MacRumors

Сегодня Apple выпустила macOS Big Sur 11.3 — третье крупное обновление операционной системы macOS Big Sur, выпущенной в ноябре. macOS Big Sur 11.3 выходит через два месяца после выпуска macOS Big Sur 11.2, обновления с исправлениями ошибок.

Новое обновление ‌‌‌macOS Big Sur‌‌ 11.3 можно бесплатно загрузить на все совместимые Mac через раздел «Обновление ПО» в «Системных настройках».

macOS Big Sur 11.3 добавляет дополнительные возможности персонализации для Safari, предоставляя способ изменить порядок различных разделов на стартовой странице, таких как «Избранное», «Список для чтения», Предложения Siri, «Отчет о конфиденциальности» и других. Разработчики также получили доступ к новой интеграции для разработки функций для стартовой страницы.

Обновление включает оптимизации для использования приложений iOS на Mac с M1. При запуске приложений iPhone и iPad на Mac с M1 появился раздел «Альтернативы касаниям» в настройках, который позволяет пользователям назначать команды клавиатуры для альтернативных сенсорных действий, а приложения iPadOS запускаются в более крупном окне, если это позволяет дисплей Mac. «Альтернативы касаниям» позволяют настраивать касания, свайпы и перетаскивания.

Apple добавила функцию «Эмуляция контроллера», которую можно включить для приложений iPhone и iPad, чтобы сопоставлять кнопки игрового контроллера с клавишами клавиатуры и кнопками мыши. «Эмуляция контроллера» позволит играм для iPhone и iPad с встроенной поддержкой контроллеров точно управляться с помощью клавиатуры и/или мыши при запуске на Mac с M1, а также теперь появилась поддержка гибернации для Mac с M1.

В приложении «Напоминания» списки напоминаний можно сортировать по дате выполнения, дате создания, приоритету или названию, а также есть возможность печатать списки, выбрав «Файл» > «Печать». Кроме того, Apple добавляет новую вкладку «Сделано для вас» в библиотеке Apple Music для поиска персонализированных миксов и плейлистов «Повтор».

Приложение ‌Apple Music‌ также включает новую опцию автовоспроизведения, которая позволяет потоковому сервису продолжать воспроизведение музыки после окончания плейлиста или очереди.

С включенной этой функцией аудио ‌Apple Music‌ не закончится даже после окончания плейлиста или альбома. Чтобы проверить, включена ли она, воспроизведите плейлист или альбом, а затем нажмите кнопку меню с тремя точками/линиями в правом верхнем углу. Оттуда убедитесь, что символ бесконечности включен.

В приложении Apple News появился переработанный раздел ‌Apple News‌+ с выделенной секцией «Для вас» и новой вкладкой «Обзор», которая упрощает просмотр доступного контента. Новый раздел «Для вас» предназначен для того, чтобы помочь пользователям ‌Apple News‌+ быстрее находить любимые журналы и газеты, а также добавляет новые инструменты для управления загруженными выпусками.

macOS Big Sur 11.3 добавляет поддержку новейших контроллеров PlayStation 5 DualSense и Xbox Series X/S для использования с играми macOS, а также обновленный интерфейс «Поддержка» при обращении к разделу «Об этом Mac». Новый дизайн включает информацию о вашей гарантии и позволяет начать ремонт прямо из интерфейса Mac.

Эта вкладка работает аналогично меню покрытия AppleCare в приложении «Настройки» iOS, которое позволяет пользователям запрашивать ремонт, приобретать план ‌AppleCare‌ и проверять свое покрытие.

macOS Big Sur теперь работает с AirTags, недавно представленными трекерами предметов от Apple. AirTags можно отслеживать в приложении Find My, и есть сетевая функция, которая может помочь найти ваш потерянный AirTag, используя устройства iOS и Mac других пользователей.

Добавлено несколько новых эмодзи, а ‌Siri‌ теперь предлагает более разнообразные варианты голоса. Обновление включает несколько исправлений ошибок, устраняя проблемы, такие как невозможность отключить связку ключей iCloud и проблемы с автоматическим переключением AirPods.

Полные примечания к выпуску Apple для обновления macOS Big Sur 11.3 можно найти ниже:

macOS Big Sur 11.3 добавляет поддержку AirTag, включает улучшения приложений iPhone и iPad для Mac с M1, представляет отдельные вариации оттенков кожи для эмодзи с парами и добавляет более разнообразные варианты голоса для Siri.

AirTag и Find My
— Поддержка AirTag для отслеживания и поиска важных предметов, таких как ключи, кошелек, рюкзак и многое другое, конфиденциально и безопасно в приложении Find My
— Сеть Find My с сотнями миллионов устройств может помочь вам найти ваш AirTag, даже если он находится далеко
— Режим пропажи уведомляет вас, когда ваш AirTag найден, и вы можете ввести номер телефона, по которому с вами можно связаться

Приложения iPhone и iPad на Mac с M1
— Возможность изменять размер окна приложения iPhone и iPad
— Поддержка отображения версии приложения iPhone или iPad в полном разрешении на весь экран
— Поддержка клавиатуры для игр iPhone и iPad, разработанных с использованием наклона устройства
— Поддержка клавиатуры, мыши и трекпада для игр iPhone и iPad, поддерживающих игровые контроллеры

