Мероприятие Apple «Hello Again» начинается сегодня в 10:00 по тихоокеанскому времени, и ожидается, что Apple сделает несколько анонсов, связанных с Mac, главным из которых станет обновленный MacBook Pro с OLED-панелью «Magic Toolbar» или «Touch Bar» и поддержкой Touch ID.
Мы также ожидаем увидеть новые модели MacBook Air с портами USB-C и, возможно, другие новые Mac. Кроме того, сообщается, что Apple представит новое приложение-«гид» для Apple TV и устройств iOS, которое поможет рекомендовать пользователям телешоу от различных поставщиков контента.
Apple ведет прямую видеотрансляцию на своем сайте и через Apple TV.
Помимо видеотрансляции Apple, мы будем обновлять эту статью в режиме реального времени и публиковать обновления в Twitter через наш аккаунт @MacRumorsLive по мере развития мероприятия. Основные моменты мероприятия и отдельные новости о сегодняшних анонсах будут опубликованы через наш аккаунт @MacRumors.
Онлайн-магазины Apple по всему миру в настоящее время недоступны в преддверии мероприятия.
Основные моменты мероприятия «Hello Again» доступны в обратном хронологическом порядке после перехода.
11:24: Генеральный директор Apple Тим Кук благодарит всех за участие и приглашает прессу в демонстрационную зону. Основная часть презентации завершена. Оставайтесь с MacRumors для получения дальнейших новостей и обновлений.
11:23: Для уточнения: похоже, 13-дюймовый MacBook Air больше не выпускается. Теперь это 13-дюймовый MacBook Pro с традиционными функциональными клавишами. Судьба 11-дюймового MacBook Air остается неясной, пока веб-сайт Apple снова не станет доступен.
11:21: Цены: от 1499 долларов за 13-дюймовый MacBook Pro с функциональными клавишами. От 1799 долларов за 13-дюймовый MacBook Pro с Touch Bar. От 2399 долларов за 15-дюймовый MacBook Pro с Touch Bar.
11:20: Доступны для заказа сегодня. Новый 13-дюймовый MacBook Pro с функциональными клавишами отправляется сегодня. Новые 13-дюймовые и 15-дюймовые MacBook Pro с Touch Bar отправляются через 2–3 недели.
11:19: 8 ГБ ОЗУ на обеих моделях 13-дюймовых MacBook Pro с Touch Bar и без него. 16 ГБ ОЗУ на 15-дюймовом MacBook Pro с Touch Bar. SSD на 256 ГБ на всех трех моделях. Четыре порта Thunderbolt 3 на всех трех моделях.
11:19: Новая линейка состоит из 13-дюймового MacBook Pro без Touch Bar, а также 13-дюймовой и 15-дюймовой моделей MacBook Pro с Touch Bar.
11:18: 13,3-дюймовый дисплей Retina. Двухъядерный процессор Intel 6-го поколения. Графика Intel Iris 540 с eDRAM.
11:18: На самом деле это новый 13-дюймовый MacBook Pro без Touch Bar.
11:16: 13-дюймовый MacBook Air также был обновлен.
11:15: Фил Шиллер с юмором отмечает, что новый MacBook Pro в 6,8 миллиона раз быстрее первого PowerBook.
11:14: Новые MacBook Pro имеют время автономной работы до 10 часов.
11:14: Система теплоотвода — более тонкие вентиляторы с переменным шагом направляют воздух бесшумно через почти цельную структуру.
11:13: Вы можете отвечать на телефонные звонки или отклонять их на Touch Bar.
11:12: Новый дизайн клавиатуры более точный и эффективный. Купольные переключатели под каждой клавишей оптимизированы для более отзывчивого ощущения.
11:12: «У него лучший дисплей Retina, который мы когда-либо устанавливали в ноутбук». Ярче. Более широкий цветовой охват.
11:11: Проигрывается видео от Джони Айва о новом MacBook Pro.
11:11: Другие приложения, которые получат поддержку Touch Bar: Sketch, DaVinci Resolve и многие другие.
