Ежегодная Всемирная конференция разработчиков Apple (WWDC) стартует сегодня в Сан-Хосе. Традиционная вступительная презентация впервые за долгие годы пройдет в Конференц-центре МакЭнери.
Презентация начнется в 10:00 по тихоокеанскому времени / 13:00 по восточному времени. Мы ожидаем ряд анонсов, включая программное обеспечение, такое как iOS 11 и OS X 10.13, и оборудование, возможно, включая обновления для ноутбуков Mac и iPad Pro.
Apple предоставляет прямую видеотрансляцию на своем веб-сайте и через Apple TV.
Помимо видеотрансляции Apple, мы будем обновлять эту статью в режиме блога и публиковать твиты через наш аккаунт @MacRumorsLive по мере развития презентации. Основные моменты мероприятия и отдельные новости о сегодняшних анонсах будут выходить через наш аккаунт @MacRumors.
Полная стенограмма презентации доступна после продолжения.
8:52 утра: Посетителей пустили в здание, представители прессы получают бейджи.
9:29 утра: Толпа прошла в зал для презентации, все занимают свои места.
9:32 утра: Дейв Ли из BBC сообщает, что прессе сказали ожидать, что презентация продлится более двух часов.
9:35 утра: Фотография Гарри МакКракэна из Fast Company.
9:45 утра: Джони Айв, который отсутствовал на нескольких недавних мероприятиях Apple, был замечен.
9:50 утра: Прямая трансляция Apple работает.
9:58 утра: В прямой трансляции показывают толпу. Презентация должна начаться через несколько минут.
10:09 утра: Презентация открывается веселым вступительным видео!
10:11 утра: Генеральный директор Apple Тим Кук на сцене.
10:11 утра: Добро пожаловать на WWDC! Мы рады вернуться в Сан-Хосе. Сердце Кремниевой долины, совсем рядом с нашей штаб-квартирой в Купертино.
10:12 утра: Кук: «Это будет лучшая и самая масштабная WWDC на свете!»
10:13 утра: Кук: «У нас 16 миллионов зарегистрированных разработчиков. Только за прошлый год мы добавили 3 миллиона. Здесь сегодня 5300 человек – наша самая большая группа за всю историю. Участники из 75 стран мира. Это действительно всемирная конференция. Самое большое количество студентов-разработчиков, присутствующих сегодня!»
10:14 утра: Кук рассказывает о самом молодом разработчике на WWDC, 10-летнем Юме Соерианто. Самая старшая участница – 82-летняя Масако Вакамия из Японии.
10:15 утра: Кук говорит, что сегодня есть много тем для обсуждения. Шесть важных анонсов, начиная с tvOS.
10:16 утра: Кук: Amazon Prime Video появится в приложении TV и на всех Apple TV позднее в этом году.
10:16 утра: Это всё о tvOS. «Вы услышите гораздо больше о tvOS позже в этом году!»
10:17 утра: Кук: Давайте поговорим об Apple Watch.
10:17 утра: Кук: У нас есть несколько интересных обновлений для watchOS. Кук приглашает Кевина Линча для обсуждения.
10:18 утра: watchOS 4.
10:18 утра: Линч: Мы создали новый циферблат Siri. Индикатор в верхнем левом углу.
10:19 утра: Циферблат динамически обновляется с напоминаниями, информацией о трафике, временем заката, элементами управления HomeKit и многим другим, используя проактивный интеллект Siri.
10:20 утра: Новый циферблат «Калейдоскоп» в нескольких стилях.
10:20 утра: Циферблаты с персонажами «История игрушек». Вуди, Джесси и Базз Лайтер.
10:21 утра: Линч: Мы представляем новые ежемесячные испытания «Активность».
10:22 утра: Линч: Мы улучшили приложение «Тренировка» для Apple Watch.
10:24 утра: Линч: Мы перерабатываем приложение «Музыка» на Apple Watch, чтобы сделать его действительно превосходным. Красивые обложки альбомов и изображения плейлистов. Поддержка нескольких плейлистов.
10:25 утра: Демонстрация watchOS 4 на сцене.
10:25 утра: В watchOS 4 появился новый вертикальный Dock.
10:27 утра: В watchOS 4 вы можете выбрать плейлист, который автоматически запускается с вашей тренировкой. Во время тренировки вы можете провести влево и управлять музыкой непосредственно в приложении.
10:27 утра: В watchOS 4 будет еще много нового, включая новый фонарик в Центре управления.
10:28 утра: В watchOS 4 есть автоматическое вращение экрана!