Emoji
— Поддержка отдельных оттенков кожи для каждого человека во всех вариациях эмодзи «Пара, целующаяся» и «Пара с сердцем»
— Новые эмодзи лиц, эмодзи сердец, эмодзи женщины с бородой

Siri
— Siri теперь включает более разнообразные варианты голоса

Apple Music
— Автовоспроизведение позволяет музыке продолжаться автоматически, воспроизводя похожую песню после окончания песни или плейлиста
— Городские чарты показывают, что популярно в более чем 100 городах по всему миру

Подкасты
— Страницы подкастов переработаны, чтобы упростить начало прослушивания
— Возможность сохранять и загружать эпизоды, автоматически добавляя их в вашу Медиатеку для быстрого доступа
— Настройки поведения загрузки и уведомлений можно настраивать для каждого шоу индивидуально
— Лучшие чарты и популярные категории в поиске помогают вам находить новые шоу

Новости
— Переработанная лента News+ позволяет подписчикам Apple News+ быстро находить, загружать и управлять выпусками журналов и газет
— Абсолютно новый опыт поиска, который помогает находить релевантные темы, каналы и истории

Safari
— Порядок разделов стартовой страницы теперь можно настраивать
— Дополнительный API WebExtensions позволяет разработчикам предлагать расширения, которые заменяют страницу новой вкладки
— Web Speech API позволяет разработчикам встраивать распознавание речи в свои веб-страницы для субтитров в реальном времени, диктовки и голосовой навигации
— Поддержка форматов видео и аудио WebM и Vorbis

Напоминания
— Возможность сортировки смарт-списка «Сегодня»
— Поддержка синхронизации порядка напоминаний в списках на ваших устройствах
— Возможность печати ваших списков напоминаний

Игры
— Поддержка беспроводного контроллера Xbox Series X S или беспроводного контроллера Sony PS5 DualSenseTM

Компьютеры Mac с чипом M1
— Поддержка гибернации

Об этом Mac
— Раздел «Об этом Mac» отображает статус гарантии Apple и покрытие AppleCare+ на вкладке «Сервис» при входе в систему с Apple ID
— Поддержка покупки и регистрации в AppleCare+ для соответствующих компьютеров Mac из раздела «Об этом Mac»

Этот выпуск также исправляет следующие проблемы:
— Напоминания, созданные через Siri, могут быть непреднамеренно установлены на ранние утренние часы
— Связка ключей iCloud может не отключаться
— Маршрутизация звука AirPods на неправильное устройство для автоматического переключения
— Уведомления об автоматическом переключении AirPods могут отсутствовать или дублироваться
— Внешние 4K-мониторы могут не отображаться в полном разрешении при подключении через USB-C
— Окно входа может отображаться неправильно после перезагрузки Mac mini (M1, 2020)
— Функция «Удержание» может не работать в клавиатуре Универсального доступа

Больше информации о macOS Big Sur можно найти в нашем обзоре macOS Big Sur.

Apple сегодня выпустила watchOS 7.4, четвертое крупное обновление операционной системы watchOS 7, выпущенной в сентябре 2020 года. watchOS 7.4 выходит через три месяца после watchOS 7.3, обновления, которое представило новый циферблат, функцию Time to Walk и расширенную доступность ЭКГ.

‌‌Обновление watchOS 7.4‌‌ можно загрузить бесплатно через специальное приложение Apple Watch на iPhone, зайдя в «Основные» > «Обновление ПО». Для установки нового программного обеспечения Apple Watch должен иметь заряд не менее 50%, быть подключенным к зарядному устройству и находиться в зоне действия ‌‌‌‌‌‌‌iPhone‌‌‌‌‌‌‌.

В сочетании с iOS 14.5, watchOS 7.4 предлагает новую функцию «Разблокировка с помощью Apple Watch», которая позволяет ‌iPhone‌ с Face ID использовать разблокированные и аутентифицированные Apple Watch в качестве вторичной меры аутентификации при ношении маски, избавляя от необходимости вводить пароль для разблокировки ‌iPhone‌.

Поскольку ‌Face ID‌ не работает при ношении маски, использовать ‌iPhone‌ в маске может быть неудобно. Новая функция Apple Watch предоставляет простой, но при этом безопасный способ доступа к ‌iPhone‌ без необходимости вводить пароль. Это почти идентично разблокировке на Mac, и эту функцию можно включить в приложении «Настройки» в разделе «‌Face ID‌ и код-пароль».

Разблокированные Apple Watch в сочетании с ‌Face ID‌ могут разблокировать ‌iPhone‌ при ношении маски, но при этом не все лицо должно быть закрыто, а глаза должны быть видны. Аутентификация с помощью Apple Watch в маске не может использоваться для покупок в Apple Pay или App Store, а также для разблокировки приложений, требующих сканирования ‌Face ID‌. В этих случаях маску нужно будет снять или использовать вместо нее код-пароль/пароль.

Когда Apple Watch разблокирует ‌iPhone‌, вы почувствуете тактильный отклик на запястье и получите уведомление на часах о том, что ваш ‌iPhone‌ был разблокирован, аналогично тому, как это происходит при использовании часов для разблокировки Mac. Также есть функция приближения, чтобы гарантировать, что вы находитесь рядом с вашим ‌iPhone‌, чтобы он мог разблокироваться с помощью Apple Watch.

