MacRumors

Skip to Content

Перед началом WWDC 2023 в следующем месяце были объявлены финалисты ежегодной премии Apple Design Awards. Apple заявляет, что премии «признают и отмечают искусство, мастерство, креативность и техническую экспертизу сообщества разработчиков Apple».

Apple Design Award Cube
Победители Apple Design Award этого года будут объявлены публике через приложение Apple Developer и веб-сайт 5 июня в 18:30 по тихоокеанскому времени после церемонии на WWDC. Полный список финалистов находится на веб-сайте Apple, а категории включают Инклюзивность, Восхищение и Развлечение, Взаимодействие, Социальное влияние, Визуальные эффекты и Графика, а также Инновации.

Разработчики, приглашенные на специальный день в Apple Park 5 июня, смогут посетить церемонию вручения премии Apple Design Awards. Победители получают уникальный памятный сувенир в виде алюминиевого куба с логотипом Apple и названием их приложения.

2023 Apple Design Award Finalists


Сегодня Apple опубликовала расписание WWDC 2023. Конференция разработчиков начнется с ключевого доклада Apple 5 июня в 10:00 по тихоокеанскому времени.

Функция цифрового ключа от автомобиля Apple для iPhone и Apple Watch расширяется на Mercedes-Benz, при этом сегодня были обновлены файлы конфигурации Apple на стороне сервера для этой функции с упоминанием автопроизводителя, как заметил Николас Альварес (через @aaronp613).

mercedes 2023 e class dash
Пока лишь несколько брендов, включая BMW, BYD, Genesis, Hyundai и Kia, внедрили поддержку этой функции в отдельные модели. Она позволяет добавить цифровой ключ от автомобиля в приложение Wallet на вашем ‌iPhone‌ и Apple Watch, а затем запирать, отпирать и запускать автомобиль без необходимости использования физического ключа. Всего месяц назад Lotus появилась в конфигурационных файлах Apple как еще один будущий бренд, который будет поддерживать эту функцию.

Mercedes-Benz объявил в прошлом месяце, что новый седан E-Class будет поддерживать эту функцию, которую он называет Digital Vehicle Key (Цифровой ключ автомобиля), в рамках пакета KEYLESS-GO Comfort Package. Цифровой ключ E-Class может быть предоставлен до 16 человек, причем основной пользователь сможет назначать определенные права конкретным пользователям, например, только доступ к автомобилю или возможность его вождения.

В зависимости от технологии, принятой конкретным производителем, вам может потребоваться поднести устройство близко к дверной ручке или считывателю в салоне, в то время как другие автомобили могут поддерживать пассивный доступ, когда цифровой ключ будет работать до тех пор, пока ваше устройство находится при вас. Отдельные автомобили также могут поддерживать удаленную блокировку и разблокировку через цифровой ключ от автомобиля.

Сегодня Apple впервые представила свои программы Final Cut Pro и Logic Pro для iPad, позволив создателям контента использовать свои планшеты для редактирования видео и записи звука. Мы решили протестировать Final Cut Pro и Logic Pro, чтобы увидеть, как они соотносятся с версиями для Mac.

Видеоредактор MacRumors Дэн Барбера использует Final Cut Pro для редактирования видео, которые вы видите на MacRumors, поэтому он очень хорошо знаком с этой программой. Он не так часто использует Logic Pro, но обращает внимание на различия в интерфейсе.

Final Cut Pro и Logic Pro для iPad обещают предоставить многие из тех же функций, что доступны на Mac, с интерфейсом, ориентированным на сенсорное управление и оптимизированным для iPad. Дэн будет редактировать полное видео на iPad, используя Final Cut Pro, так что следите за последующим материалом после первого знакомства с программой.

Final Cut Pro требует чип M1 или новее, поэтому он ограничен новейшими iPad от Apple. Logic Pro требует чип A12 Bionic или новее. Приложения стоят 4,99 доллара в месяц или 49 долларов в год в США, доступна бесплатная пробная версия на один месяц.

Наряду с сегодняшним запуском Final Cut Pro и Logic Pro для iPad, Apple обновила свои видео- и аудиоприложения для Mac для интеграции с приложениями для iPad, а также для предоставления новых функций и исправлений ошибок.

General Final Cut Pro Feature
Final Cut Pro 10.6.6 [Mac App Store] позволяет импортировать проекты, созданные в Final Cut Pro для ‌iPad‌, предлагает автоматическое управление цветом для редактирования HDR и SDR клипов в одном проекте, включает новую коллекцию заголовков, эффектов и переходов, а также добавляет инструмент Scene Removal Mask для удаления и замены фона за объектами без использования зеленого экрана. Apple также выпустила Pro Video Formats 2.2.5 с последними обновлениями профессиональных видеокодеков.

Motion 5.6.4 [Mac App Store] добавляет функцию автоматической обработки цвета для адаптации к HDR и SDR временным шкалам из Final Cut Pro, новые ползунки обработки цвета, оптимизированные для HDR, новые фильтры Green Screen Keyer и Luma Keyer для выделения объектов на переднем плане и улучшенную производительность.

Compressor 4.6.4 [Mac App Store] теперь может автоматически центрировать обрезанное видео, поддерживает стандартные сочетания клавиш копирования и вставки для добавления файлов из Finder в окно пакетной обработки и многое другое.

Logic Pro 10.7.8 [Mac App Store] добавляет возможности обратной совместимости проектов для поддержки Logic Pro для ‌iPad‌, а также включает несколько исправлений ошибок и улучшений производительности.

И наконец, iMovie [Mac App Store] был обновлен до версии 10.3.6 с улучшениями стабильности и производительности.

Сегодня Apple объявила расписание своей ежегодной конференции для разработчиков WWDC, которая пройдет с 5 по 9 июня. Расписание подтверждает, что основной доклад Apple начнется 5 июня в 10:00 по тихоокеанскому времени, и ожидается, что компания анонсирует iOS 17, macOS 14, watchOS 10, свою долгожданную AR/VR-гарнитуру, 15-дюймовый MacBook Air и многое другое.

wwdc 2023
За основным докладом Apple последует «Состояние платформы» 5 июня в 13:30 по тихоокеанскому времени. Это видео, по сути, является основным докладом Apple для разработчиков, представляющим обзор новых инструментов и технологий для платформ Apple.