11:10: Поддержка Touch Bar также появится в Word, Excel, PowerPoint и Skype для бизнеса.
11:10: Touch Bar поддерживает до 10 одновременных нажатий пальцами.
11:09: Обновление для djay Pro выйдет позже в этом году.
11:07: Touch Bar «обеспечивает новое поколение DJ-программ». Вы можете получить доступ к основным функциям djay Pro на Touch Bar, таким как сэмплеры и фильтры. Вы можете увеличивать форму волны, скретчить и находить точки очереди для начала воспроизведения.
11:06: Далее следует третья демонстрация — djay Pro от Algoriddim.
11:05: Photoshop надеется выпустить новую версию с поддержкой Touch Bar в руки клиентов к концу года.
11:03: Touch Bar имеет контекстные команды Photoshop, позволяющие выбирать и маскировать, регулировать размер кисти, добавлять и открывать PSD-файлы и многое другое.
11:00: Следующая демонстрация — Adobe Photoshop на новом MacBook Pro.
11:00: Фил Шиллер снова на сцене.
11:00: Пока Apple демонстрирует это, вот еще одна примечательная особенность MacBook Pro: разъем для наушников остался!
10:57: Apple демонстрирует Final Cut Pro на новом MacBook Pro. Новый Touch Bar позволяет профессиональным пользователям легко редактировать видео — он отображает всю временную шкалу проекта. Он полностью интерактивен — вы можете перетаскивать, чтобы перемещаться по проекту, касаться, чтобы перейти к определенному разделу, и увеличивать, чтобы рассмотреть ближе.
10:55: Вы также можете подключить дополнительный дисплей!
10:55: Apple демонстрирует дисплей LG UltraFine 5K, над которым она работала совместно с LG, чтобы обеспечить его отличную работу с Mac. Он подключается через один кабель Thunderbolt 3. Он также заряжает MacBook Pro через тот же кабель. Это «идеальная док-станция».
10:54: USB-C служит портом для зарядки, а также обеспечивает вывод видео Thunderbolt, USB, DisplayPort, HDMI и VGA.
10:54: Обе 13- и 15-дюймовые модели имеют четыре порта Thunderbolt 3 — это USB-C. Пропускная способность 40 Гбит/с. USB 3.1 Gen 2 со скоростью 10 Гбит/с. DisplayPort 1.2.
10:53: Новый 13-дюймовый MacBook Pro на 103% быстрее в играх по сравнению с предыдущим поколением. На 76% быстрее в 3D-графике и видеомонтаже.
10:53: 13-дюймовый MacBook Pro может быть сконфигурирован с двухъядерными процессорами Intel Core i5 или i7 и памятью до 2133 МГц. Графика Intel Iris с 64 МБ eDRAM — до 2 раз быстрее. Новый SSD со скоростью до 3,1 ГБ/с — до 2 раз быстрее.
10:52: Производительность 15-дюймового MacBook Pro: 3D-графика на 130% быстрее, игры на 60% быстрее, а видеомонтаж на 57% быстрее.
10:52: Новый MacBook Pro имеет совершенно новый дизайн динамиков с удвоенным динамическим диапазоном для звука.
10:52: Новый SSD со скоростью до 3,1 ГБ/с и объемом до 2 ТБ.
10:51: Внутри нового MacBook Pro: каждая 15-дюймовая модель оснащена четырехъядерным процессором Intel Core i7 шестого поколения с памятью 2133 МГц. Графика Radeon Pro. 14-нм графический процессор. До 4 ГБ видеопамяти. До 2,3 раза быстрее предыдущего поколения.
10:50: Дисплей потребляет меньше энергии и такой же тонкий, как дисплей 12-дюймового MacBook.
10:50: Фил Шиллер теперь говорит о дисплее нового MacBook Pro. На 67% ярче, на 67% выше коэффициент контрастности и на 25% больше цветов.