Для пользователей Apple Fitness+ обновление watchOS 7.4 включает AirPlay 2 для Apple Fitness+, позволяя транслировать тренировки на телевизор или приставку с поддержкой AirPlay 2. Метрики Apple Watch не отображаются на экране при трансляции AirPlay, и эта функция ограничена ‌iPhone‌/iPad/Apple TV.

watchOS 7.4 добавляет в настройки опцию выбора типа Bluetooth-устройства для правильной идентификации аудиоуведомлений, а также поддержку ЭКГ и уведомлений о нерегулярном сердечном ритме в Австралии и Вьетнаме. Полные примечания к выпуску Apple с дополнительными функциями приведены ниже:

watchOS 7.4 включает новые функции, улучшения и исправления ошибок, в том числе:

— Возможность разблокировки вашего iPhone X и более поздних версий с помощью Apple Watch при попытке использования Face ID во время ношения маски
— Опция классификации типа Bluetooth-устройства в Настройках для правильной идентификации наушников для аудиоуведомлений
— Возможность потоковой передачи аудио- и видеоконтента с тренировок Apple Fitness+ на телевизоры и устройства с поддержкой AirPlay 2
— Поддержка приложения ЭКГ на Apple Watch Series 4 или более поздних версий в Австралии и Вьетнаме
— Поддержка уведомлений о нерегулярном сердечном ритме в Австралии и Вьетнаме

Больше информации об операционной системе watchOS 7, которая работает на современных моделях Apple Watch, можно найти в нашем обзоре watchOS 7.

Apple сегодня выпустила tvOS 14.5, пятое обновление операционной системы tvOS 14, выпущенной в сентябре 2020 года. tvOS 14.5 выходит через три месяца после выпуска tvOS 14.4.

tvOS 14.5, которое является бесплатным обновлением, можно загрузить по беспроводной сети через приложение «Настройки» на Apple TV, перейдя в «Система» > «Обновление ПО». Владельцы ‌Apple TV‌, у которых включено автоматическое обновление программного обеспечения, будут автоматически обновлены до tvOS 14.5.

С выпуском ‌Apple TV‌ 4K второго поколения Apple анонсировала новую функцию цветового баланса, которая также доступна для существующих моделей ‌Apple TV‌ 4K и ‌Apple TV‌ HD. Доступная при открытии приложения «Настройки» на ‌Apple TV‌, выборе «Видео и Аудио» и нажатии на «Цветовой баланс» в разделе «Калибровка», новая функция использует фронтальную камеру iPhone для согласования цвета, отображаемого на ‌Apple TV‌, со стандартными отраслевыми спецификациями, используемыми кинематографистами.

С помощью этих данных ‌Apple TV‌ настраивает вывод видео для обеспечения более точных цветов и улучшенной контрастности без необходимости настраивать параметры телевизора. Цветовой баланс доступен на всех моделях ‌Apple TV‌, работающих под управлением tvOS, и может использоваться с tvOS 14.5 и iOS 14.5. Обратите внимание, что он не работает при включенном Dolby Vision, и требуется ‌iPhone‌ с Face ID.

Обновление tvOS 14.5 добавляет поддержку новейших контроллеров PlayStation 5 DualSense и Xbox Series X, которые можно использовать для игр из App Store tvOS и Apple Arcade.

Среди других новых функций: варианты частоты кадров 29,97 Гц и 59,94 Гц вместо 30 Гц/60 Гц, дополнительная функция доступности «Печать для Siri», которую можно включить и которая повторяет функцию «Печать для ‌Siri‌» на устройствах iOS, новая опция выбора «Другие беспроводные динамики» в качестве вывода звука по умолчанию, а также изменения в приложении «Подкасты», чтобы привести его в соответствие с изменениями, представленными в iOS 14.5.

С выпуском tvOS Apple начнет применять свои новые правила прозрачности отслеживания приложений, требуя от разработчиков запрашивать и получать разрешение пользователя на доступ к их случайному рекламному идентификатору (известному как IDFA) для отслеживания активности пользователей в приложениях и на веб-сайтах в целях настройки рекламы.

В дальнейшем, когда приложение захочет получить доступ к рекламному идентификатору человека на tvOS, у пользователей будет запрос с вариантами «Разрешить отслеживание» или «Попросить приложение не отслеживать». Выбор «Попросить приложение не отслеживать» запретит разработчику приложения доступ к IDFA пользователя, и разработчики также должны будут уважать предпочтения пользователя в отношении отслеживания и воздерживаться от использования других инвазивных методов отслеживания между приложениями.

Благодаря обновлению клиенты в Австрии, Ирландии и Новой Зеландии также смогут использовать пульт ‌Siri‌ голосом благодаря расширенному доступу.

Основное обновление tvOS 14, выпущенное в сентябре, принесло расширенную поддержку режима «Картинка в картинке», новую интеграцию HomeKit с HomeKit Secure Video камерами, поддержку нескольких профилей ‌Apple Arcade‌ и многое другое, подробности доступны в нашем обзоре tvOS 14.

Онлайн-магазин Apple закрыт для подготовки к запуску AirTag и новых моделей iPhone 12 фиолетового цвета, которые станут доступны начиная с 5:00 по тихоокеанскому времени или 8:00 по восточному времени в США.

Перед запуском новых продуктов Apple часто закрывает свой интернет-магазин, чтобы подготовиться к наплыву заказов.

