Vodafone UK сегодня начал рассылать текстовые сообщения владельцам iPhone 4S в своей сети с инструкцией не обновляться до iOS 6.1 из-за проблем с производительностью 3G. iOS 6.1 была выпущена для широкой публики 28 января.

Если вы еще не загрузили iOS 6.1 для своего iPhone 4s, пожалуйста, подождите следующей версии, пока Apple исправляет проблемы с производительностью 3G. Спасибо.

Оператор пока не предоставил дополнительной информации по этому вопросу, но обновление Apple iOS 6.1.1 на этой неделе начало проходить тестирование разработчиками. Сообщение Vodafone предполагает, что это обновление решит проблему с 3G, но ни Apple, ни Vodafone явно не подтвердили это.

Обновление: Vodafone опубликовал уведомление на своих форумах поддержки, касающееся этой проблемы.

У некоторых клиентов могут иногда возникать трудности с подключением к сети для совершения или приема звонков или текстовых сообщений, а также для подключения к Интернету. Apple работает над решением проблемы с их программным обеспечением. Эти проблемы с подключением возникают периодически.

Пока Apple продолжает свои исследования, мы бы рекомендовали всем, кто еще не установил iOS 6.1 на свой iPhone 4s, отложить это до тех пор, пока Apple не подтвердит, что их проблема устранена.

(Спасибо, Мартин!)