MacRumors

Сегодня Apple выпустила первую бета-версию предстоящего обновления macOS High Sierra 10.13.6 для разработчиков с целью тестирования. Это происходит в то время, когда macOS 10.13.5, обновление, которое, как ожидается, будет включать функцию «Сообщения в iCloud», все еще находится на стадии тестирования.

Новую бета-версию macOS High Sierra 10.13.6 можно загрузить через механизм обновлений в Mac App Store при наличии соответствующего профиля.

Мы пока не знаем, какие улучшения принесет шестое обновление macOS High Sierra, но, вероятно, оно будет сосредоточено на исправлении ошибок и улучшении производительности для проблем, которые не удалось устранить в macOS High Sierra 10.13.5.

Мы обновим эту публикацию, если в новой бета-версии macOS 10.13.6 будут обнаружены какие-либо новые функции или значительные исправления ошибок.

Работа над macOS High Sierra подходит к завершению, и Apple теперь переключает свое внимание на следующее поколение macOS, macOS 10.14, которое будет представлено на следующей неделе на Всемирной конференции разработчиков.

Сегодня Apple выпустила первую бета-версию предстоящего обновления iOS 11.4.1 для разработчиков, через день после выпуска iOS 11.4, обновления, которое добавило AirPlay 2 и «Сообщения в iCloud».

Зарегистрированные разработчики могут скачать новую бета-версию iOS 11.4.1 из Центра разработчиков Apple или по беспроводной сети после установки соответствующего профиля конфигурации из Центра разработчиков.

Мы не знаем, какие новые функции включены в бета-версию iOS 11.4.1, но, вероятно, она будет сосредоточена на исправлении ошибок и улучшении производительности для устранения проблем, обнаруженных после выпуска iOS 11.4.

Работа Apple над iOS 11 подходит к концу, поскольку iOS 12 будет выпущена для разработчиков на следующей неделе после основной презентации Всемирной конференции разработчиков 2018 года.

Apple сегодня выпустила новое обновление для Safari Technology Preview, экспериментального браузера, который Apple впервые представила более двух лет назад, в марте 2016 года. Apple разработала Safari Technology Preview для тестирования функций, которые могут быть представлены в будущих релизных версиях Safari.

Релиз Safari Technology Preview 57 включает исправления ошибок и улучшения функций для JavaScript, анимации, API доступа к хранилищу, безопасности, медиа, доступности, WebDriver и Web Inspector.

Обновление Safari Technology Preview доступно через механизм Обновления программного обеспечения в Mac App Store для всех, кто скачал браузер. Полные примечания к выпуску обновления доступны на веб-сайте Safari Technology Preview.

Цель Apple при создании Safari Technology Preview — сбор отзывов от разработчиков и пользователей о процессе разработки браузера. Safari Technology Preview может работать параллельно с существующим браузером Safari, и хотя он предназначен для разработчиков, для его загрузки не требуется учетная запись разработчика.

Сегодня Plex объявил о запуске Plex Podcasts — функции, призванной предоставить пользователям Plex интуитивно понятный и настраиваемый опыт прослушивания подкастов на любом устройстве iOS или Mac без необходимости подписки или медиасервера.

По словам Plex, новая функция Podcasts предлагает кроссплатформенное воспроизведение, так что вы можете начать прослушивание подкаста на одном устройстве, например, на Apple TV, а затем продолжить на другом устройстве, таком как iPhone.

Интерфейс Plex Podcasts отображает последние непрослушанные и прослушиваемые эпизоды, точно так же, как Plex отображает телешоу и фильмы. Подкасты отображаются рядом с вашими фотографиями, видео, музыкой, телешоу и многим другим, собирая все ваши любимые медиафайлы в одном месте.

Для управления воспроизведением доступны стандартные элементы управления подкастами, а также возможность добавлять свои любимые подкасты, которых нет в каталоге Plex, путем добавления URL-адреса ленты.

Как и в случае с другими медиа, Plex Podcasts призван улучшить впечатления от прослушивания подкастов с помощью метаданных, предоставляя пользователям информацию о каждом эпизоде ​​и связанных подкастах.

Функция доступна на iOS, Android, Roku и веб-платформе Plex, а поддержка других устройств ожидается в ближайшем будущем. Plex также планирует добавить улучшенные метаданные и функцию умного скачивания в ближайшие недели.

Вместе с Plex Podcasts мобильные приложения Plex перерабатываются с акцентом на более настраиваемый медиа-опыт. Пользователи могут выбирать типы контента, который они хотят видеть, добавляя определенные категории на главный экран Plex.

Plex для устройств iOS можно бесплатно скачать из App Store. [Прямая ссылка]

Ожидается, что на WWDC Apple представит новый циферблат в честь Прайд-парада, сообщает 9to5Mac. Предстоящий циферблат «вдохновлен радужным флагом» и, вероятно, разработан так, чтобы соответствовать лимитированной серии плетеных нейлоновых ремешков Apple Watch «Радужный Прайд», которые Apple выпустила на WWDC в прошлом году.

Код нового циферблата был обнаружен в iOS 11.4 и watchOS 4.3.1, и похоже, что новый циферблат будет анимирован движущимися цветными нитями, которые меняются при каждом касании дисплея.