AirTag, анонсированные на прошедшем во вторник мероприятии «Spring Loaded», представляют собой долгожданные Bluetooth-трекеры Apple, которые можно прикрепить к кошелькам, ключам, камерам и многому другому, позволяя отслеживать эти предметы в приложении Find My.

Стоимость AirTag составляет 29 долларов за штуку или 99 долларов за комплект из четырех штук, и каждый AirTag может быть персонализирован гравировкой по желанию. AirTags оснащены сменной пользователем батареей CR2032 со сроком службы один год и имеют рейтинг защиты от пыли и воды IP67.

Что касается моделей ‌iPhone‌ 12 фиолетового цвета, они идентичны существующим ‌iPhone‌ 12 и 12 mini, но доступны в новом светло-фиолетовом цвете, который дополняет существующие оттенки: белый, черный, синий, зеленый и (PRODUCT)RED. iPhone 12 mini стоит от 699 долларов, а ‌iPhone‌ 12 — от 799 долларов.

Нет никаких указаний на то, что AirTags или модели ‌iPhone‌ фиолетового цвета будут доступны в ограниченном количестве, но всегда стоит заказывать заранее, чтобы получить доставку в день запуска. AirTags и новые модели ‌iPhone‌ начнут доставляться клиентам начиная с пятницы, 30 апреля.

Apple запускает программу, которая будет предоставлять вакцины от COVID-19 своим сотрудникам в офисах Apple, сообщает Bloomberg. Apple сотрудничает с Walgreens Boots Alliance для предоставления прививок, а сотрудники смогут зарегистрироваться на веб-сайте, который Apple скоро запустит.

В марте Apple пообещала предоставить оплачиваемый отгул сотрудникам, которым нужно восстановиться после вакцинации, но в то время заявила, что у нее нет возможности предоставлять вакцины. Поскольку доступность вакцин широко расширяется в Соединенных Штатах, Apple теперь может оказывать дополнительную помощь сотрудникам, которым по-прежнему нужна вакцина.

В Калифорнии, где расположены основные корпоративные кампусы Apple, все лица старше 16 лет имеют право на вакцинацию с 15 апреля. Однако спрос в районе Залива высок, и жителям Купертино и окрестностей может быть трудно удобно вакцинироваться.

Программа вакцинации Apple является добровольной, и Apple предлагает оплачиваемый больничный для сотрудников, которым нужно время для восстановления от симптомов после получения вакцины.

Поскольку сотрудники смогут вакцинироваться, Apple также сможет быстрее вернуть их в офисы, хотя, по словам Bloomberg, компания не просила сотрудников вернуться и не установила точную дату возвращения после вакцинации. Однако генеральный директор Apple Тим Кук сообщил сотрудникам, что многие из них начнут возвращаться в июне.

Еще в марте Кук заявил, что ему «не терпится» дождаться возвращения сотрудников в офис, поскольку личное взаимодействие необходимо для генерации новых идей. «Инновации — это не всегда запланированное мероприятие», — сказал Кук. «Это столкновения друг с другом в течение дня и развитие идеи, которая только что появилась. И для этого действительно нужно быть вместе.»

Примечание: Из-за политического или социального характера обсуждения этой темы ветка обсуждения находится на нашем форуме Политические новости. Все члены форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация ограничена членами форума, имеющими не менее 100 сообщений.

Apple сегодня выпустила первые бета-версии новых обновлений iOS и iPadOS 14.6 для публичного бета-тестирования. Новое программное обеспечение появилось через день после того, как бета-версии были предоставлены разработчикам, и незадолго до того, как Apple планирует выпустить iOS и iPadOS 14.5.

Участники публичного бета-тестирования, зарегистрировавшиеся в программе бета-тестирования Apple, могут загрузить обновления iOS и iPadOS‌ 14.6 «по воздуху» после установки соответствующего сертификата с веб-сайта Public Beta на устройстве iOS.

Если вы уже используете версию iOS 14.5 Release Candidate, Apple добавила новую функцию, которая позволяет легко выбрать обновление до новой бета-версии или остаться на релизной ветке. Обновление будет отображаться в новом разделе «Также доступно».

Нам еще неизвестно, что именно содержится в обновлениях iOS и iPadOS 14.6. В вышедшей вчера бета-версии для разработчиков новых функций обнаружено не было. Apple может добавить новые функции в iOS 14.6 в более поздней бета-версии или сосредоточиться на внутренних улучшениях и исправлениях ошибок, которые не удалось устранить в iOS 14.5.

Apple также выпустила новую публичную бета-версию tvOS 14.6 для участников публичного бета-тестирования. Ее можно загрузить, открыв приложение «Настройки» на Apple TV, перейдя в раздел «Обновление ПО» в меню «Система», а затем включив опцию «Получать обновления публичного бета-тестирования» после регистрации на веб-сайте публичного бета-тестирования Apple.

Сроки доставки AirTags от Apple уже сдвигаются на май напрямую с сайта Apple, но сторонние розничные продавцы также предлагают AirTags, и возможно, что заказы будут отправлены ближе к дате выхода AirTags.

AirTags можно предзаказать на Amazon, и хотя там указана дата выхода AirTags — 30 апреля, гарантии даты доставки нет. «Закажите сейчас, и мы уведомим вас по электронной почте, когда у нас будет предполагаемая дата доставки этого товара», — говорится на сайте.

Best Buy также принимает предзаказы на AirTag, и в списке Best Buy указано, что AirTags «будут отправлены ко дню выхода», но это не гарантирует доставку в день выхода.

