Сегодня Apple проводит мероприятие для прессы в Центре искусств Йерба-Буэна в Сан-Франциско, где, как ожидается, будут представлены iPad 3 и обновленная ТВ-приставка Apple TV. Мероприятие начнется в 10:00 по тихоокеанскому времени / 13:00 по восточному времени.
Apple, по всей видимости, не будет вести прямую видео-трансляцию мероприятия для широкой публики, но ряд новостных сайтов будет присутствовать на месте, чтобы предоставлять текстовые и фото-обновления, и мы включили ссылки на несколько из них. Мы также будем обновлять эту статью по мере развития мероприятия и публиковать твиты через наш аккаунт @MacRumorsLive. Отдельные новостные сообщения о объявлениях мероприятия будут публиковаться через наш аккаунт @MacRumors.
— Engadget
— Ars Technica
— The Verge
— gdgt
— Macworld
— AllThingsD
— CNET
— SlashGear
— The Loop
Онлайн-магазины Apple по всему миру в настоящее время закрыты в преддверии мероприятия.
Прямая трансляция

Формируется очередь на мероприятие в Йерба-Буэна
— Представители СМИ, руководители Apple и другие «особые гости» заняли свои места и ждут начала мероприятия.
— Гаснет свет, на сцену выходит генеральный директор Apple Тим Кук.
— Кук: «Доброе утро! Большое спасибо, что присоединились к нам. Мы запланировали отличное утро, и я очень рад быть здесь. Я хотел бы начать с разговора о революции пост-ПК, и Apple находится на переднем крае этой революции».
— «Мы говорим о мире, где ПК больше не является центром вашего цифрового мира. Мире, где устройства, которые вы используете больше всего, должны быть более личными и портативными, чем любой ПК когда-либо был».
— У Apple есть три пост-ПК устройства: iPod, iPhone, iPad.
— «iPad «определил совершенно новую категорию. Во многих отношениях iPad переосмысливает портативные вычисления и превосходит самые смелые прогнозы».
— Продано 172 миллиона пост-ПК устройств, что составляет 76% выручки Apple в 2011 году. «У Apple есть прочные позиции в будущем пост-ПК».
— «Мир пост-ПК играет на наших сильных сторонах». Рассказывает о розничных магазинах Apple. «Эти устройства новы для многих людей. Должно быть место, где их можно открыть для себя».
— Apple продала 315 миллионов устройств на базе iOS — iPod Touch, iPad, iPhone — за прошлый год, 62 миллиона в четвертом квартале 2011 года.
— Говорит о Siri. «Siri — ваш лучший друг… который выполняет задачи просто по вашей просьбе». Демонстрирует, как Siri звучит в других частях света.
— Siri появится в Японии в составе iOS 5.1. 5.1 выходит сегодня, а Siri начнет развертываться в Японии в течение следующих нескольких недель.
— 585 000 приложений в App Store. Загружено 25 миллиардов приложений, 25-миллиардное приложение загружено в Китае.
— 100 миллионов клиентов iCloud.
— iCloud теперь поддерживает фильмы в формате 1080p, повторно загружает фильмы, которые вы приобрели, на любое устройство.
— Представлен новый Apple TV, поддерживает 1080p, новый «упрощенный» пользовательский интерфейс. Пользовательский интерфейс имеет разрешение Full-1080p.
— iCloud теперь поддерживает плейлисты iTunes, лучшую интеграцию сторонних приложений, таких как MLB.tv.
— Эдди Кью демонстрирует Apple TV, включая заставки National Geographic, Photo Stream и многое другое.
— Рекомендует фильмы на основе того, что вы смотрели ранее.
— «Это новый Apple TV, и мы думаем, он вам очень понравится».
— 99 долларов, доступен для предварительного заказа сегодня, доставка 16 марта.
— Теперь iPad. Продано 15,4 миллиона во 4 квартале 2011 года. «iPad — это образец для мира пост-ПК».
— Apple продала больше iPad, чем любой отдельный производитель ПК продал ПК.
