MacBidouille подливает масла в огонь, публикуя объявление от французского дистрибьютора, в котором 12-дюймовый iBook G4 назван как «снятый с производства».

Продукты обычно получают обозначение «снят с производства», когда они сняты с производства, чтобы освободить место для новой/обновленной модели.

Учитывая скрытность Apple, большинство розничных продавцов не получают заблаговременного уведомления о новых продуктах или снятии старых моделей с производства, поэтому отнеситесь к этому заявлению с некоторой долей скептицизма.