B&H Photo и Adorama принимают предзаказы, но не указывают даты выхода или доставки. На сайте Target AirTags доступны для предзаказа, но дата выхода не указана.

В Великобритании AirTags будут доступны в магазинах John Lewis и Currys PC World.

AirTags, приобретенные у сторонних продавцов, будут без гравировки. Те, кто хочет получить AirTag с гравировкой, должны заказывать его напрямую у Apple. AirTags без гравировки от Apple отправляются в мае, а AirTags с гравировкой будут доставлены не раньше конца мая или начала июня.

Примечание: MacRumors является аффилированным партнером некоторых из этих поставщиков. Когда вы переходите по ссылке и совершаете покупку, мы можем получать небольшое вознаграждение, которое помогает нам поддерживать работу сайта.

Apple принимает заказы на AirTags, фиолетовый iPhone 12 и фиолетовый iPhone 12 mini через свой интернет-магазин и приложение Apple Store.

Цена AirTag составляет 29 долларов за штуку, а упаковка из четырех штук доступна по сниженной цене 99 долларов. AirTags имеют право на бесплатную гравировку, при этом на отведенном пространстве можно разместить до четырех букв или от трех до четырех эмодзи, в зависимости от размера эмодзи. Гравировка задержит сроки доставки AirTags.

AirTags — это Bluetooth-трекеры, разработанные Apple, которые интегрируются с приложением Find My. Вы можете прикреплять их к предметам, которые легко потерять, например, к ключам, чтобы отслеживать эти предметы вместе с вашими устройствами Apple. AirTags имеют такие преимущества, как чип U1 и функция Precision Finding для моделей iPhone 11 и 12.

Нет никаких признаков того, что AirTags будут в дефиците, но всегда желательно оформлять заказы заранее. Apple также продает аксессуары для AirTag, такие как Loop и кожаный брелок, по цене от 29 долларов.

Вместе с AirTags Apple теперь предлагает к покупке новые фиолетовые ‌iPhone‌ 12 и 12 mini. Эти устройства идентичны существующим моделям ‌iPhone‌ 12 и 12 mini, только в лавандовом оттенке.

И AirTags, и фиолетовые модели ‌iPhone‌ 12 поступят к покупателям в пятницу, 30 апреля.

На этой неделе Apple представила обновленные 11- и 12,9-дюймовые модели iPad Pro с небольшими внешними изменениями, но одним заметным внутренним — внедрением чипа M1, который также использовался в обновленных версиях MacBook Pro, MacBook Air и Mac mini в ноябре прошлого года.

На этой неделе глава отдела маркетинга Apple Грег Джосвиак и глава отдела аппаратного обеспечения Джон Тернус дали интервью изданию The Independent, чтобы обсудить новые планшеты. Использование чипа ‌M1‌ в iPad естественным образом вызвало спекуляции о слиянии линеек ‌iPad‌ и Mac — теме, которая всплывает снова и снова. Однако Джосвиак утверждает, что это не является целью компании.

Вместо слияния двух продуктовых линеек, он утверждает, что Apple просто стремится создавать лучшие продукты в своих категориях.

«Существует две противоречивые истории, которые люди любят рассказывать об iPad и Mac, — говорит Джоз, начиная уточнение, которое в какой-то момент заставит его извиниться за свою страсть. — С одной стороны, люди говорят, что они противоречат друг другу. Что кто-то должен решить, хотят ли они Mac или iPad.

«Или люди говорят, что мы сливаем их в одно целое: что у нас есть этот грандиозный заговор, чтобы устранить две категории и сделать их одной. И реальность такова, что ни то, ни другое не соответствует действительности. Мы очень гордимся тем, что мы действительно, действительно усердно работаем над созданием лучших продуктов в своих категориях».

Тернус добавил, что Apple не стремится ограничивать одно устройство, чтобы не повлиять на другое. «Мы стремимся создавать лучший Mac, который мы можем сделать; мы стремимся создавать лучший ‌iPad‌, который мы можем сделать», — сказал Тернус.

Apple планирует постоянно улучшать оба продукта и не собирается «зацикливаться» на теориях о «слиянии или чем-то подобном».

Новые модели ‌iPad Pro‌, возможно, обладают большей мощностью, чем это необходимо для планшета, который не имеет возможности запускать профессиональное программное обеспечение, такое как Final Cut Pro. Однако Тернус и Джосвиак отказались комментировать возможное программное обеспечение в будущем. Вместо этого Джосвиак сказал, что дополнительная производительность дает разработчикам больше возможностей для поиска новых способов расширения своих приложений. «Наши разработчики довольно быстро этим пользуются, — сказал он. — Это не так, что оно остается без изменений годами».

Он также отметил, что для клиентов важно знать, что они покупают систему «с запасом мощности», которая «не устареет немедленно». Объясняя, почему Apple выбрала чип ‌M1‌ вместо чипа серии A, Тернус сказал, что лучшие чипы Apple «всегда устанавливались в ‌iPad Pro‌», а на данный момент ‌M1‌ — это «лучший» чип Apple из доступных.

Оба также прокомментировали новый мини-светодиодный дисплей 12,9-дюймового ‌iPad Pro‌, который является дисплеем высочайшего качества, когда-либо использовавшимся в ‌iPad‌, и составляет конкуренцию Pro Display XDR. Тернус сказал, что уменьшение его размеров было «огромной задачей», потребовавшей больше светодиодов из-за ограничений по размеру.

