Я мог бы опубликовать то, в чем я уверен лишь наполовину, например, что iPad 2 перейдет с алюминия на легкий и прочный корпус из углеродного волокна, но я этого не делаю, потому что я уверен лишь наполовину и слышал об этом только от вторичных источников, которые сами в этом не уверены. И даже если бы я упомянул такую спекуляцию вскользь, я бы сделал это в сноске и постарался подчеркнуть неопределенный характер информации и вторичный статус источников. Я бы никогда не стал рисковать и представлять неуверенные спекуляции как факт, а если бы это не оправдалось, списал бы это на то, что Apple изменила планы в последний момент, а не на то, что отчет изначально был совершенно неверным.

Заявления и спекуляции относительно перехода на корпуса из углеродного волокна для устройств Apple не новы: в отчете 2008 года предполагалось, что Apple изучает возможность перехода MacBook Air на корпус из углеродного волокна, а спустя несколько месяцев появилось заявка на патент, раскрывающая, что Apple по крайней мере интересуется этой возможностью. Совсем недавно, iLounge сообщил в начале этого месяца, что были замечены прототипы iPad второго поколения с корпусами из углеродного волокна, но было неясно, дойдут ли они до серийных моделей.

Грубер имеет солидный послужной список в отношении слухов о продуктах Apple, но его осторожные формулировки в данном случае явно предполагают, что к этому сообщению следует относиться со значительной долей скептицизма, если только не появится новая информация.