apple, правоохранительным органам или кому-либо еще, даже если серверы ‌iCloud‌ будут взломаны.

Обои Unity

Apple добавила новые обои Unity, разработанные в честь Месяца афроамериканской истории, который проходит в феврале.

black unity 2023

Поддержка HomePod

iOS 16.3 и iPadOS 16.3 добавляют поддержку HomePod второго поколения, представленного на прошлой неделе. ‌HomePod‌ 2 аналогичен по размеру оригинальному ‌HomePod‌, но с новым сенсорным интерфейсом, поддержкой определения влажности и температуры, подключением Thread, чипом Ul и многим другим.

HomePod 2 Midnight Closeup Feature Purple Orange

Изменения в функции «Экстренный вызов — SOS»

Функция «Экстренный вызов — SOS» была обновлена, чтобы предотвратить случайные экстренные вызовы. Вызовы по-прежнему можно совершать, удерживая боковую кнопку вместе с кнопкой увеличения или уменьшения громкости, но теперь кнопки необходимо отпустить, чтобы сделать вызов.

ios 16 3 emergency sos


До этого изменения простое нажатие кнопок могло активировать «Экстренный вызов — SOS».

Исправление проблемы с дисплеем iPhone 14 Pro Max

Проблема, из-за которой на дисплее ‌iPhone‌ 14 Pro Max могли временно появляться горизонтальные линии при первом включении, была устранена, и линии больше не должны отображаться.

iphone 14 pro display issues

Исправления ошибок

iOS 16.3 и iPadOS 16.3 устраняют ряд ошибок, включая проблемы с Freeform, экраном блокировки и Siri.

  • Исправлена проблема в Freeform, из-за которой некоторые штрихи, созданные с помощью Apple Pencil или пальца, могли не отображаться на общих досках.
  • Устранена проблема, из-за которой обои могли отображаться черными на экране блокировки.
  • Исправлена проблема, из-за которой виджет «Дом» на экране блокировки неточно отображал статус приложения «Дом».
  • Устранена проблема, из-за которой ‌Siri‌ могла неправильно реагировать на музыкальные запросы.
  • Решены проблемы, из-за которых запросы ‌Siri‌ в CarPlay могли быть неправильно поняты.

Исправления уязвимостей

Обновления iOS 16.3 и iPadOS 16.3 устраняют длинный список уязвимостей безопасности в Safari, Погоде, Почте, Экранном времени, ядре и других компонентах.

Другие новые функции

Знаете о новой функции в iOS 16.3, которую мы упустили? Дайте нам знать в комментариях ниже.

Гарнитура смешанной реальности от Apple, над которой компания работает уже несколько лет, должна выйти в 2023 году, что означает увеличение количества слухов об устройстве. Сегодня Bloomberg поделился некоторой информацией об интерфейсе гарнитуры, приложениях, которые в ней будут представлены, и о том, как она будет работать.

Гарнитура смешанной реальности от Apple будет иметь интерфейс «в стиле iOS», который будет включать «множество функций», доступных на iPhone и iPad, а также сможет служить внешним дисплеем для подключенного Mac. Пользователи смогут видеть дисплей своего Mac в виртуальной реальности, управляя им с помощью физической клавиатуры и трекпада/мыши.

Использование гарнитуры «покажется знакомым пользователям Apple», с интерфейсом, который почти идентичен внешнему виду ‌iPhone‌ или ‌iPad‌. Будет домашний экран с значками приложений, которые можно будет переставлять, а также настраиваемые виджеты.

Отслеживание глаз и рук станет «главным преимуществом» гарнитуры: Apple будет использовать внешние камеры, которые смогут анализировать руки и глаза пользователя. По данным Bloomberg, пользователь сможет управлять гарнитурой, глядя на элемент на экране для его выбора, а затем используя жесты для активации этого элемента. В отличие от других гарнитур, Apple не будет полагаться на физический контроллер.

Гарнитура, предположительно названная «Reality Pro», сможет переключаться между дополненной и виртуальной реальностью. Дополненная реальность будет накладывать виртуальные объекты на реальный мир, в то время как виртуальная реальность — это полностью виртуальная среда, которая изолирует пользователя от окружающего мира. Функции дополненной реальности будут работать через режим сквозной передачи, который будет использовать внешние камеры гарнитуры, а переключение между AR и VR будет осуществляться с помощью поворотного регулятора, похожего на Digital Crown.

Видеоконференции станут приоритетом: Apple добавит возможности видеочатов на базе FaceTime и виртуальные переговорные комнаты. Реальное лицо и все тело пользователя будут визуализироваться в виртуальной реальности для интерактивных встреч, а реалистичные аватары будут доступны для индивидуальных чатов. В FaceTime с несколькими участниками будут использоваться менее детализированные значки, такие как Memoji.

Apple работает над VR-контентом с медиа-партнерами, такими как Disney и Dolby, а также обновляет шоу и фильмы Apple TV+ для работы с гарнитурой. Цель Apple — предоставить зрителям возможность смотреть контент на огромном экране в таких условиях, как пустыня или космос.

Среди приложений будут Safari, Фото, Почта, Сообщения, ‌Apple TV‌+, Apple Music, Подкасты и Календарь, а также выделенный App Store для стороннего контента. Siri можно будет использовать для ввода текста, как и клавиатуру ‌iPhone‌, ‌iPad‌ или Mac. Apple работает над функцией набора текста в воздухе, но ее выпуск не ожидается.

Для тех, кто носит очки, Apple предоставит специальные линзы, которые можно будет вставить внутрь корпуса. Apple ожидает, что пользователи будут использовать AirPods для получения звукового опыта, соответствующего визуальному опыту, который обеспечивает гарнитура, хотя в ней и будут встроенные динамики.

Как сообщалось ранее, гарнитура будет иметь внешний аккумулятор, чтобы предотвратить ее перегрев на лице пользователя из-за использования высокопроизводительных чипов Mac. Аккумулятор примерно равен двум моделям ‌iPhone‌ 14 Pro Max, сложенным друг на друга, и обеспечит работу гарнитуры около двух часов. Внешний аккумулятор позволит пользователям заменять один аккумулятор на другой и заряжать его, чтобы дольше использовать устройство.

Среди других слухов о функциях гарнитуры AR/VR — дисплеи microOLED с разрешением 4K, более десятка камер, отслеживание радужной оболочки глаза, распознавание мимики и многое другое. Подробности доступны в нашем обзоре. Ожидается, что гарнитура выйдет в конце 2023 года, возможно, уже весной, и будет стоить около 3000 долларов.

Чтобы вызвать интерес к гарнитуре, в магазинах Apple Store будет выделена специальная зона, где ее можно будет продемонстрировать и протестировать после запуска.

Apple сегодня выпустила iOS 16.3, третье крупное обновление операционной системы iOS 16, которая впервые вышла в сентябре. iOS 16.3 выходит спустя более чем месяц после выпуска iOS 16.2, обновления, которое добавило приложение Freeform, Apple Music Sing, расширенную защиту данных и многое другое.

iOS 16
iOS 16‌.3 можно загрузить на совместимые iPhone и iPad по воздуху, перейдя в «Настройки» > «Основные» > «Обновление ПО». Обновления могут появляться у всех пользователей в течение нескольких минут из-за высокого спроса. Apple также выпустила iOS 15.7.3 для пользователей iPhone со старыми устройствами, которое предлагает улучшения безопасности.

Сегодняшнее обновление представляет ключи безопасности для Apple ID, позволяющие использовать физическую двухфакторную аутентификацию, которая заменяет цифровую двухфакторную аутентификацию, используемую для входа в ‌Apple ID‌. Добавлены новые обои Unity, а также поддержка HomePod второго поколения. Обновление также распространяет расширенную защиту данных для iCloud на всех пользователей по всему миру.

Apple изменила функцию экстренного вызова SOS, чтобы предотвратить случайные экстренные вызовы. Вы по-прежнему можете активировать экстренный вызов SOS, удерживая боковую кнопку вместе с кнопкой увеличения или уменьшения громкости, но вызов не будет произведен до тех пор, пока кнопки не будут отпущены.

Также включен ряд исправлений ошибок, в том числе исправление проблемы, которая могла приводить к временному появлению горизонтальных линий на ‌iPhone‌ 14 Pro Max, ошибки, из-за которой виджет «Дом» на экране блокировки мог некорректно отображать статус приложения «Дом», а также исправления ошибок Siri, связанных с запросами музыки и CarPlay. Полные примечания к выпуску обновления от Apple приведены ниже:

Это обновление включает следующие улучшения и исправления ошибок:

  • Новые обои Unity посвящены черной истории и культуре в честь Месяца черной истории
  • Ключи безопасности для Apple ID позволяют пользователям повысить безопасность своих учетных записей, требуя физический ключ безопасности как часть процесса входа с двухфакторной аутентификацией на новых устройствах
  • Поддержка HomePod (2-го поколения)
  • Экстренные вызовы SOS теперь требуют удержания боковой кнопки вместе с кнопкой увеличения или уменьшения громкости и последующего отпускания, чтобы предотвратить случайные экстренные вызовы
  • Исправлена ошибка в Freeform, из-за которой некоторые штрихи, созданные с помощью Apple Pencil или пальца, могли не отображаться на общих досках
  • Устранена проблема, из-за которой обои на экране блокировки могли отображаться черными
  • Исправлена проблема, из-за которой на iPhone 14 Pro Max могли временно появляться горизонтальные линии при пробуждении устройства
  • Исправлена проблема, из-за которой виджет «Дом» на экране блокировки некорректно отображал статус приложения «Дом»
  • Устранена проблема, из-за которой Siri могла не отвечать должным образом на запросы музыки
  • Решены проблемы, из-за которых запросы Siri в CarPlay могли быть поняты некорректно

Больше информации обо всех функциях iOS 16 можно найти в нашем обзоре. Apple также выпустила обновление безопасности iOS 15.7.3 для тех, кто по-прежнему использует iOS 15, а также обновление iOS 12.5.7 для пользователей еще более старых устройств.