Полное расписание первого дня WWDC:

Основной доклад Apple
5 июня, 10:00 по тихоокеанскому времени
Самая большая и захватывающая WWDC23 на сегодняшний день начинается с первого взгляда на захватывающие обновления, которые появятся на платформах Apple позднее в этом году. Основной доклад будет доступен через apple.com, приложение Apple Developer, приложение Apple TV и YouTube, с возможностью просмотра по запросу после окончания трансляции.

Состояние платформы
5 июня, 13:30 по тихоокеанскому времени
Разработчики узнают, как вывести свои приложения на новый уровень, углубившись в новые инструменты, технологии и достижения на платформах Apple. «Состояние платформы» будет транслироваться через приложение Apple Developer и веб-сайт Apple Developer.

Apple Design Awards
5 июня, 18:30 по тихоокеанскому времени
Apple Design Awards признают и отмечают искусство, мастерство, креативность и технические навыки сообщества разработчиков Apple. В этом году победители Apple Design Award будут объявлены через приложение и веб-сайт Apple Developer.

WWDC 2023 будет в основном проходить онлайн, при этом 175 видеосессий будут доступны на веб-сайте Apple Developer и в приложении Apple Developer для бесплатного просмотра. Также будет очный компонент: случайно выбранные разработчики и представители некоторых СМИ приглашены на специальный день в Apple Park 5 июня, чтобы вместе посмотреть видео основного доклада, встретиться с командами Apple, пообщаться и не только.

За две недели до проведения 34-й ежегодной Всемирной конференции разработчиков (WWDC) победители Swift Student Challenge начали получать свои призы 2023 года.

wwdc 2023 student challenge
Среди наград за победу — толстовка WWDC 2023, AirPods Pro и набор значков на тему WWDC. Каждый победитель также получает поздравительное письмо от Apple.

Поздравляем! Вы вывели это на совершенно новый уровень. Вы подтвержденный победитель WWDC2023 Swift Student Challenge. Созданная вами игровая площадка приложения демонстрирует вашу приверженность отличному кодированию и идеям, которые мы поддерживаем в Apple. Именно поэтому мы рады вручить вам эксклюзивную, заслуженную награду этого года. Мы восхищаемся вашей страстью и использованием технологий Apple, и нам не терпится увидеть, как вы будете продолжать создавать новые миры с помощью кода.

Apple ежегодно проводит конкурс Swift Student Challenge в рамках мероприятий WWDC. Студентам предлагается создать инновационный проект кодирования с использованием приложения Apple Swift Playgrounds. Apple требовала интерактивную сцену, которую можно было бы просмотреть за три минуты; студенты оценивались по техническим достижениям, креативности идей и содержанию письменных ответов, объясняющих проект и другой опыт разработки приложений.

Некоторым победителям Swift Student Challenge будет предложено посетить специальное мероприятие, которое Apple планирует провести в Apple Park 5 июня; участники будут выбраны с помощью лотереи.

С появлением AirPods Pro 2, Apple добавила новую систему управления Touch в свои популярные наушники премиум-класса. Помимо использования для воспроизведения/паузы аудио и пропуска треков, сенсоры Touch реагируют на свайпы вверх и вниз по ножке, которые увеличивают или уменьшают громкость того, что вы слушаете.

Apple AirPods Pro 2nd gen Touch control 220907
Apple признает, что жесты свайпов для регулировки громкости могут подойти не всем, и действительно, некоторым владельцам ‌AirPods Pro‌ может быть сложно использовать их по назначению. По этой причине Apple включила опцию доступности для включения или отключения жестов в iOS. Вот как это работает.

  1. Подключив ‌AirPods Pro‌, запустите приложение «Настройки» на своем iPhone под управлением iOS 16.1 или новее.
  2. Нажмите вкладку «AirPods Pro» сразу под баннером вашего Apple ID.
  3. Прокрутите вниз, затем нажмите «Универсальный доступ».
  4. Прокрутите вниз еще раз, затем в разделе «Управление громкостью» переключите тумблер рядом с «Громкость свайпом» во включенное или выключенное положение.

settings

Если вы отключили чувствительность свайпов для элементов управления Touch, они будут немедленно отключены и больше не будут реагировать на жест. Чтобы снова включить свайпы громкости, просто включите эту опцию обратно в «Настройках».

В то время как iPhone XR и ‌iPhone‌ 11 были сняты с производства, некоторые покупатели могут задаваться вопросом, какой из этих двух старых iPhone лучше. Эти два устройства имеют несколько схожих черт, но ‌iPhone‌ 11 делает шаг вперед в отношении технологии камеры, времени автономной работы и многого другого.

iphone 11 vs xr

Дизайн очень похож

‌iPhone‌ 11 имеет очень схожий стеклянно-алюминиевый дизайн с ‌iPhone‌ XR, при этом одно главное визуальное отличие заключается в его двойной задней камере, расположенной в большом квадратном выступе. На задней панели ‌iPhone‌ 11 логотип Apple расположен по центру, а название бренда «‌iPhone‌» больше не отображается.

В остальном многое осталось прежним, включая дисплей, рамки, «челку», антенные полосы, кнопки регулировки громкости и боковые кнопки, переключатель беззвучного режима, решетки динамиков и микрофоны. ‌iPhone‌ 11 также сохранил разъем Lightning.

‌iPhone‌ 11 доступен в шести цветах, включая зеленый, фиолетовый, белый, черный, желтый и (PRODUCT)RED.

iphone 11 colors 1


Оба устройства весят чуть менее половины фунта и имеют идентичные размеры.

Дисплеи одинаковые

‌iPhone‌ 11 оснащен таким же 6,1-дюймовым ЖК-дисплеем, как и ‌iPhone‌ XR, включая разрешение 1792 на 828 пикселей с плотностью 326 пикселей на дюйм, максимальную яркость 625 нит, а также поддержку True Tone и широкого цветового охвата P3. ЖК-панель позволяет снизить затраты по сравнению с OLED-дисплеями, используемыми в линейке ‌iPhone‌ 12.

Как и ‌iPhone‌ XR, ‌iPhone‌ 11 использует программную технологию Haptic Touch для контекстных меню и ярлыков. В отличие от старых iPhone, в дисплей ‌iPhone‌ 11 не встроен чувствительный к нажатию слой 3D Touch.

