На следующий день после того, как полиция Виктории, Австралия, выпустила предупреждение для водителей, советуя им не полагаться на Apple Maps при навигации в город Милдьюра из-за ошибки местоположения, которая привела к тому, что несколько водителей оказались в ловушке в отдаленном национальном парке Мюррей-Сансет, The Guardian сообщает, что Apple исправила ошибку.

Фиолетовая отметка представляет фактическое местоположение Милдьюры; красная отметка представляет первоначальное некорректное местоположение
Ошибка сместила город Милдьюра примерно на 45 миль от его фактического местоположения и привела к тому, что множество водителей оказались в затруднительном положении. Полиция Виктории отреагировала, назвав использование приложения для навигации «потенциально опасным для жизни».
Хотя метка на картах Apple еще не обновлена, чтобы показать правильное местоположение Милдьюры, поиск и навигация в город теперь показывают правильное местоположение.
Интересно, что The Register сообщает, что ошибка была не полностью виной Apple, поскольку некорректное местоположение было включено в официальный австралийский справочник (Gazetteer).
В данном случае Австралийский справочник — авторитетный список из более чем 300 000 названий населенных пунктов с координатами — содержит два Милдьюры. Один — это «настоящий» город, другой — запись «Mildura Rural City» с координатами -34.79724 141.76108. Именно эта вторая запись указывает на центр национального парка Мюррей-Сансет, недалеко от места под названием Ракетное озеро.
В отчете отмечается, что эта вторая точка, которую Apple по ошибке связывала с поиском Милдьюры, на самом деле является просто географическим центром области, входящей в состав местного самоуправления Mildura Rural City, и поэтому не соответствует фактическому городу Милдьюра.
В своем недавнем телевизионном интервью с Брайаном Уильямсом Тим Кук сказал, что Apple «напортачила» с Картами и теперь «направляет весь вес компании на исправление этого». Однако компании все еще предстоит проделать значительный объем работы, пытаясь наверстать упущенное из-за многолетнего преимущества Google.