10:28 утра: Тим Кук снова на сцене, чтобы рассказать о Mac.
10:29 утра: Тим Кук: «Никогда не было компьютера, похожего на Mac».
10:29 утра: Тим Кук: «В основе опыта использования Mac лежит macOS. Чтобы рассказать вам, что дальше с macOS, я приглашаю на сцену Крейга Федериги».
10:30 утра: Федериги говорит, что следующая крупная версия macOS называется macOS High Sierra.
10:31 утра: Федериги шутит, что High Sierra «полностью готова», но, похоже, не шутит насчет названия. macOS High Sierra, по-видимому, является фактическим названием.
10:32 утра: Safari теперь блокирует автовоспроизведение. Он обнаруживает сайты, на которых видео воспроизводится автоматически, и блокирует воспроизведение.
10:33 утра: Федериги: Safari также имеет функцию Intelligent Tracking Prevention. Она использует машинное обучение для идентификации трекеров, разделения данных кросс-сайтового скриптинга. Это не блокировка рекламы, веб работает как всегда, но ваша конфиденциальность защищена.
10:33 утра: Федериги: Приложение Mail теперь поддерживает Split View на весь экран.
10:34 утра: Федериги: Приложение «Фото» получило отличные новые инструменты для организации и редактирования. Новый вид импорта в хронологическом порядке, который можно фильтровать.
10:36 утра: Федериги: Файловая система Mac имеет корни в HFS, которой 30 лет. С тех пор многое изменилось. Наше хранилище в миллиард раз больше. Пришло время для более современной файловой системы. Я рад объявить, что мы переносим Apple File System (APFS) в macOS High Sierra в качестве нашей новой файловой системы по умолчанию на Mac.
10:38 утра: Федериги: macOS High Sierra использует аппаратное и программное ускорение для кодирования видео H.265. Аппаратное ускорение HEVC для новых Mac.
10:39 утра: Федериги анонсирует Metal 2. Новые оптимизации и API. Пропускная способность вызовов отрисовки до 10 раз выше.
10:41 утра: Набор разработчика Metal с корпусом TB3 и AMD Radeon RX 580 + USB-C хаб доступен с сегодняшнего дня.
10:41 утра: Apple также представляет Metal для VR в macOS High Sierra.
10:41 утра: macOS High Sierra доступна в бета-версии для разработчиков сегодня. Публичная бета-версия будет доступна в конце июня. Бесплатное обновление осенью.
10:42 утра: Новые модели iMac!
10:43 утра: Лучшие дисплеи Mac за всю историю с яркостью 500 нит, на 43% ярче, с миллиардом цветов.
10:43 утра: Процессоры Intel Kaby Lake с декодированием HEVC 10 бит.
10:43 утра: До 32 ГБ ОЗУ на 21,5-дюймовом iMac. До 64 ГБ ОЗУ на 27-дюймовом iMac.
10:44 утра: Fusion Drive стандартно для всех конфигураций 27-дюймовых iMac и высокопроизводительных 21,5-дюймовых iMac. SSD до 50% быстрее с объемом до 2 ТБ.
10:44 утра: 2 порта Thunderbolt 3 на задней панели.
10:44 утра: Графика следующего поколения: Intel Iris Plus Graphics 640 (интегрированная). До 80% быстрее предыдущего поколения.
10:46 утра: Это дискретная графика в 21,5-дюймовом iMac впервые!
10:46 утра: (В 4K модели.)
10:49 утра: 27-дюймовые iMac 5K также получат обновленные чипы AMD Radeon Pro (GPU 570, 575 и 580) с объемом видеопамяти до 8 ГБ.
10:49 утра: Демонстрация VR на сцене.
10:51 утра: 21,5-дюймовый iMac стоит от 1099 долларов. 21,5-дюймовый iMac 4K стоит от 1299 долларов. 27-дюймовый iMac 5K стоит от 1799 долларов.
10:51 утра: «Мы также обновляем наши ноутбуки сегодня».
10:52 утра: Процессоры Intel Kaby Lake для нового MacBook и MacBook Pro. SSD до 50% быстрее. Более быстрая стандартная графика в новом 15-дюймовом MacBook Pro.
10:52 утра: MacBook Air также получит «увеличение тактовой частоты».
10:53 утра: 12-дюймовый MacBook стоит от 1299 долларов. 13-дюймовый MacBook Pro с функциональными клавишами стоит от 1299 долларов или 1799 долларов с Touch Bar. 15-дюймовый MacBook Pro с Touch Bar стоит от 2399 долларов.
