Согласно постановлению суда Апелляционного суда Калифорнии (через Orin Kerr), использование мобильного телефона, такого как iPhone от Apple, для проверки или обновления картографических или GPS-программ нарушает закон штата о вождении в отвлеченном состоянии. Кодекс транспортных средств 23123, также известный как закон о вождении в отвлеченном состоянии, был разработан для запрета водителям набирать тексты и совершать звонки с мобильного телефона, держа его в руке.

Постановление было вынесено в конце марта после того, как водитель был оштрафован за управление транспортным средством при использовании беспроводного телефона. Водитель, который использовал телефон для получения указаний, утверждал, что он не использовал телефон для разговоров или отправки текстовых сообщений, что привело к недавно расширенному закону.

В данном деле нам предстоит определить, нарушает ли использование беспроводного телефона исключительно для функции картографического приложения во время вождения раздел 23123 Кодекса транспортных средств. Мы считаем, что это так.

Наш анализ прямого текста закона позволяет нам прийти к выводу, что основное зло, которого стремились избежать, — это отвлечение водителя при использовании рук для управления телефоном. Это отвлечение присутствовало бы независимо от того, использовался ли беспроводной телефон как телефон, GPS-навигатор, часы или устройство для отправки и получения текстовых сообщений и электронных писем.

Расширенный закон применяется только к мобильным телефонам, а не к встроенным в автомобиль навигационным системам с сенсорным управлением. Пользователи iPhone, которым нужен доступ к картам для навигации, могут использовать Siri от Apple для доступа к GPS без помощи рук.