Различия в производительности

‌iPhone‌ 11 оснащен чипом Apple A13 Bionic, который уступает только чипу Apple A14 Bionic, используемому в моделях ‌iPhone‌ 12.

iphone 11 display 1


Созданный на основе 7-нанометровой архитектуры, A13 Bionic оснащен четырьмя высокоэффективными ядрами, которые до 20 процентов быстрее и потребляют на 40 процентов меньше энергии, чем чип A12 Bionic в ‌iPhone‌ XR. Чип A13 также имеет два высокопроизводительных ядра, которые до 20 процентов быстрее и на 30 процентов эффективнее чипа A12.

Время автономной работы

Apple заявляет, что ‌iPhone‌ 11 в целом имеет на час больше времени автономной работы, чем ‌iPhone‌ XR. Согласно внутренним тестам Apple, ‌iPhone‌ 11 рассчитан на до 17 часов воспроизведения видео в автономном режиме, до 10 часов потокового видео через Wi-Fi и до 65 часов воспроизведения аудио от одного заряда.

Как и ‌iPhone‌ XR, ‌iPhone‌ 11 поддерживает беспроводную зарядку по стандарту Qi, а также быструю зарядку до 50 процентов за 30 минут с использованием зарядного устройства USB-C мощностью 18 Вт или выше.

Камеры – самое большое различие

Система задней камеры является, безусловно, самым значительным обновлением ‌iPhone‌ 11 по сравнению с ‌iPhone‌ XR. В отличие от XR, широкоугольный объектив ƒ/1.8 сопровождается сверхширокоугольным объективом ƒ/2.4 с углом обзора 120°. Сверхширокоугольный объектив позволяет пользователям «отдалять» до «0.5x» и захватывать в четыре раза больше сцены, согласно Apple.

Широкоугольный объектив ‌iPhone‌ 11 также имеет обновленный датчик, который позволяет использовать Ночной режим (Night Mode) для заметно улучшенных фотографий при слабом освещении, которые становятся ярче и имеют меньше шумов. Эта функция похожа на Night Sight на новых смартфонах Google Pixel.

iphone 11 colors collage


Нейронный движок третьего поколения ‌iPhone‌ 11 обеспечивает работу Smart HDR нового поколения для более естественных фотографий. Нейронный движок также поддерживает Deep Fusion, которая использует продвинутое машинное обучение для попиксельной обработки фотографий, включая текстуру, детали и шумы.

Портретный режим на ‌iPhone‌ 11 работает не только с человеческими лицами, но также с объектами и домашними животными.

На ‌iPhone‌ 11 также доступны шесть эффектов «Портретное освещение», включая Естественный свет, Студийный свет, Контурный свет, Сценический свет, Сценический монохром и Светлая тональность — Монохромный. Это больше, чем три эффекта на ‌iPhone‌ XR: Естественный свет, Студийный свет и Контурный свет.

‌iPhone‌ 11 также поддерживает замедленную видеозапись на фронтальную камеру со скоростью 120 кадров в секунду.

Сравнение возможностей подключения

Благодаря поддержке Wi-Fi 802.11ax и Gigabit-class LTE, ‌iPhone‌ 11 теоретически обладает более высокой скоростью загрузки, чем ‌iPhone‌ XR, но реальная производительность обычно ограничена множеством факторов, таких как местоположение и загруженность сети.

‌iPhone‌ 11 также оснащен разработанным Apple чипом U1, который обеспечивает поддержку сверхширокополосной связи для улучшенного пространственного позиционирования. Этот чип позволяет ‌iPhone‌ 11 точно определять местоположение других устройств Apple, оснащенных U1, таких как другие iPhone и Apple AirTags.

Различия в объеме памяти и ценах

‌iPhone‌ 11 доступен в конфигурациях 64 ГБ и 128 ГБ по цене $499 и $549 соответственно, в то время как ‌iPhone‌ XR будет доступен в аналогичных конфигурациях памяти по ценам примерно на $100 ниже.

Сравнение технических характеристик

Ниже вы найдете технические характеристики ‌iPhone‌ 11 и ‌iPhone‌ XR, с выделенными жирным шрифтом различиями.

iPhone 11

  • 6,1-дюймовый ЖК-дисплей
  • Разрешение 1792×828 и 326 PPI
  • Дисплей True Tone
  • Две 12-мегапиксельные задние камеры (широкоугольный и сверхширокоугольный объективы)
  • Одиночная 12-мегапиксельная фронтальная камера
  • Портретный режим с контролем глубины: люди, домашние животные и объекты
  • Шесть эффектов Портретного освещения
  • Smart HDR нового поколения
  • Чип A13 Bionic с нейронным движком третьего поколения
  • Face ID
  • ‌Haptic Touch‌
  • Разъем Lightning
  • Поддержка быстрой зарядки: до 50% заряда за 30 минут
  • Беспроводная зарядка по стандарту Qi
  • Водостойкость по стандарту IP68 на глубине до 2 метров в течение до 30 минут
  • 64/128/256 ГБ
  • Две SIM-карты (Nano-SIM и eSIM)
  • LTE гигабитного класса
  • VoLTE
  • Wi‑Fi 802.11ax с MIMO
  • Bluetooth 5.0

Дополнительно…

  • Фотографии в Ночном режиме
  • Замедленная видеозапись на фронтальную камеру со скоростью 120 кадров в секунду
  • Ярлык для записи видео QuickTake
  • Звук Dolby Atmos
  • Чип U1 для пространственного позиционирования

iPhone XR

  • 6,1-дюймовый ЖК-дисплей
  • Разрешение 1792×828 и 326 PPI
  • Дисплей True Tone
  • Одиночная 12-мегапиксельная задняя камера (широкоугольный объектив)
  • Одиночная 7-мегапиксельная фронтальная камера
  • Портретный режим с контролем глубины: только люди
  • Три эффекта Портретного освещения
  • Smart HDR
  • Чип A12 Bionic с нейронным движком второго поколения
  • ‌Face ID‌
  • ‌Haptic Touch‌
  • Разъем Lightning
  • Поддержка быстрой зарядки: до 50% заряда за 30 минут
  • Беспроводная зарядка по стандарту Qi
  • Водостойкость по стандарту IP67 на глубине до 1 метра в течение до 30 минут
  • 64/128 ГБ (256 ГБ снят с производства)
  • Две SIM-карты (Nano-SIM и eSIM)
  • LTE Advanced
  • VoLTE
  • Wi‑Fi 802.11ac с MIMO
  • Bluetooth 5.0

Вердикт: iPhone 11 против iPhone XR

‌iPhone‌ 11 является довольно итеративным обновлением по сравнению с ‌iPhone‌ XR, но пользователи, которые делают много фотографий, могут счесть улучшения камеры стоящими дополнительных $100. ‌iPhone‌ 11 также на год новее, чем ‌iPhone‌ XR, поэтому он должен получать обновления iOS на год дольше.