10:50: Поддержка Touch Bar встроена в приложения iWork: Pages, Keynote и Numbers. Также: iMovie, GarageBand, Terminal и многие другие приложения.
10:49: С помощью Touch ID вы можете быстро переключаться между учетными записями пользователей.
10:48: Touch Bar полностью настраивается. Вы можете перетаскивать кнопки с экрана Mac в панель управления Touch Bar рядом со стандартными системными элементами управления.
10:47: В Finder Touch Bar имеет элементы управления для Quick Look, Share и Tags.
10:46: В Photos Touch Bar отображает полосу всех ваших фотографий, по которым вы можете легко пролистывать. Есть элементы управления воспроизведением и перемоткой для видео. Вы также можете поворачивать фотографии, регулировать освещение, добавлять фильтры и многое другое на Touch Bar.
10:45: В Safari вы можете совершать онлайн-покупки с помощью Apple Pay напрямую через Touch Bar с использованием Touch ID.
10:43: Крейг Федериги демонстрирует контекстные элементы управления Touch Bar в приложении Mail. Вы можете менять размер и цвет текста, перемещать письма в определенные почтовые ящики, добавлять эмодзи и многое другое с помощью Touch Bar.
10:41: Крейг Федериги: «Впервые Siri имеет выделенную клавишу».
10:40: Фил Шиллер приглашает Крейга Федериги из Apple на сцену, чтобы показать новый MacBook Pro и Touch Bar в действии.
10:40: Touch Bar также содержит эмодзи.
10:40: Фил Шиллер: «Теперь вы можете входить в Mac с помощью отпечатка пальца. Он интегрирован там, где это необходимо, прямо в кнопку питания». Она покрыта сапфировым стеклом и имеет «второе поколение» скорости, как на iPhone 6s и более поздних моделях.
10:39: Рядом с Touch Bar находится Touch ID. Apple впервые выводит Touch ID на Mac.
10:39: Touch Bar также имеет предложения QuickType, как на iOS.
10:39: Фил Шиллер: «Он выходит за рамки простого привязки к конкретному приложению. Например, в Photos у меня есть новый интерфейс прямо на Touch Bar для выравнивания фотографии».
10:39: Фил Шиллер: «Touch Bar заменяет стандартные системные функции, к которым мы привыкли, такие как регулировка яркости или громкости с помощью слайдера или касания. Он выходит далеко за рамки этого. Touch Bar адаптируется к любому программному обеспечению, которое вы используете. В данном случае мы находимся в Safari, и Touch Bar показывает нам кнопки для наших любимых веб-сайтов — такие как поле поиска, кнопка «назад» и кнопка «поделиться» на Facebook».
10:38: Apple называет свою панель «Touch Bar», как и сообщалось.
10:38: Он мультитач. Он реагирует на жесты и касания.
10:37: Это дисплей Retina.
10:37 am: Над клавиатурой, там где раньше были функциональные клавиши, находится давно ожидаемая сенсорная панель.
10:36 am: Клавиатура с механизмом «бабочка» улучшенного второго поколения.
10:36 am: Новый MacBook Pro оснащен совершенно новым трекпадом Force Touch, который в 2 раза больше.
10:35 am: Это для 13-дюймовой модели. 15-дюймовый MacBook Pro немного больше и тяжелее – 4 фунта.
10:34 am: Новый MacBook Pro имеет толщину 14,9 мм. На 17% тоньше предыдущего поколения. Он также меньше – объем на 23% меньше, что почти на 25% меньше. Весит 3 фунта, почти на полфунта меньше предыдущей версии. Полностью металлический корпус со всех сторон.
10:34 am: Фил Шиллер: «Он будет выпускаться в 13- и 15-дюймовых размерах в цветах серебристый и космический серый. Это самый тонкий и легкий MacBook Pro из когда-либо созданных».
10:33 am: Фил Шиллер: «Это новый золотой стандарт ноутбуков. Он открывает возможности для инноваций, которые раньше были невозможны».
