Всего через месяц после анонса iPhone 6 и Apple Watch, Apple снова проводит мероприятие для прессы, где ожидается показ новых iPad, новых iMac, включая модели с дисплеями высокого разрешения Retina, а также финальный взгляд на OS X Yosemite перед ее скорым публичным запуском.
Сегодняшнее мероприятие проходит в аудитории Town Hall в штаб-квартире Apple в Купертино и начинается в 10:00 по тихоокеанскому времени / 13:00 по восточному времени. Apple будет вести прямую видео-трансляцию на своем веб-сайте для пользователей Mac и iOS, а также через Apple TV.
Прямая видеотрансляция мероприятия Apple в октябре 2014 года: новые iPad и Mac
Кроме того, мы будем обновлять эту статью сводками и публиковать обновления в Twitter через наш аккаунт @MacRumorsLive по ходу мероприятия. Основные моменты и отдельные новостные статьи о предстоящих анонсах будут публиковаться через наш аккаунт @MacRumors.
Интернет-магазины Apple по всему миру временно закрыты в преддверии мероприятия.
Архив обновлений в обратном хронологическом порядке
11:21: Основная часть презентации завершена.
11:19: И мы только начинаем.
11:19: Таково наше видение персональных технологий.
11:19: Они разработаны как превосходные продукты по отдельности. Они также разработаны для бесшовной совместной работы. Поскольку мы создаем как аппаратное, так и программное обеспечение, мы можем предложить то, чего не может никто другой. Простой, интуитивно понятный и, да, волшебный опыт для наших клиентов.
11:19: Эта невероятная линейка продуктов и экосистема, которая их поддерживает, — это то, что может создать только Apple.
11:18: iPhone 6 и 6 Plus. Вскоре эта мощная технология окажется на вашем запястье.
11:18: В этом году мы сделали наши ноутбуки еще лучше с MacBook Air и MacBook Pro. Иногда хочется быть ближе к своему контенту. Касаться его. Сегодня мы улучшили этот опыт с iPad Air 2.
11:17: Иногда хочется сидеть перед огромным иммерсивным экраном, наполненным мощными технологиями.
11:17: Каждый из этих продуктов играет очень важную роль. Людям нужны разные типы технологий для их образа жизни.
11:17: Тим Кук снова на сцене. «Самая сильная линейка продуктов, которую Apple когда-либо имела».
11:16: Поступление сегодня.
11:16: Ранее стартовал с $599, новый mini начинается с $499.
11:16: Процессор Intel Core 4-го поколения, графика Intel Iris и HD Graphics, флэш-память на основе PCIe, Wi-Fi 802.11ac, 2 порта Thunderbolt 2, самый энергоэффективный настольный компьютер в мире.
11:15: Еще одно небольшое обновление сегодня. Mac Mini.
11:15: Сохраняем 21,5- и 27-дюймовые iMac помимо 27-дюймового iMac.
11:15: Поступление сегодня.
11:14: Новый iMac с Retina 5K стартует с $2499.
11:14: Новый высококлассный 4K-дисплей стоит около $3000.
11:14: Thunderbolt 2, Fusion Drive.
11:13: 3,5-ГГц четырехъядерный i5, с возможностью обновления до 4,0-ГГц четырехъядерного i7. AMD Radeon M290x, с возможностью обновления до M295X.
11:13: «Безусловно, самый удивительный iMac, который мы когда-либо создавали».
11:10: Дэн Риччо. «В iMac опыт начинается с дисплея».
11:10: Запущено видео для демонстрации нового iMac.
11:09: Самый красивый дисплей для настольных ПК для всего, что вы делаете.
11:09: Демонстрация технологий для нового экрана, включая более эффективную подсветку и контроллер синхронизации. Использует на 30% меньше энергии.
11:08: Помещает эти 14,7 миллиона пикселей в дизайн iMac, толщина всего 5 мм по краю.
11:08: На 67% больше пикселей, чем в 4K.
11:07: HDTV имеет разрешение 1920×1080. На дисплее Retina 5K на 7x больше пикселей, чем на HD-дисплее.
11:07: 27-дюймовый дисплей, 14,7 миллиона пикселей. Дисплей с самым высоким разрешением в мире. Дисплей Retina 5K.
11:07: 5120×2880
11:06: «Никогда не было такого дисплея для настольных ПК».
11:06: Демонстрация видео, показывающего iPhone, iPad, iPad mini, MacBook Pro… все с дисплеем Retina. Теперь новый iMac с дисплеем Retina.