В марте 2020 года Apple представила новую модель iPad Pro с процессором A12Z Bionic. В сентябре того же года Apple представила iPad Air четвертого поколения с процессором A14 Bionic, а месяц спустя этот чип появился в iPhone 12 и ‌iPhone‌ 12 Pro.

a14 vs a12z feature
Эти процессоры были одними из самых мощных чипов, разработанных Apple на тот момент, но как они соотносятся друг с другом? Наш обзор более подробно рассматривает каждый из чипов и показывает, в чем каждый из них превосходит.

A12Z, A12X и A12: В чем разница?

Хотя чип A13 от Apple из ‌iPhone‌ 11 и ‌iPhone‌ 11 Pro был доступен на момент выхода ‌iPad Pro‌ 2020 года, Apple вместо этого решила включить еще один вариант A12 в ‌iPad Pro‌ 2020 года в виде A12Z.

ipad pros 2020


‌iPad Pro‌ 2020 года был единственным устройством Apple, содержащим A12Z, который являлся итерацией чипа A12X из ‌iPad Pro‌ 2018 года. Как A12Z, так и A12X являются вариантами оригинального чипа A12, который был включен в ‌iPhone‌ XS и ‌iPhone‌ XS Max, ‌iPad Air‌ третьего поколения, iPad mini пятого поколения и iPad восьмого поколения.

A12 — это процессор с шестью ядрами CPU и четырьмя ядрами GPU. A12X — это просто вариант A12 с восьмиядерным CPU и семью активными ядрами GPU.

A12Z фактически тот же чип, что и A12X, но с одним дополнительным активным ядром GPU, что приводит к восьмиядерному CPU и соответствующему восьмиядерному GPU. Чип был незначительным обновлением по сравнению с предыдущим процессором и показывает ощутимые улучшения производительности только в задачах, связанных с графикой.

Тем не менее, A12Z является флагманом семейства A12 и показывает совершенно иную производительность по сравнению с чипом A14 Bionic.

Сравнение A12Z Bionic и A14 Bionic

Хотя оба процессора представляют собой разработанные Apple 64-битные SoC, существует большое количество ключевых различий между этими чипами с точки зрения характеристик.

Отличия


A12Z Bionic

  • Частота 1.59 ГГц
  • Ускорение до 2.49 ГГц
  • Восемь ядер CPU: четыре высокопроизводительных ядра и четыре высокоэффективных ядра
  • Восемь ядер GPU
  • 7-нанометровый технологический процесс
  • Вариант чипа A12 Bionic 2018 года

A14 Bionic

  • Частота 1.80 ГГц
  • Ускорение до 3.01 ГГц
  • Шесть ядер CPU: два высокопроизводительных ядра и четыре высокоэффективных ядра
  • Четыре ядра GPU
  • 5-нанометровый технологический процесс
  • Процессор Apple последнего поколения 2020 года

Читайте далее, чтобы более подробно рассмотреть каждый из этих аспектов и точно узнать, как два чипа сравниваются на практике.

CPU

A14 имеет более высокую частоту, чем A12Z, достигая скорости 1.8 ГГц вместо 1.59 ГГц у A12Z. A12Z также может разгоняться до 2.49 ГГц, в то время как A14 может разгоняться до 3.01 ГГц. Это означает, что A14 может работать значительно быстрее, чем A12Z, но поскольку это максимальная тактовая частота, оба чипа не всегда будут достигать этих скоростей в повседневном использовании.

Несмотря на более низкую частоту, A12Z имеет на два ядра CPU больше, чем A14, что позволяет ему распределять нагрузку между ядрами и лучше работать в многоядерных задачах.

GPU

A12Z имеет вдвое больше ядер GPU, чем A14, всего восемь. Это дает A12Z значительное преимущество в задачах, связанных с графикой. Тем не менее, четыре графических ядра A14 показывают удивительно хорошие результаты по сравнению с A12Z.

ОЗУ

Процессор A12Z в ‌iPad Pro‌ 2020 года работает в паре с 6 ГБ ОЗУ. Процессор A14 работает в паре с 4 ГБ ОЗУ в ‌iPad Air‌ четвертого поколения и ‌iPhone‌ 12, а с 6 ГБ ОЗУ — в ‌iPhone‌ 12 Pro.

Техпроцесс

A12Z производится по более старому семи-нанометровому техпроцессу. С другой стороны, A14 — это первый коммерческий чип, произведенный по пяти-нанометровому технологическому процессу. Это в значительной степени является следствием того, что чип на два поколения новее A12Z, и это позволяет более плотно упаковать 11.8 миллиарда транзисторов. Для сравнения, A13 2019 года имел 8.5 миллиарда транзисторов.

Технологический процесс, используемый для производства A14, более современен, задавая стандарт для всей отрасли на будущее. Наряду с техпроцессом, A14 получает выгоду от двух лет незначительных улучшений эффективности и дизайна по сравнению с A12Z.

Хотя Apple заявляет, что A12Z имеет «улучшенную тепловую архитектуру и настроенные контроллеры производительности», A14 явно является более продвинутым чипом.

Бенчмарки

Характеристики каждого чипа в основном приводят к ожидаемому поведению при тестировании, при этом соответствующие преимущества чипов помогают им вырваться вперед в определенных областях.

Следующие данные усреднены по результатам Geekbench 5, представленным пользователями, из Geekbench Browser. Результаты Geekbench 5 калибруются по базовому показателю в 1,000 баллов, что соответствует результату Intel Core i3-8100. Более высокие баллы лучше, при этом удвоенный балл указывает на удвоенную производительность.

Одноядерный

A14 работает примерно на 30 процентов лучше A12Z в одноядерных задачах. Более высокая тактовая частота A14 в 1.8 ГГц и возможность ускорения до 3.01 ГГц позволяют ему значительно превосходить A12Z в этом аспекте.

Скачок в одноядерной производительности демонстрирует, как Apple улучшила мощность чипа в течение двух поколений. Однако важно помнить, что в одноядерном режиме A12Z не может использовать свои дополнительные ядра.

single core a12z ipad pro 11

single core a12z ipad pro 12

single core a14 ipad air

single core a14 iphone 12

single core a14 iphone 12 pro

Многоядерный

В многоядерном режиме дополнительные два ядра A12Z позволяют ему опережать A14 примерно на 15 процентов, несмотря на то, что это более старый чип.