Циферблат станет доступен в понедельник, 4 июня, в 12:00 по тихоокеанскому времени, что предполагает его выпуск для всех пользователей iOS через обновление по воздуху до watchOS 4.3.1. В Twitter один из пользователей смог изменить дату на своих Apple Watch, и новый циферблат появился, подтвердив, что он выйдет для всех вскоре после завершения основной презентации.

Неясно, есть ли у Apple другие анонсы, связанные с Прайд-парадом, которые будут сопровождать новый циферблат, например, новый ремешок в честь Прайд-парада. Также неизвестно, планирует ли Apple выпускать дополнительные циферблаты с watchOS 5, но прошлогодний выпуск watchOS 4 включал новые циферблаты.

Apple всегда отмечает Сан-Францискский Прайд-парад и участвует в нем, при этом мероприятие запланировано на субботу, 23 июня, и воскресенье, 24 июня этого года, поэтому имеет смысл, чтобы компания выпустила новый радужный циферблат Apple Watch до этой даты.

Примечание: Из-за политического характера обсуждения этой темы, ветка обсуждения находится на нашем форуме в разделе Политика, религия, социальные вопросы. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но размещение сообщений ограничено участниками форума, имеющими не менее 100 публикаций.

Комиссия по торговле Новой Зеландии сегодня направила предупреждение Apple в связи с опасениями, что компания вводила потребителей в заблуждение относительно их прав на замену по Закону о гарантиях потребителей и Закону о справедливой торговле, сообщает New Zealand Herald.

По данным комиссии, Apple могла нарушить новозеландское законодательство о защите прав потребителей, заявляя клиентам, что ее продукция имеет двухлетнюю гарантию, а также направляя клиентов, приобретающих у Apple продукцию сторонних производителей, к производителю по гарантийным вопросам.

Из восьмистраничного заявления Комиссии по торговле:

Мы считаем, что Apple, вероятно, вводит потребителей в заблуждение, пытаясь исключить свою ответственность за продукцию сторонних производителей. Если такое поведение продолжается, мы рекомендуем вам принять немедленные меры для устранения наших опасений и обратиться за юридической консультацией по вопросам соблюдения Закона о справедливой торговле.

По сообщению The New Zealand Herald, Комиссия по торговле начала расследование практики Apple в апреле 2016 года после получения жалоб от потребителей, которые обращались в Apple за ремонтом, но им было сказано, что их продукция покрывается законом о защите прав потребителей только в течение двух лет.

В соответствии с Законом о гарантиях потребителей, не установлен двухлетний срок, после которого он истекает; вместо этого закон устанавливает ряд требований к потребительским устройствам относительно качества сборки (продукты должны быть свободны от дефектов).

По словам комиссара Анны Роулингс, бизнесы не должны основывать гарантийные решения в Новой Зеландии «исключительно на том, как долго потребитель владеет продуктом». Вместо этого «разумный срок службы» зависит «во многом от того, что представляет собой этот продукт», и каждая неисправность должна оцениваться «по ее собственным достоинствам».

В ходе расследования комиссия также заявила, что Apple «вероятно, вводила в заблуждение» потребителей, исключая ответственность за продукцию сторонних производителей. Комиссия утверждает, что Apple несет ответственность за «соблюдение гарантий потребителей, применяемых ко всей продукции, которую она продает, даже если она не является производителем».

Были также выявлены некоторые проблемы, связанные с доступностью запасных частей и ремонтом, после того как одному новозеландскому клиенту было отказано в более чем четырех заменах неисправного продукта.

Комиссия заявила, что Apple внесла добровольные изменения для устранения некоторых из поднятых проблем, в том числе разъяснила сотрудникам Apple в Новой Зеландии, что права потребителей, предусмотренные законодательством, не ограничены определенным сроком. Комиссия полагает, что Apple рассмотрит и устранит другие проблемы, поднятые в ходе расследования.

Аналитик Loup Ventures Джин Мюнстер сегодня, накануне Всемирной конференции разработчиков на следующей неделе, поделился своими прогнозами относительно функций и сервисов, которые Apple представит на мероприятии.

Мюнстер ожидает, что Apple представит новую функциональность Siri, AR, AI и Digital Health, включая аксессуар под брендом Beats (предположительно, колонку) с интеграцией Siri, подобно HomePod. Некоторые из прогнозов Мюнстера были ранее освещены в слухах от Марка Гурмана из Bloomberg, но интеграция Siri в более доступный продукт Beats является новым прогнозом.

Мы ожидаем, что ключевым моментом понедельничной презентации станет расширение возможностей Siri (скорее всего, добавление новых доменов, предоставление HomePod дополнительных функций и интеграция Spotlight), а также дополнительные инструменты ИИ (новые расширения Core ML).

Мы также ожидаем новые функции, связанные с цифровым здоровьем (управление конфиденциальностью и устройствами) и ARKit (инструменты для разработчиков).

Ожидается интеграция Siri с Beats.

В совокупности эти анонсы повысят простоту использования и интеллектуальность мобильных и настольных решений Apple.

