MacRumors

Skip to Content

Ошибка с индийским символом, вызывавшая сбои системы, исправлена в iOS 11.3 и macOS 10.13.4

Недавно обнаруженная ошибка, которая вызывала сбои приложений и систем на iPhone, iPad и Mac из-за определенного символа в индийском языке телугу, была исправлена в предстоящих обновлениях программного обеспечения Apple iOS 11.3 и macOS 10.13.4.

telugu bug
MacRumors не удалось воспроизвести какие-либо сбои, зависания или перезагрузки на каких-либо устройствах с последними бета-версиями iOS 11.3 и macOS 10.13.4 при наличии данного символа в любом месте системы, поскольку в грядущих версиях программного обеспечения этот символ будет отображаться корректно.

В более ранних версиях программного обеспечения, включая последние общедоступные версии iOS 11.2.5 и macOS 10.13.3, устройства Apple по какой-то причине не могут отобразить индийский символ, что приводит к внезапным сбоям приложений или всей системы в зависимости от того, где он пытался отобразиться.

Например, если символ отправлен в iMessage, приложение «Сообщения» получателя будет аварийно завершать работу при открытии диалога. Аналогично, если символ вставлен в адресную строку Safari или Chrome на Mac, браузеры будут давать сбой. Такое поведение распространяется практически на любое текстовое поле системы на iOS и macOS, в результате чего страдают многие сторонние приложения, такие как WhatsApp и Facebook Messenger.

Что еще хуже, некоторые пользователи обнаружили, что если символ отображается в уведомлении iOS, это может вызвать перезагрузку всего iPhone или iPad, а в худшем случае единственным возможным решением является восстановление в режиме DFU.

Если вы уже получили это письмо и больше не можете открыть «Сообщения», попробуйте попросить друга отправить вам сообщение, что может позволить вам восстановить доступ к приложению и удалить разговор с этим некорректным символом. Если нет, рассмотрите возможность регистрации в бесплатной общедоступной бета-программе Apple и обновление до бета-версии iOS 11.3 или macOS 10.13.4.

MacRumors был уведомлен об этой ошибке разработчиком Питером Штейнбергером в понедельник, и она была передана в Open Radar разработчиком Игорем Булыгой в тот же день. Мы решили не сообщать об ошибке в то время, чтобы не способствовать ее распространению, поскольку она может быть использована злонамеренно, а исправление будет широко доступно в ближайшее время.

Сегодня эта ошибка получила широкое внимание, поэтому мы хотим подтвердить, что Apple осведомлена о проблеме и внесла исправление. iOS 11.3 и macOS 10.13.4 должны быть общедоступны к концу марта, но весьма вероятно, что мы увидим небольшие обновления с исправлениями в ближайшем будущем.

Подобные ошибки возникали несколько раз в прошлом: текстовые строки, видео и многое другое вызывали сбои в приложении «Сообщения» и другие сбои. Только в прошлом месяце появилась ссылка на страницу GitHub, которая приводила к зависанию приложения «Сообщения» при получении.