Вчера Apple выпустила обновление программного обеспечения (версия 1.1) для iPod nano шестого поколения, добавив новую функцию кнопке сна/включения устройства, которая позволяет пользователям полностью выключать устройство и настраивать двойное нажатие кнопки сна/включения для управления воспроизведением аудио. Изменения подробно описаны в новом документе поддержки.

С этим обновлением пользователи теперь могут выключить iPod nano, удерживая кнопку сна/включения в течение нескольких секунд. Ранее пользователи могли только переводить устройство в режим сна, нажав кнопку, а новая функция очевидно позволит пользователям экономить заряд батареи, полностью выключая устройство.

Полное выключение iPod nano приводит к следующему::

— Прекращается воспроизведение музыки или другого аудио на устройстве.
— Сбрасывается пауза радио.
— Если на устройстве воспроизводится слайд-шоу, оно останавливается.
— Если записывается голосовая заметка, она останавливается и сохраняется.
— Останавливается шагомер.
— Данные тренировки Nike + останавливаются и сохраняются.

Apple отмечает, что если устройство будет снова включено в течение пяти минут, плейлист и текущий трек будут запомнены. В противном случае пользователям придется заново выбирать плейлист и вручную выбирать трек для воспроизведения.

Двойное нажатие кнопки сна/включения iPod nano теперь также может использоваться для управления музыкой, причем пользователи могут настраивать эту функцию в меню «Настройки» устройства. Кнопка может использоваться для перехода к следующему треку в плейлисте, воспроизведения/приостановки аудио или предоставления аналогичных функций для радиостанций.