По словам Мюнстера, Apple может планировать представить продукт под брендом Beats стоимостью 250 долларов, который будет предлагать интеграцию Siri, аналогичную HomePod, позволяя Apple «продвигать свои амбиции в области цифровых помощников» с более доступным вариантом. В настоящее время Apple продает колонку Beats Pill+ за 179,95 долларов, и устройство давно не обновлялось.

Согласно утечке от Best Buy, Apple анонсирует новую «Коллекцию десятилетия» на WWDC , но эта коллекция ограничена существующими наушниками в новых цветовых решениях и, похоже, не включает новые продукты или новую колонку. Возможно, у Apple есть новый продукт Beats, готовый к запуску, а недавний несколько сомнительный слух действительно предполагал, что «недорогая» HomePod от Apple будет под брендом Beats by Dre.

Этот слух имел бы смысл, если бы Apple действительно планировала представить продукт-колонку под брендом Beats с интеграцией Siri. Конкурент Siri, Alexa, доступен в качестве опции на многих колонках, помимо собственных устройств Amazon, и Apple может планировать последовать примеру Amazon. Конечно, неясно, точен ли слух и/или прогноз Мюнстера.

У Мюнстера есть несколько других прогнозов относительно функций и сервисов, которые появятся на WWDC. В частности, он ожидает, что Apple представит новые домены Siri с поддержкой «таких вещей, как навигация и электронная почта», и интегрированный поиск Spotlight для лучшего улучшения производительности Siri по сравнению с Alexa и Cortana, AI-ассистентами, используемыми Amazon и Microsoft соответственно.

Мюнстер также считает, что Apple представит новые домены для CoreML, SDK машинного обучения, который Apple представила с запуском iOS 11. Мюнстер не вдается в подробности о том, какими могут быть новые домены, но в настоящее время CoreML предлагает разработчикам такие возможности, как распознавание изображений в реальном времени, ранжирование поиска, прогнозирование текста, распознавание почерка, обнаружение лиц, тегирование музыки, суммаризация текста и многое другое.

Предыдущие слухи сообщали, что Apple планирует представить поддержку многопользовательских игр с дополненной реальностью, и Мюнстер считает, что Apple также представит «небольшие новые инструменты для разработчиков» для улучшения разработки AR и создания более привлекательных AR-приложений.

Аналогично, слухи указывали на то, что Apple работает над инструментом Digital Health, который позволит родителям лучше отслеживать время, которое дети проводят на устройствах iOS. Мюнстер говорит, что Apple также может включить дополнительные функции, которые уведомляют пользователей, когда данные передаются разработчикам, и новые функции управления устройствами, направленные на ограничение «экранного времени и цифровой тревожности».

Со всем спектром прогнозов Мюнстера на WWDC можно ознакомиться на Loup Ventures, а в нашем обзоре iOS 12 собраны все остальные слухи, связанные с iOS, которые мы слышали до сих пор.

Во время WWDC Apple запустит испытание «Закрой свои кольца», призванное мотивировать разработчиков ежедневно закрывать три кольца активности Apple Watch в течение недели. Испытание начнется в воскресенье, 3 июня, и продлится до четверга, 7 июня.

Для участия разработчикам потребуется загрузить приложение Challenges из App Store и зарегистрироваться на сайте для разработчиков, чтобы получить уникальный пригласительный код. Цели по калориям для кольца «Движение» будут устанавливаться в зависимости от веса участника, а разработчики смогут объединяться с четырьмя друзьями для получения очков.

Если все члены команды ежедневно закрывают свои кольца, команды получают право на бонусные очки. Все участники, набравшие 200 или более очков во время испытания, получат награду в пятницу, 8 июня, которая будет вручена в конференц-центре McEnery Convention Center.

Участники будут получать одно очко за каждую 1/12 часть выполненного кольца «Движение» (с ограничением в 36 очков), 1 очко за каждую 1/12 часть выполненного кольца «Упражнение» (с ограничением в 36 очков) и 1 очко за каждую 1/12 часть выполненного кольца «Стоя» (с ограничением в 14 очков) ежедневно.

Индивидуальные участники получат 12 бонусных очков за закрытие всех трех колец в один день, в то время как команды получат четыре бонусных очка за каждого члена команды, закрывшего все три кольца в этот день.

Через приложение Challenges на iPhone участники смогут просматривать таблицу лидеров испытания, а при участии в команде — рейтинг и статус команды. Члены команды смогут отправлять друг другу мотивирующие сообщения, а для просмотра ежедневного общего количества очков доступно осложнение для Apple Watch.

Apple не упоминает, какие призы будут вручены победителям испытания, но для аналогичных испытаний сотрудников в прошлом Apple раздавала уникальные значки, ремешки для Apple Watch и футболки.

Испытание «Закрой свои кольца» WWDC доступно только для тех, кто посещает WWDC, поскольку призы будут вручаться лично в конце недели. Посетители, желающие принять участие, могут получить пригласительный код на сайте Apple для разработчиков.

Lyft — последняя компания, которая отказалась от поддержки Apple Watch, убрав свое приложение для Apple Watch в обновлении, выпущенном сегодня утром.

Lyft не анонсировала удаление приложения для Apple Watch в примечаниях к обновлению, однако приложение Lyft для Apple Watch больше не представлено в App Store, и его нельзя установить через приложение Watch на iPhone. В описании в App Store также больше нет упоминания Apple Watch.