11:05: Сегодня мы очень рады, что вы увидите дальнейшее развитие технологии Retina. Следующий шаг, который мы предпримем с ней:
11:05: Обзор линейки Mac.
11:05: Новый MacBook Air этим летом.
11:04: Наши клиенты любят свои Mac.
11:04: Рост продаж Mac составил 18% по сравнению с прошлым годом, тогда как остальная часть индустрии ПК снизилась на 1%.
11:04: В этом году Mac отмечает свой 30-й день рождения, и это лучшие модели за всю историю.
11:04: «Давайте поговорим немного о том, что происходит с Mac».
11:04: Каждый продукт Apple продвигает следующий. Ставит перед нами более высокие задачи для движения вперед.
11:03: Предварительные заказы на новые iPad начнутся завтра, доставка на следующей неделе.
11:03: iPad mini 2, iPad mini 3, iPad Air, iPad Air 2. Цены на Mini 2 и iPad Air снижены на $100. iPad mini остается в продаже за $249.
11:02: $399/499/599 за 16 ГБ/64 ГБ/128 ГБ в версии с сотовой связью за $529/629/729.
11:02: iPad mini 3. Третье поколение. Серебристый, космический серый, золотой. Также включает новый Touch ID.
11:02: $629/729/829 за версии с сотовой связью.
11:01: $499/599/699 за 16 ГБ/64 ГБ/128 ГБ в версиях Wi-Fi. Серебристый, космический серый, золотой.
11:00: Новый iPad Air 2 оснащен множеством новых инноваций.
11:00: Два примера приложений, которые уникально используют возможности iPad.
10:57: Новое приложение для редактирования видео под названием Replay.
10:56: Pixelmator для iPad появится в App Store позднее в этом месяце.
10:55: Возможность перенести инструмент ремонта из версии для Mac в iPad.
10:55: Команда Pixelmator на сцене представляет Pixelmator для iPad Air.
10:54: «Лучший способ делать покупки в Интернете».
10:53: Apple Pay для покупок, совершаемых через приложения.
10:52: Также добавили Touch ID. Возможно, самая востребованная функция среди клиентов.
10:52: Более быстрый Wi-Fi, 80211ac с MIMO. В 2,8 раза быстрее, до 866 Мбит/с. Более быстрый LTE, 150 Мбит/с, 20 диапазонов LTE.
10:52: Новая камера FaceTime на передней панели, больший объектив 2,2, на 81% больше света, улучшенное распознавание лиц, селфи в режиме серийной съемки, однокадровые HDR-фотографии. HDR-видео.
10:51: 120 кадров в секунду.
10:51: Замедленное видео. 720p при 120 кадрах в секунду.
10:50: Большие панорамы до 43 мегапикселей. Серийная съемка. Таймлапс.
10:49: 8-мегапиксельная камера iSight, объектив 2,4, видео HD 1080p, процессор обработки изображений собственной разработки Apple.
10:47: Новый сопроцессор M8. Камера iSight имеет большой смысл. Лучший видоискатель для съемки фотографий и видео.
10:47: 10 часов автономной работы.
10:46: В 12 раз быстрее оригинального iPad по производительности процессора и в 180 раз быстрее по графике.
10:45: Чип A8X, 64-битная архитектура 2-го поколения, 3 миллиарда транзисторов, процессор на 40% быстрее, графический процессор в 2,5 раза быстрее.
10:45: Новое антибликовое покрытие, впервые реализованное в планшете. Уменьшает отражения на 56%.
10:45: Экран ламинирован без воздушного зазора. Уменьшает внутреннее отражение для более четкого изображения и более тонкого дисплея.
10:44: Два iPad Air 2 друг на друге все еще тоньше оригинального iPad.
10:43: Толщина 6,1 мм, на 18% тоньше. Самый тонкий iPad за всю историю. Самый тонкий планшет в мире.
10:43: Фил Шиллер выходит на сцену, чтобы рассказать о новом iPad.
10:43: «Он невероятно красив. Посмотрите, какой он тонкий! Вы его видите?»
10:42: iPad Air 2, теперь доступен в золотом цвете.
10:42: Лазер срезает верхнюю часть карандаша, чтобы показать, насколько новый iPad Air тоньше предыдущего.
10:42: Запускается новая реклама с новым карандашом.
10:42: Вы делаете так:
10:42: Что вы делаете, когда создаете лучший планшет в мире? Как вы его улучшаете?