Сегодня Apple выпустила macOS Ventura 13.2, второе крупное обновление операционной системы macOS Ventura, первоначально выпущенное в октябре. macOS Ventura 13.2 выходит более чем через месяц после macOS Ventura 13.1, обновления, которое добавило приложение Freeform и другие изменения.

Ventura Macs Feature Blue
Обновление ‌macOS Ventura‌ 13.2 можно бесплатно загрузить на все совместимые Mac через раздел «Обновление ПО» в «Системных настройках».

Обновление добавляет ключи безопасности для Apple ID, что обеспечивает физическую двухфакторную аутентификацию, предлагая лучшую защиту от фишинга и несанкционированного доступа к учетной записи. Обновление также предоставляет расширенную защиту данных для iCloud всем пользователям по всему миру.

macOS Ventura 13.2 также исправляет ошибку с Freeform и устраняет проблему, из-за которой VoiceOver мог перестать предоставлять звуковую обратную связь при наборе текста. Ниже приведены примечания Apple к этому обновлению.

Это обновление представляет ключи безопасности для Apple ID и включает другие улучшения и исправления ошибок для вашего Mac.

— Ключи безопасности для Apple ID позволяют пользователям повысить безопасность своей учетной записи, требуя физический ключ безопасности для входа
— Исправлена ошибка в Freeform, из-за которой некоторые штрихи, созданные с помощью Apple Pencil или пальца, могли не отображаться на общих досках
— Исправлена ошибка, из-за которой VoiceOver мог перестать предоставлять звуковую обратную связь во время набора текста

Некоторые функции могут быть недоступны во всех регионах или на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании безопасности этого обновления можно найти по адресу: https://support.apple.com/kb/HT201222

Дополнительная информация обо всех функциях, доступных в macOS Ventura, можно найти в нашем обзоре.

Apple также выпустила macOS Big Sur 11.7.3 и macOS Monterey 12.6.3 для тех, кто использует старые версии macOS. Обновления включают исправления безопасности.

Сегодня Apple выпустила watchOS 9.3, третье крупное обновление операционной системы watchOS 9, впервые представленной в сентябре. watchOS 9.3 выходит более чем через месяц после watchOS 9.2, обновления, которое добавило новую функциональность для тренировок и оптимизацию обнаружения сбоев.

watchOS 9 Feature
watchOS 9.3 можно загрузить бесплатно через приложение Apple Watch на iPhone, открыв его и перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО». Для установки нового программного обеспечения Apple Watch должна иметь заряд не менее 50 процентов, должна быть подключена к зарядному устройству и находиться в пределах досягаемости ‌‌‌‌‌iPhone‌‌‌‌‌.

Обновление добавляет новые функции, улучшения и исправления ошибок, в том числе циферблат Unity Mosaic, анонсированный на прошлой неделе в честь Месяца черной истории.

При использовании устройств Apple или сервисов Apple требуется «Apple ID», чтобы все работало. Apple ID — это, по сути, ваша учетная запись Apple, которая используется для всего: от входа в iCloud до совершения покупок, получения поддержки, отслеживания потерянных устройств и предметов с помощью Find My.

Apple ID аутентифицирует вашу личность и требуется каждый раз, когда вы входите в устройство Apple, чтобы поддерживать синхронизацию всего. Создание Apple ID абсолютно бесплатно, и это руководство содержит все, что вам нужно знать о регистрации и использовании вашего Apple ID.

appleidwebsignup

Как создать Apple ID?

Создать Apple ID можно при настройке нового устройства, нажав «Забыли пароль» или «У меня нет Apple ID», а затем следуя инструкциям по настройке, но это также можно сделать в App Store как на устройстве iOS, так и на Mac.

Создание Apple ID также возможно на ПК с Windows и в Интернете, так что, по сути, вы можете создать Apple ID на любом из ваших устройств. Ниже мы приводим конкретные руководства по созданию Apple ID на каждом устройстве.

Действительно ли мне нужен Apple ID?

Да. Если вы используете устройство Apple или хотите использовать сервис Apple, такой как Apple TV+ или Apple Music, Apple ID обязателен. На устройстве Apple наличие Apple ID позволяет вам получить доступ к ‌iCloud‌, отслеживать и защищать ваш iPhone с помощью ‌Find My‌, синхронизировать настройки, если у вас более одного устройства Apple, совершать покупки в ‌App Store‌, синхронизировать фотографии с ‌iCloud‌ и многое другое.

Apple ID, привязанный к устройству Apple, бесценен, если ваше устройство когда-либо будет утеряно или украдено, потому что его можно отследить с помощью приложения ‌Find My‌. Функция под названием «Блокировка активации» (Activation Lock), которая привязана к Apple ID, не позволяет тому, кто украл ваш ‌iPhone‌, использовать его с новой учетной записью, фактически делая его бесполезным.

Что делать, если я забыл пароль от Apple ID?

Если вы забудете пароль от Apple ID, вы можете использовать функцию восстановления пароля на ‌iPhone‌, iPad, Mac или в Интернете, чтобы сбросить пароль. Также возможно, что ваш Apple ID может быть заблокирован из-за слишком большого количества попыток входа, и у Apple также есть процесс для его разблокировки.

apple id locked


Ниже мы включили инструкции по сбросу пароля и разблокировке заблокированного Apple ID.

Могу ли я иметь несколько Apple ID?

Вы можете создать несколько Apple ID, но лучше всего придерживаться одной учетной записи. Если вы хотите, чтобы все ваши сервисы Apple работали правильно и ваши устройства синхронизировались, вам нужно убедиться, что вы используете один и тот же Apple ID везде, где вы входите в систему.

Для чего используется Apple ID?

Ваш Apple ID — это ваш путь к вашему устройству Apple, и это учетная запись, которая используется для всех сервисов и устройств Apple. Ниже мы перечислили некоторые способы использования Apple ID.

  1. Синхронизация контента, такого как контакты, фотографии, файлы, сообщения, резервные копии и многое другое, когда включены службы ‌iCloud‌.
  2. Поиск потерянного или украденного устройства с помощью ‌Find My‌.
  3. Совершение покупок в ‌App Store‌.
  4. Совершение покупок в Apple Store.
  5. Использование сервисов, таких как ‌Apple Music‌, Apple Arcade и ‌Apple TV+‌.
  6. Блокировка активации (Activation Lock), чтобы украденное устройство не могло быть использовано.

Со скольки лет можно получить Apple ID?

В Соединенных Штатах минимальный возраст для получения отдельного Apple ID составляет 13 лет. Дети младшего возраста могут иметь Apple ID для устройств Apple, но Apple ID должен быть настроен с использованием Семейного доступа, чтобы родитель мог контролировать активность ребенка.

Дети должны оставаться частью группы Семейного доступа, пока им не исполнится 13 лет, и у ребенка нет возможности иметь отдельный Apple ID. Обратите внимание, что возрастное ограничение варьируется в зависимости от страны и региона.

Как защитить учетную запись Apple ID?

Ваш Apple ID — это шлюз ко множеству личной информации о вас, поскольку это логин, используемый для доступа ко всему, что хранится в облаке, от информации о покупках до фотографий. Хорошей идеей является добавление дополнительного уровня безопасности к вашей учетной записи с помощью системы двухфакторной аутентификации Apple.

2fa verification on ios


Двухфакторная аутентификация использует одно из ваших устройств Apple или номер телефона для подтверждения вашей личности, прежде чем вам будет разрешено вносить изменения в вашу учетную запись, входить в ‌iCloud‌ или совершать покупки в ‌App Store‌ или iTunes с нового устройства.

Она также включает ключ восстановления для безопасного хранения, который позволит вам получить доступ к вашей учетной записи Apple ID, если ваш пароль или ваше устройство Apple когда-либо будут утеряны. Рекомендуется хранить этот код в надежном месте, потому что часто нет возможности восстановить учетную запись Apple ID без доступного ключа восстановления и без известного пароля.

Узнайте, как включить двухфакторную аутентификацию, следуя шагам, изложенным в нашем специальном руководстве.

При настройке Apple ID также рекомендуется использовать надежный и безопасный пароль, который состоит из букв, цифр и символов и не используется для других сайтов, а также выбирать ответы на секретные вопросы, которые трудно угадать.

Apple не запрашивает информацию об Apple ID, поэтому никогда не предоставляйте данные Apple ID никому, включая друзей и членов семьи. Apple также никогда не будет запрашивать пароли, ответы на секретные вопросы, коды подтверждения или ключи восстановления, о чем стоит помнить, чтобы не стать жертвой фишинговых мошенничеств.

Начиная с iOS 15, Apple также позволяет установить контакт для восстановления учетной записи, который может помочь вам получить доступ к вашему Apple ID, если вы забудете свой пароль и у вас нет дополнительного устройства. Вы можете настроить это, нажав на свое фото профиля в «Настройках», выбрав «Пароль и безопасность», нажав «Восстановление учетной записи», а затем нажав кнопку «+» рядом с «Добавить контакт для восстановления». Обратите внимание, что все ваши устройства должны работать под управлением iOS 15, чтобы включить эту функцию.

В iOS 16.3 Apple добавила функцию «Ключи безопасности» к Apple ID, позволяя физическим ключам безопасности, таким как YubiKey, служить дополнительным уровнем аутентификации вместо цифровой двухфакторной аутентификации. Если вы включите это, вам понадобятся два ключа безопасности, и вам нужно будет получать физический код от них каждый раз, когда вы входите в свой Apple ID на новом устройстве или при доступе к iCloud.com.

Какие данные собирает Apple?

Когда вы используете Apple ID, и особенно когда вы используете Apple ID с ‌iCloud‌, Apple собирает определенные данные о вас. Это включает ваше имя, адрес, номер телефона, историю покупок устройств и приложений (с серийными номерами и другой информацией для всех ваших устройств), а также журналы доступа ‌iCloud‌, метаданные телефонных звонков и сообщений, транзакции по ремонту и многое другое.

Apple имеет подробную информацию о данных, которые она собирает на своем веб-сайте, а также есть функция для запроса и загрузки копии всех данных, которые Apple собрала о вас.