Хотя отдельные ядра A14 более мощные, чем у A12Z, чип в целом может работать лучше, когда он может использовать свои дополнительные ядра.

multi core a12z ipad pro 11

multi core a12z ipad pro 12

multi core a14 ipad air

multi core a14 iphone 12

multi core a14 iphone 12 pro

Также следует отметить, что ‌iPad Air‌ четвертого поколения работает немного лучше, чем ‌iPhone‌ 12 и ‌iPhone‌ 12 Pro. Хотя все три устройства содержат чип A14 Bionic, вероятно, меньшие тепловые и энергетические ограничения позволяют чипу работать немного лучше в ‌iPad Air‌.

Metal

Показатель Geekbench 5 Metal указывает на графическую производительность. С удвоенным количеством ядер GPU неудивительно, что ‌iPad Pro‌ с A12Z превосходит ‌iPhone‌ 12 и ‌iPhone‌ 12 Pro с A14 примерно на 20 процентов.

metal a12z ipad pro 11

metal a12z ipad pro 12

metal a14 ipad air

metal a14 iphone 12

metal a14 iphone 12 pro

Однако ‌iPad Air‌ показывает неожиданно хорошие результаты в тестах Metal. Неясно, почему ‌iPad Air‌ работает значительно лучше, чем ‌iPhone‌ 12 и ‌iPhone‌ 12 Pro, при том что все они содержат один и тот же чип A14.

Аналогично, ‌iPad Air‌ 4 превосходит производительность ‌iPad Pro‌. Поскольку ‌iPad Pro‌ имеет вдвое больше ядер GPU, почему ‌iPad Air‌ превосходит его, неясно. Можно было бы ожидать, что наличие в A12Z вдвое большего количества ядер GPU с лихвой компенсирует улучшения A14 в расчете на одно ядро.

В некоторой степени, удивительная производительность ‌iPad Air‌ может быть объяснена лучшими тепловыми характеристиками и меньшими ограничениями по энергопотреблению, хотя кажется маловероятным, что такая большая разница может быть вызвана только этим. Возможно, существуют программные ограничения, наложенные на A14 в ‌iPhone‌ 12 и ‌iPhone‌ 12 Pro, которые ограничивают производительность GPU, возможно, из-за тепловых соображений или для увеличения срока службы батареи, но точная причина неизвестна.

Итоговые мысли

В целом, A14 явно является лучшим чипом в отношении одноядерной производительности. Важно также учитывать итеративные улучшения, произошедшие за предыдущие два поколения чипов, и преимущества пяти-нанометрового техпроцесса. По этой причине A14, возможно, является лучшим универсальным чипом.

Для интенсивных вычислительных операций и многоядерных задач A12Z является лучшим чипом, хотя он и старше, и медленнее. Большее количество ядер позволяет A12Z превзойти A14, когда он может их использовать.

Для целевого рынка ‌iPad Pro‌ чип с лучшей многоядерной производительностью имеет смысл. Имея большой дисплей на «профессиональном» устройстве, пользователи, скорее всего, ожидают возможности выполнять сложную многозадачность, используя восемь ядер ‌iPad Pro‌.

С другой стороны, для ‌iPhone‌, где одноядерная производительность, вероятно, более важна (в основном используется одно приложение за раз), A14 является более подходящим чипом.

Для задач, связанных с графикой, из-за кажущейся аномальной производительности ‌iPad Air‌, ситуация менее однозначна. Теоретически ‌iPad Pro‌ должен работать лучше, поскольку у него вдвое больше ядер GPU, однако в бенчмарках ‌iPad Air‌ опережает его. Для рабочих процессов, зависящих от значительных графических возможностей, таких как редактирование видео 4K или просто игры, ‌iPad Air‌ кажется лучшим выбором.

Однако ‌iPad Air‌ с A14 все еще не работает так же хорошо, как ‌iPad Pro‌ с A12Z в многоядерном режиме, поэтому для многих профессиональных рабочих процессов ‌iPad Pro‌ по-прежнему является более производительным устройством.

В 2021 году Apple представила iPad mini шестого поколения, отличающийся полностью измененным дизайном, увеличенным дисплеем, чипом A15 Bionic и многим другим. ‌iPad mini‌ теперь фактически повторяет дизайн iPad Air четвертого поколения 2020 года: оба устройства обладают многими схожими функциями, такими как полноэкранный дизайн без кнопки Home, Touch ID, встроенный в верхнюю кнопку питания, и стереодинамики.

iPad mini vs Air Feature
Поскольку ‌iPad Air‌ был выпущен в сентябре 2020 года, стоит ли вам покупать снятый с производства ‌iPad Air‌ с большим экраном или выбрать новый ‌iPad mini‌? Наше руководство ответит на вопрос, как решить, какой из этих двух iPad лучше всего подходит для вас.

Сравнение iPad mini и iPad Air

‌iPad mini‌ и ‌iPad Air‌ имеют множество общих ключевых функций, таких как дизайн, основная широкоугольная камера 12 Мп и порт USB-C:

Сходства

  • Безрамочный индустриальный дизайн с плоскими гранями
  • Сканер ‌Touch ID‌, встроенный в верхнюю кнопку
  • Дисплей Liquid Retina с широким цветовым охватом P3, олеофобным покрытием, максимальной яркостью 500 нит, полным ламинированием, антибликовым покрытием и True Tone
  • Чип A-серии Bionic с 64-битной архитектурой десктопного класса, 4 ГБ памяти и Neural Engine
  • Основная широкоугольная камера 12 Мп ƒ/1.8 с 5-кратным цифровым зумом и Smart HDR 3
  • Запись видео 4K со скоростью до 60 кадров в секунду с 3-кратным видеозумом, замедленное видео 1080p со скоростью 120 или 240 кадров в секунду и таймлапс со стабилизацией
  • Фронтальная камера с Retina Flash, Smart HDR 3, кинематографической стабилизацией видео и записью видео 1080p
  • Совместимость с Apple Pencil второго поколения
  • До 10 часов автономной работы
  • Порт USB-C
  • Два динамика (горизонтальная ориентация)
  • Wi-Fi 6 и Bluetooth 5.0
  • Модели Wi-Fi и Wi-Fi + Cellular
  • Варианты хранения 64 ГБ и 256 ГБ

Разбивка характеристик Apple показывает, что оба iPad имеют много своих наиболее важных функций. Тем не менее, между ‌iPad mini‌ и ‌iPad Air‌ существует большое количество значимых различий, которые стоит выделить, включая их чипы A-серии, фронтальные камеры, совместимость с клавиатурой и многое другое.

