MacRumors

Skip to Content

Apple выпускает iOS 9.3 с Night Shift, новыми функциями Quick Actions, улучшениями приложений, исправлением ошибки «1970» и многим другим

Apple сегодня выпустила iOS 9.3 для широкой публики, что является третьим значительным обновлением операционной системы iOS 9 с момента ее запуска в сентябре 2015 года. iOS 9.3 находилась в тестировании с 11 января, новые функции, улучшения и исправления ошибок добавлялись в течение всего периода бета-тестирования.

iOS 9.3 немедленно доступна всем пользователям iOS 9 в качестве обновления «по воздуху». Ее также можно загрузить через iTunes на Mac и ПК.

Как крупное обновление операционной системы iOS 9, iOS 9.3 представляет несколько новых функций, важные исправления ошибок и улучшения. Пожалуй, самое главное изменение — это внедрение режима Night Shift, предназначенного для уменьшения количества синего света, которому пользователи iOS подвергаются вечером, смещая дисплей iPhone или iPad в сторону более теплого (желтоватого) цветового спектра.

nightshift
Режим Night Shift можно настроить на автоматическое включение на закате или вручную включать по мере необходимости через приложение «Настройки» или значок Night Shift в Центре управления, выполненный в виде солнца. Полные инструкции вы найдете в нашем руководстве Как использовать режим Night Shift в iOS 9.3.

night-shift-ios9


Для пользователей iPhone 6s и 6s Plus несколько приложений получили новые функции Quick Actions. Погода, Настройки, Компас, Здоровье, App Store и iTunes Store теперь предлагают новые или улучшенные возможности при нажатии на главный экран. Например, в «Настройках» есть быстрый доступ к настройкам Bluetooth, Wi-Fi и аккумулятора, а в App Store появилась опция обновления всех приложений.

appstoreitunesquickactions


В Apple News пользователи найдут лучшие персонализированные рекомендации, более частые обновления, поддержку встроенного видео и альбомный режим на iPhone. В разделе «Здоровье» появился новый режим «Активность» в стиле Apple Watch, а в «Заметках» теперь есть возможность защитить отдельные записи паролем или Touch ID. Сторонние приложения, такие как Shazam, могут добавлять песни в плейлисты Apple Music, а абоненты Verizon Wireless теперь могут использовать Wi-Fi Calling.

CarPlay включает разделы «Новое» и «Для вас» в Apple Music для лучшего поиска контента, а функция «Рядом» в iOS 9 теперь доступна в CarPlay Maps для получения дополнительной информации о близлежащих достопримечательностях. При сопряжении с Apple Watch под управлением watchOS 2.2, iPhone под управлением iOS 9.3 может поддерживать несколько Apple Watch.

Для сектора образования добавлены многочисленные функции, делающие iPad более привлекательным для учителей и учеников. Улучшены инструменты для управления Apple ID, учетными записями и курсами, а также появилось приложение Classroom, позволяющее учителям проводить уроки на основе приложений. В iOS 9.3 также поддерживается многопользовательский вход для образовательных пользователей, но, несмотря на высокую востребованность, эта функция недоступна широкой публике. Apple также повышает прозрачность для пользователей Mobile Device Management, к которым относятся устройства iOS, управляемые школами и компаниями, позволяя пользователям узнать, когда iPhone отслеживается и управляется организацией.

Что касается исправлений ошибок, iOS 9.3 исправляет ошибку, которая приводила к отключению или «окирпичиванию» 64-битных iPhone и iPad при установке даты устройства на 1 января 1970 года. В iOS 9.3 устройства могут быть восстановлены до рабочего состояния с помощью iTunes, и теперь невозможно установить дату раньше 1 января 2001 года, 12:00 GMT. Другие общие исправления ошибок перечислены ниже:

— Исправлена проблема, из-за которой изменение даты на май 1970 года или ранее могло помешать устройству iOS включиться после перезагрузки.
— Исправлены проблемы, которые могли помешать завершению некоторых резервных копий iCloud.
— Исправлена проблема, из-за которой у некоторых пользователей данные «Здоровья» были неполными после восстановления из резервной копии iCloud.
— Исправлена проблема, из-за которой мог отображаться неточный процент заряда батареи.
— Решена проблема, которая препятствовала активации iMessage или FaceTime для некоторых пользователей.
— Решена проблема, которая могла препятствовать отображению интерфейса iPhone при входящем телефонном звонке.
— Исправлена проблема, которая позволяла игнорировать ограничения, применяемые к переключателю сотовой передачи данных.
— Исправлена проблема, из-за которой настройки уведомлений отображались в приложении Watch для приложений, не установленных на Apple Watch.

В ранних бета-версиях iOS 9.3 была удалена навигационная функциональность Apple Pencil, что мешало владельцам iPad Pro использовать ее для выбора текста, прокрутки, переключения между приложениями и многого другого. Apple вернула эту функциональность в iOS 9.3 beta 5, и на момент выпуска Apple Pencil работает как обычно.

applepencil


Помимо перечисленных выше дополнений, в iOS 9.3 присутствует множество других мелких изменений, улучшений производительности и исправлений ошибок, направленных на усовершенствование и повышение общей функциональности операционной системы iOS 9. Обновление сопровождается длинным списком примечаний к выпуску, охватывающим новые функции и улучшения, которые стоит прочитать на вашем устройстве iOS.