Apple собирает меньше данных, чем другие компании, но, безусловно, с вашим Apple ID связаны личные данные, и стоит знать, какая информация есть у Apple. Используйте приведенное ниже руководство, если вы заинтересованы в получении копии ваших данных от Apple.

Как удалить учетную запись Apple ID и данные?

Если вы больше не используете свой Apple ID и перешли на устройства другой компании, вы можете удалить свой Apple ID. Аналогично, если вы не хотите, чтобы Apple хранила данные о вас, вы можете их удалить. Инструкции приведены ниже.

Удаление учетной записи Apple ID и связанных с ней данных — это серьезный шаг, и его не следует делать, если вы собираетесь продолжать использовать устройства Apple. Удаленные учетные записи не могут быть повторно открыты или активированы каким-либо образом, а удаление учетной записи лишает доступа к фотографиям ‌iCloud‌, учетным записям iMessage, всем сервисам Apple, включая ‌iCloud‌, ‌App Store‌ и многое другое, а весь контент ‌iCloud‌ удаляется.

Обратная связь по руководству

Есть вопросы об Apple ID, вы знаете что-то, что мы упустили, или хотите оставить отзыв об этом руководстве? Отправьте нам электронное письмо здесь.

Версия операционной системы Apple для iPhone 2022 года.

От MacRumors Staff
iOS 16

Обновление до iOS 17

С выходом iOS 17 в сентябре 2023 года iOS 16 больше не является самой последней основной версией операционной системы Apple для iPhone. Хотя Apple может продолжать выпускать небольшие обновления безопасности для iOS 16 для таких устройств, как iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X, которые несовместимы с iOS 17, обзор ниже больше не обновляется.


Обзор iOS 16

В июне 2022 года Apple представила новую версию операционной системы iPhone — iOS 16. iOS 16 представляет переработанные, настраиваемые экраны блокировки с виджетами, возможность редактировать и удалять сообщения, улучшенные режимы «Фокусирование», общую медиатеку iCloud для семейных фотографий, значительные улучшения для таких приложений, как Почта, Дом и Кошелек, и многое другое.

Экран блокировки полностью переработан в iOS 16. Новый дизайн экрана блокировки обладает широкими возможностями настройки: множество виджетов, шрифтов, многослойный эффект для изображений и анимированные обои. Пользователи могут создавать несколько различных экранов блокировки, связанных с режимами «Фокусирование».

Уведомления теперь появляются снизу экрана, чтобы быть менее навязчивыми. Live Activities помогают пользователям в реальном времени отслеживать текущие события, такие как тренировка или спортивная игра, непосредственно с экрана блокировки. Режимы «Фокусирование» улучшены благодаря более простой настройке, фильтрам «Фокусирование», привязке к отдельным экранам блокировки и циферблатам Apple Watch, а также дополнительным параметрам конфигурации.

Приложение «Сообщения» получило значительные обновления: возможность редактировать или удалять сообщения, отмечать сообщения как непрочитанные и начинать сеанс SharePlay. Пользователи теперь могут беспрепятственно передавать вызовы FaceTime на другие устройства, а совершенно новое приложение Freeform предоставляет платформу для совместной работы на цифровой доске.

В приложении «Почта» полностью переработан поиск, появились новые функции для планирования отправки писем, отмены доставки и получения напоминаний о последующих действиях.

В приложении «Здоровье» добавлены новые функции для лекарств, а приложение «Фитнес» теперь доступно для пользователей, у которых нет Apple Watch. Приложение «Дом» также полностью переработано и перестроено, а Safari теперь поддерживает ключи доступа и общие группы вкладок.

В «Заметках» и «Напоминаниях» появились новые параметры сортировки, в приложении «Карты» добавлена функция маршрутизации с несколькими остановками и улучшенная интеграция с картами проезда, а в приложении «Новости» есть специальные спортивные функции. Общая медиатека iCloud для фотографий предоставляет удобный способ делиться коллекцией фотографий с членами семьи, а также улучшения в редактировании фотографий, альбомах и Воспоминаниях.

Apple Pay Later — это новый способ оплаты покупок с помощью Apple Pay с беспроцентной рассрочкой, а в приложении «Кошелек» появились новые возможности для отслеживания доставок и покупок, подтверждения с помощью цифровых удостоверений и обмена цифровыми ключами. Также были внесены значительные улучшения в Live Text, Визуальный поиск, Диктовку, команды Siri, Пространственное аудио и многое другое.

ios 16 lockscreens

iOS 16 совместима с iPhone 8 и более поздними моделями. Бета-версия обновления была доступна для разработчиков и участников публичного бета-тестирования до официального выпуска 12 сентября 2022 года.

Примечание: Вы нашли ошибку в этом обзоре или хотите оставить отзыв? Напишите нам здесь.

Как скачать и установить iOS 16

iOS 16 теперь доступна всем пользователям после бета-тестирования, чтобы дать Apple время для доработки обновления и исправления ошибок, а также для подготовки разработчиками своих приложений. Пользователи совместимых iPhone могут просто обновиться до iOS 16 в разделе «Обновление ПО» приложения «Настройки».

С вопросами или проблемами можно обращаться на наш форум iOS 16, где читатели MacRumors обсуждают релиз.

Текущая версия

Текущая версия iOS 16 — iOS 16.6, выпущенная в июле. iOS 16.6 — это обновление, направленное на устранение проблем безопасности, и поскольку оно устраняет две активно используемые уязвимости, его важно установить.

Переработанный экран блокировки

iOS 16 представляет полностью переработанный экран блокировки для iPhone с виджетами, параметрами настройки, новым расположением и анимацией для уведомлений, а также новой системой для «Live Activities» в реальном времени.

Настройка экрана блокировки

В iOS 16 пользователи могут создавать несколько настроенных экранов блокировки в соответствии со своими предпочтениями и легко переключаться между ними, удерживая и проводя пальцем.

Пользователи могут выбрать новый многослойный эффект для обоев, чтобы объект располагался перед временем, и изменять вид даты и шрифта с помощью ряда стилей шрифтов и цветовых решений. Новая галерея отображает предложения по созданию пользовательских экранов блокировки, включая обои с погодными условиями в реальном времени, анимированные виды Земли, Луны и Солнечной системы, эмодзи, уникальные фоны, предложения изображений и многое другое.

ios 16 lock screen customization

На экране блокировки теперь есть виджеты, вдохновленные циферблатами Apple Watch, предоставляющие мгновенную информацию о предстоящих событиях календаря, погоде, уровне заряда батареи, будильниках, часовых поясах и прогрессе колец Активности. Разработчики могут создавать виджеты для своих приложений, используя API WidgetKit.

Уведомления

В iOS 16 уведомления переработаны и появляются снизу экрана, гарантируя, что пользователи имеют четкий обзор персонализированного экрана блокировки, при этом легко просматривая уведомления по мере их поступления. Есть опции для просмотра уведомлений на экране блокировки в виде развернутого списка, стека или счетчика, а с помощью щипка можно изменить расположение в контексте.

ios 16 notifications

Live Activities

Live Activities — это новая функция, которая помогает пользователям отслеживать события, происходящие в реальном времени, такие как спортивная игра, тренировка, поездка на такси или заказ еды, непосредственно с экрана блокировки. Live Activities представлены в виде карточки в нижней части экрана блокировки, которая отображается до завершения события.

ios 16 live activities

Улучшенные режимы «Фокусирование»

Режимы «Фокусирование» были представлены в прошлом году в iOS 15 и были расширены и улучшены в iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 и macOS Ventura. В дополнение к переработанному настраиваемому экрану блокировки в iOS 16, каждый режим «Фокусирование» теперь имеет связанный с ним экран блокировки. В дополнение ко всем существующим способам активации режима «Фокусирование», таким как через Пункт управления или автоматизацию, пользователи iPhone теперь могут проводить пальцем по экранам блокировки, чтобы активировать соответствующий режим «Фокусирование».

iOS 16 предлагает конфигурации Главного экрана и экрана блокировки с соответствующими приложениями, обоями и виджетами при настройке режима «Фокусирование», а пользователи могут напрямую привязать циферблат Apple Watch к определенному режиму «Фокусирование». Процесс настройки режимов «Фокусирование» также улучшен благодаря персонализированному опыту настройки для каждого параметра.

ios 16 focus lock screens

Одним из самых значительных дополнений к режимам «Фокусирование» в iOS 16 являются фильтры «Фокусирование». Фильтры «Фокусирование» позволяют пользователям устанавливать границы внутри таких приложений, как Календарь, Почта, Сообщения и Safari, чтобы отображать только соответствующий контент, например, определенную группу вкладок в Safari, набор календарей в приложении «Календарь» или учетные записи электронной почты в «Почте». С новым API фильтров «Фокусирование» разработчики могут встраивать эту функциональность в свои приложения и изменять контент в зависимости от текущего режима «Фокусирование» пользователя.

ios 16 focus filters

Также добавлено больше настраиваемых параметров внутри режимов «Фокусирование»: появилась новая возможность отключать уведомления от приложений и людей, что фактически добавляет возможность исключать уведомления, а не только разрешать их, как это было в iOS 15.

Общение и сотрудничество

Сообщения

В iOS 16 пользователи могут редактировать или отзывать недавно отправленное сообщение в течение 15 минут после отправки, восстанавливать недавно удаленные сообщения в течение 30 дней и помечать беседы как непрочитанные, чтобы вернуться к ним позже.

При упоминании контакта в приложении «Сообщения» предложения по упоминанию теперь включают изображение контакта на панели Quick Tap. Apple также переработала интерфейс голосовых сообщений с помощью отдельного приложения «Сообщения».

Приглашения к совместной работе упрощают работу над общим проектом в «Сообщениях», позволяя автоматически добавлять всех участников беседы в документ, электронную таблицу или проект и видеть любые изменения с обновлениями активности вверху цепочки сообщений. Функция совместима с «Файлами», Keynote, Numbers, Pages, «Заметками», «Напоминаниями» и Safari, а также со сторонними приложениями благодаря API совместной работы в «Сообщениях».

iOS 16 добавляет SharePlay в «Сообщения», позволяя наслаждаться синхронизированным контентом, таким как фильмы или песни, и общим управлением воспроизведением во время общения в приложении «Сообщения». Кроме того, новый API «Общее с вами» позволяет разработчикам встраивать раздел «Общее с вами» в сторонние приложения.

