MacRumors

Skip to Content

5K-дисплей LG UltraFine: достойный компаньон для нового MacBook Pro, даже без дизайна от Apple

На мероприятии, посвященном новым MacBook Pro, которое состоялось в октябре, Apple представила пару дисплеев LG с высоким разрешением, разработанных совместно с производителем дисплеев. Дисплеи UltraFine 5K и 4K оптимизированы для Mac благодаря тесной интеграции программного обеспечения, а 5K-модель, в частности, с однокабельным подключением через Thunderbolt 3, пользовалась большим ожиданием.

ultrafine_5k_box
Apple только начала поставки дисплея UltraFine 5K, и хотя небольшая группа счастливчиков получила свои заказы в конце прошлой недели, на этой неделе доступность значительно увеличивается, и у нас было около 24 часов, чтобы составить первое впечатление.

Настройка

В отличие от некоторых других дисплеев, LG UltraFine 5K поставляется полностью собранным в коробке, что значительно упрощает настройку. Как только вы снимете защитный чехол с самого дисплея и пенопластовую упаковку с подставки (и легко удалите наклейку Energy Star), останется только найти ему место на столе, подключить шнур питания и кабель Thunderbolt 3 к вашему MacBook Pro.

Также в отличие от некоторых других дисплеев, блок питания встроен в сам дисплей, поэтому нет большого внешнего блока питания, для которого пришлось бы искать место.

ultrafine_5k_back


Хотя дисплей поставляется полностью собранным, подставку можно легко снять для транспортировки или если вы захотите использовать кронштейн VESA или настенное крепление для установки дисплея. LG включает в комплект отдельную заднюю крышку для использования с креплениями VESA, чтобы упростить переход от настольной установки к настенной.

UltraFine 5K оснащен плавным пружинным и фрикционным механизмом регулировки высоты, что позволяет легко перемещать дисплей вверх и вниз в диапазоне 110 мм, находя оптимальное положение, а сам дисплей можно наклонять вверх или вниз в диапазоне от –5 до +25 градусов. Вертикальная ориентация дисплея не поддерживается, хотя его можно немного повернуть влево или вправо для компенсации небольших проблем с выравниванием. Предусмотрен слот для замка Kensington, если вам нужно закрепить дисплей на столе или другом неподвижном объекте.

Благодаря тому, что LG UltraFine 5K может подавать до 85 Вт мощности через USB-C, это действительно однокабельное решение даже для 15-дюймового MacBook Pro, по крайней мере, для базовых настроек. Дисплей оснащен камерой с разрешением 1920×1080, динамиками и тремя портами USB-C со скоростью 5 Гбит/с для передачи данных, которые обеспечивают до 1,5 А, позволяя подключать дополнительные периферийные устройства в режиме концентратора.

На дисплее даже нет кнопки питания, что делает внешний вид и функциональность простыми и лаконичными, поскольку дисплей автоматически переходит в спящий режим и выходит из него в зависимости от состояния подключенного компьютера. Хотя это простой дизайн, тот факт, что для данных и питания используется один кабель, означает, что если вы хотите заряжать свой MacBook Pro через дисплей, UltraFine 5K должен быть включен, что может быть проблемой для некоторых пользователей.

Качество сборки

Не заблуждайтесь, это не похоже на дисплей Apple, но это, конечно, не ужасно. Металлическая подставка обеспечивает прочную устойчивость, а остальная часть корпуса выполнена из матового черного пластика. Моя настольная конфигурация включает навесную полку, и я обычно поддерживаю освещение в своем офисе довольно тусклым, поэтому все в этом дисплее, кроме самого экрана, как бы растворяется на заднем плане и не беспокоит меня. Но если вы планируете разместить этот дисплей на видном месте, вы, вероятно, заметите, что это не самое красивое устройство на рынке. Рамки немного шире, чем у многих других дисплеев, особенно сверху, где расположены камера и микрофон.

Если честно, когда вы настроите этот дисплей, вы не будете смотреть на рамки. Ваше внимание привлечет великолепный 27-дюймовый экран. IPS-дисплей с плотностью 218 ppi, вероятно, идентичен или очень похож на панель, используемую в 27-дюймовом iMac Retina от Apple, и поддерживает 99 процентов цветового пространства P3 для улучшенной цветопередачи. Сам экран имеет глянцевую поверхность, хотя он создает значительно меньше бликов, чем Apple Thunderbolt Display, с которым, возможно, знакомы пользователи.

Порты

Порт Thunderbolt 3/USB-C — единственный доступный вход на UltraFine 5K, что означает, что вы не сможете подключать несколько источников, например, через HDMI или DisplayPort, и переключаться между ними. MacBook Pro использует Thunderbolt 3 через порт USB-C для обеспечения полного разрешения 5K по одному кабелю, в то время как старые Mac с Thunderbolt могут использовать адаптер Apple для работы дисплея с более низкими разрешениями.

ultrafine_5k_ports


С трех портов USB-C со скоростью 5 Гбит/с и мощностью 1,5 А для передачи данных получается неплохой концентратор подключения, но отсутствие портов USB-A также означает, что вам, вероятно, понадобятся адаптеры, если вы хотите подключать свои периферийные устройства.

