BrightWire резюмирует сообщение [перевод Google] с китайского финансового новостного сайта yicai.com, отмечающего, что власти Шанхая официально объявили об открытии Apple нового объекта, включая некоторые научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, этим летом.

— Комиссия по коммерции города Шанхая объявила, что Apple откроет свой R&D-центр этим летом.

— Apple зарегистрировала три компании в трех зданиях в Пудуне, Шанхай, одно из которых будет заниматься управлением закупками и исследованиями и разработками, согласно документам на сайте Шанхайской муниципальной администрации по промышленности и торговле.

Хотя ранее сообщалось, что Apple планирует создать центр исследований и разработок в Пекине, шанхайские планы, по сообщениям, готовились довольно долгое время. Первые сообщения о китайском R&D-центре появились после встречи генерального директора Apple Тима Кука с исполняющим обязанности мэра Пекина всего две недели назад, поэтому неизвестно, находятся ли эти планы все еще в разработке.

Китай является чрезвычайно важным рынком для Apple: только в прошлом квартале выручка составила 7,3 миллиарда долларов. Кук охарактеризовал Китай как второй по величине регион для Apple.

Если посмотреть на наш Китайский регион в целом, включая наши розничные магазины в Китае, наша выручка составила 7,3 миллиарда долларов за квартал. Это невероятно много, рост более чем на 60% год к году… Очевидно, что Китай уже является нашим вторым по величине регионом… и очевидно, что у нас там огромный потенциал.

Основная проблема Apple в Китае заключается в том, что ее продукты, как правило, слишком дороги для рабочих со средней заработной платой. Недавно Apple представила планы рассрочки до двух лет, и, как ожидается, низкобюджетный iPhone также будет предложен на китайском рынке.