MacRumors

Skip to Content

Bragi представила «The Dash Pro» с увеличенной батареей, улучшенным Bluetooth и переводом в реальном времени

Сегодня в Нью-Йорке компания Bragi, специализирующаяся на носимых аудиоустройствах, анонсировала три обновления для своей линейки беспроводных Bluetooth-наушников: The Dash Pro, The Dash Pro tailored by Starkey и Bragi OS 3. Эти обновления следуют за выпуском устройства The Headphone, которое Bragi представила ранее в этом году по более низкой цене, чем The Dash, позволяя The Headphone конкурировать с AirPods от Apple как более прямой конкурент.

The Dash Pro

Основные обновления The Dash Pro сосредоточены на том, что Bragi назвала Bluetooth-соединением «профессионального класса», которое обеспечивает звук пользователям «без перебоев», улучшая некоторые проблемы с подключением, с которыми сталкивались владельцы оригинального Dash. Среди других улучшений — пятичасовое время автономной работы от одной зарядки (по сравнению с тремя), а зарядный кейс может заряжать The Dash Pro до пяти раз, обеспечивая в общей сложности 30 часов работы в дороге.

Bragi dash pro 2
Все эти усовершенствования представляют собой то, что Bragi называет «мощным ушным компьютером», а не просто обычными наушниками или носимым аудиоустройством.

The Dash PRO содержит более 150 микрокомпонентов, 32-битный процессор, искусственный интеллект Dash AI и 27 датчиков, и все это умещается в корпусе размером с кончик пальца. Эти датчики помогают активировать уникальный интерфейс Kinetic User Interface от Bragi, который позволяет пользователям буквально превращать свое тело в устройство с помощью касания щеки или кивка головой через виртуальное 4-D меню.

По заявлению компании, настройка одним касанием с любым устройством Apple, Android или Windows занимает всего несколько секунд, а функция аудиопрозрачности The Dash также была реализована в новом устройстве. Благодаря ей пользователи могут пропускать внешний звук через The Dash Pro или заглушать любой нежелательный шум, чтобы сосредоточиться на звуке в наушниках. Качество звука улучшилось благодаря новому продвинутому аудиокодеку с пониженным уровнем белого шума, а совершенно новые пенные насадки (FitSleeves также будут в комплекте) обеспечивают более мощные басы благодаря лучшему уплотнению в ухе.

The Dash Pro tailored by Starkey

Bragi также сотрудничает с компанией Starkey, специализирующейся на слуховых технологиях, и выпустит наушники The Dash Pro tailored by Starkey с персональной подгонкой и более тонкими функциями улучшения звука через 5000 аудиологических центров по всей территории США и Канады. The Dash Pro tailored by Starkey призван помочь пользователям, позволяя им использовать контекстные вычислительные интерфейсы «Четвертой платформы», которые улучшают их способность интерпретировать звук и одновременно обеспечивают взаимодействие с пользовательским интерфейсом с помощью датчиков движения The Dash.

«Мы рады объявить о запуске Dash PRO, разработанных компанией Starkey Hearing Technologies. Как первый в мире беспроводной ушной компьютер, изготовленный на заказ, этот продукт позволит потребителям уверенно вести себя во всем, что они делают», — сказал Брэндон Савалих, старший вице-президент Starkey Hearing Technologies. «Наше партнерство выводит на рынок совершенно новое измерение персонализации и кастомизации в области носимых аудиоустройств».

Пользователи смогут приобрести изготовленное на заказ устройство и получить идеально подходящую под их ушной канал модель, обеспечивающую «лучшую изоляцию и идеальную посадку с акцентом на чистоту, детализацию и отсутствие потери низких частот». Bragi заявила, что специалисты в областях, требующих точности, получат преимущества от такой высокоперсонализированной внутриушной посадки, включая музыкантов, создателей контента, спортсменов и других. The Dash Pro tailored by Starkey также будут оснащены сменными защитными сетками HearClear для длительного ношения и минимального ухода.