Неясно, почему приложение Lyft было удалено из App Store, и мы запросили комментарий у Lyft, но это продолжает тенденцию, когда крупные компании убирают свои приложения для Apple Watch из-за низкого использования или требования Apple, чтобы все приложения использовали watchOS 4 SDK.

С апреля все обновления приложений для Apple Watch, отправленные в App Store, должны использовать watchOS 2 SDK или более позднюю версию. Приложения для Apple Watch, использующие watchOS 1 SDK, больше не могут быть обновлены. Однако Lyft обновлялось несколько раз с апреля, поэтому неясно, является ли это требование причиной удаления приложения. Lyft впервые представила поддержку Apple Watch в сентябре 2016 года.

Lyft присоединяется к ряду других крупных компаний, которые прекратили разработку для Apple Watch и убрали свои приложения watchOS, включая Twitter, Google Maps, Amazon, Instagram и eBay.

Обновление: Lyft предоставила следующее заявление MacRumors по поводу удаления приложения для Apple Watch: «Последнее обновление Lyft для iOS больше не будет поддерживать отдельное приложение Lyft для Apple Watch. Пользователи Lyft по-прежнему будут иметь отличный опыт, получая уведомления на своих Apple Watch для удобного отслеживания своей поездки».

В дополнение к поддержке «Сообщения в iCloud», AirPlay 2 и стереопары для HomePod, новое обновление iOS 11.4, выпущенное сегодня утром, исправляет несколько нашумевших ошибок, которые досаждали пользователям iOS 11 в течение нескольких месяцев.

Прежде всего, обновление устраняет ошибку с «черной точкой», связанную с юникодом, которая могла приводить к сбою приложений на устройствах iOS при получении определенной последовательности символов, включающей некоторые эмодзи. После выхода iOS 11.4 эта конкретная последовательность символов больше не будет вызывать сбои в таких приложениях, как «Сообщения».

Apple утверждает, что обновление также успешно исправляет проблему, из-за которой сообщения iMessage на некоторых устройствах отображались в неправильном порядке — это расстраивающий баг, существующий уже довольно давно и ставший предметом многочисленных жалоб.

Третья основная ошибка, исправленная в сегодняшнем обновлении, — это та, из-за которой приложение на главном экране могло отображаться в неправильном месте, часто «паря» над другими приложениями. Это еще один баг, который привлек широкое внимание, учитывая большое количество пользователей, столкнувшихся с этой проблемой.

В iOS 11.4 включено несколько дополнительных исправлений ошибок, как указано ниже в примечаниях к выпуску Apple:

— Устранена проблема, которая могла препятствовать входу или доступу к файлам в Google Drive, Google Docs и Gmail в Safari.
— Исправлена проблема, которая могла препятствовать синхронизации данных в «Здоровье».
— Исправлена проблема, которая могла мешать пользователям изменять приложения, имеющие доступ к данным «Здоровья».
— Исправлена проблема искажения звука в CarPlay.
— Исправлена проблема, из-за которой выбор музыки с iPhone мог не работать при воспроизведении музыки через Bluetooth или при подключении по USB в некоторых автомобилях.

Обновление iOS 11.4 доступно для загрузки на всех устройствах, поддерживающих iOS 11, включая iPhone 5s и новее, iPad mini 2 и новее, iPad Air и новее, а также iPod touch 6-го поколения. Вы можете загрузить обновление, перейдя в «Настройки» — «Основные» — «Обновление ПО». Все новые функции iOS 11.4 описаны в нашем видео ниже.

Мы ожидаем, что iOS 11.4 станет одним из последних обновлений операционной системы iOS 11, поскольку Apple готовится представить iOS 12 на конференции Worldwide Developers Conference в следующий понедельник. iOS 12 будет доступна в бета-версии для разработчиков и тестировщиков до официального запуска осенью.

Российское правительство обратилось к Apple с просьбой помочь заблокировать Telegram, безопасное приложение для обмена сообщениями, пользующееся большой популярностью в стране, сообщает WCCFTech.

Российский суд в апреле обязал операторов и интернет-провайдеров страны заблокировать Telegram еще в апреле, после того как Telegram отказался предоставить России доступ к сообщениям пользователей через бэкдор.

Telegram, для тех, кто не знаком с приложением, предлагает сквозное шифрование для безопасного обмена сообщениями. При сквозном шифровании никто, даже сам Telegram, не может получить доступ к сообщениям, отправляемым между пользователями.

Несмотря на приказ о блокировке, вынесенный в апреле, России удалось нарушить работу Telegram в стране лишь на 15-30 процентов.

Учитывая неспособность правительства заблокировать приложение, Роскомнадзор, подразделение правительства, контролирующее СМИ и телекоммуникации, потребовал от Apple удалить приложение Telegram из российского App Store. Группа впервые попросила Apple удалить приложение в апреле, но теперь снова обращается к Apple.

«Во избежание возможных мер со стороны Роскомнадзора за нарушения в функционировании вышеупомянутого сервиса Apple Inc., просим Вас как можно скорее сообщить нам о дальнейших действиях Вашей компании по разрешению проблемного вопроса», — написал регулятор.

