CanalMX сообщает [Перевод Google] о заявлениях исполнительного директора мексиканского оператора Telcel, утверждающего, что Apple планирует выпустить обновленную версию iPhone 4 к концу сентября для решения широко обсуждаемой проблемы с антенной. Telcel начал предлагать iPhone 4 в Мексике в прошлую пятницу в рамках тихого расширения, когда устройство также появилось в Чешской Республике, Греции, Польше, Португалии и Словакии.

По словам Марко Кваторзе, директора по дополнительным услугам Telcel, iPhone 4, продаваемый в Мексике, изначально будет иметь то же аппаратное обеспечение, что и продаваемое в США и других странах, при этом Apple предложит бесплатный чехол для решения потенциальных проблем с производительностью антенны. Но он также отметил, что с 30 сентября, когда истечет срок действия программы бесплатных чехлов, появится обновленное аппаратное обеспечение без проблем с приемом сигнала.

Достоверность заявления Кваторзе неизвестна, поскольку неясно, будет ли исполнительный директор оператора его уровня вообще посвящен такой информации, и возможно, что он просто ошибается в своем понимании даты истечения срока действия программы бесплатных чехлов Apple 30 сентября. На пресс-конференции iPhone 4 в прошлом месяце Стив Джобс отметил, что программа бесплатных чехлов была запущена с первоначальной датой окончания 30 сентября, чтобы дать компании время для продолжения расследования проблемы с антенной и, возможно, найти лучшее решение для будущих клиентов.