MacGuardians (Германия) сообщает с CeBit, что процессоры IBM PowerPC 970 будут представлены с частотой до 1,8 ГГц, как и ожидалось. (Презентация IBM’s Microprocessor Forum в октябре 2002 года указывала начальные скорости для PowerPC 970 в диапазоне от 1,4 ГГц до 1,8 ГГц.)

Модели с частотой 2,5 ГГц, описанные в недавнем пресс-релизе IBM, предположительно относятся к следующему поколению 970, но, по-видимому, будут использовать 0,13-микронный техпроцесс, вопреки сообщению ZDNet.

Обновление:

Перевод предоставлен Эшером:

Удивительно, но мы узнали, что ранее анонсированная презентация PPC [перед CeBIT] была отменена. Когда мы спросили, нам сообщили, что ожидаемый процессор (2,3–2,5 ГГц) на самом деле относится к следующему поколению после следующего [т.е. после первоначального 970], и поэтому не стоит ожидать его выпуска в ближайшее время. По словам IBM, «текущие» процессоры PPC 970 (производимые по 0,13-микронному техпроцессу, который также применяется к предстоящему процессору с частотой 2,3/2,5 ГГц) с тактовой частотой до 1,8 ГГц могут быть использованы Apple в будущем. Однако, как всегда, получить более подробную информацию не удалось.