MacRumors

Skip to Content

Apple выпускает дополнительное обновление macOS High Sierra 10.13 с исправлением ошибки Дисковой утилиты APFS и уязвимости Keychain

Apple сегодня выпустила дополнительное обновление для macOS High Sierra 10.13, первое обновление операционной системы macOS High Sierra, выпущенное для широкой публики в конце сентября. Обновление macOS High Sierra 10.13 выходит чуть более чем через неделю после выпуска macOS High Sierra.

Новая версия macOS High Sierra 10.13 — это бесплатное обновление для всех клиентов, у которых есть совместимая машина. Обновление можно загрузить через функцию «Обновление ПО» в Mac App Store.

macoshighsierra
Дополнительное обновление macOS High Sierra 10.13 устраняет программную уязвимость, которая могла раскрыть пароли зашифрованных томов Apple File System в открытом тексте в Дисковой утилите.

Apple выпустила документ поддержки вместе с дополнительным обновлением, который помогает пользователям защитить свои данные, если macOS High Sierra отображает пароль вместо подсказки пароля на зашифрованном томе APFS.

Шаги включают установку нового обновления, создание зашифрованной резервной копии данных для затронутого тома, стирание диска, переформатирование в APFS, затем APFS (Encrypted) и, наконец, восстановление данных из резервной копии.

В отдельном документе поддержки безопасности говорится, что обновление также исправляет уязвимость, которая могла позволить хакеру красть имена пользователей и пароли учетных записей, хранящихся в Keychain, с помощью вредоносного стороннего приложения.

И наконец, согласно заметкам к выпуску, сопровождающим обновление, оно также повышает надежность установщика, исправляет ошибку графики курсора в Adobe InDesign и устраняет проблему, из-за которой сообщения не могли быть удалены из учетных записей Yahoo в «Почте».

macOS High Sierra представляет новую, более современную файловую систему, разработанную для флэш-памяти (APFS), Metal 2, улучшения Safari, защищающие конфиденциальность пользователей и предотвращающие автоматическое воспроизведение видео, а также улучшения нескольких приложений, таких как «Фото», «Почта», «Заметки» и других.