MacRumors

Skip to Content

Обновленные версии iWork и iLife начали появляться в App Store

Apple сегодня выпустила крупные обновления своих пакетов iWork и iLife как для iOS, так и для OS X. Все приложения уже доступны в соответствующих магазинах приложений.

«Это самый большой день для приложений в истории Apple», — сказал Эдди Кью, старший вице-президент Apple по интернет-программному обеспечению и услугам. «Эти новые версии обеспечивают бесшовное взаимодействие между устройствами, которого нет нигде больше, и наполнены отличными функциями, такими как iMovie Theater, Drummer и новый унифицированный формат файлов для документов iWork на всех ваших устройствах».

iPhoto for Mac
Пакет iLife был переработан для обеих платформ: iPhoto получил новый дизайн в iOS, а также возможность создавать и заказывать фотокниги на iPad. Оба приложения, iPhoto для Mac и iPhoto для iOS, оптимизированы для 64-битных систем, что обеспечивает более быструю навигацию и редактирование. Включены новые инструменты, позволяющие пользователям создавать более эффектные изображения, а избранные изображения можно сохранять в виде пользовательских слайд-шоу.

iMovie for iOS


iMovie был переработан с дизайном, который упрощает навигацию по видеобиблиотеке, а также включает расширенные инструменты для обмена. iMovie для Mac предлагает упрощенные инструменты редактирования для быстрого улучшения внешнего вида фильма или добавления забавных эффектов, а iMovie для iOS представляет возможности кинопроизводства на уровне настольных компьютеров для iPad и iPhone. Пользователи могут создавать эффекты разделенного экрана и «картинка в картинке», а также выполнять расширенное редактирование звука. iMovie Theater, новая функция, позволяет пользователям просматривать общие клипы, фильмы и трейлеры на всех устройствах Apple, включая Apple TV.

GarageBand for Mac


GarageBand также был обновлен: версия для Mac получила новую библиотеку звуков, функцию Smart Controls и новую функцию «Drummer», которая автоматически воспроизводит музыку вместе с пользователем. GarageBand для iOS включает новый дизайн в стиле iOS 7 и функцию Inter-App Audio, позволяющую записывать сторонние музыкальные приложения в GarageBand. На 32-битных устройствах iOS можно добавить 16 дорожек, а на 64-битных устройствах iOS поддерживается 32 дорожки. Интеграция с iCloud обеспечивает бесшовное редактирование между iOS и Mac.

Pages for iOS


iWork для Mac, iOS и iCloud были обновлены, чтобы упростить создание и совместное использование документов с помощью унифицированного формата файлов. Благодаря новому инструменту для совместной работы iWork для iCloud позволяет нескольким пользователям одновременно редактировать один и тот же документ, независимо от устройства, с которым они работают. iWork получил новый, более простой пользовательский интерфейс с контекстно-зависимыми панелями инструментов в Pages, включая объектно-ориентированный дизайн и интерактивные диаграммы в Numbers. Keynote включает все новые переходы и другие объектно-ориентированные эффекты.

iWork для iCloud полностью поддерживается в последних версиях Safari (OS X), Internet Explorer (Windows) и Google Chrome. Apple заявляет, что в более старых версиях Safari и Chrome, а также во всех версиях Firefox iWork для iCloud будет работать, но «не все функции будут работать должным образом».

Что касается iWork для Mac, Apple обновляет существующие приложения iWork, что означает, что пользователи, ранее купившие iWork в Mac App Store, получают новые приложения бесплатно. Оба приложения, iLife и iWork, предоставляются бесплатно при покупке любого нового устройства Mac или iOS, но для пользователей старых устройств, которые не владеют приложениями, они доступны по цене 14,99 доллара за каждое в Mac App Store и 4,99 доллара за каждое в iOS App Store.

Обновление: Некоторые пользователи старых версий iLife и iWork сообщают о трудностях при обновлении до новых версий.

iPhoto для Mac — [Mac App Store]
iMovie для Mac — [Mac App Store]
GarageBand для Mac — [Mac App Store]

iPhoto для iOS — [App Store]
iMovie для iOS — [App Store]
GarageBand для iOS — [App Store]

Pages для Mac — [Mac App Store]
Numbers для Mac — [Mac App Store]
Keynote для Mac — [Mac App Store]

Pages для iOS — [App Store]
Numbers для iOS — [App Store]
Keynote для iOS — [App Store]