Издание London Evening Standard сообщает (через GigaOM), что Apple требует от поставщика кабелей Volex потратить до 6 миллионов долларов на переоборудование своих производственных линий для устранения галогенов из кабелей питания и USB, используемых в продуктах компании. Этот шаг сделает кабели менее токсичными для окружающей среды при утилизации.

Apple является крупнейшим клиентом Volex, которым на 23% владеет миллиардер-финансист Нат Ротшильд. Компания производит кабели питания и USB-кабели, используемые во всем, от ноутбуков до iPhone и iPad.

Однако американская фирма стремится перевести свою продукцию на кабели питания без галогенов, которые менее вредны для окружающей среды при утилизации.

По данным Volex, понесенные расходы на проектирование и производство новых кабелей составят до 6 миллионов долларов в текущем финансовом году, хотя, за вычетом этих единовременных расходов, прибыль будет соответствовать ожиданиям рынка.

В прошлом Apple подвергалась критике со стороны природоохранных организаций, таких как Greenpeace, но в последнее время компания показывает лучшие результаты в опросах, продолжая переходить на более экологически безопасные альтернативы и становясь более открытой в отношении своих усилий в области охраны окружающей среды.

В 2009 году компания запустила расширенный раздел «экологический след» на своем веб-сайте, чтобы предоставить информацию о своем влиянии и прогрессе в этой области.