— «Когда мы приступили к созданию iPad, мы поставили себе цель создать не просто новый продукт, а новую категорию. Чтобы сделать это, iPad должен был стать лучшим устройством для выполнения некоторых из тех задач, которые вы делаете чаще всего».
— «Когда мы спросили пользователей iPad, у которых были ноутбук, настольный компьютер и смартфон, о их любимом устройстве для электронной почты, они ответили: «iPad»». То же самое касается просмотра веб-страниц, чтения и игр (даже по сравнению с домашними игровыми приставками).
— Впечатляет для устройства, которое существует всего два года.
— Более 200 000 приложений, разработанных специально для iPad. «Они могут помочь вам создавать, учиться или делать практически что угодно».
— В прошлом году вышло более 100 планшетов, ни один из них не имеет такого же пользовательского опыта, как iPad.
— Сравнение Twitter на Android (выглядит как увеличенное приложение для смартфона) с Twitter на iPad. «Явно разработан для использования большого экрана».
— Сравнивает приложения Yelp. «Много пустого места. Мелкий текст, трудно читаемый. Сравните это с iPad. Это причина, по которой импульс iPad продолжает расти».
— Новый iPad. «Мы вывели его на совершенно новый уровень, и мы переопределяем категорию, которую Apple создала с оригинальным iPad».
— У него есть кнопка «домой». И дисплей Retina. «Пока вы его не увидите, вы не сможете понять, насколько он удивителен».
— «Это представляет для нас проблему при представлении его вам. Впервые iPad имеет более высокое разрешение, чем весь этот дисплей за вами… это забавная задача».
— «Фотографии будут просто потрясающе выглядеть на этом великолепном дисплее с высоким разрешением».
— Разрешение 2048 x 1536. Выше, чем у дисплея 1080p. 3,1 миллиона пикселей, 264 пикселя на дюйм, «достаточно, чтобы назвать его дисплеем Retina». iPhone 4 держали на расстоянии 10 дюймов, iPad — на расстоянии 15 дюймов.
— На 44% выше насыщенность цветов.
— Процессор A5X, четырехъядерная графика.
— Новая камера iSight. 5-мегапиксельная задняя камера, датчик с обратной подсветкой на задней панели, 5-элементный объектив, ИК-фильтр и ISP, встроенный в чип A5X. Тот же дизайн, что и у iPhone 4S. Автоэкспозиция, автофокус.
— Запись HD-видео в 1080p.
— Голосовой ввод, похожий на Siri. Кнопка микрофона на клавиатуре. Поддерживает американский английский, британский, австралийский, французский, немецкий и японский языки.
— Поддерживает 4G LTE. Поддерживает HSPA+ до 21 Мбит/с, DC-HSDPA до 42 Мбит/с и LTE до 73 Мбит/с.
— Поддерживает AT&T и Verizon LTE в США. Telus, Rogers, Bell в Канаде.
— Две разные модели iPad для AT&T и Verizon, поскольку они используют разные диапазоны. То же самое, что и у iPad 2 с CDMA/GSM.
— Все устройства поддерживают 3G по всему миру и могут работать в роуминге.
— iPad может быть персональной точкой доступа Wi-Fi, если это поддерживает оператор связи.
— Новый iPad поддерживает большинство диапазонов.
— Перечисляются характеристики.
— Время работы батареи iPad 2 составляло 10 часов, 9 часов при использовании 3G.
— Новый iPad имеет 10 часов работы от батареи, 9 часов при использовании 4G.
— Толщина 9,4 мм, вес 1,4 фунта. iPad 2 весил 1,33 фунта и имел толщину 8,8 мм.
— 499 долларов за модель на 16 ГБ. 599 долларов за 32 ГБ, 699 долларов за 64 ГБ. Та же цена, что и у iPad 2.
— 4G стоит 629/729/829 долларов.
— Доступно с 16 марта, предварительные заказы начинаются сегодня.
— США, Канада, Великобритания, Франция, Германия, Швейцария, Япония. Самый масштабный запуск Apple.