Различия


iPad mini

  • 8,3-дюймовый дисплей с разрешением 2266‑на‑1488 пикселей при плотности 326 ppi
  • Меньший, компактный дизайн для максимальной портативности
  • Чип A15 Bionic
  • Задняя вспышка Quad-LED True Tone
  • Запись видео 1080p HD со скоростью 25, 30 или 60 кадров в секунду и расширенный динамический диапазон для видео до 30 кадров в секунду
  • Фронтальная сверхширокоугольная камера 12 Мп ƒ/2.4 с 2-кратным уменьшением зума, функцией «В центре внимания» и расширенным динамическим диапазоном
  • 5G на частоте 6 ГГц в модели с сотовой связью
  • Совместим только с Bluetooth-клавиатурами
  • Вес до 0,66 фунта (297 граммов)
  • Доступен в цветах: «Серый космос», «Розовый», «Фиолетовый» и «Звёздный свет»

iPad Air

  • 10,9-дюймовый дисплей с разрешением 2360‑на‑1640 пикселей при плотности 264 ppi
  • Больший дизайн, лучше подходящий для продуктивности
  • Чип A14 Bionic
  • Запись видео 1080p HD со скоростью 60 кадров в секунду
  • Фронтальная камера FaceTime HD 7 Мп ƒ/2.2
  • 4G LTE в модели с сотовой связью
  • Smart Connector для внешних клавиатур, включая Apple Magic Keyboard и Smart Keyboard Folio
  • Вес до 1,01 фунта (460 граммов)
  • Доступен в цветах: «Серебристый», «Серый космос», «Розовое золото», «Зеленый» и «Небесно-голубой»

Продолжайте читать, чтобы подробнее ознакомиться с каждым из этих аспектов и узнать, что именно могут предложить оба iPad.

Дизайн и размер

Размер — самое очевидное различие между ‌iPad mini‌ и ‌iPad Air‌: ‌iPad mini‌ на 52,2 мм короче и на 43,7 мм уже, чем ‌iPad Air‌. Это позволяет большинству людей держать ‌iPad mini‌ от края до края одной рукой. Он также на 163 грамма (0,36 фунта) легче, чем ‌iPad Air‌.

ipad mini 6 roundup header


Компактный форм-фактор и малый вес ‌iPad mini‌ делают его гораздо более портативным, чем ‌iPad Air‌: его гораздо легче уместить в маленькую сумку или даже большой карман и использовать в пути. Хотя ‌iPad Air‌ по-прежнему тонкий и легкий для ношения, он просто не так удобен в использовании на ходу, как ‌iPad mini‌, который является устройством, доводящим портативность iPad до предела.

Пользователи могут чувствовать себя более комфортно, передвигаясь с ‌iPad mini‌ и используя его незаметно в общественных местах, чем с ‌iPad Air‌, а также это отличный размер для детей. Предпочтение одного размера другому в конечном итоге зависит от вашего личного сценария использования.

ipad mini in hand


Оба устройства имеют один и тот же квадратный индустриальный дизайн, который стал нормой для целого ряда устройств iPhone, ‌iPad‌ и Mac, что облегчает их захват и поднятие с поверхности.

ipad mini colorsВарианты цветов ‌iPad mini‌: «Серый космос», «Розовый», «Фиолетовый» и «Звёздный свет».

‌iPad mini‌ и ‌iPad Air‌ доступны в различных цветовых вариантах. ‌iPad mini‌ доступен в цветах «Серый космос», «Розовый», «Фиолетовый» и «Звёздный свет», в то время как ‌iPad Air‌ доступен в цветах «Серебристый», «Серый космос», «Розовое золото», «Зеленый» и «Небесно-голубой». Если вы мечтаете о каком-то конкретном цвете, вам нужно будет иметь в виду, что цветовые предложения различаются для обоих устройств, за исключением «Серого космоса».

ipadaircolors 2Варианты цветов ‌iPad Air‌: «Серебристый», «Серый космос», «Розовое золото», «Зеленый» и «Небесно-голубой».

Дисплей

‌iPad mini‌ и ‌iPad Air‌ оснащены одним и тем же дисплеем Liquid Retina с широким цветовым охватом P3, олеофобным покрытием, максимальной яркостью 500 нит, полным ламинированием, антибликовым покрытием и True Tone. Как и в случае с дизайном, разница между двумя дисплеями сводится к размеру.

‌iPad mini‌ оснащен 8,3-дюймовым дисплеем, в то время как ‌iPad Air‌ имеет больший, 10,9-дюймовый дисплей. Это означает, что дисплей ‌iPad mini‌ на 2,6 дюйма меньше по диагонали, что приводит к уменьшению общей площади экрана почти на 45%. Однако более высокая плотность пикселей ‌iPad mini‌ в некоторой степени компенсирует это.

ipad mini display


Оба устройства имеют тонкие рамки вокруг дисплея для полноэкранного вида. Рамки на обоих устройствах одинакового размера, что делает их более заметными по сравнению с меньшим дисплеем ‌iPad mini‌.

ipadair2020


Меньший дисплей ‌iPad mini‌ может показаться более тесным, чем на ‌iPad Air‌, с меньшими областями для касаний и более ограниченными возможностями многозадачности. Например, клавиатура занимает большую часть дисплея в альбомной ориентации, использование приложений в режиме разделенного экрана делает их очень маленькими, а значки приложений меньше, чем на ‌iPad Air‌.

Тем не менее, меньший дисплей ‌iPad mini‌ может быть более удобным для чтения или портативных игр. Больший, 10,9-дюймовый дисплей ‌iPad Air‌ гораздо лучше подходит для продуктивности, многозадачности и просмотра видео, предоставляя значительно больше места на экране для окон приложений, элементов пользовательского интерфейса и многого другого.

Чип A14 Bionic против A15 Bionic

‌iPad mini‌ оснащен чипом Apple A15 Bionic, который используется в ‌iPhone‌ 13 и ‌iPhone‌ 13 Pro. С другой стороны, ‌iPad Air‌ использует чип A14 Bionic от ‌iPhone‌ 12 и ‌iPhone‌ 12 Pro.

a15 bionic


Чип A15 в ‌iPad mini‌ имеет пониженную тактовую частоту до 2,9 ГГц по сравнению с 3,2 ГГц во всех моделях ‌iPhone‌ 13, что оказывает небольшое влияние на производительность (от двух до восьми процентов) по сравнению с этими устройствами.