Разрешения

UltraFine 5K можно управлять вместе с другими дисплеями в разделе «Дисплеи» системных настроек, и по умолчанию он настроен на разрешение Retina 2560×1440, используя все преимущества огромного экрана 5120×2880. Неудивительно, что текст и изображения, оптимизированные для Retina, в этом режиме чрезвычайно четкие.

ultrafine_5k_sysprefs


Я тестировал UltraFine 5K как часть конфигурации из трех дисплеев, вместе с Apple Thunderbolt Display и собственным экраном MacBook Pro. Дисплей Retina 2560×1440 предлагает тот же размер рабочего стола, что и мой Apple Thunderbolt Display, что обеспечивает естественное расположение и легкие переходы между дисплеями. Благодаря дисплею Retina, UltraFine 5K, очевидно, намного резче, чем Apple Thunderbolt Display, что невозможно не заметить.

ultrafine_5k_setup

Моя текущая настольная конфигурация: Apple Thunderbolt Display слева, UltraFine 5K посередине и новый 15-дюймовый MacBook Pro справа

Если вы предпочитаете другое разрешение для UltraFine 5K, вы можете выбрать из нескольких других вариантов разрешения в системных настройках, включая 3200×1800, 2880×1620, 2048×1152 и 1600×900. Интересно, что Apple не предлагает ничего выше 3200×1800 в качестве рекомендуемого масштабированного варианта, хотя полное разрешение 5120×2880 (а также низкоуровневые варианты 1440×810 и 1280×720) доступно, если вы удерживаете клавишу Option при нажатии на опцию масштабированного разрешения. Неудивительно, что при полном разрешении все очень маленькое, так как этот дисплей имеет много пикселей.

LG Screen Manager

UltraFine 5K и его 4K-аналог поддерживаются приложением LG Screen Manager для Mac, которое очень похоже на приложение OnScreen Manager, с которым могут быть знакомы пользователи других дисплеев LG. LG Screen Manager поддерживает автоматическое разделение рабочего стола, позволяя разделить экран на четыре секции, чтобы несколько приложений могли автоматически отображаться с максимальным размером секции и предотвращать их наложение. Когда вы перетаскиваете приложение в секцию, другие приложения автоматически перемещаются в другие секции дисплея, и все изменяется в соответствии с их новыми положениями при необходимости.

ultrafine_5k_screen_managing

Пример разделенного вида LG Screen Manager — перетаскивание Safari из нижнего правого раздела в левый автоматически упорядочит и изменит размер окна, чтобы оно соответствовало разделу рабочего стола

Наиболее полезная реализация LG Screen Manager — это приложение в строке меню, которое обеспечивает быстрый доступ к различным параметрам разделения экрана, но также включает полноценное оконное приложение, которое предоставляет доступ к тем же параметрам, а также к обновлениям программного обеспечения для дисплея и ссылкам на системные настройки Apple для настройки разрешения и многого другого.

lg_screen_manager

Приложение LG Screen Manager в строке меню (слева) и основное приложение (справа)

Итог

Если вы ищете 5K-дисплей для использования с вашим новым MacBook Pro, у вас на самом деле нет других вариантов, поскольку стандарт Thunderbolt 3 только выходит на рынок. Тем не менее, это очень качественный дисплей. Качество изображения превосходное, как может подтвердить любой владелец iMac Retina, с точной цветопередачей и четким текстом и графикой. Физический дизайн может не соответствовать эстетике Apple, но он функционален и относительно ненавязчив, а качество сборки отличное.

Рекомендованная цена в 1299 долларов, безусловно, заставит многих задуматься, учитывая другие варианты Ultra HD и 4K на рынке по цене вдвое ниже или меньше. Но благодаря 25-процентной скидке от Apple, снижающей цену до 974 долларов до конца марта, этот дисплей действительно стоит рассмотреть. Переход на 5K действительно имеет значение по сравнению с дисплеями в диапазоне 4K, и качество этого дисплея фантастическое. Встроенная камера, микрофон и динамики также являются приятными дополнениями для поддержания чистоты конфигурации, если у вас нет высококлассных требований, и многие пользователи, обновляющиеся с Apple Thunderbolt Display, скучали бы по ним, если бы они не были включены.

Среди недостатков можно отметить, что единственный вход может быть проблемой для некоторых, а наличие всего трех портов USB-C на задней панели дисплея для подключения периферии не идеально, учитывая мир USB-A, в котором мы в основном все еще живем. Но USB-C — это будущее, поэтому ситуация будет только улучшаться по мере того, как все больше периферийных устройств будут принимать этот стандарт.

В настоящее время Apple является единственным авторизованным розничным продавцом UltraFine 5K, с онлайн-заказами, для которых в настоящее время указываются сроки доставки 2–4 недели, а даты самовывоза из магазина — начало февраля. Скидки Apple действуют до 31 марта, поэтому пользователи, рассматривающие возможность размещения заказа, должны убедиться, что они оформили его до этого срока.