FaceTime

FaceTime теперь может беспрепятственно передавать вызовы с iPhone на Mac или iPad и наоборот. При передаче вызовов подключенные гарнитуры Bluetooth также одновременно переключаются на новое устройство.

Live Captions в FaceTime позволяют пользователям видеть автоматически транскрибированный диалог в вызовах FaceTime с указанием говорящего, чтобы легко следить за групповыми разговорами.

Обнаружение приложений SharePlay позволяет пользователям видеть, какие из их приложений поддерживают SharePlay, и открывать их из элементов управления FaceTime. Пользователи также могут нажать кнопку «Поделиться» во время активного вызова FaceTime, чтобы начать совместную работу с другими участниками вызова в «Файлах», Keynote, Numbers, Pages, «Заметках», «Напоминаниях», Safari и поддерживаемых сторонних приложениях.

Freeform

Freeform — это новое приложение, которое предлагает гибкое рабочее пространство для создания диаграмм новых проектов, агрегирования ресурсов или мозгового штурма. Пользователи могут писать или рисовать в любом месте холста, а также выбирать и перемещать текст или рисунки по мере необходимости. Благодаря поддержке мультимедиа пользователи могут встраивать изображения, видео, аудио, PDF-файлы, документы и веб-ссылки, причем все это с предварительным просмотром.

Благодаря совместной работе в реальном времени пользователи могут видеть вклад других участников по мере добавления контента и внесения изменений. Freeform использует API совместной работы в «Сообщениях» для получения обновлений от участников в беседах «Сообщений», а пользователи могут инициировать вызов FaceTime непосредственно из Freeform.

Почта

Теперь пользователи могут планировать отправку писем заранее и иметь до десяти секунд, чтобы отменить доставку сообщения до того, как оно попадет во входящие получателя. Почта может обнаружить, забыл ли пользователь включить важную часть своего сообщения, например вложение, и есть возможность повторно показать сообщение в любое время и дату с помощью функции «Напомнить позже». Предложения по последующим действиям автоматически напоминают пользователям о необходимости ответить на электронное письмо, если они не получили ответа, и добавляют контекст и детали с помощью расширенных ссылок.

ios 16 mail search

Приложение «Почта» также получило значительное обновление поиска в iOS 16 с использованием передовых методов для предоставления более релевантных, точных и полных результатов. Пользователи видят последние письма, контакты, документы и ссылки в тот момент, когда начинают искать письма. Результаты поиска также улучшены за счет автоматического исправления опечаток и использования синонимов для поисковых терминов.

Камера и Фото

Портретные фото и кинематографический режим

Портретный режим позволяет размывать объекты на переднем плане фотографии для создания более реалистичного эффекта глубины резкости на моделях iPhone 13. При записи видео в кинематографическом режиме на iPhone 13 и iPhone 13 Pro эффект глубины резкости более точен для профильных ракурсов и вокруг краев волос и очков.

Приложение «Фото»

Приложение «Фото» теперь имеет функцию обнаружения дубликатов для выявления дубликатов фотографий в альбомах, чтобы помочь быстро очистить библиотеки. Пользователи могут копировать изменения, внесенные в одну фотографию, и вставлять их в другую фотографию или группу фотографий, а также отменять и повторять несколько шагов редактирования.

Альбомы «Скрытые» и «Недавно удаленные» по умолчанию заблокированы и могут быть разблокированы с помощью Face ID, Touch ID или пароля, а люди в альбоме «Люди» могут быть отсортированы в алфавитном порядке.

Когда видео воспроизводится в «Воспоминаниях», пользователи могут нажать, чтобы перезапустить видео и воспроизвести его с начала, пока музыка продолжает играть. Появились новые типы воспоминаний «Этот день в истории» и «Дети играют», а также возможность отключить появление «Воспоминаний» и «Избранных фото» в «Фото» и в виджете «Фото».

Общая медиатека iCloud

Общая медиатека iCloud предоставляет возможность для шести членов семьи совместно использовать фотографии в отдельной медиатеке iCloud. Каждый пользователь в Общей медиатеке имеет доступ для добавления, удаления, редактирования или добавления в избранное общих фотографий или видео, которые будут отображаться в «Воспоминаниях» и «Избранных фото» каждого пользователя.

ios 16 icloud shared photo library

Пользователи могут использовать правила умственной настройки, чтобы выбирать, делиться существующими фотографиями из своих личных библиотек, или делиться на основе даты начала или просто по людям на фотографиях. Пользователи также могут выбирать автоматическую отправку фотографий в Общую медиатеку с помощью нового переключателя в приложении «Камера», а интеллектуальные предложения в приложении «Фото» побуждают пользователей делиться фотографиями с участниками в Общей медиатеке.

Wallet и Apple Pay

Отслеживание заказов Apple Pay

Отслеживание заказов Apple Pay предоставляет пользователям возможность получать подробные квитанции и информацию об отслеживании заказов непосредственно в приложении Wallet для покупок, совершенных с помощью Apple Pay у участвующих продавцов.

ios 16 apple pay order tracking

Цифровые ключи и удостоверения личности

Поддержка ключей и удостоверений личности в приложении Wallet расширена в iOS 16. Пользователи могут использовать свои удостоверения личности в Wallet для приложений, требующих проверки личности и возраста. Приложению предоставляется только необходимая информация для транзакции для максимальной безопасности и конфиденциальности, и пользователь может просмотреть и согласиться на ее передачу с помощью Face ID или Touch ID.

Кроме того, пользователи могут безопасно делиться своими ключами от дома, отеля, офиса и автомобиля в Wallet через приложения для обмена сообщениями, включая «Сообщения», «Почту», WhatsApp и другие. Разрешения на доступ к ключам можно легко управлять в приложении Wallet.

ios 16 keys digital ids

Apple Pay Later

Пользователи в США могут использовать Apple Pay Later для разделения стоимости покупки Apple Pay на четыре равных платежа, распределенных на шесть недель, с нулевой процентной ставкой и без комиссий. Apple Pay Later встроен в приложение Wallet, где пользователи могут легко отслеживать и погашать платежи Apple Pay Later. Пользователи могут подать заявку на Apple Pay Later при оформлении заказа с помощью Apple Pay или в приложении Wallet. Apple Pay Later доступен везде, где принимается Apple Pay онлайн или в приложениях, с использованием сети Mastercard.

ios 16 apple pay later

Дом

Приложение «Дом» в iOS 16 упрощает пользователям навигацию, организацию, просмотр и управление своими аксессуарами, а улучшения базовой архитектуры обеспечивают пользователям более эффективное и надежное управление своим умным домом, особенно в домах с большим количеством умных аксессуаров.

Пользователи могут увидеть весь свой дом с первого взгляда на обновленной вкладке «Дом». Комнаты и избранные аксессуары интегрированы в основную вкладку приложения, обеспечивая более легкий доступ к наиболее часто используемым аксессуарам. Категории «Свет», «Климат», «Безопасность», «Динамики и телевизоры» и «Вода» предоставляют быстрый доступ ко всем соответствующим аксессуарам, организованным по комнатам, а также более подробную информацию о состоянии.

ios 16 redesigned home app

До четырех видов с камер отображаются в центре внимания на вкладке «Дом», а дополнительные виды с камер доступны при пролистывании. Плитки аксессуаров были переработаны, чтобы разные аксессуары были более визуально узнаваемыми по форме и цвету. Аксессуарами можно управлять непосредственно с их плиток, нажимая на значок плитки, или можно нажать на название аксессуара для получения более подробных элементов управления. Новые виджеты на экране блокировки iPhone позволяют видеть состояние вашего дома и быстро получать доступ к вашим любимым аксессуарам прямо с экрана блокировки.

Более позднее обновление программного обеспечения iOS 16 добавит поддержку стандарта подключения умного дома Matter после его появления осенью, что позволит широкому спектру аксессуаров беспрепятственно работать вместе на разных платформах. Matter позволит пользователям выбирать из еще большего числа совместимых аксессуаров для умного дома и управлять ими с помощью приложения «Дом» и Siri на устройствах Apple.

Здоровье и Фитнес

Здоровье

Приложение «Здоровье» дополняется разделом «Лекарства», который позволяет пользователям удобно создавать и вести список принимаемых препаратов, составлять расписания и напоминания, а также записывать и отслеживать прием лекарств, витаминов или добавок с помощью настраиваемых визуальных элементов. Интерактивные графики помогают пользователям понять, когда они приняли свои лекарства, и дают представление о соблюдении режима приема.

watchos 9 ios 16 medication list

В США пользователи могут просто навести камеру iPhone на этикетку, чтобы добавить лекарство и прочитать о нем информацию. Образовательный контент о препаратах предоставляет дополнительный контекст, включая произношение названия, назначение препарата, принцип его действия и возможные побочные эффекты. Приложение «Здоровье» также может доставлять уведомления, если препарат имеет критическое взаимодействие с любым другим лекарством, которое добавляет пользователь. Пользователи могут просматривать критические, серьезные и умеренные взаимодействия в приложении «Здоровье».

Кроме того, пользователи могут делиться своими данными о здоровье с близкими, а также легко создавать PDF-файлы с доступными медицинскими записями из подключенных медицинских учреждений прямо из приложения «Здоровье».

Фитнес

В iOS 16 приложение «Фитнес» доступно всем пользователям iPhone, даже если у них нет Apple Watch. Пользователи iPhone могут установить ежедневную цель «Движение» в приложении «Фитнес» и видеть, как их активные калории помогают закрыть кольцо «Движение». Датчики движения iPhone могут отслеживать шаги, расстояние, количество преодоленных этажей и тренировки из сторонних приложений, которые могут быть преобразованы в оценку активных калорий для достижения ежедневной цели «Движение». Пользователи также могут делиться своим кольцом «Движение» с друзьями для дополнительной мотивации.

fitness app ios 16

iOS 16 включает специальные награды за тренировки Apple Fitness+, предлагая пользователям новый способ отметить свои достижения в Fitness+. Новые награды относятся к конкретным тренировкам и категориям Fitness+ и отличаются уникальной формой.