— Все стандартные приложения были обновлены и оптимизированы для нового дисплея.
— Существующие приложения будут масштабированы, а текст автоматически отрисован для дисплея с более высоким разрешением.
— Время демонстрации разработчиками.
— Первым выступает Джеймс Шелтон, директор по игровому дизайну Namco.
— Новая игра-симулятор полетов «Sky Gamblers».
— Самолеты в воздушном бою. Потрясите iPad, чтобы катапультировать пилота из самолета. Гениально.
— Sky Gamblers эксклюзивно для iOS, выходит в конце этого месяца.
— Крис Чун из Autodesk демонстрирует Sketchbook.
— 10 миллионов клиентов Autodesk на настольных компьютерах, «десятки миллионов» новых пользователей на iOS.
— Новое приложение: Sketchbook Ink «Новое приложение для рисования, ориентированное на линейные рисунки».
— Можно экспортировать изображения с разрешением более 100 мегапикселей.
— Майк Кэппс из Epic Games. «Удивительный новый проект».
— Infinity Blade Dungeons. «Мы рады поднять планку в играх с новым iPad».
— Игрок находится в поисках «идеального оружия»: Infinity Blade.
— HDR-графика и тональная компрессия.
— Больше памяти или разрешение экрана, чем у Xbox 360 или PS3.
— «Скоро в продаже».
— Новые версии Pages, Keynote, Numbers обновлены для дисплея Retina. Бесплатное обновление при наличии предыдущей покупки, иначе та же цена 9,99 доллара.
— Обновленный GarageBand. Smart Strings, редактор нот, интеграция с iCloud. 4,99 доллара или бесплатное обновление для предыдущих владельцев. «Jam Sessions» позволяют использовать несколько iPad для создания группы.
— Обновлен iMovie. Добавлены создание трейлеров к фильмам с визуальными раскадровками, как в iMovie для OS X.
— iMovie стоит 4,99 доллара, бесплатное обновление для текущих владельцев. Доступно сегодня.
— iPhoto для iPad. «Это потрясающе».
— Для тех, кто любит фотографии, которые они делают с семьей и друзьями, и хочет делать с ними еще больше.
— Та же фотобиблиотека, новый просмотр, новые способы редактирования с помощью мультитач, эффекты профессионального качества, кисти, а Photo Beaming позволяет пользователям перемещать фотографии между устройствами.
— Рэнди Юбиллос, главный архитектор фото- и видеоприложений на сцене.
— Двойным нажатием на фотографию iPhoto находит все похожие снимки. Проведите пальцем вниз, чтобы удалить их, дважды нажмите, чтобы перейти в полноэкранный режим.
— Приложение поддерживает фотографии с разрешением до 19 мегапикселей.
— Делитесь фотографиями по электронной почте, Flickr, Twitter и другим сервисам.
— Встроенный инструмент поиска горизонта. Находит горизонт и соответствующим образом вращает изображение.
— Все неразрушающее редактирование.
— Эффекты Tilt-shift и акварель.
— Новая функция «Журнал» позволяет пользователям выделять фотографии подписями, как в альбоме для вырезок. Добавляйте заметки и текст, календари, геометки, погоду и многое другое.
— Очень простой обмен, публикация в iCloud, просмотр в любом браузере.
— 4,99 доллара, доступно сегодня на iPad и iPhone.
— Демонстрационное видео с обзором всех новых функций.
— iPad 2, 399 долларов за модель Wi-Fi на 16 ГБ, 529 долларов за модель 3G на 16 ГБ.
— Указывает на то, что образование является важной причиной сохранения iPad 2. «Гораздо больше школ могут себе это позволить».
— Новый iPad, по всей видимости, называется «The new iPad».
— Показывают новый рекламный ролик iPad.
— Кук говорит, что это привилегия всей жизни — работать с сотрудниками Apple, «самыми инновационными» на земле.
— В 2012 году есть много чего с нетерпением ждать, «мы только начинаем».