10:53 утра: Все новые модели MacBook, MacBook Pro и MacBook Air начнут поставляться сегодня.
10:54 утра: iMac Pro!
10:54 утра: «Серьезно крутой цвет Space Gray с великолепным 5K дисплеем».
10:54 утра: Самый мощный Mac на сегодняшний день.
10:54 утра: Производительность уровня рабочей станции.
10:55 утра: Увеличение охлаждающей способности более чем на 80%, но при этом он остается «тихим».
10:55 утра: Процессор Xeon до 8 ядер.
10:55 утра: Нет, это была шутка. До 18 ядер!
10:56 утра: Графика Radeon Vega. До 16 ГБ видеопамяти. Пропускная способность памяти до 400 Гбит/с. Производительность до 11 терафлопс при вычислениях с одинарной точностью. Производительность до 22 терафлопс при вычислениях с половинной точностью.
10:56 утра: iMac Pro может быть сконфигурирован с объемом ОЗУ ECC до 128 ГБ.
10:57 утра: 4 порта Thunderbolt 3. Встроенный порт Ethernet 10 Гбит/с.
10:57 утра: камера FaceTime 1080p. Опция крепления VESA. Трехмерный рендеринг в реальном времени. Высокая частота кадров с иммерсивным VR. Видео и аудиоэффекты 4K в реальном времени. Ускоренная компиляция кода.
10:58 утра: iMac Pro от $4 999. Доступен в декабре.
10:59 утра: Возвращение Тима Кука.
10:59 утра: Кук: Далее, давайте поговорим об iOS!
11:00 утра: Кук: iOS 10 имеет лидирующий в отрасли показатель удовлетворенности клиентов — 96 %. 86 % установленной базы. Это превосходит другие платформы, страдающие от ужасной фрагментации. Последняя крупная версия Android имеет установленную базу в 7 %.
11:00 утра: iOS 11.
11:00 утра: Крейг Федериги снова на сцене, чтобы обсудить iOS 11.
11:01 утра: iMessage получит переработанную галерею приложений, что облегчит использование приложений и стикеров!
11:02 утра: iMessage также получит оптимизированное хранилище устройств и меньшие по размеру и более быстрые резервные копии на iOS и macOS с сообщениями, хранящимися и синхронизируемыми в облаке на разных устройствах.
11:03 утра: Apple представляет платежи Apple Pay между пользователями в iOS 11, интегрированные в Сообщения как приложение «Сообщения».
11:04 утра: В iOS 11 Siri получит новый голос, основанный на методах глубокого обучения. Он звучит гораздо естественнее!
11:05 утра: Siri получит бета-функцию перевода! С английского на китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский языки, с дальнейшим добавлением новых языковых комбинаций в ближайшие месяцы.
11:06 утра: Siri теперь будет использовать обучение на устройстве. Она будет лучше понимать, что вы хотите. Синхронизируется на всех устройствах Apple пользователя с end-to-end шифрованием.
11:08 утра: Новый API глубины для разработчиков. Портретный режим получает новые функции.
11:08 утра: Портретный режим будет обновлен с улучшенным качеством изображения, и разработчики получат доступ к API глубины.
11:09 утра: Библиотека фотографий станет умнее и сможет распознавать больше типов событий, таких как свадьбы, детские праздники и многое другое.
11:09 утра: Демонстрация iOS 11.
11:09 утра: Центр управления теперь на одной странице!
11:13 утра: Также есть слегка переработанный экран блокировки.
11:14 утра: Live Photos получает улучшения. Воспоминания теперь могут распознавать фотографии и видео с домашними животными.
11:14 утра: Siri становится умнее. Например, она может рекомендовать вам статьи в Apple News.
11:16 утра: Карты Apple: подробные планы этажей торговых центров в Бостоне, Чикаго, Гонконге, Лондоне и нескольких других крупных городах, с последующим добавлением других.
11:16 утра: Карты Apple также получат подробные планы этажей для крупных аэропортов.
11:16 утра: Карты Apple получат подсказки по полосам движения.
11:17 утра: Карты Apple теперь будут отображать установленные ограничения скорости.
11:18 утра: Apple представляет дополнительную функцию «Не беспокоить во время вождения», чтобы предотвратить отвлечение водителей.
11:18 утра: Федериги: «Мы думаем, что это будет действительно важный шаг для безопасности в автомобиле».
11:20 утра: Поддержка HomeKit появится в динамиках с новым протоколом AirPlay 2 от Apple, который обеспечивает многокомнатное аудио.