Роскомнадзор дал Apple один месяц на удаление приложения Telegram из App Store. Глава Роскомнадзора Александр Жаров заявил, что не хочет «прогнозировать дальнейшие действия», если Apple не выполнит просьбу по истечении 30-дневного срока.

Российское правительство заявило, что ему нужен доступ к Telegram для чтения сообщений и предотвращения будущих террористических атак в стране.

Примечание: В связи с политическим характером обсуждения данной темы, ветка обсуждения находится на нашем форуме Политика, религия, социальные вопросы. Все участники форума и посетители сайта могут читать и следить за веткой, но публикация ограничена участниками форума, имеющими не менее 100 сообщений.

Сегодня Apple выпустила обновленную версию iTunes, iTunes 12.7.5, которая, по заявлению компании, содержит незначительные улучшения приложения и производительности.

Обновление iTunes 12.7.5 было выпущено одновременно с iOS 11.4, tvOS 11.4 и watchOS 4.3.1. Apple работает над обновлением macOS 10.13.5, но пока не выпустила его.

iTunes 12.7.5 можно бесплатно скачать из Mac App Store через функцию «Обновление ПО».

iTunes 12.7.5 выходит через два месяца после того, как Apple выпустила iTunes 12.7.4 — обновление, которое представило новый интерфейс музыкальных клипов для Apple Music, добавив раздел музыкальных клипов в Apple Music в iTunes.

iTunes 12.7, выпущенный в сентябре, стал последним крупным обновлением iTunes, в котором был убран встроенный App Store, чтобы сосредоточиться исключительно на музыке, фильмах, телешоу, подкастах и аудиокнигах.

Сегодня Apple обновила свой сайт HomeKit, где компания перечисляет все доступные аксессуары и устройства для умного дома с поддержкой HomeKit, добавив новый раздел AirPlay 2.

В этом разделе сайта перечислены все предстоящие колонки и ресиверы, которые получат поддержку AirPlay 2 после выпуска протокола AirPlay 2.

Среди устройств AirPlay 2, разумеется, есть HomePod — первое и единственное устройство с поддержкой AirPlay 2, доступное после сегодняшнего обновления iOS 11.4, а также колонки от таких компаний, как Bang & Olufsen, Denon, Libratone, Marantz, Naim и Sonos.

Sonos, пожалуй, самая популярная и известная компания, выпускающая поддержку AirPlay 2, планирует добавить ее в Sonos One, Play:5 и Playbase. AirPlay 2 будет работать с другими колонками Sonos, но потребуется одно из этих трех устройств Sonos.

Сегодняшний список ограничен производителями, которые уже обязались поддерживать AirPlay 2, но он, вероятно, будет расти по мере того, как дополнительные компании будут объявлять о функциональности AirPlay 2. Полный список колонок, получающих поддержку AirPlay 2, приведен ниже:

Ни одна из этих колонок в настоящее время не доступна с поддержкой AirPlay 2, но многие из них получат поддержку этой функции после обновлений прошивки, которые, вероятно, начнут появляться сейчас, когда выпущена iOS 11.4.

Наряду с iOS 11.4, watchOS 4.3.1 и tvOS 11.4, Apple сегодня выпустила обновление программного обеспечения 11.4 для HomePod, которое представляет новые важные функции для умной колонки Apple.

Это второе обновление для HomePod с момента поступления в продажу в феврале.

Новое программное обеспечение HomePod будет автоматически установлено на HomePod после обновления до iOS 11.4, но вы также можете обновить вручную и проверить версию программного обеспечения, следуя инструкциям в нашем руководстве по обновлению ПО HomePod.

Как Apple объявила сегодня утром, новое программное обеспечение HomePod в сочетании с iOS 11.4 представляет поддержку AirPlay 2 и сопряжения стерео HomePod.

AirPlay 2 — это обновленный протокол AirPlay, который проще, более продвинутый и более надежный, обеспечивающий возможности многокомнатного звука. С помощью AirPlay 2 вы можете воспроизводить музыку из любой комнаты в любую комнату, перемещать музыку из одной комнаты в другую или воспроизводить одну и ту же песню в нескольких комнатах, используя устройство iOS через приложение или Центр управления, Apple TV, HomePod или голосовые команды Siri на любом из вышеупомянутых устройств.

Доступ к элементам управления AirPlay 2 можно получить в любом приложении и в Центре управления на устройстве iOS под управлением iOS 11.4. В Центре управления вы увидите список всех доступных устройств AirPlay 2 в вашем доме, и вы можете легко отправлять аудио на одно устройство, на несколько устройств или переключать аудио между устройствами.

HomePod — первое устройство с поддержкой AirPlay 2 и одно из немногих устройств AirPlay 2, представленных на рынке прямо сейчас, но Apple планирует разрешить сторонним производителям динамиков, таким как Sonos, Bose, Libratone и другим, добавить поддержку AirPlay 2.

Сегодняшнее обновление также позволяет настроить два динамика HomePod в качестве стереопары, что идеально подходит для больших комнат, так как такая конфигурация обеспечивает более объемное звучание. При сопряжении каждый HomePod может автоматически регулировать звук, учитывая другой HomePod, для превосходного звучания от каждого устройства.