10:41: Когда мы выпустили iPad Air год назад, мы продемонстрировали, как вся эта мощь iPad заключена в настолько тонком корпусе, что он тоньше карандаша.
10:40: На iPad можно делать так много всего, и вы получаете отличный опыт от этого. Основа этого — 675 000 приложений в App Store.
10:40: Почему так много пользователей iPad так довольны? Уникальное сочетание простоты и функциональности.
10:40: iPad Mini Retina получил 100% рейтинг удовлетворенности клиентов.
10:39: Чтобы представить это в перспективе: четыре крупнейших производителя ПК за последние четыре года по продажам, по сравнению с iPad, iPad превосходит их всех. Это их вся линейка ПК. Каждый ноутбук, каждый настольный компьютер, каждый 2-в-1, каждый моноблок.
10:38: «iPad повсюду. Он меняет то, как мы работаем, учимся, играем. Трансформирует то, как мы общаемся».
10:37: Теперь переходим к iPad.
10:37: «Надеюсь, Стивен справится лучше меня с контролем этих утечек».
10:36: Тим Кук снова на сцене.
10:36: Новый iWork для iOS и Mac, доступен сегодня, бесплатно.
10:36: iOS 8.1, включая поддержку Apple Pay, iCloud Photo Library, доступен бесплатно начиная с понедельника.
10:36: Доступно бесплатно.
10:36: OS X Yosemite доступна в Mac App Store сегодня.
10:35: Крейг сегодня фокусируется на юморе.
10:35: «Я думаю, теперь у вас полное представление о Continuity».
10:34: Делает презентацию Keynote, используя Apple Watch для управления презентацией Keynote.
10:33: «Возвращайтесь к работе. Вы знаете, что я вижу, когда смотрю на свое запястье? Я вижу свое запястье! Шевелитесь!»
10:32: Он хочет, чтобы его называли «Верховным главнокомандующим секретности». Это было достаточно для Айка, достаточно и для меня!
10:31 утра: Звонок Стивену Колберту, «главе секретности» Apple, с его Mac.
10:30 утра: Крейг демонстрирует, как он может получать SMS-сообщения на iPad, открывать ссылку в Safari, а затем плавно открывать этот сайт на своем Mac.
10:28 утра: «Время вывести секретность на новый уровень».
10:27 утра: «Тим прислал мне записку о «Двойном усилении секретности»»
10:27 утра: Крейг начинает с демонстрации. «Живите в мире непрерывности».
10:27 утра: Handoff, Instant Hotspot, SMS на любом устройстве, совершение и прием звонков с использованием Mac в качестве громкой связи. «Это действительно волшебно».
10:26 утра: Разговор об AirDrop и AirPlay, а также о непрерывности.
10:25 утра: iOS 8 и Yosemite работают вместе. В центре этого — iCloud.
10:25 утра: «Лишь некоторые из новых пользовательских функций Yosemite».
10:23 утра: Yosemite обеспечивает на 3 часа более длительное время работы от батареи при потоковой передаче Netflix по сравнению с конкурирующими браузерами.
10:22 утра: Демонстрация новых функций Yosemite: расширения, центр уведомлений, новый Dock, новый Safari.
10:20 утра: OS X Yosemite: более миллиона участников сообщества Mac подписались на публичную бета-версию Yosemite.
10:20 утра: Все фотографии и видео, в исходном формате и разрешении, доступны в публичной бета-версии с iOS 8.1. Используется хранилище iCloud.
10:19 утра: Возвращение Camera Roll. Публичная бета-версия iCloud Photos.
10:19 утра: Получен некоторый «отзыв» о iOS 8. Улучшения появятся в iOS 8.1. «Учитывая главные отзывы пользователей».
10:18 утра: IBM внедрила новый язык Swift для разработки своих внутренних приложений.
10:17 утра: Крейг продолжает обзор iOS 8, включая Metal, Touch ID и многое другое.
10:15 утра: Обсуждение приложений, обновляющихся с поддержкой новых функций iOS 8, таких как виджеты Центра уведомлений и другие функции расширяемости.
10:14 утра: Теперь цитируются данные о доле рынка Android. По прошествии 313 дней последняя версия Android имеет только 25% своей пользовательской базы. iOS 8 удвоила это значение за 26 дней.
10:13 утра: 48% клиентов используют iOS 8 «всего за четыре недели». В сочетании с iOS 7 94% используют операционную систему, выпущенную чуть более года назад.
10:12 утра: На сцену выходит Крейг Федериги.
