MacRumors

Skip to Content

Apple отчиталась о прибыли в размере 3,25 млрд долларов в третьем квартале 2010 года при рекордной выручке в 15,7 млрд долларов

152527 apple logo

Сегодня Apple объявила финансовые результаты за второй календарный и третий финансовый кварталы 2010 года. За квартал Apple сообщила о выручке в размере 15,7 млрд долларов и чистой квартальной прибыли в размере 3,25 млрд долларов, или 3,51 доллара на разводненную акцию, по сравнению с выручкой в 9,73 млрд долларов и чистой квартальной прибылью в 1,83 млрд долларов, или 2,01 доллара на разводненную акцию, за аналогичный период прошлого года. Валовая прибыль составила 39,1 процента, по сравнению с 40,9 процента за аналогичный период прошлого года, при этом на международные продажи пришлось 52 процента квартальной выручки.

За квартал Apple поставила 3,47 млн компьютеров Macintosh, что на 33 процента больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Квартальные продажи iPhone достигли 8,4 млн единиц, что на 61 процент больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а также компания продала 9,41 млн iPod за квартал, что на 8 процентов меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Компания также продала 3,27 млн iPad за квартал запуска продукта.

«Это был феноменальный квартал, который превзошел наши ожидания во всех отношениях, включая самый успешный запуск продукта в истории Apple с iPhone 4», — сказал Стив Джобс, генеральный директор Apple. «iPad стартовал отлично, люди покупают Mac больше, чем когда-либо прежде, и у нас еще есть потрясающие новые продукты в этом году».

Прогноз Apple на четвертый квартал 2010 финансового года включает ожидаемую выручку в размере 18 млрд долларов и прибыль на разводненную акцию в размере 3,44 доллара.

Apple обеспечит прямую трансляцию своей конференции по финансовым результатам третьего квартала 2010 года в 14:00 по тихоокеанскому времени, а MacRumors обновит эту новость с освещением основных моментов конференции.

Основные моменты конференции
— Финансовый директор Питер Оппенгеймер комментирует квартальные результаты: самая высокая квартальная выручка за всю историю, превосходящая предыдущий праздничный квартал.
— Стимулируется запуском iPad, а также сильными продажами iPhone и Mac.
— Детализация продаж Mac: рекордные 3,47 млн единиц превосходят предыдущий праздничный квартал более чем на 100 000; рост выше рыночного в сегментах настольных и портативных компьютеров.
— Продажи iPod незначительно снизились, но iPod touch вырос на 48% по сравнению с прошлым годом. Доля рынка MP3-плееров по-прежнему составляет более 70%.
— Выручка от iTunes Store превысила 1 млрд долларов за квартал.
— iPhone: продано более 1,7 млн iPhone 4 в пяти странах запуска, средняя цена продажи iPhone составила 595 долларов.
— Продано более 100 млн устройств iOS за квартал.
— Продано 3,27 млн iPad в 10 странах за квартал, средняя цена продажи составила 640 долларов.
— Розничная выручка выросла на 73%. Продажи Mac в штуках выросли на 38%, половина продана новым клиентам Mac. Открыто четыре магазина в США, 2 в Австралии и 1 в Канаде за квартал. Обслужено рекордные 60,5 млн клиентов.
— Валовая прибыль 39,1%, значительно выше прогноза. Сильные результаты частично обусловлены меньшим, чем ожидалось, влиянием маржи iPad и iPhone.
— Денежные средства и рыночные ценные бумаги выросли до 45,8 млрд долларов.

Вопросы и ответы
Вопрос: Внедрение Mac, iPhone и iPad в корпоративном секторе?
Ответ: iPhone используется в 80% компаний из списка Fortune 100. 60% компаний из списка Fortune 500. 400 образовательных учреждений одобрили использование iPhone для преподавателей/сотрудников/студентов. Mac в основном ориентированы на потребителей и образование, но есть явный интерес со стороны корпоративного сектора. iPad используется в 50% компаний из списка Fortune 100.

Вопрос: Более подробная информация о динамике валовой прибыли?
Ответ: Более высокие, чем ожидалось, продажи iPhone и аксессуаров увеличили валовую прибыль.