HomePod могут использовать встроенный чип A8 в каждом динамике для воспроизведения левого или правого аудиоканала, а также разделения окружающего и прямого звука, что, по словам Apple, создает почти трехмерную звуковую сцену.

Стереопара использует разработанную Apple беспроводную одноранговую прямую связь, чтобы HomePod могли обмениваться данными друг с другом и воспроизводить музыку синхронно. Два динамика будут действовать как одно целое при сопряжении, и только один будет отвечать на входящие запросы Siri.

Настройка стереозвука так же проста, как включение второго HomePod. При настройке второго устройства появится всплывающее окно с предложением создать стереопару. Эта информация также доступна в настройках HomePod в приложении «Дом».

Новое программное обеспечение HomePod также вводит еще одно небольшое, но важное изменение: оно позволит пользователям проверять календарные события на HomePod с помощью голосовых команд Siri.

В настоящее время HomePod доступен только в США, Великобритании и Австралии, но Apple расширит доступность до Канады, Франции и Германии в понедельник, 18 июня. Хотя HomePod появится в продаже в Канаде, Франции и Германии только в середине июня, новые языки, включая канадский английский, французский и немецкий, доступны на HomePod начиная с сегодняшнего дня и доступны через настройки HomePod в приложении «Дом» на устройстве iOS.

В преддверии Всемирной конференции разработчиков 2018 года, которая начнется в понедельник, 4 июня, с презентации, Apple обновила свое официальное приложение WWDC для устройств iOS, представив обновленный дизайн, новую систему организации и список доступных сессий и лабораторий, которые будут проводиться сотрудниками Apple на мероприятии.

Согласно примечаниям к выпуску приложения от Apple, обновление предлагает новый внешний вид, призванный упростить поиск избранного, загруженных видео, сессий и лабораторий, чтобы разработчики, которые не могут присутствовать, могли быстро получить доступ к ресурсам WWDC.

Добавлена ​​организация видео, сессий и лабораторий по темам, чтобы упростить поиск обсуждений, охватывающих конкретные аспекты программного обеспечения, такие как «Создание приложений для watchOS» и «Создание современных приложений».

Приложение было обновлено новым расписанием на 2018 год, в котором указано, когда будут проводиться различные сессии и лаборатории. Примечательно, что в прошлом году Apple отменила церемонию Apple Design Awards, но в этом году она вернется в понедельник днем.

Некоторые сессии приложения имеют заполнители, поскольку они охватывают темы и функции, которые будут объявлены на презентации в понедельник, когда будут представлены новые версии iOS, macOS, tvOS и watchOS.

Для разработчиков, которые находятся на месте и посещают WWDC, приложение предлагает инструменты для использования на месте, такие как карты и время начала лабораторий, сессий и мероприятий. Для тех, кто не может присутствовать, оно включает прямые трансляции презентации, лабораторий и сессий.

Как и в прошлом году, Apple также предлагает приложение tvOS для Apple TV четвертого и пятого поколений, чтобы разработчики могли смотреть сессии WWDC на своих телевизорах.

Всемирная конференция разработчиков начинается 4 июня с презентации, которая состоится в 10:00 утра. Apple будет вести прямую трансляцию презентации как на своем веб-сайте, так и на Apple TV, а MacRumors также предоставит прямую трансляцию на MacRumors.com и через аккаунт MacRumorsLive в Twitter.

Приложение WWDC от Apple можно бесплатно загрузить из App Store. [Прямая ссылка]

Apple сегодня выпустила tvOS 11.4, четвертое крупное обновление операционной системы tvOS, предназначенное для Apple TV 4-го и 5-го поколений. tvOS 11.4 выходит более чем через месяц после выпуска tvOS 11.3, обновления, которое было сосредоточено на исправлении ошибок и небольших улучшениях функций.

tvOS 11.4 можно загрузить по беспроводной сети через приложение «Настройки» на Apple TV, перейдя в «Система» —> «Обновление ПО». Владельцы Apple TV, у которых включены автоматические обновления ПО, будут автоматически обновлены до tvOS 11.4.

Обновление tvOS 11.4 в сочетании с iOS 11.4 добавляет поддержку функции AirPlay 2. AirPlay 2 предназначен для обеспечения многокомнатного аудио в экосистеме Apple, позволяя воспроизводить одну и ту же музыку на нескольких устройствах по всему дому.

tvOS 11.4 превращает Apple TV в устройство, совместимое с AirPlay 2, которое отображается в приложении «Дом» для устройств HomeKit. Воспроизведением AirPlay 2 можно управлять через Apple TV, через устройство iOS или с помощью персонального помощника Apple, Siri, для воспроизведения контента с помощью голосовых команд.

В настоящее время AirPlay 2 ограничен Apple TV и HomePod, но в будущем он будет расширен на другие аудиоустройства.

tvOS 11.4 также включает улучшения производительности, безопасности и исправления ошибок, обнаруженных с момента выпуска tvOS 11.3.