11:20 утра: Для AirPlay 2 есть функция «Общий следующий плейлист», где несколько пользователей могут создавать плейлист для вечеринки.
11:20 утра: Apple Music — следующий пункт.
11:20 утра: У Apple Music теперь 27 миллионов подписчиков.
11:21 утра: Это платные клиенты.
11:21 утра: MusicKit для разработчиков. Сторонние приложения могут получить полный доступ к Apple Music.
11:22 утра: Следующий — App Store. Федериги приглашает главу отдела маркетинга Apple Фила Шиллера на сцену, чтобы обсудить.
11:22 утра: Шиллер: 500 миллионов еженедельных посетителей App Store.
11:22 утра: Шиллер: На сегодняшний день они загрузили более 180 миллиардов приложений.
11:22 утра: Это не включает автоматические повторные загрузки или обновления.
11:23 утра: $70 миллиардов выплачено разработчикам с момента запуска App Store.
11:24 утра: Шиллер говорит, что большинство приложений из App Store проверяются менее чем за 24 часа, а многие — менее чем за 1-2 часа!
11:24 утра: Разработчики теперь могут выпускать обновления приложений поэтапно.
11:25 утра: Приложение App Store в iOS 11 полностью переработано.
11:25 утра: App Store получит новую вкладку «Сегодня» для поиска приложений и чтения историй о разработчиках, создавших их.
11:26 утра: App Store получит выделенную вкладку «Игры».
11:26 утра: Также будет выделенная вкладка «Приложения» для приложений, не являющихся играми.
11:27 утра: Демонстрация App Store в iOS 11.
11:27 утра: Monument Valley 2!
11:28 утра: Monument Valley 2 доступна сегодня.
11:29 утра: В App Store есть истории о разработчиках, руководства, а также тематические карточки, такие как «Приложение дня», «Игра дня» и «Ежедневный список».
11:31 утра: Крейг Федериги снова на сцене, чтобы обсудить машинное обучение в iOS 11.
11:33 утра: Apple выпускает новый набор API, чтобы разработчикам было легче интегрировать машинное обучение в свои приложения. Глубокие нейронные сети, машины опорных векторов и другие модели. Обработка на устройстве с конфиденциальностью данных на iOS, macOS, watchOS и tvOS.
11:33 утра: Федериги переходит к дополненной реальности.
11:34 утра: У Apple есть новый ARKit для разработчиков.
11:34 утра: Демонстрация ARKit.
11:41 утра: Тим Кук снова на сцене.
11:41 утра: iPad — следующий пункт.
11:42 утра: Кук приглашает руководителя отдела маркетинга Грега Йозвика обсудить следующее для iPad Pro.
11:42 утра: Совершенно новый iPad Pro.
11:43 утра: 10,5-дюймовый экран с более тонкими левой и правой рамками.
11:43 утра: 10,5-дюймовый iPad Pro по-прежнему весит всего 1 фунт.
11:43 утра: Полноразмерная экранная клавиатура.
11:44 утра: Новая полноразмерная клавиатура Smart Keyboard, поддерживающая более 30 языков на момент выпуска.
11:44 утра: Дисплей True Tone, широкая цветовая гамма, сверхнизкая отражательная способность, яркость до 600 нит и HDR-видео.
11:45 утра: Модели iPad Pro получают максимальную частоту обновления 120 Гц вместо 60 Гц.
11:45 утра: (12,9-дюймовый iPad Pro получает те же обновления.)
11:46 утра: Apple Pencil теперь имеет лучшую в отрасли задержку — 20 мс.
11:47 утра: 10,5-дюймовый и 12,9-дюймовый iPad Pro получают чип A10X Fusion. Это шестиядерный процессор с тремя высокопроизводительными ядрами и тремя высокоэффективными ядрами.
11:47 утра: 10,5-дюймовый и 12,9-дюймовый iPad Pro получают 12-ядерный графический процессор с графической производительностью до 40 % выше.
11:48 утра: Демонстрация чипа A10X Fusion на сцене с использованием профессионального инструмента редактирования фотографий под названием Affinity Photo.
11:52 утра: Поддержка USB 3.0 для быстрой зарядки и передачи данных.
11:53 утра: Обе модели iPad Pro с диагональю 10,5 дюйма и 12,9 дюйма будут иметь базовую память 64 ГБ. 10,5-дюймовый iPad Pro будет стоить от 649 долларов. 12,9-дюймовый iPad Pro — от 799 долларов. Обе модели доступны с объемом памяти 256 ГБ и 512 ГБ.