Пока неясно, сколько наград Fitness+ доступно, но есть награды за завершение рекордного количества тренировок Fitness+, как по общему количеству тренировок во всех категориях, так и по отдельным категориям, за серии тренировок Fitness+, а также лучшие тренировки для отдельных категорий, а также награды за первое прохождение новой категории тренировок Fitness+.

Награды доступны ретроспективно за завершенные тренировки Fitness+, соответствующие критериям награды, но пользователи могут не увидеть новые награды на своих устройствах, пока не завершат следующую тренировку Fitness+.

В дополнение к новым наградам Fitness+, Apple также добавила новые стандартные награды за рекордные дистанции бега, начиная с пяти километров.

iPhone Awards Feature2

Заметки и Напоминания

И «Заметки», и «Напоминания» получили умеренные обновления в iOS 16, включая возможность выбирать, фильтровать по всем или любым критериям в «Умной папке», «Настраиваемом умном списке» или «Браузере тегов».

Заметки

С помощью iOS 16 функция «Быстрая заметка» стала доступна на iPhone, с возможностью создания «Быстрой заметки» в любом приложении из меню «Поделиться» или из «Центра управления». Заблокированные заметки теперь можно зашифровать с помощью пароля iPhone, а заметками можно проще делиться по ссылке.

Заметки сгруппированы по хронологическим категориям, таким как «Сегодня» и «Вчера», для удобства справки в видах списка и галереи. Улучшенные «Умные папки» позволяют пользователям автоматически организовывать заметки на основе мощных новых фильтров, включая правила для «Дата создания», «Дата изменения», «Общие», «Упоминания», «Чек-листы», «Вложения», «Папка», «Быстрые заметки», «Закрепленные заметки» и «Заблокированные заметки».

Напоминания

В разделе «Напоминания» теперь есть закрепленные списки, которые помогают пользователям быстрее получать доступ к своим избранным спискам. Группировка по времени и дате упрощает просмотр и добавление напоминаний. Список «Сегодня» теперь сгруппирован по «Утро», «День» и «Вечер», чтобы помочь разделить день. Список «Запланированные» имеет новые группы «Неделя» и «Месяц», которые помогают с долгосрочной организацией. Улучшенные группы списков позволяют пользователям нажимать на группу, чтобы увидеть объединенное представление содержащихся в ней списков и напоминаний, а новый раздел «Завершенные» предоставляет подробную информацию о том, когда задачи были выполнены.

Пользователи могут добавлять более подробные заметки к напоминаниям с помощью маркированных списков и текста, выделенного полужирным или зачеркнутым шрифтом. Шаблоны позволяют пользователям сохранять список для повторного использования. Шаблоны можно совместно использовать и загружать по ссылке. В «Напоминаниях» теперь также есть возможность получать уведомления при добавлении или завершении задач в общих списках.

Новости

Apple News представляет новый раздел «Мой спорт», чтобы пользователям было проще отслеживать любимые команды и лиги, получать статьи от сотен ведущих издателей, получать доступ к результатам, расписаниям и турнирным таблицам ведущих профессиональных и студенческих лиг, смотреть хайлайты в приложении News и следить за событиями в режиме реального времени.

ios 16 apple news sports live activities

Пользователи могут получать более подробную информацию от местных городских и ведущих газет с их домашними страницами. Местные новости теперь доступны на большем количестве рынков, и пользователи могут находить местные истории в «Главных новостях» и в виджете «Сегодня». Доступ к предпочитаемым каналам и темам стал быстрее благодаря настраиваемой группе «Избранное» в ленте «Сегодня».

Карты

Apple Maps теперь поддерживает многосегментную маршрутизацию, позволяя пользователям планировать до 15 остановок заранее и автоматически синхронизировать маршруты с Mac на iPhone. Карты также получают обновления для общественного транспорта, что позволяет пассажирам легко просматривать стоимость поездки, добавлять проездные карты в Wallet, проверять низкий баланс и пополнять проездные карты, не выходя из приложения «Карты».

ios 16 maps

Safari

iOS 16 предлагает стартовые страницы для групп вкладок Safari с настраиваемыми фоновыми изображениями, избранным и закрепленными вкладками. Safari также получает общие группы вкладок для обмена коллекцией веб-сайтов с друзьями и семьей, что позволяет легко добавлять вкладки и видеть, что просматривают другие.

ios 16 safari shared tab groups

Для разработчиков доступны новые API веб-расширений, и расширения теперь синхронизируются между устройствами Apple, наряду с настройками для конкретных веб-сайтов. iOS 16 также добавляет поддержку перевода текста на изображениях веб-страниц с помощью функции «Live Text». Пользователи могут редактировать предлагаемые Safari надежные пароли, чтобы они соответствовали конкретным требованиям сайта. Поддержка веб-push-уведомлений появится в 2023 году.

Ключи доступа

Вход в приложения или учетные записи в Safari стал безопаснее благодаря ключам доступа — уникальным цифровым ключам, которые просты в использовании и хранятся на устройстве для максимальной безопасности. Разработанные для замены паролей, ключи доступа используют Touch ID или Face ID для биометрической аутентификации, а связка ключей iCloud — для синхронизации между iPhone, iPad, Mac и Apple TV с сквозным шифрованием. Войдите на веб-сайты или в приложения на других устройствах, включая не-Apple, с помощью сохраненного ключа доступа, отсканировав QR-код и используя Face ID или Touch ID для аутентификации.

Они работают в приложениях и в Интернете, и пользователи могут входить на веб-сайты или в приложения на не-Apple устройствах, используя только свой iPhone. Ключи доступа никогда не покидают устройство и специфичны для сайта, для которого они созданы, что делает практически невозможным их фишинг. Приватный ключ никогда не хранится на веб-сервере, что позволяет избежать беспокойства о компрометации учетных записей из-за утечек данных веб-сайтов.

iOS 16 представляет поддержку обхода CAPTCHA в поддерживаемых приложениях и на веб-сайтах. Система Apple проверяет, что устройство и учетная запись Apple ID находятся в хорошем состоянии, и представляет приложение или веб-сайт так называемый Private Access Token. Эта новая система обеспечит лучший пользовательский опыт для таких задач, как вход в учетную запись или ее создание, с улучшенной конфиденциальностью и доступностью для пользователей по сравнению с CAPTCHA.

Live Text и Visual Look Up

Live Text теперь может распознавать текст в видео, а также в изображениях. Пользователи могут поставить видео на паузу в любом кадре и взаимодействовать с текстом, используя такие функции, как копирование и вставка. Данные, обнаруженные на фотографиях и видео, могут быть использованы одним касанием, например, для отслеживания авиаперелетов или отправлений, перевода иностранных языков, конвертации валют и многого другого.

ios 16 live text

Visual Look Up расширяет возможности фотографий, представляя новую функцию, которая позволяет пользователям нажимать и удерживать объект на изображении, чтобы изолировать его от фона и перетаскивать в такие приложения, как «Сообщения». Visual Look Up также расширяет возможности распознавания птиц, насекомых и статуй.

Siri и Диктовка

В iOS 16 Siri может запускать ярлыки сразу после загрузки приложения без необходимости настройки. Пользователи могут легко добавлять эмодзи при отправке сообщения, выбирать автоматическую отправку сообщений, пропускать шаг подтверждения и вешать трубку телефона и FaceTime без помощи рук, просто сказав «Привет, Siri, повесить трубку». Пользователи могут узнать о возможностях Siri в iOS 16 и приложениях, спросив «Привет, Siri, что я могу здесь сделать?», а также запросить информацию о конкретных приложениях. Siri обрабатывает больше типов запросов офлайн, без подключения к Интернету, в iOS 16, включая управление домом (HomeKit), Intercom и голосовую почту.

ios 16 Dictation

Диктовка предлагает новый опыт, который позволяет пользователям плавно переключаться между голосом и касанием. Пользователи могут печатать с помощью клавиатуры, касаться текстового поля, перемещать курсор и вставлять предложения QuickType, без необходимости останавливать диктовку. Диктовка теперь также поддерживает автоматическую расстановку знаков препинания и диктовку эмодзи. В «Сообщениях» значок диктовки теперь доступен в поле ввода текста, и диктовку легко остановить, нажав на новое всплывающее окно курсора.