10:33 am: Руководитель отдела маркетинга Apple Фил Шиллер выходит на сцену, чтобы рассказать о новом MacBook Pro.
10:31 am: Тим Кук: «Позвольте мне показать вам». Сейчас демонстрируется видео.
10:31 am: Тим Кук: «PowerBook определил современный ноутбук своего времени, изменив категорию и навсегда изменив Apple. Это был первый портативный компьютер с дизайном, где клавиатура располагалась вперед. У него также был упор для запястий и дисплей с активной матрицей. Но мы не остановились на этом. Каждый новый ноутбук имел важные инновации, которые продвигали индустрию вперед. Первый трекпад. Первый со встроенным Wi-Fi. Первый с аккумулятором на весь день. Первый с дисплеем Retina в ноутбуке. На протяжении 25 лет мы определяли и переопределяли, что такое ноутбук и что он может делать. И сегодня мы собираемся сделать это снова».
10:29 am: Тим Кук: «Вы можете не осознавать этого, но эта неделя является огромной неделей в истории Mac и в истории Apple. На этой неделе отмечается 25-я годовщина нашего первого ноутбука. Именно 25 октября 1991 года Apple представила первый PowerBook».
10:29 am: Кук вспоминает функции macOS Sierra, такие как Siri и Apple Pay в интернете.
10:28 am: Тим Кук: «Mac для нас — это больше, чем просто продукт. Это свидетельство того, что мы делаем, и всего, что мы создаем в Apple. Mac невероятно важен для нас. Он также важен для мира. Он оказал огромное влияние на искусство, науку и многие другие области. Мировые творческие силы используют Mac, чтобы продвигать мир вперед. Мы продолжаем развивать опыт использования Mac с помощью macOS».
10:27 am: Тим Кук: «Следующее, о чем мы хотели бы поговорить, — это то, что дорого всем нам в Apple, а именно — Mac».
10:26 am: Приложение TV станет доступно бесплатно в декабре, начиная с США, на Apple TV, iPhone и iPad.
10:26 am: Тим Кук снова на сцене.
10:25 am: Запрос к Siri «Какие еще футбольные матчи идут сейчас?» отображает список других студенческих и профессиональных футбольных матчей, идущих в прямом эфире.
10:25 am: Siri на Apple TV получает некоторые обновления. Теперь вы можете использовать голосовые команды, такие как «смотреть игру Луисвилля», и Siri будет знать, в каком приложении идет футбольный матч, и начнет его воспроизведение.
10:23 am: Основной раздел «Смотреть сейчас» показывает подобранные телешоу и фильмы на основе популярности и тематических категорий — приложение посвящено поиску нового контента.
10:21 am: Раздел «Библиотека» показывает телешоу и фильмы, разделенные на «Избранное» и «Покупки».
10:21 am: В приложении «TV» есть раздел «Магазин» с фильмами iTunes, различными видеоприложениями, доступными для загрузки из tvOS App Store, и многим другим.
10:20 am: В приложении есть вкладка «Далее», показывающая предстоящие эпизоды, и раздел «Что посмотреть» с рекомендациями телешоу и фильмов. Также есть категории по жанрам, таким как «спорт», и темам, таким как «политика».
10:18 am: Apple демонстрирует новое приложение «TV».
10:18 am: Тим Кук: «Это полностью изменит то, как вы смотрите телевизор на своем Apple TV, а также на своем iPhone и iPad».
10:17 am: Тим Кук: «Мы хотим, чтобы Apple TV стал единым местом доступа ко всему вашему телевидению. Единый телевизионный опыт. Это одно место для доступа ко всем вашим телешоу и фильмам. Одно место для поиска нового интересного контента. Поэтому сегодня мы анонсируем новое приложение, и мы просто называем его TV».
10:17 am: Тим Кук: «Это прекрасный пример мощности Apple TV и того, как приложения меняют телевидение. Каждое из этих приложений содержит невероятное количество контента. С помощью Siri и универсального поиска мы упростили поиск по этим приложениям. Но мы хотим сделать больше, чтобы этот опыт стал еще лучше».