Вопрос: Спрос и предложение по каждой линейке продуктов? Есть ли ограничения?
Ответ: По Mac и iPod проблем с спросом и предложением в течение квартала или в настоящее время нет. На iPad и iPhone существует очередь. Продаем так быстро, как можем… сроки поставки дольше, чем нам хотелось бы. Работаем круглосуточно, чтобы сбалансировать ситуацию. Поставка iPad ограничена нашим первоначальным «смелым» предположением о продажах в 1 миллион в месяц. Мы уже продаем на этом уровне и пытаемся увеличить мощности для удовлетворения спроса выше этого. iPhone 4 все еще наращивает производство… конкретных ограничений нет, просто ускоряемся.

Вопрос: Корректировки валовой прибыли, связанные с iPhone?
Ответ: У нас были некоторые корректировки в цепочке поставок iPhone, которые принесли нам выгоду в этом квартале, но теперь полное внедрение iPhone 4 с более высокой структурой затрат повлияет на будущую маржу.

Вопрос: Динамика поставок iPhone при переходе?
Ответ: Значительно сокращены поставки старой модели 3GS примерно к началу WWDC. Существенный пробел между 7 июня и запуском iPhone 4 24 июня… продажи за этот период снизились на 90% по сравнению с прошлым годом. Полная перестройка канала для перехода на iPhone 4. Мы сократили запасы на 250 000 за квартал с новым кварталом.

Вопрос: Дефицит iPhone… разве вы не должны быть готовы к такому спросу?
Ответ: Мы не создаем дефицит намеренно для ажиотажа. Спрос на iPhone 4 абсолютно ошеломляющий. Мы очень усердно работаем, чтобы наверстать упущенное, но я не могу предсказать, когда это произойдет.

Вопрос: Были ли какие-либо изменения в спросе на iPhone 4 после проблем с антенной?
Ответ: Позвольте мне быть очень ясным: мы продаем каждый произведенный нами экземпляр.

Вопрос: Дополнительные разъяснения по поводу воздействия проблем с антенной? Больше жалоб и возвратов?
Ответ: Мой телефон постоянно звонит от людей, которые просят большего спроса. Так сложно сказать. Возвраты меньше, чем у iPhone 3GS, а количество возвратов по этой конкретной проблеме крайне мало.

Вопрос: Когда может быть достигнут баланс спроса и предложения на iPad?
Ответ: Мы честно не знаем. Мы были приятно удивлены тем, как быстро этот продукт появился на рынке. Он не следует типичной модели раннего внедрения с последующим постепенным переходом к массовому рынку… iPad сразу же стал массовым продуктом.

Вопрос: Удивлены ли вы спросом на iPad с 3G? Баланс с моделями Wi-Fi?
Ответ: Мы не раскрываем соотношение между 3G и только Wi-Fi. Но все модели продаются чрезвычайно хорошо. Общая средняя цена продажи составляет около 640 долларов.

Вопрос: Обновленные мысли о том, как iPad может каннибализировать другие линейки продуктов в будущем?
Ответ: Очень хороший вопрос, который мы обсуждаем внутри компании. Реальный ответ заключается в том, что пока слишком рано говорить. Но мы рады, что у нас был лучший квартал по продажам Mac одновременно с запуском iPad. Это поразительно.

Вопрос: Производительность iAds?
Ответ: Только что запущено в начале июля. Мы строим на будущее, поэтому сегодня конкретных цифр нет.

Вопрос: Дата-центр в Северной Каролине?
Ответ: Все идет по графику. Мы ожидаем завершить его к концу года и начать использовать.

Вопрос: Какое влияние оказал iPad на валовую прибыль?
Ответ: Все было примерно так, как мы ожидали. Большая часть улучшения по сравнению с прогнозом была связана с долей продаж iPhone и аксессуаров.

Вопрос: Запасы iPhone 3GS на 16 ГБ и 32 ГБ в торговых сетях?
Ответ: На конец квартала у нас было около 1,4 миллиона единиц. Сейчас их существенно меньше. Большинство из них продается в странах, где мы еще не запустили iPhone 4.

Вопрос: Средняя цена продажи iPod снизилась по сравнению с предыдущим кварталом. Каннибализируется ли iPod touch со стороны iPad?
Ответ: На самом деле, это связано с началом акции «обратно в школу» и укреплением доллара США.