10:12 утра: Самые передовые операционные системы на планете. Несколько отличных обновлений OS X Yosemite и iOS 8.
10:12 утра: Каждый продукт не только лучший в своем классе в своей категории, но и разработан для бесперебойной совместной работы.
10:12 утра: «Наш самый сильный модельный ряд за всю историю».
10:11 утра: Apple Watch поступят в продажу в начале 2015 года.
10:11 утра: Мы не можем дождаться, чтобы увидеть, какие удивительные возможности они создадут.
10:11 утра: Сегодня мы разработали WatchKit, где многие другие разработчики могут присоединиться к этой вечеринке. Мы запускаем WatchKit в следующем месяце. SDK доступен в ноябре.
10:11 утра: Уникальный, личный опыт для Apple Watch.
10:10 утра: Как мы показывали вам в прошлом месяце, мы работали с избранными сторонними разработчиками над Apple Watch.
10:10 утра: В этом месяце Apple Watch на обложке Vogue China. «Мы очень гордимся этим».
10:10 утра: Отличный прием со стороны сообщества здоровья и фитнеса, а также людей, которые много знают о моде и стиле. «Даже больше, чем я».
10:09 утра: Теперь разговор об Apple Watch.
10:09 утра: Apple Pay запускается в понедельник, 20 октября.
10:09 утра: Мы верим, что Apple Pay станет хитом. Это изменит способ оплаты покупок. Я рад объявить сегодня, что начинаем в понедельник.
10:08 утра: Еще больше ритейлеров подключатся в период с настоящего момента до конца года.
10:08 утра: Начиная в США, American Express, MasterCard и Visa. Ведущие банки страны. Подписано еще 500 банков с момента анонса в прошлом месяце. Поддержка будет развернута позже в этом году и в начале следующего.
10:07 утра: Apple Pay встроена прямо в Passbook. Все, что вам нужно, встроено в iPhone 6 и 6 Plus. Простой, безопасный и конфиденциальный способ оплаты.
10:07 утра: iPhone также получают выгоду от еще одного крупного анонса, сделанного нами в прошлом месяце: Apple Pay.
10:07 утра: Это наш самый крупный запуск iPhone.
10:06 утра: Впервые мы выпускаем новый iPhone во всех трех сетях в Китае, идеально совпадающий с ранними этапами масштабного развертывания 4G в Китае. Не можем быть более взволнованы этим. Предварительные заказы, как вы могли догадаться, установили новый рекорд. Мы не можем дождаться начала.
10:06 утра: Наш запуск по всему миру идет хорошо. К концу этой недели мы будем в 32 странах. Через несколько часов мы запустимся в Китае.
10:05 утра: Самый быстро продаваемый iPhone в истории. Больше всего заказов за первый месяц. «Я не говорю немного… намного! Очень много!»
10:04 утра: Эти телефоны — лучшие телефоны, которые мы когда-либо создавали. И отзывы были ошеломляющими.
10:04 утра: У нас был потрясающий прием запуска iPhone 6 и 6 Plus. «Магазины были полны электричества!»
10:04 утра: «Доброе утро!» Спасибо всем, кто присоединился к нам сегодня утром. Это был невероятный год. И уже чрезвычайно загруженный, но у нас есть еще несколько вещей, которыми мы хотим поделиться с вами до конца года.
10:04 утра: Видео завершено, и Тим Кук выходит на сцену.
10:02 утра: Начинается видео, показывающее запуски розничных магазинов Apple по всему миру.
10:01 утра: Гаснет свет, и мероприятие вот-вот начнется.
9:59 утра: За две минуты до начала фоновая музыка — Love Runs Out от OneRepublic.
9:57 утра: «Дамы и господа, наша презентация начнется в ближайшее время. В качестве любезности нашим докладчикам и другим присутствующим, пожалуйста, воспользуйтесь этой возможностью, чтобы перевести все устройства в беззвучный режим».
9:55 утра: Первая песня — Elevate от St. Lucia, теперь Cool Kids от Echosmith.
9:53 утра: Менее чем за десять минут до начала мероприятия по iPad, трансляция Apple началась на Apple.com/live, показывая стандартный баннер авторских прав на общественные связи.
9:39 утра: Чуть более 20 минут до начала шоу.
9:23 утра: Менее чем за 40 минут до начала мероприятия. Представители СМИ собираются в вестибюле 4 Infinite Loop снаружи и ждут допуска в аудиторию Town Hall.
