Apple объявила сегодня, что HomePod станет доступен в Канаде, Франции и Германии с 18 июня, но еще до этого колонка получила поддержку языков и диалектов, используемых в каждой стране.
Новое программное обеспечение HomePod версии 11.4 позволяет Siri говорить на французском, немецком и канадском английском в любом регионе, включая США. Apple заявляет, что канадский французский будет добавлен в последующем обновлении программного обеспечения позднее в этом году, но конкретные сроки пока не указаны.
Новое обновление программного обеспечения должно автоматически установиться на HomePod после обновления до iOS 11.4 на сопряженном iPhone, iPad или iPod touch, но оно также может быть установлено вручную через настройки колонки в приложении «Дом».
Чтобы изменить язык по умолчанию для HomePod, откройте приложение «Дом» на сопряженном iPhone, iPad или iPod touch под управлением iOS 11.4, нажмите 3D Touch или нажмите и удерживайте значок HomePod, нажмите «Сведения», а затем «Языки». Теперь доступно шесть языков, включая предыдущие варианты: американский английский, британский английский и австралийский английский.
Жители Канады, купившие HomePod в США, например, теперь могут переключиться с американского английского на канадский английский.
Хотя переход с американского английского на канадский английский не дает существенных отличий, он позволяет установить язык сопряженного устройства iOS также на канадский английский, поскольку в Канаде HomePod и сопряженное устройство iOS должны быть настроены на один и тот же язык, чтобы Siri могла выполнять Персональные запросы.
Несмотря на поддержку канадского английского, HomePod по-прежнему не полностью локализован для Канады, поскольку Siri по-прежнему не работает с музыкальными чартами, например, как продемонстрировал читатель MacRumors Педро Маркес в видео ниже.
Конечно, HomePod должен получить поддержку дополнительных языков по мере запуска в других странах в будущем.