Другие функции и улучшения

  • iCloud+ предлагает функцию «Скрыть мой e-mail» непосредственно в предложениях клавиатуры QuickType, а в настройках iCloud Mail появилась возможность делиться пользовательским доменом с людьми за пределами вашей группы «Семейный доступ», покупать новый домен или включать псевдонимы перехвата всех писем.
  • Game Center получил расширенную поддержку SharePlay и обновленную панель, которая отображает активность и достижения друзей в играх в одном месте, позволяя игрокам легко присоединяться к играм с друзьями или соревноваться с ними.
  • Spotlight теперь доступен напрямую из нижней части главного экрана. Функция теперь показывает недавние поисковые запросы и расширенные результаты для компаний и спорта, а также использует информацию из изображений в Сообщениях, Заметках и Файлах для поиска по местам, людям, сценам или даже объектам на изображениях, таким как текст, собака или автомобиль. Предложения Siri также учитывают контекст пользователя, и с помощью Spotlight можно быстро выполнять действия, такие как запуск таймера, активация Фокуса, поиск названия песни с помощью Shazam, запуск ярлыка, запуск Активности в реальном времени и многое другое.
  • Погода теперь предлагает уведомления о сильных погодных явлениях и интерактивные элементы для просмотра нового, более подробного набора данных, таких как почасовая температура и осадки на ближайшие 10 дней.
  • Музыка теперь позволяет пользователям отслеживать любимых исполнителей с помощью уведомлений о новой музыке и улучшенных рекомендаций. Приложение также имеет новый интерфейс «Сейчас играет», переработанный плеер на экране блокировки и сортировку плейлистов.
  • Книги имеют новый аудиоплеер с обновленными элементами управления и мини-плеером, который облегчает продолжение прослушивания при просмотре магазина. Пользователи могут продолжить прослушивание любой аудиокниги, которую они просматривают, купив книгу непосредственно в плеере. Новый режим чтения представляет опции, которые позволяют пользователям дополнительно настраивать процесс чтения, выбирая темы чтения для различных сред и настроений, с возможностью изменения шрифта, интервалов, размера текста и других настроек.
  • Акции отображают даты предстоящих отчетов о прибылях компании и позволяют добавлять их в календарь. Пользователи также могут создавать несколько пользовательских списков наблюдения для организации отслеживаемых тикеров, группируя символы по любым выбранным критериям, таким как сектор, тип актива, статус владения и т. д. Новые виджеты используют двухколоночный макет среднего и большого размера для отображения еще большего количества символов.
  • Переводчик получил возможность переводить текст вокруг вас с помощью камеры. Пользователи могут приостановить просмотр, чтобы получить перевод текста на фотографии, и увеличить масштаб для более детального рассмотрения, или перевести текст на фотографиях из вашей медиатеки. Приложение «Переводчик» и системный перевод также поддерживают турецкий, тайский, вьетнамский, польский, индонезийский и голландский языки.
  • Советы теперь предлагают коллекции, организованные по темам и интересам.
  • CarPlay обеспечивает более быстрый доступ к библиотеке приложения «Подкасты», упрощая поиск загруженных и сохраненных эпизодов и просмотр последних эпизодов отслеживаемых шоу.
  • App Clips имеют на 50% увеличенный предел размера файла для более захватывающего опыта. Они также поддерживают «Активность в реальном времени», а предложенные поблизости App Clips могут отображаться в Spotlight и виджетах «Предложения Siri» с повышенной точностью определения местоположения.
  • Улучшенная настройка детских учетных записей упрощает установку правильных родительских элементов управления, включая возрастные рекомендации по ограничениям мультимедиа. Новая функция «Быстрый старт» упрощает настройку нового iPhone или iPad для ребенка с уже установленными родительскими элементами управления. Дети теперь могут запрашивать дополнительное Экранное время в Сообщениях, что упрощает одобрение или отклонение запроса. Семейный контрольный список предоставляет полезные советы и рекомендации, такие как обновление настроек ребенка по мере его взросления, включение общего доступа к геолокации или просто напоминание о том, что вы можете поделиться своей подпиской iCloud+ со всеми.
  • Быстрое исправление безопасности позволяет iPhone получать важные обновления безопасности еще быстрее, применяя их автоматически между стандартными обновлениями программного обеспечения.
  • Проверка безопасности — это новый инструмент конфиденциальности, предназначенный для помощи пользователям, чья личная безопасность находится под угрозой из-за домашнего насилия, путем быстрого удаления всего доступа, предоставленного другим. Он включает в себя экстренный сброс, который помогает пользователям легко выйти из iCloud на всех своих других устройствах, сбросить разрешения конфиденциальности и ограничить обмен сообщениями только на используемом устройстве. Он также помогает пользователям понять и управлять тем, кому и каким приложениям они предоставили доступ.
  • Memoji предлагает шесть новых поз, 17 новых и обновленных причесок, дополнительные варианты головных уборов, носов и губ, а также возможность использовать все стикеры Memoji для контактных фотографий.
  • Приложение TV предлагает подробные видеопревью вверху для поиска нового контента.
  • Тактильная отдача клавиатуры позволяет пользователям ощущать подтверждение при наборе текста.
  • Разрешение на доступ к буферу обмена требует, чтобы приложения запрашивали доступ к содержимому буфера обмена.
  • Улучшения потоковой передачи мультимедиа позволяют пользователям передавать видео напрямую с устройств, поддерживающих протоколы потоковой передачи, отличные от AirPlay, без необходимости предоставления разрешения на доступ к Bluetooth или локальной сети.
  • Face ID в ландшафтном режиме позволяет осуществлять аутентификацию на поддерживаемых моделях iPhone.
  • Новые словари доступны для бенгальско-английского, чешско-английского, финско-английского, венгерско-английского и турецко-английского языков.
  • Новые языки поддерживаются в системе, включая болгарский и казахский.
  • Персонализированное пространственное аудио обеспечивает более точное звучание. Слушатели могут использовать камеру TrueDepth на iPhone для создания персонального профиля пространственного аудио, который обеспечивает индивидуальное звучание.
  • Обновления Универсального доступа включают определение двери, которое помогает слепым или слабовидящим пользователям использовать свой iPhone для навигации на последних нескольких метрах до пункта назначения, а также зеркалирование Apple Watch для пользователей с физическими и двигательными нарушениями, которые могут полагаться на вспомогательные функции, такие как «Управление голосом» и «Управление переключателями», для полного управления Apple Watch с их iPhone. Кроме того, «Субтитры в реальном времени» облегчают общение для сообщества глухих и слабослышащих во время телефонных разговоров или вызовов FaceTime, использования видеоконференций или приложений в социальных сетях, потокового мультимедийного контента или разговора с кем-то рядом с ними.
  • История конфиденциальности в Центре управления позволяет проверять, какие приложения недавно получали доступ к камере, микрофону и местоположению.
  • Переработанный интерфейс видеопроигрывателя стал более чистым благодаря устранению ненужного беспорядка и выделению основных элементов управления, таких как громкость, воспроизведение/пауза и «Картинка в картинке».
  • Прозрачный интерфейс вызовов в FaceTime с увеличенными кнопками для камеры, микрофона, сообщений, динамика и SharePlay.
  • Исправление дубликатов контактов с помощью специальной функции для выделения и слияния дубликатов контактов, что навсегда решает проблемы с множественными контактами.
  • Перенос eSIM между iPhone через Bluetooth при настройке сотовой связи в Настройках.
  • Настройки улучшены благодаря реорганизованной странице настроек iCloud, упрощенному способу управления известными сетями Wi-Fi и многому другому.
  • При подключении к AirPods в разделе «Сейчас играет» в Центре управления и на экране блокировки появится новый соответствующий значок для вашей модели AirPods. Он заменит старый значок AirPlay, который оставался статичным независимо от используемого устройства.
  • Предупреждения о температуре при зарядке уведомляют пользователей, когда система прекратила зарядку из-за перегрева, что может повредить долговечность аккумулятора. Новое уведомление будет отображаться на экране блокировки, в Центре уведомлений и на странице аккумулятора в Настройках.
  • Переработанные параметры меню редактирования текста предлагаются как в светлой, так и в темной темах и добавляют возможность прокрутки параметров.
  • Контакты отображают профили Game Center друзей, позволяя нажимать на них, чтобы увидеть, в какие игры они играют и чего достигают. Контакты теперь указывают, есть ли у вас непрочитанные сообщения от конкретного контакта. Баннер непрочитанных сообщений ограничен только виджетами среднего и большого размера для приложения «Контакты».

Поддерживаемые устройства iOS 16

iOS 16 прекратила поддержку большого количества старых устройств, которые поддерживались iOS 13, iOS 14 и iOS 15, включая оригинальный iPhone SE, iPhone 6s и iPhone 6s Plus, iPhone 7 и iPhone 7 Plus, а также iPod touch. iOS 16 совместима со всеми моделями iPhone начиная с 2017 года. Список совместимых устройств приведен ниже:

  • iPhone SE (2022)
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone SE (2020)
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11
  • iPhone XS Max
  • iPhone XS
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 8

Дата выхода iOS 16

После периода бета-тестирования Apple официально выпустила iOS 16 для общественности 12 сентября, незадолго до выпуска линейки iPhone 14.

На этой неделе устройство Apple AirTag спасло собаку, которую унесло потоками воды во время наводнения в Калифорнии, и позволило спасателям определить ее местонахождение. Как сообщает ABC7, сбежавший от хозяина во время прогулки австралийская овчарка по кличке Симус, которой был один год, упал в быстротекущий ливневый дренаж.

seamus the dog airtag
Симуса унесло в водоотводный бассейн, и он быстро уплыл от хозяина, но в конечном итоге ему удалось выбраться из сервисного туннеля. Поскольку на ошейнике Симуса был AirTag, спасатели смогли определить местонахождение его хозяев, а хозяева смогли отследить его местоположение.

Дренажная сеть унесла Симуса примерно на милю от того места, где он начал свой путь, и он оказался застрявшим на дне сервисного туннеля. На своей странице в Facebook пожарная служба округа Сан-Бернардино сообщила, что и Apple AirTag, и обычный идентификационный жетон «помогли спасателям и владельцам отследить щенка и воссоединить их».

Apple создала AirTags для отслеживания предметов, и компания не рекомендует использовать их для отслеживания домашних животных, детей или других живых существ, поскольку для их определения требуется ближайший iPhone, и у них нет собственной встроенной функции GPS-слежения. Это не помешало многим владельцам домашних животных использовать AirTags для своих животных, и существует широкий выбор ошейников, шлеек и других аксессуаров для экипировки питомца AirTag.

На этой неделе Twitter подтвердил, что больше не разрешает сторонним разработчикам создавать клиенты Twitter. Эта информация была незаметно опубликована в обновленном соглашении для разработчиков, на которое обратило внимание издание Engadget. В новом пункте раздела «Ограничения» говорится, что разработчикам не разрешается «создавать замену или аналогичный сервис или продукт приложениям Twitter».

Twitter Feature
Эта формулировка фактически запрещает все сторонние приложения, такие как Tweetbot, Twitterrific, Aviary, Echofon, Birdie и другие, и дает понять, что сторонние приложения Twitter в настоящее время не вернутся.

В прошлый четверг Twitter прекратил предоставление доступа к API крупным клиентам Twitter, таким как Tweetbot, что привело к их неработоспособности. Однако тогда не было предоставлено никаких объяснений, почему API внезапно стали недоступны. Twitter хранил молчание до вторника, когда он загадочно заявил, что «обеспечивает соблюдение своих давних правил API», — изменение, которое может привести к неработоспособности некоторых приложений.

