Ringtonator предлагает простое в использовании приложение, которое «конвертирует» файл AAC в рингтон с точки зрения iTunes.

Приложение изменяет метаданные на основе последующего открытия от Cleverboy о том, что именно отличает рингтон от файлов песен в iTunes.

По сути, Apple представила дополнительный тип тегов, идентифицирующих рингтон. Эти теги могут быть изменены вручную с помощью Atomic Parsley и должны обеспечить относительно защищенный от будущих изменений метод конвертации песен в рингтоны, которые iTunes распознает и обрабатывает корректно.

Затем я взял файл, который записал сам и сохранил как AAC, и применил те же метаданные «stik» к файлу с помощью программы под названием Atomic Parsley.
….
Программа выдала новый файл, и я дважды щелкнул по нему. Файл немедленно появился в моем списке рингтонов, а после синхронизации — на моем телефоне, без единой жалобы. — НИКАКИХ.

Ringtonator — это приложение для Mac, но Atomic Parsley доступен как для Mac, так и для Windows.

Обновление: MakeiPhoneRingtone от RogueAmoeba был обновлен с использованием описанной техники для создания рингтонов.