Apple сегодня выпустила watchOS 4.1, первое крупное обновление операционной системы watchOS 4 для Apple Watch. watchOS 4.1 выходит более чем через месяц после того, как Apple выпустила новую watchOS 4 для общественности, и следует за несколькими неделями тестирования бета-версий для разработчиков.
watchOS 4.1 можно загрузить через специальное приложение Apple Watch на iPhone, перейдя в «Основные» -> «Обновление ПО». Для установки нового программного обеспечения Apple Watch должен иметь заряд не менее 50%, быть помещенным на зарядное устройство и находиться в пределах досягаемости iPhone.
Обновление watchOS 4.1 включает поддержку потокового воспроизведения контента Apple Music непосредственно на моделях Apple Watch Series 3 с поддержкой LTE, позволяя владельцам Apple Watch слушать Apple Music даже в отсутствие iPhone. Также включено новое приложение «Radio», которое предоставляет доступ к Beats 1 и другим радиостанциям Apple Music.
Приложение «Музыка» на Apple Watch выглядит в основном без изменений, предлагая доступ к «Музыкальной библиотеке», недавно прослушанным песням, плейлистам и миксам Apple Music, но теперь весь контент Apple Music можно передавать через соединение LTE и не нужно загружать на устройство.
watchOS 4.1 также представляет новый переключатель Wi-Fi для отключения Wi-Fi с целью принудительного использования Apple Watch соединения LTE, а также отображает SSID Wi-Fi при подключении к Wi-Fi, чтобы пользователи могли видеть, какую сеть использует часы. Обновление также включает GymKit, позволяющий Apple Watch подключаться к поддерживаемому фитнес-оборудованию для обмена информацией.
Наряду с этими функциями, сегодняшнее обновление добавляет ряд новых символов эмодзи Unicode 10, включая «лицо с рвотой», «взрывающаяся голова», «русалка», «зомби», «ёж», «фея», «брокколи» и другие. Новые эмодзи также доступны в iOS 11.1 и macOS High Sierra 10.13.1.
Также имеется ряд исправлений ошибок и улучшений безопасности, включая исправление серьезной уязвимости в стандарте Wi-Fi WPA2, который защищает многие современные Wi-Fi сети. Полные примечания к выпуску обновления были опубликованы ранее и приведены ниже:
Новые функции, улучшения и исправления ошибок включают:
— Потоковое воспроизведение музыки на Apple Watch Series 3 с Apple Music или iCloud Music Library
— Прослушивание радио в прямом эфире на Beats 1, пользовательских станциях и станциях, подобранных экспертами, с помощью нового приложения «Radio» на Apple Watch Series 3
— Использование Siri для поиска, обнаружения и воспроизведения песен, плейлистов или альбомов
— Синхронизация данных о тренировках с совместимыми беговыми дорожками, эллиптическими тренажерами, степперами и велотренажерами, поддерживающими GymKit, для более точных показателей расстояния, темпа и сжигания калорий
— Возможность отключения от сети Wi-Fi в Центре управления для Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular)
— Исправлена проблема с уведомлениями об уровне сердечного ритма для Apple Watch Series 1 и более поздних версий, когда функция была отключена
— Исправлена проблема, из-за которой некоторые пользователи не получали напоминаний о необходимости встать
— Устранена проблема, из-за которой индикатор текущего часа «Встань» не отображался у некоторых пользователей
— Устранена проблема, которая приводила к отсутствию тактильных уведомлений для беззвучных будильников
— Устранена проблема, из-за которой некоторые пользователи не могли зарядить Apple Watch (1-го поколения)
— Устранена проблема, из-за которой значок восхода и захода солнца иногда не появлялся
— Восстановлен китайский язык как язык диктовки по умолчанию для Китая
Для получения дополнительной информации о watchOS, включая новое обновление watchOS 4.1, ознакомьтесь с нашим специальным обзором watchOS 4.