Сторонние разработчики ни разу не получили никакого сообщения от Twitter или предупреждения о прекращении работы, и Twitter никогда не давал разъяснений относительно того, какие правила API могли быть нарушены. Как оказалось, Twitter внедряет изменение политики, которое просто блокирует сторонние клиенты.

Все популярные клиенты Twitter, такие как Tweetbot и Twitterrific, больше не работают, и пользователи Twitter, которые полагались на эти приложения, теперь должны будут использовать официальное приложение Twitter на iOS или Android или функционал Twitter в Интернете. Прекратив поддержку сторонних приложений Twitter, Twitter сможет показывать рекламу всем пользователям на своих платформах.

Сторонние приложения Twitter существуют уже более десяти лет и были популярным выбором для тех, кому не нравился стандартный интерфейс Twitter. Долгое время поступали жалобы на собственное приложение Twitter и веб-версию, а сторонние клиенты предлагали многим гораздо более удобный интерфейс.

Разработчики не получили никакого уведомления о том, что их источники дохода будут перекрыты, и они не смогли проинформировать клиентов, которые заплатили за их приложения, о прекращении работы. Поскольку у Twitter нет команды по коммуникациям, об этой ситуации известно очень мало.

Разработчики Twitterrific подтвердили, что приложения Twitterrific для iOS и Mac были удалены из магазинов приложений Apple с сегодняшнего дня. До сегодняшнего дня Twitterrific для Mac все еще работал, поскольку Twitter не прекращал работу сторонних клиентов повсеместно.

С сожалением сообщаем, что внезапная и недостойная кончина приложения вызвана необъявленным и недокументированным изменением политики со стороны все более капризного Twitter — Twitter, который мы больше не считаем надежным и с которым не хотим больше работать.

Подписки Twitterrific через iOS были отменены, и Twitterrific просит подписчиков не запрашивать возврат средств у Apple, поскольку потеря доходов от Twitterrific окажет заметное влияние на бизнес, а тысячи возвратов средств могут быть разрушительными.

Обновление: Tweetbot также прекратил работу в результате запрета Twitter. Создатель Tweetbot компания Tapbots перейдет на разработку клиента Ivory для Mastodon.

Приложение Apple TV, стриминговый сервис ‌Apple TV‌+ и функция каналов ‌Apple TV‌ в настоящее время испытывают сбой. На странице статуса системы Apple отражена проблема, которая началась в 17:13 по тихоокеанскому времени.

tv app outage 2
Приложение TV на ‌Apple TV‌ и устройствах iOS работает некорректно, а у некоторых пользователей отображает только купленные телешоу и фильмы, доступные в разделе «Медиатека».

Обновление: Страница статуса системы Apple указывает на то, что сбой ‌Apple TV‌+ устранен.

Netflix заявила сегодня, что планирует «более широко» внедрить платное совместное использование в первом квартале 2023 года, расширяя меры по борьбе с совместным использованием учетных записей Netflix между несколькими домохозяйствами.

netflix 4
В письме акционерам за 4 квартал, объясняющем изменения [PDF], Netflix заявляет, что широкое распространение совместного использования учетных записей подрывает ее способность инвестировать в сервис и улучшать его.

Широко распространенное совместное использование учетных записей (более 100 миллионов домохозяйств) подрывает нашу долгосрочную способность инвестировать в Netflix и улучшать его, а также развивать наш бизнес. В то время как наши условия использования ограничивают использование Netflix одним домохозяйством, мы признаем, что это изменение для участников, которые делятся своей учетной записью более широко.

Поэтому мы приложили много усилий для создания дополнительных новых функций, улучшающих работу с Netflix, включая возможность участников просматривать, какие устройства используют их учетную запись, и переносить профиль на новую учетную запись. По мере внедрения платного совместного использования участники во многих странах также будут иметь возможность платить дополнительно, если они захотят поделиться Netflix с людьми, с которыми они не живут вместе.

Основываясь на тестировании в Латинской Америке, Netflix заявляет, что ожидает «некоторой реакции в виде отмены подписки» на каждом рынке, где будет введено платное совместное использование, но ожидается общее улучшение доходов, поскольку «заимствующие домохозяйства» активируют отдельные учетные записи и добавляются учетные записи дополнительных участников. По данным Netflix, примерно 222 миллиона платящих домохозяйств делятся паролями еще со 100 миллионами домохозяйств, которые могут быть монетизированы.

Netflix потребует от людей, которые делятся учетными записями с другими за пределами своего домохозяйства, платить за это. Дополнительные платежи уже введены в некоторых странах Латинской Америки, где Netflix взимает около 3 долларов за дополнительного пользователя вне домохозяйства. В отчете от The Wall Street Journal в декабре предполагалось, что Netflix может взимать чуть менее 6,99 долларов за совместное использование учетных записей в Соединенных Штатах.

Netflix планирует обеспечивать соблюдение правил совместного использования паролей с помощью IP-адресов, идентификаторов устройств и активности учетной записи.

Условия предоставления услуг Netflix никогда не допускали совместного использования между несколькими домохозяйствами, но Netflix разрешал эту практику так долго, что внедрение платы за предоставление доступа к учетной записи друзьям и семье может расстроить некоторых подписчиков.

Стоимость планов Netflix включает просмотр на нескольких поддерживаемых устройствах, а также влияет на качество потоковой передачи, но Netflix не хочет, чтобы несколько пользователей использовали одну и ту же учетную запись, если они не живут вместе. Например, премиум-план Netflix позволяет осуществлять потоковую передачу в формате Ultra HD 4K и поддерживает одновременный просмотр на четырех поддерживаемых устройствах, таких как iPhone, iPad и Mac, но в будущем доступ будет ограничен людьми, проживающими в одном доме.

Музей истории компьютеров, расположенный в Маунтин-Вью, Калифорния, сегодня выпустил исходный код Apple Lisa, включая системное и прикладное программное обеспечение. Сегодня исполняется 40 лет с момента первого выпуска Apple Lisa 19 января 1983 года.

apple lisa
Ориентированный на бизнес-пользователей, Apple Lisa стоил около 10 000 долларов США на момент выпуска, и высокая цена в сочетании с проблемами программного обеспечения и проблемами с дискетами привели к тому, что он стал коммерческим провалом. Хотя всего через два года его во многом заменили гораздо более доступные Apple Macintosh и Lisa 2, Apple Lisa известен своим инновационным использованием графического пользовательского интерфейса (GUI).

Apple Lisa включал несколько приложений, таких как текстовый процессор, электронные таблицы и диаграммы, которые поставлялись вместе с системой. GUI был вдохновлен системой Smalltalk компании Xerox PARC, но имел свои собственные инновации, которые в конечном итоге вдохновили будущие операционные системы Apple, а также программное обеспечение Windows от Microsoft.

Желающие загрузить код Apple Lisa могут сделать это на веб-сайте Музея истории компьютеров.

Код выпускается в рамках текущей серии Музея истории компьютеров «Искусство кода», которая исследует исторические выпуски кода, лежащие в основе значительных разработок в области вычислений. 31 января в 19:00 по тихоокеанскому времени пройдет гибридное онлайн/офлайн мероприятие, посвященное истории ПК Apple и тому, что сделало Lisa «самым важным провалом» компании.

Сегодня Apple выпустила новую бета-версию программного обеспечения HomePod 16.3, которая будет сопровождать релизы iOS 16.3, iPadOS 16.3, tvOS 16.3, watchOS 9.3 и macOS Ventura 12.3. Обновление добавляет поддержку новых функций ‌HomePod‌ и HomePod mini, которые были анонсированы сегодня вместе с неожиданным представлением HomePod второго поколения.

HomePodandMini feature green
Установка программного обеспечения ‌HomePod‌ 16.3 добавляет поддержку датчиков температуры и влажности как на ‌HomePod mini‌, так и на ‌HomePod‌ второго поколения.

Как мы отмечали сегодня утром, ‌HomePod mini‌ имеет неактивный датчик температуры и влажности, который Apple наконец активирует, позволяя использовать настройки температуры и влажности для автоматизации дома и активации устройств.

Окружающие звуки были переработаны, чтобы сделать их более иммерсивными, и могут быть добавлены в сцены, автоматизации и будильники в приложении «Дом», а повторяющиеся автоматизации дома можно настроить с помощью команд Siri. Apple также добавила уникальный подтверждающий тон, который будет воспроизводиться при выполнении запросов умного дома для аксессуаров, расположенных в другой комнате или не имеющих видимых изменений. Интеграция Find My для ‌HomePod‌ также позволяет вам спрашивать у Siri местоположение друзей и семьи.

Для моделей более крупного ‌HomePod‌ первого и второго поколений оптимизированная настройка звука обеспечивает улучшенную четкость разговорного контента, такого как подкасты и аудиокниги, а на ‌HomePod‌ первого поколения есть обновленные элементы управления громкостью для более точной настройки при более низких уровнях громкости. Полные примечания к выпуску обновления от Apple приведены ниже.

Программное обеспечение HomePod версии 16.3 включает поддержку новых функций для вашего HomePod. Это обновление также включает исправления ошибок и улучшения стабильности.

— Датчики температуры и влажности измеряют ваш внутренний климат с помощью HomePod (2-го поколения) и HomePod mini
— Переработанные окружающие звуки стали более иммерсивными и теперь могут быть добавлены в сцены, автоматизации и будильники в приложении «Дом»
— Find My на HomePod теперь позволяет вам спрашивать Siri о местоположении друзей и семьи, если они поделились им с вами Повторяющиеся автоматизации дома можно настроить с помощью голоса
— Подтверждающий тон Siri теперь будет воспроизводиться, чтобы указать на завершение запросов умного дома для аксессуаров, которые могут не отображать видимых изменений или расположены в другой комнате
— Оптимизация звука оптимизирует разговорный контент, такой как подкасты, для еще большей четкости на HomePod (2-го поколения) и HomePod (1-го поколения)
— Обновленные элементы управления громкостью на HomePod (1-го поколения) обеспечивают более точную настройку при более низких уровнях громкости

Обновление ‌HomePod‌ 16.3 должно быть выпущено для общественности на следующей неделе, и его можно будет установить на HomePods с использованием устройств под управлением iOS 16.3, iPadOS 16.3 или macOS Ventura 13.2. Обновления принесут новые функции существующим HomePods и позволят использовать функции для ‌HomePod‌ второго поколения, который выйдет 3 февраля.