«Уменьшение его размеров было огромной задачей, — говорит Тернус. — Если вы просто посмотрите на два продукта, очевидно, что iPad намного тоньше, чем Pro Display XDR, и то, как работает архитектура — у вас есть светодиодная подсветка за дисплеем».

Apple добавила еще одну новую функцию в ‌iPad Pro‌ — фронтальную сверхширокоугольную камеру с новой функцией «Center Stage», которая позволяет вам оставаться в кадре во время движения по комнате. Тернус сказал, что это «освобождает» возможность двигаться, и также полезно для видеозвонков с большими группами.

Полное интервью Джосвиака и Тернуса содержит дополнительные подробности о новых моделях ‌iPad Pro‌, и его можно прочитать на сайте The Independent.

Сегодня Apple предоставила разработчикам первые бета-версии новых обновлений iOS и iPadOS 14.6 для тестирования. Новое программное обеспечение вышло незадолго до запланированного Apple выпуска iOS 14.5.

iOS и iPadOS 14.6 можно скачать через Apple Developer Center или по воздуху после установки соответствующего профиля на iPhone или iPad.

Пока нет информации о том, что будет включено в обновления iOS и iPadOS 14.6, но мы обновим эту статью, если найдем что-то новое.

Apple также выпустила первые бета-версии watchOS 7.5 и tvOS 14.6 для разработчиков.

Apple сегодня выпустила первую бета-версию предстоящего обновления watchOS 7.5 для разработчиков в целях тестирования. Новая бета-версия выходит всего за несколько дней до того, как Apple планирует запустить watchOS 7.4.

Для установки бета-версии ‌watchOS 7.5 разработчикам необходимо загрузить соответствующий профиль конфигурации из Apple Developer Center. После установки профиля бета-версию ‌watchOS 7.5‌ можно загрузить через специальное приложение ‌Apple Watch‌ на iPhone, перейдя в раздел General > Software Update.

Для обновления до нового программного обеспечения ‌Apple Watch‌ должны иметь заряд батареи не менее 50%, быть помещены на зарядное устройство и находиться в зоне действия ‌‌‌‌‌‌‌iPhone‌‌‌‌‌‌‌.

Нам пока неизвестно, что входит в watchOS 7.5, но она может включать исправления ошибок, которые не были включены в обновление watchOS 7.4. Если мы обнаружим что-то новое, мы обновим эту статью.

На этой неделе в рамках нашего розыгрыша мы объединились с разработчиком приложения для дизайна домов Live Home 3D, чтобы предложить читателям MacRumors возможность выиграть одну из новейших моделей Apple — 128-гигабайтный 11-дюймовый iPad Pro и Apple Pencil 2. Это отличный комплект для использования с приложением Live Home 3D.

Live Home 3D от BeLight Software — чрезвычайно популярное приложение для тех, кто интересуется дизайном домов и хочет визуализировать изменения в своем доме до их реализации. С помощью приложения вы можете нарисовать план этажа, а затем просмотреть его в 3D, чтобы опробовать будущие дизайны. Это немного похоже на игру «The Sims», но для вашего собственного дома и для реальных дизайнерских проектов.

На этой неделе была выпущена версия 4 приложения Live Home 3D с новым рендерингом на базе Metal 2, который стал более реалистичным и мощным, чем когда-либо прежде, а также функцией Room Scanner, которую можно использовать на iPhone и iPad для импорта плана комнаты непосредственно в приложение в виде редактируемой 3D-модели. Room Scanner использует LiDAR в ‌iPad Pro‌ и iPhone 12 Pro, сканируя стены комнаты с точностью 97 % или выше, определяя все поверхности комнаты и воссоздавая их.

Обновление включает новую функцию редактирования ландшафта, чтобы добавить еще больше реализма в планы дизайна. Редактирование ландшафта можно использовать для размещения дома на холме, добавления гор, создания дорожек, визуализации бассейнов и многого другого, что позволяет полностью воссоздать ландшафт вокруг дома.

Улучшенный режим просмотра в реальном времени в 3D использует свойства материалов на основе реальных текстур. Таким образом, вы увидите металл и камень для шероховатых поверхностей, а также стекло и зеркала для более естественных отражений. Все существующие 3D-объекты в приложении теперь используют эту функцию и были переработаны.

Добавлен новый тип витражных стен для создания внешних панелей и стен с различной высотой начала и конца. Кроме того, появилась новая опция для отделения первого этажа от прилегающей территории, чтобы расширить возможности дизайна сада.

Live Home 3D — это приложение, доступное на ‌iPhone‌, iPad и Mac. Обновленная версия для Mac, выпущенная на этой неделе, включает нативную поддержку Mac с Apple Silicon и новую опцию экспорта фотореалистичного 3D-вида.

Версию Live Home 3D для iOS можно скачать в App Store от Apple, а версию для Mac можно найти на веб-сайте Live Home 3D или в Mac App Store. Приложение является бесплатным, но стандартные и профессиональные функции можно разблокировать по цене от 4,99 доллара в месяц или 29,99 доллара за пожизненную лицензию.

