Сегодня Apple обновила обе свои платформы для редактирования и управления фотографиями. Aperture был обновлен до версии 3.4.4, а iPhoto — до версии 9.4.3. Обновления содержат ряд исправлений ошибок и улучшений стабильности, и их можно загрузить через Mac App Store или «Обновление ПО».

Aperture 3.4.4:

— Устранена проблема, которая могла приводить к неожиданному закрытию Aperture при импорте изображений
— RAW-изображения Nikon P7700 теперь корректно отображаются в окне импорта
— Миниатюры с названиями версий длиннее 250 символов теперь отображаются корректно
— Исправлена проблема, которая могла приводить к появлению нескольких диалоговых окон с предупреждениями при синхронизации веб-альбомов после выхода из режима сна
— Устранена проблема, которая могла приводить к неожиданному закрытию Aperture при загрузке фотографий в Photo Stream
— Списки приглашений в Общий фотопоток теперь корректно прокручиваются
— Включает улучшения стабильности и производительности

iPhoto 9.4.3:

— Фотографии теперь можно удалять из «Моего фотопотока», перетаскивая их в Корзину
— Фотографии теперь можно экспортировать из «Фотопотока» с помощью команды «Экспортировать» в меню «Файл»
— RAW-изображения, вручную импортированные из «Моего фотопотока», теперь доступны для редактирования
— Исправлена ошибка, которая могла приводить к тому, что вручную повернутые фотографии отображались неповернутыми при публикации в «Фотопотоке»
— Устранена проблема, которая могла приводить к неожиданному закрытию iPhoto во время синхронизации с Facebook
— Решена проблема, из-за которой текст календаря мог отображаться с неправильным размером шрифта, что приводило к отмене заказа
— Исправлена проблема, из-за которой книги могли иметь неправильное количество страниц после перестановки двусторонних разворотов
— Включает улучшения стабильности

Aperture доступен за $79.99 в Mac App Store. [Прямая ссылка]

iPhoto доступен за $14.99 в Mac App Store. [Прямая ссылка]