Как отметил итальянский ресурс iSpazio [перевод Google], Apple незаметно обновила свою отдельную Apple Keyboard с цифровой клавиатурой для OS X Lion.

Одно небольшое изменение — это небольшая корректировка значка, отображаемого на клавише F3, чтобы удалить рамку вокруг коллекции окон. Клавиша F3 использовалась для активации Exposé, но поскольку эта функция теперь интегрирована в более широкую функцию Mission Control в OS X Lion, клавиша теперь активирует Mission Control.

В более значительном изменении клавиша F4 теперь переназначена, поскольку предыдущая функция Dashboard также была интегрирована в Mission Control в Lion. Следовательно, клавиша F4 теперь используется для вызова Launchpad, экрана запуска приложений в стиле iOS в Lion.

Новая клавиатура позиционируется как требующая Mac OS X 10.6.8 или новее.

Мы не знаем наверняка, обновила ли Apple свою беспроводную клавиатуру теми же изменениями, поскольку компания не обновляла изображения на своей странице клавиатур или в своем интернет-магазине, но мы знаем, что как проводные, так и беспроводные клавиатуры увидели переход своих номеров моделей к ревизиям «/B» вместе с запуском OS X Lion в среду. Следовательно, кажется разумным заключить, что обе клавиатуры были обновлены с измененной функциональностью.