BeLight Software предоставляет одному читателю MacRumors возможность выиграть одну из недавно анонсированных Apple 128-гигабайтных 11-дюймовых моделей ‌iPad Pro‌, оснащенную сверхбыстрым чипом M1. В комплект приза ‌iPad Pro‌ также входит ‌Apple Pencil‌ 2.

Чтобы принять участие в нашем розыгрыше, используйте виджет Gleam.io ниже и введите адрес электронной почты. Адреса электронной почты будут использоваться исключительно для связи с победителями и отправки призов. Вы можете получить дополнительные шансы, подписавшись на нашу еженедельную рассылку, подписавшись на наш YouTube-канал, подписавшись на нас в Twitter, подписавшись на нас в Instagram или посетив страницу MacRumors в Facebook.

В связи со сложностями международного законодательства о проведении розыгрышей, принять участие могут только резиденты США, достигшие 18 лет, и резиденты Канады (за исключением Квебека), достигшие совершеннолетия в своей провинции или территории. Чтобы оставить отзыв или получить дополнительную информацию об ограничениях розыгрыша, пожалуйста, обратитесь к разделу отзывов о сайте, так как обсуждение правил будет перенаправлено туда.

Конкурс будет проходить с сегодняшнего дня (22 апреля) с 11:00 по тихоокеанскому времени до 11:00 по тихоокеанскому времени 29 апреля. Победитель будет выбран случайным образом 29 апреля и уведомлен по электронной почте. У победителя будет 48 часов для ответа и предоставления адреса доставки, прежде чем будет выбран новый победитель.

Прошлой осенью Apple изменила правила App Store, касающиеся встроенных покупок для реализации в реальном времени, и эти правила технически требуют, чтобы приложения, предлагающие виртуальные мероприятия для более чем одного человека, использовали встроенные покупки.

Однако Apple пока не применяет это правило и снова продлила срок, до которого необходимо будет внедрить встроенные покупки. Apple установила новый крайний срок — 31 декабря 2021 года, что означает, что приложения, предлагающие цифровые услуги группам людей, могут продолжать принимать способы оплаты, не использующие встроенные покупки и не облагаемые комиссией Apple от 15 до 30 процентов до конца года.

В прошлом году, чтобы поддержать приложения, которые перевели услуги из очного формата в цифровой из-за пандемии COVID-19, мы временно отложили требование предлагать платные онлайн-групповые мероприятия (услуги в режиме реального времени «один ко многим» и «один к нескольким») через встроенные покупки в соответствии с Руководством по обзору App Store 3.1.1. Поскольку мир продолжает восстанавливаться после пандемии, мы хотим поддержать сообщества, которые по-прежнему предоставляют цифровые услуги вместо очных групповых мероприятий, продлив крайний срок до 31 декабря 2021 года.

Изначально Apple планировала начать требовать от приложений соблюдения правила встроенных покупок для цифровых групповых мероприятий в декабре 2020 года, но ввела продление в ноябре 2020 года, которое должно было перенести крайний срок на 30 июня.

Apple заявляет, что не будет применять это правило, чтобы продолжать поддерживать сообщества, которые по-прежнему предоставляют цифровые услуги вместо очных групповых мероприятий.

App Store правила конкретно применяются к мероприятиям «один к нескольким» или «один ко многим», в которых участвуют более двух человек. Индивидуальные взаимодействия между двумя людьми не требуют использования встроенных покупок, поэтому учебные занятия, медицинские консультации, туры по недвижимости, индивидуальные фитнес-тренировки и многое другое можно приобретать с использованием альтернативных способов оплаты.

Многие популярные приложения, такие как ClassPass и Airbnb, обычно предлагают варианты покупки для реальных услуг, которые не требуют использования встроенных покупок, но во время пандемии предлагали виртуальные мероприятия. Покупки для реальных услуг не подпадают под действие встроенных покупок, а покупки для цифровых мероприятий — подпадают, поэтому Apple стремилась получать свою долю от продаж этих приложений.

Airbnb и ClassPass подали жалобы, что привело к принятию правила, которое позволяет избегать требований к встроенным покупкам для индивидуальных взаимодействий.

Бренд Wemo от Belkin сегодня объявил о запуске Wemo Stage Scene Controller — беспроводного пульта дистанционного управления, который позволяет пользователям HomeKit управлять различными сценами ‌HomeKit‌.

Wemo Stage работает с шестью сценами ‌HomeKit‌, при этом каждая сцена активируется длительным и коротким нажатием. Сцены ‌HomeKit‌ могут быть настроены для активации нескольких продуктов ‌HomeKit‌ и полезны для изменения освещения ночью, регулировки температуры при возвращении домой с работы и многого другого.

В комплект Wemo Stage входит самоклеящаяся лицевая панель, позволяющая установить его в удобном месте, а магнитный слот позволяет устройству фиксироваться на месте, благодаря чему оно может служить заменой настенного выключателя или портативным пультом дистанционного управления. Belkin утверждает, что Wemo Stage совместим со стандартными лицевыми панелями Decora. Wemo Stage подключается к ‌HomeKit‌ через Bluetooth, а также поддерживает Thread для улучшения подключения к другим устройствам Thread. Хаб не требуется.

У Belkin есть целый ряд других продуктов Wemo с поддержкой HomeKit, включая умную вилку WiFi, умный выключатель света, умный диммер и многое другое.

Wemo Stage Scene Controller можно приобрести на сайте Belkin по цене 49,99 долларов США.