По сообщениям нового отчета Bloomberg, Apple разрабатывает Apple TV с более быстрым процессором. Приставка получит новый чип, и ее выход запланирован на первую половину 2024 года.

apple tv 4k green
‌Apple TV‌ будет иметь тот же дизайн, что и текущая ‌Apple TV‌ 4K, Apple не будет менять внешний вид. Мало что еще известно об этом обновлении на данный момент, но Bloomberg сообщает, что, несмотря на наличие обновленного чипа, маловероятно, что устройство будет поддерживать потоковое видео в формате 8K.

Наряду с незначительным обновлением ‌Apple TV‌, Apple работает над другими продуктами для умного дома. Есть устройство, которое объединяет ‌Apple TV‌, умную колонку и камеру FaceTime в одно целое, но сроки выпуска такого продукта неясны, поскольку он столкнулся с некоторыми проблемами в дизайне.

Apple также разрабатывает умный дисплей, который будет служить своего рода домашним центром для управления устройствами HomeKit, совершения звонков FaceTime и многого другого. Этот продукт может появиться уже в 2024 году.

Apple разрабатывает новый дисплей для управления умным домом, сообщает Bloomberg. Устройство будет своего рода бюджетным iPad, который можно будет использовать для управления устройствами HomeKit, потокового видео, звонков FaceTime и многого другого.

iPad iOS 16 WP Display Feature eric edit
Оно будет крепиться к стенам или другим объектам с помощью магнитных креплений, что сделает его более интегрированным в домашнюю среду, чем обычный iPad. Такой продукт будет конкурировать с такими устройствами, как Meta Portal или Echo Show от Amazon.

Предыдущие слухи от Bloomberg описывали это устройство как нечто похожее на HomePod и Apple TV, предназначенное для домашнего использования, а не для использования в дороге. Apple также рассматривает варианты более крупных дисплеев для умного дома, и в разработке находится продукт, объединяющий приставку Apple TV, умную колонку и камеру FaceTime, но этот проект столкнулся с трудностями.

В настоящее время Apple планирует выпустить дисплей для умного дома, похожий на iPad, в 2024 году.

Сегодня Apple представила новую прошивку 5B59 для AirPods 2, AirPods 3, оригинальных AirPods Pro и AirPods Max, которая пришла на смену прошивке 5B58, выпущенной в ноябре.

AirPods 3 New Firmware Feature
Apple не предоставляет оперативных сведений о том, что включено в обновленные версии прошивок для AirPods, но компания ведет документ поддержки с информацией о релизах.

Не существует стандартного способа обновления программного обеспечения AirPods, но прошивка устанавливается по воздуху, пока AirPods подключены к устройству iOS. Помещение AirPods в чехол, подключение AirPods к источнику питания, а затем сопряжение AirPods с iPhone или iPad должно вызвать обновление через короткий промежуток времени.

Вы можете проверить прошивку ваших AirPods или AirPods Pro, выполнив следующие шаги:

  • Подключите ваши AirPods или AirPods Pro к устройству iOS.
  • Откройте приложение «Настройки».
  • Нажмите «Основные».
  • Нажмите «Об этом устройстве».
  • Нажмите «AirPods».
  • Посмотрите на номер рядом с «Версия прошивки».

Если мы обнаружим значительные изменения после установки обновлений прошивки, мы обновим эту статью, но программное обеспечение, вероятно, включает улучшения производительности и исправления ошибок.

Сегодня Apple выпустила RC-версию предстоящего обновления macOS Ventura 13.2 для разработчиков с целью тестирования. Это обновление выходит через неделю после выпуска второй бета-версии macOS Ventura 13.2.

Ventura Macs Feature Red
Зарегистрированные разработчики могут загрузить бета-версию через Apple Developer Center, а после установки соответствующего профиля бета-версии будут доступны через механизм обновления ПО в Системных настройках.

Обновление macOS Ventura 13.2 добавляет поддержку ключей безопасности для Apple ID, позволяя пользователям подтверждать свою личность с помощью физического оборудования, а не кода с другого устройства. Ключи безопасности предлагают дополнительную защиту для Apple ID, заменяя текущие коды подтверждения, предоставляемые на второстепенном устройстве при входе на новое устройство, при входе в iCloud, при использовании Apple Store и многого другого. Полные примечания к выпуску обновления от Apple приведены ниже.

Это обновление представляет ключи безопасности для Apple ID и включает другие улучшения и исправления ошибок для вашего Mac.
— Ключи безопасности для Apple ID позволяют пользователям повысить безопасность своей учетной записи, требуя физический ключ безопасности для входа.
— Исправлена ошибка в Freeform, из-за которой некоторые штрихи, созданные с помощью Apple Pencil или пальца, могли не отображаться на общих досках.
— Исправлена ошибка, из-за которой VoiceOver мог перестать предоставлять аудиоотзывы во время набора текста.
Некоторые функции могут быть недоступны во всех регионах или на всех устройствах Apple. Подробную информацию о содержании данного обновления безопасности можно найти по адресу: https://support.apple.com/kb/HT201222

Публичный релиз macOS Ventura ожидается на следующей неделе.

Сегодня Apple выпустила релиз-кандидаты предстоящих обновлений iOS 16.3 и iPadOS 16.3 для разработчиков в тестовых целях. Новое программное обеспечение появилось через неделю после второй беты.

iOS 16
Зарегистрированные разработчики могут загрузить профили iOS 16‌.3 и iPadOS 16.3 из Центра разработчиков Apple, и после установки бета-версии будут доступны по воздуху.

iOS 16.3 и iPadOS 16.3 добавляют поддержку физических ключей безопасности, которые можно использовать в качестве дополнительной защиты для Apple ID. Любой сертифицированный FIDO физический ключ безопасности может быть привязан к ‌Apple ID‌ для аутентификации при входе на новое устройство или при доступе к ‌Apple ID‌.

Ключи безопасности заменяют коды цифровой верификации, отправляемые на устройство Apple при использовании ‌Apple ID‌, и Apple заявляет, что физический ключ обеспечивает надежную защиту от фишинга и несанкционированного доступа к учетной записи. Обратите внимание, что при использовании этой функции требуются два физических ключа безопасности, поскольку нужен резервный на случай потери одного из них. Утеря ключа безопасности аннулирует доступ к ‌Apple ID‌, поскольку Apple не может отменить эту защиту.

Помимо ключей безопасности, бета-версия также добавляет больше инструкций для передачи музыки с iPhone на HomePod с помощью Handoff. Полные примечания Apple к обновлению приведены ниже:

Это обновление включает следующие улучшения и исправления ошибок:

— Новые обои Unity посвящены черной истории и культуре в честь Месяца черной истории
— Ключи безопасности для Apple ID позволяют пользователям повысить безопасность своей учетной записи, требуя физический ключ безопасности в качестве части процесса двухфакторной аутентификации при входе на новые устройства
— Поддержка HomePod (2-го поколения)
— Экстренные вызовы SOS теперь требуют удержания боковой кнопки вместе с кнопкой увеличения или уменьшения громкости, а затем отпускания, чтобы предотвратить случайные экстренные вызовы
— Исправлена проблема в Freeform, из-за которой некоторые штрихи, созданные с помощью Apple Pencil или пальца, могли не отображаться на общих досках
— Устранена проблема, из-за которой обои на экране блокировки могли отображаться черными
— Исправлена проблема, из-за которой горизонтальные линии могли временно появляться при пробуждении iPhone 14 Pro Max
— Исправлена проблема, из-за которой виджет «Дом» на экране блокировки не отображал корректно статус приложения «Дом»
— Устранена проблема, из-за которой Siri могла некорректно отвечать на запросы о музыке
— Решены проблемы, из-за которых запросы Siri в CarPlay могли пониматься неправильно

Сегодня Apple выпустила RC-версию предстоящего обновления watchOS 9.3 для разработчиков в целях тестирования. Новое программное обеспечение выходит почти через месяц после выпуска второй бета-версии watchOS 9.3.

watchOS 9 Feature
Для установки нового обновления ‌watchOS 9.3 разработчикам потребуется загрузить профиль конфигурации из Центра разработчиков Apple.

После установки ‌watchOS 9.3 можно загрузить через специальное приложение Apple Watch на iPhone, перейдя в раздел «Основные» > «Обновление ПО». Для обновления до нового программного обеспечения Apple Watch должен иметь заряд батареи не менее 50%, быть помещенным на зарядное устройство и находиться в пределах досягаемости ‌‌iPhone‌‌, с которым он сопряжен.

Согласно примечаниям к выпуску от Apple, watchOS 9.3 добавляет новые функции, улучшения и исправления ошибок. В частности, представлена новая заставка Unity Mosaic, предлагаемая в честь Месяца афроамериканской истории.

Сегодня Apple выпустила RC-версию предстоящего обновления tvOS 16.3 для разработчиков в целях тестирования. Обновление выходит через неделю после выхода второй бета-версии tvOS 16.3.

apple tv 4k design blue
Разработчики могут загрузить бета-версию tvOS 16.3, загрузив профиль на Apple TV с помощью Xcode.

Обновления tvOS обычно имеют небольшой масштаб, фокусируясь на внутренних исправлениях ошибок и улучшениях, а не на заметных изменениях, ориентированных на пользователя. Пока нет информации о том, что включено в обновление tvOS 16.3, и в первой бета-версии никаких новых функций обнаружено не было.

Apple делится некоторой информацией о выпусках tvOS в своем документе поддержки tvOS, который обновляется после каждого запуска tvOS, но в нем не предоставляются сведения о бета-версиях.

Хотя мы не всегда знаем, что нового в tvOS во время бета-тестирования, мы сообщаем читателям MacRumors о доступности новых обновлений, чтобы разработчики могли загрузить их после выпуска.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.
Ширина страницы: [ | ]