Ранние тесты показывают, что A15 примерно на 10 процентов быстрее в одноядерных задачах, на 20 процентов быстрее в многоядерных задачах и на 15 процентов быстрее в графике, чем A14. Это скорее итеративное улучшение, поэтому, хотя A15 в ‌iPad mini‌ действительно предлагает лучшую производительность, чем ‌iPad Air‌, и будет более перспективным с более новым чипом, это незначительное улучшение, которое вряд ли окажет сильное влияние на то, какое устройство вы должны купить.

Камеры

Основные камеры

И ‌iPad mini‌, и ‌iPad Air‌ оснащены основной широкоугольной камерой 12 Мп ƒ/1.8 с 5-кратным цифровым зумом и Smart HDR 3, но ‌iPad mini‌ имеет расширенный динамический диапазон и способен записывать видео 1080p с различной частотой кадров, а не только 60 кадров в секунду, как ‌iPad Air‌. ‌iPad mini‌ также имеет заднюю вспышку Quad-LED True Tone.

ipad mini rear camera


Основная камера ‌iPad mini‌ немного более функциональна, чем у ‌iPad Air‌; вспышка True Tone может сделать его более подходящим для сканирования документов, а его форм-фактор может сделать съемку видео и изображений более комфортной, но в целом основные камеры на обоих устройствах очень похожи.

Фронтальные камеры

Среди более значительных различий между двумя iPad — их фронтальные камеры. ‌iPad mini‌ имеет гораздо более продвинутую сверхширокоугольную камеру 12 Мп ƒ/2.4 с 2-кратным уменьшением зума и расширенным динамическим диапазоном. Это огромное улучшение по сравнению с камерой ‌FaceTime‌ HD 7 Мп ƒ/2.2 в ‌iPad Air‌.

ipad mini center stage


Сверхширокоугольная фронтальная камера ‌iPad mini‌ обеспечивает поддержку функции «В центре внимания», которая автоматически удерживает пользователей в идеальном кадре во время видеозвонков. Когда пользователи перемещаются, функция «В центре внимания» автоматически панорамирует, чтобы удерживать их в кадре. Когда к звонку присоединяются другие люди, камера также обнаруживает их и плавно уменьшает масштаб, чтобы вместить всех в кадр и убедиться, что они участвуют в разговоре.

Это означает, что для видеозвонков и селфи ‌iPad mini‌ является гораздо более функциональным устройством, которое должно обеспечить заметно лучший опыт и качество изображения.

Беспроводное подключение

И ‌iPad mini‌, и ‌iPad Air‌ поддерживают Wi-Fi 6 и Bluetooth 5.0 и доступны в вариантах Wi-Fi и Wi-Fi + Cellular. Для моделей с сотовой связью ключевое различие между ‌iPad mini‌ и ‌iPad Air‌ заключается в поддержке 5G. ‌iPad Air‌ может подключаться только к 4G LTE, в то время как ‌iPad mini‌ может подключаться к 5G на частоте 6 ГГц для значительно более высоких скоростей с использованием новейшей сотовой технологии. Если вы планируете использовать сотовый тариф с вашим ‌iPad‌, это может быть важным фактором, и это сделает ‌iPad mini‌ гораздо более перспективным.

Аксессуары

‌iPad mini‌ и ‌iPad Air‌ совместимы с Apple Pencil второго поколения, который магнитно прикрепляется к боковой стороне для сопряжения, зарядки и хранения. Форм-фактор ‌iPad mini‌ может сделать его отличным выбором для создания заметок с помощью ‌Apple Pencil‌, в то время как больший дисплей ‌iPad Air‌ может быть лучше для иллюстраций и графического дизайна.

ipad air 4 floating magic keyboard


‌iPad Air‌ оснащен магнитным Smart Connector на задней панели для подключения клавиатур, таких как Apple Magic Keyboard и ‌Smart Keyboard‌ Folio. Он также совместим с Bluetooth-клавиатурами и указательными устройствами.

Из-за своего небольшого размера ‌iPad mini‌ не имеет ‌Smart Connector‌ или каких-либо фирменных вариантов клавиатур. ‌iPad mini‌ по-прежнему совместим с внешними клавиатурами и указательными устройствами, но они должны быть отдельными устройствами, подключающимися через Bluetooth.

Если вы планируете транспортировать свой ‌iPad‌ с клавиатурой или использовать его в качестве замены ноутбука, вам лучше приобрести ‌iPad Air‌. ‌iPad mini‌ по-прежнему подходит для работы с Bluetooth-периферией для случайных электронных писем или текстовых процессоров, но его размер просто непрактичен для использования в качестве полноценной замены ноутбука.

Другие варианты iPad

Если ‌iPad Air‌ выходит за рамки вашего бюджета, но вы все же хотите ‌iPad‌ с большим экраном, есть ‌iPad‌ девятого поколения, который стоит от 329 долларов и служит базовой моделью в линейке ‌iPad‌. Это дешевле, чем ‌iPad mini‌ за 499 долларов и ‌iPad Air‌ за 599 долларов, но при этом предлагает важные функции, такие как сверхширокоугольная фронтальная камера с функцией «В центре внимания», совместимость с Apple Pencil первого поколения, Smart Connector для использования с Apple ‌Smart Keyboard‌, чип A13 и многое другое.

В качестве альтернативы, если вы ищете ‌iPad‌, который больше ориентирован на продуктивность с «профессиональными» функциями, есть iPad Pro, который стоит от 799 долларов. ‌iPad Pro‌ оснащен чипом M1 от Mac, дисплеем ProMotion, портом Thunderbolt и предлагает еще большую модель с 12,9-дюймовым дисплеем.

Заключительные мысли

В целом, ‌iPad Air‌ является лучшим универсальным вариантом для большинства пользователей, предоставляя большой экран для продуктивности и потребления развлекательного контента в тонком, портативном дизайне. Дополнительные 100 долларов, необходимые для покупки ‌iPad Air‌ по сравнению с ‌iPad mini‌, более чем оправданы преимуществами, которые дает больший дисплей, не в последнюю очередь возможностью практически использовать его в качестве замены ноутбука.

ipad air 2020 roundup header


Тем не менее, большинство покупателей ‌iPad mini‌, скорее всего, приобретают его из-за размера экрана, а не вопреки ему. ‌iPad mini‌ идеально подходит для комфортного чтения книг, портативных игр и незаметного хранения.