Apple сегодня представила трейлер документального фильма о китах «Fathom» на YouTube перед его мировой премьерой на Apple TV+ 25 июня. Подробнее о фильме читайте в нашем оригинальном материале ниже.

Ранее в этом месяце Apple объявила о приобретении прав на «Fathom», документальный фильм, который рассказывает о двух ученых, пытающихся общаться с горбатыми китами и разгадать тайну их пения.

В фильме «Fathom» представлены доктор Эллен Гарланд и доктор Мишель Фурне, которые изучают песни и социальную коммуникацию горбатых китов.

Отправляясь в параллельные исследовательские путешествия на противоположных концах света, они стремятся лучше понять культуру и коммуникацию китов. Документальный фильм уникально демонстрирует глубокую приверженность и уважение к научному процессу и универсальную человеческую потребность искать ответы о мире вокруг нас. От гипотез до новаторских полевых исследований, «Fathom» показывает страсть, любознательность, сотрудничество, настойчивость и труд, которые необходимы ведущим ученым для совершения научных открытий.

Премьера фильма «Fathom» на Apple TV+ состоится в пятницу, 25 июня. Он пополнит ряд других документальных фильмов о природе на стриминговом сервисе Apple, таких как «Tiny World», «The Year Earth Changed», «Fireball», «The Elephant Queen», «Earth at Night in Color» и другие.

macOS Big Sur 11.3 включает скрытую заставку «Hello», которая, по-видимому, предназначена для новых моделей iMac, но может быть установлена на любом Mac с обновлением 11.3.

Как описано в публикации 9to5Mac, новая заставка не доступна по умолчанию, но с помощью простых инструкций ее можно активировать даже на компьютерах iMac, не оснащенных M1.

На Mac с macOS Big Sur 11.3 следуйте этим инструкциям:

1. Откройте папку System.
2. Нажмите Library.
3. Нажмите Screen Savers.
4. Перетащите файл «Hello.saver» на рабочий стол.
5. Переименуйте файл «Hello» во что-нибудь другое.
6. Дважды щелкните файл.
7. Следуйте инструкциям по установке.

После этого заставка «Hello» должна появиться в списке доступных заставок Mac в разделе «Системные настройки» > «Рабочий стол» > «Заставка» > «Заставка».

Заставка «Hello» переключается между различными цветами, и существует несколько тем на выбор, включая «Soft Tones» (Мягкие тона), «Spectrum» (Спектр) и «Minimal» (Минимализм). «Soft Tones» использует пастельные цвета, представленные в новых iMac, и соответствующий цвет текста, в то время как «Spectrum» использует более насыщенные оттенки со светлым текстом. «Minimal» отображает надпись «Hello» черным, белым и серым цветами.

По умолчанию заставка будет отображать надпись «Hello» на нескольких языках, но вы можете принудительно использовать только ваш родной язык, отключив опцию «Show ‘hello’ in all languages» (Показывать «Привет» на всех языках) в настройках заставки.

Также доступен переключатель «Соответствие внешнему виду системы» для синхронизации с настройками светлого и темного режима.

На слушаниях по антимонопольному законодательству App Store, которые состоялись сегодня, Spotify и Match Group (компания, владеющая Tinder) обвинили Apple в злоупотреблении своими полномочиями в App Store для создания невыгодных условий для конкурирующих сервисов, сообщает Bloomberg. Главный юридический советник Spotify Орасио Гутьеррес заявил, что правила Apple — «не что иное, как злоупотребление властью».

«Apple злоупотребляет своим доминирующим положением в качестве привратника App Store, чтобы оградить себя от конкуренции и создать невыгодные условия для конкурирующих сервисов, таких как Spotify», — заявил законодателям Орасио Гутьеррес, главный юридический советник Spotify. По его словам, ограничения Apple для разработчиков — «не что иное, как злоупотребление властью и конфискация ценности, созданной другими».

У Spotify идет затяжной конфликт с Apple с момента появления Apple Music. Apple Music стоит 9,99 доллара, что Spotify не может себе позволить из-за 30-процентного комиссионного сбора Apple, который не оставляет Spotify достаточной маржи для получения прибыли. Spotify жаловался, что у него нет выбора, кроме как взимать более высокую плату на устройствах iOS, и нет альтернативы, поскольку Apple не разрешает ему предлагать альтернативные варианты регистрации или оплаты в своем приложении.

Тем временем Match жаловался, что хотел добавить правила проверки личности для повышения безопасности приложения в Тайване, но Apple не разрешила ему это сделать. Match связался с представителем Apple, который якобы сказал компании, что ей следует быть довольной тем, что Apple не забирает весь ее доход. «Вы нам должны каждый заработанный нами цент», — якобы сказал представитель Apple.

Слушания «Антимонопольное применение: изучение конкуренции в магазинах приложений» посвящены магазинам приложений и мобильной конкуренции, и в центре внимания — Apple и Google. Главный специалист по соответствию Apple Кайл Андер присутствовал, чтобы защитить Apple.

Андер придерживался стандартных аргументов Apple о том, как App Store произвел революцию в распространении программного обеспечения и облегчил разработчикам доступ к новым пользователям. Андер заявил, что строгие правила App Store разработаны для обеспечения конфиденциальности, безопасности и производительности.

Правила App Store Apple также находятся под следствием антимонопольного комитета Министерства юстиции США, и Apple готовится к противостоянию по поводу своих правил App Store с Epic Games.