Во время сессии вопросов и ответов после презентации нового кампуса Apple Стивом Джобсом городскому совету Купертино член совета Крис Ванг спросила Джобса, получит ли город Купертино «бесплатный Wi-Fi или что-то в этом роде» в обмен на одобрение строительного проекта.
Джобс посчитал, что бесплатный муниципальный Wi-Fi — это то, что город лучше оборудован предоставлять, и что Apple платит достаточно налогов на имущество, и если Apple «сможет не платить налоги, мы будем рады предоставить бесплатный Wi-Fi». Этот обмен вызвал смех у аудитории, но возмущенные твиттеряне были недовольны.
Довольно странно, что запрос — который, очевидно, не стал камнем преткновения для Совета — вызвал такую реакцию у наблюдателей. Местные власти постоянно бедны и регулярно вымогают капитальные вложения у предприятий, стремящихся вести бизнес в своем сообществе. «Если вы построите этот большой офисный парк, вы должны купить нам новую пожарную машину, чтобы адекватно покрывать территорию». Это происходит постоянно, просто большинство заседаний городского совета не набирают почти миллион просмотров на YouTube.
Разбираясь в спорах, автор Business Insider Джей Бхатти воспользовался возможностью заняться настоящей журналистикой и написал электронное письмо члену совета, чтобы узнать подоплеку ее вопроса. Выдержка:
Мой вопрос о том, как жители могут получить выгоду от нового кампуса, был в первую очередь рассчитан на то, чтобы подтолкнуть Стива к более подробному рассказу о долгосрочных отношениях Apple с Купертино и его жителями. Я надеялась, что он расскажет не только о том, что они являются крупнейшим налогоплательщиком города, но и о том, что Apple взаимно рада называть Купертино своим домом, поскольку наш город привлекает феноменально талантливых людей и семьи благодаря нашему оживленному и разнообразному сообществу, безопасным районам, первоклассным образовательным округам и чрезвычайно благоприятной деловой среде (о чем свидетельствует множество других технологических компаний, называющих Купертино своим домом). Поверьте мне, я знаю, насколько наши жители выигрывают от того, что в их районе находится компания стоимостью 300 миллиардов долларов, но я надеялась вытянуть больше диалога о взаимовыгодных отношениях Купертино и Apple.
Стив в своем ответе пошутил о переезде в Маунтин-Вью — родной город Google, где они предоставляют жителям бесплатный Wi-Fi. Для контекста, я шутила со Стивом в предыдущих разговорах (не связанных с новым кампусом Apple) о том, чтобы Apple сделала то же самое для Купертино. Так что мой последующий вопрос был, признаюсь, неуклюжей попыткой поддержать ту же шутку, и Стив ответил так же, как и раньше, сказав, что, по его мнению, город должен предоставлять эти услуги. Это было задумано как шутка и не более.
[…]
Английский — мой третий язык, поэтому, пересмотрев клип, я могу сказать, как зрители могли не так понять то, что я сказала.
Как и любой избранный чиновник, заботящийся о своем городе, член совета Вонг просто хотела, чтобы Стив сказал приятные вещи о Купертино, и шутила с крупнейшей местной историей успеха Купертино. В этом нет ничего плохого.
Городской совет Купертино, похоже, тоже не особо обеспокоен Wi-Fi: мэр Купертино Гилберт Вонг заявил репортерам в среду, что «нет никаких шансов, что мы скажем нет» новому кампусу Apple.