Дизайн и Bragi OS 3

С точки зрения дизайна, The Dash Pro в основном сохранил тот же внешний вид, что и оригинальное устройство, с лишь незначительными изменениями ползунка управления (теперь темно-серый вместо алюминиевого) и кожаной вставкой синего или золотого цвета для The Dash Pro и The Dash Pro tailored by Starkey соответственно. The Dash Pro выпускается исключительно в черном цвете, поэтому белого варианта этого носимого устройства больше нет.

The Dash Pro и The Dash Pro tailored by Starkey будут поставляться с предустановленной новой ОС 3 от Bragi (BOS3), а существующие пользователи Bragi смогут обновлять свои устройства, как и при предыдущих запусках ОС. Обновление добавляет автоматическое отслеживание тренировок в The Dash, которое теперь может распознавать, когда пользователь бежит, едет на велосипеде или плавает, что упрощает отслеживание тренировок и прогресса в фитнесе. Что касается тренировок по плаванию, каждое новое устройство водонепроницаемо на глубине до одного метра в пресной воде.

Одной из самых значительных новых функций является совместимость с iTranslate, популярным приложением для перевода и словарем, которое будет интегрировано непосредственно в BOS3. Bragi заявила, что это впервые привнесет «реальное общение на двух языках в реальном времени» в аудиоустройство. Оно работает следующим образом: пользователь запускает приложение iTranslate на iOS, подносит его к иностранному собеседнику, чьи слова переводятся, передаются в The Dash, а затем читаются на языке слушателя в реальном времени.

Таким образом, если оба пользователя используют The Dash, они могут вести разговор, не зная языка друг друга. iTranslate поддерживает 40 языков, и любой, кто приобретет новейшие носимые устройства Bragi, получит бесплатную месячную пробную версию. После этого сервис будет стоить 4,99 доллара в месяц, 9,99 доллара за два месяца или 39,99 доллара в год.

Другие дополнения в BOS3 включают:

  • Виртуальное 4D-меню — Виртуальное 4D-меню — это уникальный способ взаимодействия с The Dash Pro tailored by Starkey, The Dash Pro и The Dash с помощью жестов головы (и только звука), без помощи рук, что дает пользователям возможность получать доступ к основным функциям в ситуациях, когда их руки заняты другими делами.
  • Простое управление Bluetooth — Простое подключение одним касанием позволяет подключить ваше устройство Android, Apple или Windows за считанные секунды. Шестизначный код подтверждения был удален при сохранении безопасного соединения. Меню для классических Bluetooth-соединений и BLE теперь находится на правом наушнике, оставляя левый наушник для интеграции со сторонними приложениями.
  • Упрощенный сенсорный интерфейс — Сенсорный пользовательский интерфейс был упрощен и сделан более эргономичным в использовании. Дополнительные «Руководства пользователя» помогают пользователям легко подключаться к The Dash и изучать его интеллектуальные возможности.
  • Автономное хранение и передача данных — Сеансы активности теперь автоматически сохраняются и передаются в приложение Bragi, чтобы их можно было использовать в будущем.
  • Улучшения звука — Продвинутый тональный баланс для естественного звучания.
  • Более четкая аудиопрозрачность — Уровень шума микрофона значительно снижен, и были внесены улучшения в восприятие естественности акустического ландшафта.
  • В остальном новые устройства Bragi функционируют аналогично оригинальному Dash, позволяя пользователям передавать аудио с iPhone через беспроводное Bluetooth-соединение, совершать и принимать телефонные звонки, а также использовать голосовые команды для управления различными функциями наушников. The Dash Pro может хранить до 1000 песен и подкастов во внутренней памяти объемом 4 ГБ, что позволяет пользователям оставлять свои iPhone дома во время тренировок.

    The Dash Pro будет стоить 329 долларов и доступен для покупки уже сегодня в онлайн-магазине Bragi. Ожидается, что в ближайшие недели он появится в розничных магазинах. The Dash Pro tailored by Starkey будет стоить 499 долларов в США (699 долларов в Канаде), и компания упомянула, что список аудиологов, продающих устройство, скоро появится в Интернете. Для владельцев оригинальной версии The Dash, BOS3 доступен для загрузки через Bragi Updater.