Apple сегодня выпустила watchOS 4.3.1, небольшое обновление операционной системы watchOS 4, работающей на Apple Watch. watchOS 4.3.1 выходит более чем через месяц после выпуска watchOS 4.3, крупного обновления, которое добавило режим ночника «Портрет» и вернуло управление музыкой на iPhone.

watchOS 4.3.1 можно загрузить через специальное приложение Apple Watch на iPhone, перейдя в «Основные» -> «Обновление ПО». Для установки нового программного обеспечения Apple Watch должна иметь заряд не менее 50 процентов, быть помещена на зарядное устройство и находиться в радиусе действия iPhone.

Будучи обновлением версии 4.x.x, watchOS 4.3.1 имеет незначительный масштаб, фокусируясь в основном на исправлениях ошибок и других улучшениях производительности, без существенных изменений функций, обнаруженных в период бета-тестирования.

До выхода watchOS 4.3.1 Apple прекратила позволять разработчикам обновлять приложения Apple Watch, созданные на основе оригинального SDK watchOS 1. Начиная с watchOS 4.3.1, при запуске приложения watchOS 1 вы увидите предупреждение о том, что приложение может быть несовместимо с будущими версиями watchOS.

Это предупреждение предполагает, что Apple, возможно, полностью прекратит поддержку приложений watchOS 1 в будущем, возможно, в предстоящем обновлении watchOS 5, которое Apple представит на Всемирной конференции разработчиков на следующей неделе.

Согласно примечаниям к выпуску Apple, обновление watchOS 4.3.1 также исправляет ошибку, из-за которой у некоторых пользователей Apple Watch могла оставаться на логотипе Apple во время запуска.

Apple сегодня выпустила iOS 11.4, четырнадцатое обновление операционной системы iOS 11, которая была впервые представлена в сентябре прошлого года. Выпуск iOS 11.4 состоялся через месяц после выпуска iOS 11.3.1, обновления, которое содержало исправление ошибки, связанной с ремонтом дисплея.

iOS 11.4 доступна для всех совместимых устройств по беспроводной сети через приложение «Настройки». Чтобы получить доступ к обновлению, перейдите в «Настройки» → «Основные» → «Обновление ПО». К совместимым устройствам относятся iPhone 5s и новее, iPad mini 2 и новее, iPad Air и новее, а также iPod touch 6-го поколения.

iOS 11.4 — это обновление, ориентированное на аудио, которое добавляет поддержку многокомнатного аудио через новый протокол, поддерживающий многокомнатное аудио на всех устройствах с поддержкой AirPlay 2.

В настоящее время устройства, совместимые с AirPlay 2, включают Apple TV и HomePod, но в будущем AirPlay 2 будет доступен на сторонних колонках от таких производителей, как Bang & Olufsen, Bluesound, Bose, Bowers & Wilkins, Denon, Libratone, Marantz, Marshall, Naim, Pioneer и Sonos.

С помощью AirPlay 2 вы можете воспроизводить одну и ту же песню на нескольких колонках по всему дому, перемещать музыку из одной комнаты в другую или воспроизводить музыку в любой комнате из любой комнаты, используя устройство iOS, HomePod, Apple TV или голосовые команды Siri. Устройства AirPlay 2 теперь отображаются в приложении Apple Home, поскольку AirPlay 2 интегрирован с HomeKit.

Используя AirPlay 2, вы можете управлять воспроизведением музыки через Пункт управления или в приложениях на устройстве iOS, либо попросить Siri воспроизвести музыку в любой комнате (или нескольких комнатах) с устройством с поддержкой AirPlay 2.

HomePod также получает поддержку стереопары, которая позволяет двум устройствам HomePod работать синхронно.

Обновление iOS 11.4 также представляет функцию «Сообщения в iCloud», которая разрабатывалась несколько месяцев и была впервые обещана как функция iOS 11 в июне 2017 года. Функция «Сообщения в iCloud» предназначена для хранения ваших iMessage в iCloud, а не на каждом отдельном устройстве, что обеспечивает улучшенную синхронизацию.

В настоящее время входящие iMessage отправляются на все устройства, на которых вы вошли в свою учетную запись Apple ID, но истинная межплатформенная синхронизация отсутствует. «Сообщения в iCloud» позволят вам загрузить все ваши iMessage на новые устройства, а удаленное сообщение на одном устройстве будет удалено со всех устройств, чего сейчас не происходит.

Старые сообщения и вложения также хранятся в iCloud, а не на устройстве, что экономит ценное место на всех ваших Mac, iPhone и iPad.

Для iPhone 8 и iPhone 8 Plus доступны новые обои (PRODUCT)RED, которые недоступны на iPhone X. В бета-версиях обновление iOS 11.4 включало ограниченный режим USB, который, возможно, вошел в релиз.

Ограниченный режим USB вводит срок действия доступа к порту Lightning на устройствах iOS в одну неделю, если ваш телефон не был разблокирован. Эта функция ограничивает доступ правоохранительных органов к iPhone и iPad с помощью таких инструментов, как коробочка GrayKey.

Помимо этих функций, iOS 11.4 также включает несколько исправлений ошибок, как указано в примечаниях к выпуску Apple. Полные примечания к выпуску приведены ниже:

iOS 11.4 включает многокомнатное аудио AirPlay 2, поддержку стереопар HomePod и функцию «Сообщения в iCloud». Это обновление также включает исправления ошибок и улучшения.

