eWeek раскрывает ранее малоизвестный факт… что помимо перехода Apple на исключительно OS X в 2003 году… Quark также будет работать только на Mac OS X со следующим обновлением QuarkXPress:

Теперь Quark объявил о прекращении поддержки XPress на Mac OS 9; новая версия будет работать только на Mac OS X, сказал Терриен из Quark, и будет иметь другую кодовую базу по сравнению с XPress 5.0 — это будет не просто обновление, оптимизированное для API Carbon от Apple.

Как обсуждается в статье, это может стать причиной некоторых проблем при переходе для компаний, вынуждая одновременно обновлять приложения и операционную систему.