На прошлой неделе мы предоставили обновленную информацию о продолжающемся споре о товарных знаках в Китае между Apple и Proview Technology, которая утверждает, что владела товарным знаком «iPad» там с 2000 года. Сообщается, что Apple грозит штраф в размере примерно 38 миллионов долларов от правительства, в то время как Proview требует возмещения ущерба в размере до 1,6 миллиарда долларов.

Китайские власти осматривают конфискованные iPad

Согласно новым сообщениям от DigiCha (через The Next Web) и China.com.cn [Google перевод], власти начали предпринимать шаги, связанные с вопросом товарного знака, конфискуя iPad, обнаруженные в магазинах розничных продавцов, в то время как другие розничные продавцы проактивно снимают устройства с витрин, чтобы предотвратить конфискацию своих запасов. DigiCha сообщает:

По-видимому, в результате решения по нарушению товарного знака Proview iPad, некоторые местные администрации промышленности и торговли (AIC) начали конфисковывать iPad от Apple ($AAPL), которые они находят в продаже. В статье утверждается, что многие магазины и реселлеры убрали продукцию с полок, чтобы избежать обнаружения властями, но если вы спросите об iPad, вы все равно сможете его купить.

China.com.cn отмечает, что по состоянию на 17:00 вчерашнего дня власти конфисковали 45 единиц iPad 2 у розничных продавцов, но остается неясным, являются ли эти действия частью общенациональной кампании или местные власти действуют по собственной инициативе для решения этой проблемы.

Apple считала, что приобрела права на товарный знак iPad в Китае по предыдущей сделке на сумму 55 000 долларов с материнской компанией Proview, которая также включала европейские права. Но китайское подразделение Proview утверждало, что китайские права не могли быть частью сделки, поскольку эти права не контролировались материнской компанией.

Apple проиграла судебный процесс, оспаривая претензии Proview на товарный знак в конце прошлого года, и Proview продолжает настаивать на своем иске о нарушении прав в отношении Apple.