AirPlay 2
— Управляйте домашней аудиосистемой и совместимыми с AirPlay 2 колонками по всему дому
— Воспроизводите музыку одновременно на нескольких совместимых с AirPlay 2 колонках в вашем доме, все синхронно
— Управляйте совместимыми с AirPlay 2 колонками с помощью Пункта управления, экрана блокировки или элементов управления AirPlay в приложениях на вашем iPhone или iPad
— Используйте свой голос для управления совместимыми с AirPlay 2 колонками с помощью Siri на вашем iPhone или iPad, HomePod или Apple TV
— Принимайте звонки или играйте в игры на своем iPhone или iPad, не прерывая воспроизведение на совместимых с AirPlay 2 колонках

Стереопара HomePod
— Это обновление поддерживает настройку стереопары HomePod с использованием вашего iPhone или iPad
— Пара HomePod автоматически определяет свое положение в комнате и балансирует звук в зависимости от расположения колонок
— Усовершенствованное формирование луча обеспечивает более широкую звуковую сцену, чем традиционная стереопара
— HomePod автоматически обновится для поддержки стереопар, если автоматические обновления отключены в приложении «Дом»

Сообщения в iCloud
— Храните ваши сообщения, фотографии и другие вложения в iCloud и освободите место на своих устройствах
— Все ваши сообщения появляются при входе в новое устройство с той же учетной записью iMessage
— При удалении сообщений и разговоров они мгновенно удаляются со всех ваших устройств
— Чтобы включить «Сообщения в iCloud», включите эту функцию в настройках «Сообщения в iCloud» (Настройки > [Ваше имя] > iCloud)
— Ваши разговоры продолжают быть сквозными зашифрованными

Другие улучшения и исправления
— Позволяет учителям назначать своим ученикам учебные занятия в iBooks с помощью приложения «Школьные задания»
— Исправлена ошибка, из-за которой определенные последовательности символов могли привести к сбою приложения «Сообщения»
— Исправлена ошибка в приложении «Сообщения», из-за которой некоторые сообщения могли отображаться вне порядка
— Устранена проблема, которая могла помешать входу или доступу к файлам в Google Drive, Google Docs и Gmail в Safari
— Исправлена ошибка, которая могла помешать синхронизации данных в «Здоровье»
— Исправлена ошибка, которая могла помешать пользователям изменять настройки доступа приложений к данным «Здоровье»
— Устранена проблема, из-за которой приложение могло отображаться в неправильном месте на главном экране
— Исправлена ошибка, из-за которой звук CarPlay мог искажаться
— Исправлена ошибка, из-за которой выбор музыки с iPhone мог не работать при воспроизведении музыки через Bluetooth или при подключении к USB в некоторых автомобилях

iOS 11.4, вероятно, является одним из последних обновлений операционной системы iOS 11, за которым последует iOS 12. Apple представит iOS 12 на Всемирной конференции разработчиков на следующей неделе.

Elgato сегодня объявила о выпуске двух новых аксессуаров с поддержкой HomeKit: Eve Aqua и Eve Flare.

Eve Aqua — это умный контроллер полива, таймер и измеритель расхода воды с поддержкой HomeKit, предназначенный для управления вашими системами полива. С помощью Eve Aqua вы можете управлять разбрызгивателями или другими ирригационными системами через приложение Eve, приложение Home или голосовые команды Siri.

Имеется функция автоматического отключения, поэтому вы можете активировать Eve Aqua с помощью голосовой команды, а затем быть уверены, что она отключится через определенный промежуток времени. Как и другие продукты Eve, Eve Aqua подключается к системе HomeKit через Bluetooth.

Используя таймеры и автоматизацию HomeKit, вы можете создавать автономные расписания для вашей системы полива с помощью приложения Eve, а если у вас есть iPad, Apple TV или HomePod в качестве домашнего центра, вы можете управлять поливом на открытом воздухе, находясь вдали от дома.

Помимо контроля над вашей системой водоснабжения, Eve Aqua способен отслеживать потребление воды на основе расхода ирригационной системы, при этом информация будет видна в приложении Eve.

Eve Aqua устойчив к УФ-излучению и воде и может быть постоянно подключен к вашей системе полива.

Новый Eve Aqua от Elgato стоит 99,95 долларов США и доступен для предварительного заказа на веб-сайте Elgato в Соединенных Штатах начиная с сегодняшнего дня.

Вместе с Eve Aqua компания Elgato также представляет Eve Flare — портативную светодиодную лампу с поддержкой HomeKit, которая эксклюзивно доступна в Европе.

Eve Flare с поддержкой Bluetooth — это круглая многоцветная лампа для внутреннего и наружного использования, которая устойчива к воде и способна обеспечивать шесть часов освещения. Она заряжается беспроводным способом и оснащена ручкой для переноски и подвешивания. Как и другие лампы с поддержкой HomeKit, она может управляться с помощью голосовых команд Siri или через приложение Home, и ее можно настроить на любой цвет радуги.

Elgato открывает предварительный заказ Eve Flare в Европе начиная с сегодняшнего дня по цене 99 евро.