Dow Jones Newswires (через CNN Money) представляет краткий отчет о ежегодном собрании акционеров Apple, которое состоялось сегодня в кампусе компании в Купертино. Это первое такое собрание без участия Стива Джобса с момента его возвращения в компанию в 1997 году. На собрании акционеры проголосовали за переизбрание всего совета директоров и отвергли четыре предложения акционеров, которым противодействовал совет директоров.

Акционеры также отклонили предложения, которые дали бы им право голоса по вопросам вознаграждения руководства, потребовали бы от Apple раскрывать больше информации о корпоративных политических пожертвованиях и ее углеродном следе, а также призвали бы к всеобщему медицинскому страхованию.

В ответ на вопросы о состоянии здоровья Джобса, Associated Press сообщает, что никаких изменений в его планах вернуться в компанию в июне нет.

Генеральный директор Apple Inc. Стив Джобс по-прежнему планирует вернуться из своего отпуска по состоянию здоровья в конце июня, согласно заявлению директора Apple, который ответил на вопрос инвестора на ежегодном собрании акционеров компании в среду.

Инвестор настаивал на подробностях о том, когда совет директоров узнал о планах Джобса отойти от своих ежедневных обязанностей. Директор Apple Артур Левинсон ответил лишь, что с момента объявления Джобсом 14 января о необходимости взять отпуск, «ничего не изменилось».

Участники также спели песню «С днем рождения» отсутствующему генеральному директору, который отметил свой 54-й день рождения вчера.

Джим Голдман из CNBC надеялся вести прямой репортаж со встречи, но Apple запретила все устройства связи в зале заседания. Однако Fortune переопубликовал отчеты двух инвесторов, которым удалось пронести беспроводные устройства в комнату.