11:54 утра: Обе новые модели iPad Pro можно заказать сегодня. Доступны на следующей неделе.
11:55 утра: iPad Pro получает Dock. Его можно вызвать из нижней части экрана для легкого переключения между приложениями.
11:55 утра: Приложения можно вытащить из Dock в режим Slide Over.
11:55 утра: iPad получают переработанный переключатель приложений.
11:55 утра: iPad получают функцию перетаскивания! Перетаскивайте изображения, текст, URL-адреса. Многократный выбор.
11:56 утра: Клавиатура QuickType стала более продуктивной. Проведите пальцем по клавишам, чтобы получить знаки препинания и многое другое.
11:56 утра: Apple представляет совершенно новое приложение для iPad под названием Files (хм, кажется, мы уже видели это раньше!)
11:57 утра: Files поддерживает сторонние сервисы облачного хранения, такие как Box, Dropbox, OneDrive и Google Drive.
11:57 утра: Демонстрация iOS 11 на iPad.
11:59 утра: Перетаскивание поддерживает несколько жестов для переключения между приложениями при перетаскивании и перетаскивании нескольких элементов одновременно.
12:00 вечера: Файлы на iPad очень похожи на Finder на Mac.
12:01 вечера: Любое приложение, поддерживающее печать, теперь может использовать разметку благодаря новой опции создания PDF.
12:01 вечера: Когда вы делаете скриншот на iPad, в углу появляется небольшой значок, который можно нажать, чтобы сразу открыть разметку для редактирования.
12:02 вечера: В «Заметках» теперь есть встроенный сканер документов, который может исправлять перспективу и контраст. Затем его можно разметить с помощью Apple Pencil. Поддержка встроенной рисования в «Заметках» и «Почте».
12:04 вечера: Демонстрация Apple Pencil + Разметка.
12:07 вечера: Бета-версия для разработчиков iOS 11 доступна сегодня. Публичная бета-версия будет доступна в конце июня.
12:07 вечера: Тим Кук снова на сцене.
12:09 вечера: Кук: «Последнее, о чем я хочу вам рассказать…»
12:09 вечера: Музыка.
12:10 вечера: Кук: «У нас есть отличный портативный музыкальный опыт, но как насчет наших домов? Мы думаем, что можем многое сделать, чтобы улучшить этот опыт».
12:10 вечера: На сцене глава отдела маркетинга Apple Фил Шиллер.
12:11 вечера: Фил Шиллер критикует динамики Sonos и Amazon Echo.
12:11 вечера: Шиллер говорит, что Apple упорно работала над «революционным домашним динамиком».
12:12 вечера: Динамик Apple называется HomePod.
12:14 п.м.: HomePod оснащен чипом A8. Массив из 7 излучателей с формированием луча. Акустические рупоры с точным направлением. Низкочастотный динамик, разработанный Apple.
12:14 п.м.: Выглядит как Mac Pro 2013 года, но меньше, с сетчатой отделкой, в соответствии с предполагаемым дизайном!
12:15 п.м.: HomePod обладает пространственным восприятием.
12:16 п.м.: HomePod использует формирование луча для направления звука. Демонстрация на сцене.
12:18 п.м.: HomePod разработан для работы с Apple Music и поддерживает голосовые команды Siri для воспроизведения музыки.
12:19 п.м.: HomePod работает с фразой «Привет, Siri».
12:20 п.м.: Примеры вопросов для HomePod: «Когда следующая игра Red Sox?» «Сколько времени в Панаме?» «Какой сегодня прогноз погоды?»
12:21 п.м.: HomePod также работает с HomeKit. «Выключи свет в спальне».
12:22 п.м.: Apple утверждает, что HomePod не слушает и не общается с Apple, пока вы не скажете «Привет, Siri». Данные шифруются.
12:22 п.м.: Стоимость HomePod составит 349 долларов.
12:22 п.м.: Доступен в белом и «Космическом сером» цветах. Поставки начнутся в декабре в США, Великобритании и Австралии.
12:23 п.м.: Тим Кук снова на сцене для завершения основной части.
12:25 п.м.: Apple предоставит журналистам зону для ознакомительных демонстраций сразу после основной части.
12:26 п.м.: Тим Кук объявляет, что Мишель Обама присоединится к Apple для открытой сессии на WWDC 2017 завтра!
12:27 п.м.: Основная часть завершена. Оставайтесь с MacRumors.com для получения дополнительной информации о сегодняшних анонсах.