Вопрос: Увеличатся ли маржи iPad со временем?
Ответ: Мы специально установили агрессивные цены на запуске. Мы всегда делаем все возможное, чтобы со временем снизить затраты, и я не вижу, чтобы iPad отличался от этого.

Вопрос: Влияние бамперов для iPhone 4?
Ответ: Мы будем вынуждены отложить признание выручки от продаж iPhone 4, для которых мы не доставили бамперы или не получили обратной связи от клиентов. Это составит около 175 миллионов долларов в сентябрьском квартале, и эта выручка будет признана в декабрьском квартале. Стоимость бамперов мы отнесем на расходы при их отправке клиентам.

Вопрос: Поставки Android растут, и это широко освещается в прессе. Ваши мысли по этому поводу?
Ответ: Я не видел результатов с июня, но продажи iPhone выросли на 61% в июньском квартале. Это против общего роста продаж смартфонов на уровне чуть выше 30%.

Вопрос: Устойчивость спроса на iPad после первых пользователей? Как это влияет на iPad, учитывая появление субсидируемых 3G-планшетов осенью?
Ответ: Мы продаем все, что можем. По моим наблюдениям, мы уже прошли этап ранних пользователей. Это самый быстрый старт для любого продукта, с которым я когда-либо имел дело. Мы не знаем, что будут делать другие, но мы очень довольны нашей конкурентной позицией. Пользователям, кажется, нравятся недорогие тарифные планы без обязательств, поэтому мы не уверены, что люди захотят еще один дорогостоящий контракт на передачу данных для субсидирования стоимости устройства.

Вопрос: Правила одобрения приложений в App Store подвергались критике как произвольные. Что-нибудь изменилось?
Ответ: Мы рады тому, что недавно выплатили разработчикам более 1 миллиарда долларов, а в App Store представлено более 225 000 приложений. Мы глубоко заботимся о наших разработчиках, и наш успех не имеет себе равных. Подавляющее большинство приложений утверждается в течение 7 дней с момента подачи, и многие из отказов связаны с ошибками, которые исправляются, повторно подаются, а затем утверждаются. Мы ценим вклад каждого разработчика и при необходимости вносим изменения в наши программы.

Вопрос: Тренды продаж настольных Mac обычно растут между вторым и третьим кварталами. Несмотря на общий рыночный тренд, есть ли в падении в этом году что-то большее, чем это?
Ответ: Это во многом связано с нашими продуктовыми циклами, в дополнение к общим рыночным тенденциям.

Вопрос: Международный рост превышает внутренний. Ваши мысли?
Ответ: Мы не сталкиваемся с барьерами на внутреннем рынке, но международные продажи просто феноменальны. Во всех рынках все еще остаются чрезвычайные возможности. В Азиатско-Тихоокеанском регионе продажи Mac выросли на 73%… Китай и Корея выросли почти на 200%. В сегменте iPhone мы хорошо работаем на всех ключевых рынках. Что касается расширения, мы переводим Испанию с эксклюзивного оператора на трех операторов. Есть еще другие страны, куда мы будем выходить. Самая большая проблема — решить, какие идеи расширения преследовать.

Вопрос: Мысли о возможном гало-эффекте iPad?
Ответ: Внешние наблюдатели обеспокоены каннибализацией, но вы правы, мы видим это с противоположной точки зрения. Когда начал набирать обороты iPod, за ним последовали Mac. Может ли это произойти с iPhone и iPad? Я не хочу предсказывать, но Mac опережает рынок уже 17 кварталов подряд. Но доля рынка по-прежнему невелика, и поэтому возможности все еще огромны. Если iPad каннибализирует ПК, это фантастика для нас, потому что существует множество ПК.

Вопрос: Влияние возможного повышения заработной платы для субподрядчиков производства?
Ответ: Мы не хотим вдаваться в наши коммерческие соглашения.

Вопрос: Нужно ли вам расширять партнерские отношения с операторами связи в США для использования рыночного потенциала iPhone?
Ответ: Не хочу слишком вдаваться в это. Мы очень довольны AT&T, и они действительно были пионерами в области смартфонов в США.

Вопрос: Структура затрат на iPhone 4 и ее связь с валовой прибылью?
Ответ: Мы не придаем большого значения сторонним разборкам компонентов. iPhone 4 имеет более высокую структуру затрат, чем его предшественник, но я не хочу вдаваться в это более подробно.

— Конец звонка