Те, кто покупает ‌iPad mini‌, вероятно, имеют в виду конкретный сценарий использования устройства, например, для создания заметок в дороге, для того, чтобы бросить его в небольшой рюкзак для использования в общественном транспорте или положить в большой карман для использования во время работы.

‌iPad mini‌, несомненно, более перспективен благодаря своему новому чипу A15, поддержке 5G, улучшенной фронтальной камере и функции «В центре внимания». Использование сотовой связи или видеозвонки также более удобны на ‌iPad mini‌, но, опять же, основная причина выбора ‌iPad mini‌ — это его новый размер.

ipad mini 6 lineup


Если вы не считаете меньший дисплей ‌iPad mini‌, удобный захват одной рукой, малый вес и портативный форм-фактор активным преимуществом и ориентированы на более универсальный большой дисплей, вы, скорее всего, предпочтете ‌iPad Air‌. Если вам нужно более универсальное устройство, которое может служить заменой ноутбука, с дополнительными преимуществами, связанными с большим экраном для продуктивности и развлечений, ‌iPad Air‌ будет для вас лучшим вариантом.

Если вы когда-либо хотели сделать снимок экрана вашего Mac или записать видео с него, но не знали, как это сделать, то вы попали по адресу. Продолжайте читать, чтобы узнать, как вы можете записать любую активность на рабочем столе Mac всего за несколько простых шагов.

m1 mac family
Запись активности на экране вашего Mac может быть полезна по ряду причин. Например, если вы хотите научить кого-то выполнять определенную функцию на их Mac, вы можете записать мини-учебник, показывающий, как это делается.

Или, возможно, вы хотите продемонстрировать ошибку или странное поведение Mac, в этом случае вы можете снять видео, показывающее это в действии. В любом случае, легко сделать запись, когда вы знаете, как.

В macOS Apple включает приложение «Снимок экрана» (Screenshot) в папке «Приложения/Утилиты», которое предоставляет интерфейс для захвата экрана, объединяющий функции снимков экрана и записи экрана на Mac, делая их более доступными из одного места. Вы также можете открыть его, нажав клавиши Command-Shift-5 на клавиатуре.

screen capture


В наложении приложения «Снимок экрана», непосредственно слева от кнопки «Параметры», находятся две кнопки для начала записи экрана: либо захват всего экрана, либо только части действия.

Если вы хотите захватить выбранную часть экрана, нажмите «Записать выбранную часть», затем используйте перекрестие курсора мыши, чтобы выбрать область, которую вы хотите захватить. Как только вы будете готовы, нажмите кнопку «Запись/Захват» в плавающем наложении. Когда вы начнете запись экрана, в строке меню появится кнопка, которую вы сможете нажать, когда будете готовы завершить запись.

Mac desktop


Меню «Параметры» позволяет вам управлять множеством других переменных, таких как место сохранения ваших записей (Рабочий стол, Документы, Буфер обмена и так далее) и нужно ли включать задержку в 5 или 10 секунд перед началом записи, давая вам время привести экран в порядок.

Как и следовало ожидать, снятие флажка с опции «Показывать указатель мыши» гарантирует, что курсор мыши не появится в вашем захвате. Существует также опция «Запомнить последний выбор», которая удобна, если вы хотите захватить определенную часть экрана несколько раз подряд. Опция «Показывать плавающую миниатюру» требует немного большего объяснения.

Когда вы делаете снимок экрана или запись экрана, в нижнем углу экрана появляется плавающая миниатюра, точно так же, как при создании снимка экрана на устройстве iOS.

screen capture


Нажатие на миниатюру открывает захваченное изображение в окне, которое включает инструменты разметки изображения или опцию обрезки клипа в случае записей, а также опции для обмена изображением/записью или удаления, если оно получилось не так, как вы хотели.

Если вы записываете несколько видеоклипов последовательно, вы, вероятно, не захотите, чтобы плавающая миниатюра отображалась в последующих захватах, поэтому существует опция ее отключения.

По умолчанию записи экрана сохраняются в формате .MOV, который можно просматривать в QuickTime Player от Apple, а также во многих сторонних приложениях для воспроизведения видео, таких как VLC, что делает ваши видеоклипы легко доступными для обмена с другими.

Советы по управлению поведением снимков экрана с помощью сочетаний клавиш вы можете найти в нашей специальной статье по этой теме.

Apple сегодня выпустила Final Cut Pro и Logic Pro для отдельных моделей iPad. Приложения для создания видео и музыки уже доступны в App Store.

Apple iPad Final Cut Pro Logic Pro hero feature actual icons
Оба приложения имеют подписку по цене 4,99 доллара в месяц или 49 долларов в год в США после одного месяца бесплатного пробного периода. Final Cut Pro совместим с моделями iPad, оснащенными чипом M1 или новее, а Logic Pro доступен для моделей iPad, оснащенных чипом A12 Bionic или новее. Оба приложения требуют iPadOS 16.4 или новее.

Apple заявляет, что приложения оптимизированы для интерфейса iPad, ориентированного на сенсорное управление, предоставляя «идеальную мобильную студию для создателей видео и музыки». Более подробную информацию о конкретных функциях можно найти в нашем предыдущем обзоре.

«Final Cut Pro для iPad представляет мощный набор инструментов для создателей видео, позволяющий записывать, редактировать, завершать и делиться контентом — все это с одного портативного устройства», — говорится в объявлении Apple, сделанном ранее в этом месяце. «Logic Pro для iPad дает создателям возможность профессионально создавать музыку, где бы они ни находились, с полным набором сложных инструментов для написания песен, создания битов, записи, редактирования и сведения».

Apple посвятила Final Cut Pro для iPad и Logic Pro для iPad отдельные страницы с более подробной информацией, и вскоре мы опубликуем наш собственный практический обзор приложений.

На Mac Final Cut Pro и Logic Pro по-прежнему стоят 299,99 и 199,99 долларов соответственно.

 

Copyright (c) 2000-2026 MacRumors.ru

При использовании любых материалов с сайта обязательно указание macrumors.ru в качестве источника.
Все авторские и исключительные права в рамках проекта защищены
в соответствии с положениями 4 части Гражданского Кодекса Российской Федерации.
Ширина страницы: [ | ]