10:16 am: Twitter демонстрирует свое приложение для Apple TV, которое может показывать футбольный матч NFL вместе с прямыми твитами, новостями и многим другим.
10:14 am: Тим Кук: «Теперь у нас есть более 1600 приложений от поставщиков видеоконтента, которые вы можете использовать. Это просто невероятно, и вам доступно огромное количество контента. […] Вы также можете смотреть фильмы, спортивные трансляции, новости по запросу и многое другое. На самом деле, появляется новая категория приложений, которые сочетают в себе мощь телевизора, делая просмотр ТВ более интерактивным и социальным. У нас есть пример, который мы хотим показать вам сегодня. Мы хотели бы пригласить Райана Троя, менеджера по продуктам Twitter, чтобы он показал его вам». К нему присоединился Хосе Эрнандес из Twitter.
10:13 am: Minecraft для Apple TV! «Теперь вы можете строить новые миры на своем Apple TV и играть с друзьями, используя iPhone и iPad».
10:13 am: Тим Кук: «Когда мы запускали новый Apple TV, у нас было четкое видение. Мы считаем, что будущее телевидения за приложениями. Так как же у нас дела? Наши разработчики теперь имеют доступ к самому большому экрану в вашем доме. Всего за год у нас появилось 8000 приложений во всех категориях, от фитнеса и образа жизни до еды и игр. Постоянно выходят новые игры, и одна очень популярная игра появится до конца года, и это Minecraft».
10:12 am: Время новых продуктовых анонсов, начиная с Apple TV.
10:11 am: Кук напоминает аудитории, что Apple Pay и инструкции Apple Maps для проезда теперь доступны в Японии.
10:10 am: Скорость внедрения Android значительно ниже: менее 1% пользователей используют последнюю версию платформы.
10:08 am: Уровень внедрения iOS 10 достиг 60%. iOS 9 занимает 32%, а более ранние версии — 8%.
10:07 am: Кук говорит, что с момента запуска функции «Воспоминания» в приложении «Фото» пользователи iPhone просмотрели и оценили 400 миллионов «Воспоминаний». Кук говорит, что iPhone 7 имеет лучшую камеру и обеспечивает лучший фотоопыт.
10:07 am: Кук хвастается высоким уровнем удовлетворенности клиентов продуктами iPhone 7 и iPhone 7 Plus. Он показывает фотографии, сделанные клиентами с новыми и улучшенными камерами.
10:06 am: Кук начинает с обновлений продуктов.
10:05 am: Тим Кук: «Этим утром у нас есть несколько замечательных новых продуктов, которые мы хотим вам показать».
10:05 am: Тим Кук: «Я не могу не гордиться тем, что могу поделиться этим видео с вами сегодня утром. Наши команды невероятно усердно работают, чтобы сделать все наши продукты доступными для всех. И сегодня мы запускаем новый веб-сайт по доступности. Он посвящен функциям доступности, которые мы разработали и встроили в наши продукты. Мы считаем, что технологии должны быть доступны каждому, и мы надеемся, что этот веб-сайт станет отличным ресурсом, который люди смогут использовать по всему миру. Мы верим, что если люди будут иметь доступ к нашим продуктам, они смогут продвигать человечество вперед и менять мир в процессе. Удивительно видеть то, что люди делают с нашими продуктами каждый день». Большая волна аплодисментов. «Спасибо!»
10:03 am: Генеральный директор Apple Тим Кук выходит на сцену под громкие аплодисменты. Поехали!
10:03 am: Apple начинает свою основную презентацию с видео о доступности и своих продуктах.
9:53 am: Началась прямая видеотрансляция Apple с музыкой от Beats 1.
9:51 am: Фотография от Мэттью Панзарино
9:46 am: Зрителей начинают пускать в аудиторию.
9:11 am: Представители СМИ начинают прибывать в кампус Apple Infinite Loop в Купертино на мероприятие, регистрируются и пользуются завтраком от Apple.