MacRumors

Skip to Content

Apple выпустила iOS 4.3 с улучшениями AirPlay и Safari, функцией Personal Hotspot

130301 ios 4 3

Как предполагалось вчера после преждевременного выпуска, Apple только что выпустила iOS 4.3 для широкой публики на два дня раньше срока. Обновления доступны для iPad, iPhone и iPod touch. Пользователи могут обновить свои устройства, подключив их к iTunes и нажав кнопку «Проверить наличие обновлений».

iOS 4.3 содержит ряд улучшений, включая совместимость AirPlay для видео из сторонних приложений и веб-сайтов, улучшенную скорость Safari, функцию Home Sharing для потоковой передачи медиа из любой библиотеки iTunes на устройство iOS через Wi-Fi, а также новую опцию для настройки бокового переключателя iPad для блокировки поворота экрана или отключения звука. Наконец, iOS 4.3 добавляет функцию Personal Hotspot для GSM-версии iPhone 4, вслед за дебютом этой функции на Verizon iPhone в прошлом месяце.

Это обновление содержит новые функции и улучшения, в том числе:

* Personal Hotspot
— Обмен данными iPhone 4 со скоростью сотовой сети с до 5 устройствами (комбинация до 3 устройств Wi-Fi, 3 Bluetooth и 1 USB)

* iTunes Home Sharing
— Воспроизведение музыки, фильмов и телешоу из общей библиотеки iTunes на Mac или ПК (требуется iTunes 10.2)

* Новые функции AirPlay
— Воспроизведение видео из приложения «Фото», включая альбом «Фотопленка», превью из iTunes, сторонние приложения и веб-сайты, на Apple TV
— Создание слайд-шоу из фотографий на Apple TV с использованием переходов, доступных на Apple TV

* Более быстрая работа Safari благодаря движку Apple Nitro JavaScript

* Видеовыход HD с использованием Apple Digital AV Adapter
— Просмотр видео 720p HD из приложений «Видео», «Музыка», «Фото», YouTube, Safari, Keynote и сторонних приложений на HDMI-дисплее

* Функции Ping
— Push-уведомления о комментариях и запросах на подписку
— Публикация и отметка понравившихся песен непосредственно с экрана «Сейчас играет»
— Родительский контроль

* Новые настройки
— Настройка сообщений для количества повторов уведомления
— Настройка бокового переключателя iPad для блокировки вращения экрана или отключения звуковых уведомлений и звуковых эффектов

* Набор номера для конференц-связи в одно касание с паузой для ввода пароля

* Исправление ошибок

Обновление: Обновление iOS 4.3 — это тот же билд 8F190, который был выпущен для разработчиков на прошлой неделе в качестве золотого мастера. Отдельный билд 8F191 также был размещен для трех новых моделей iPad (Wi-Fi и две модели 3G), которые выйдут в пятницу.

Apple также выпустила обновление программного обеспечения Apple TV под названием iOS 4.3 Build 8F191m, хотя, по сообщениям, оно регистрируется как версия программного обеспечения 4.2 на самих Apple TV, аналогично более ранним версиям, где номера версий программного обеспечения отставали на одну от соответствующих версий iOS.