Мероприятие Apple «Gather round» в театре Стива Джобса в Apple Park начинается в 10:00 по тихоокеанскому времени. Ожидается, что компания представит три новых iPhone (XS, XS Max и XR), а также новые, немного увеличенные модели Apple Watch.
Также мы должны узнать финальные детали и официальную дату выпуска iOS 12, а также, вероятно, macOS Mojave, watchOS 5 и tvOS 12. И, конечно же, не исключены и другие анонсы и сюрпризы.
Сама Apple сегодня утром раскрыла ряд деталей, преждевременно обновив карты своего сайта магазина. Вот краткий обзор того, что было раскрыто здесь.
Apple предоставляет прямую видеотрансляцию на своем сайте, через приложение Apple Events на Apple TV и в Twitter. Мы поделились инструкциями о том, как смотреть, а также списком времени начала презентации в разных часовых поясах по всему миру.
В дополнение к видеотрансляции Apple мы будем обновлять эту статью прямой трансляцией (обновление не требуется) и публиковать твиты через наш аккаунт @MacRumorsLive по мере развития презентации.
Основные моменты мероприятия и отдельные новости о сегодняшних анонсах будут опубликованы через наш аккаунт @MacRumors.
Онлайн-магазин Apple в настоящее время недоступен перед началом мероприятия. Он должен снова стать доступным вскоре после презентации.
Прямая трансляция в хронологическом порядке после перехода.
8:26: Представители прессы регистрируются и толпятся в ожидании допуска в театр. Как обычно, Apple предоставляет легкие завтраки.
8:31: Сотрудники Apple в настоящее время блокируют доступ к самому театру.
9:15: Толпа продолжает собираться. Apple скоро должна открыть театр.
9:22: Apple открыла проход по лестнице, и представители прессы теперь направляются в театр.
9:56: Пять минут до начала!
10:01: Мероприятие начинается с видео, показывающего людей, идущих в театр.
10:03: Видео в стиле «Миссия невыполнима» показывает, как кто-то спешно доставляет предмет в последний момент из Apple Park в театр. Кевин Линч мгновенно перемещается в театр с помощью своих часов.
10:04: Бейдж сотрудника Apple отклонен при попытке доступа за кулисы театра, но Кевин Линч материализуется, чтобы пропустить ее. Тим Кук открывает портфель и достает свой кликер для презентации.
10:06: Кук выступает с вступительным словом. «Мы переосмыслили несколько продуктовых категорий, розничную торговлю и так далее. Показываем Apple Piazza Liberty в Милане. Более 500 миллионов посетителей Apple Store в год. Мы очень рады, что так много клиентов получают возможность опробовать наши продукты там. Мы стремимся поставить клиента в центр всего, что мы делаем.»
10:07: «Мы собираемся выпустить наше 2 миллиардное устройство с iOS. iOS изменила то, как мы живем, учимся, работаем. Она изменила индустрию развлечений, то, как мы делаем покупки, как мы остаемся на связи друг с другом. Поэтому сегодня мы собираемся рассказать вам о двух наших самых личных продуктах. Тех, которые сопровождают вас повсюду.»
10:07: Начинаем с Apple Watch.
10:09: «Эта категория даже не существовала несколько лет назад. Apple Watch теперь — это №1 часы, точка. Они переопределили то, что часы могут делать для вас. Они стали незаменимыми для миллионов людей по всему миру. На сцене Джефф Уильямс.»
10:10: «Apple Watch становятся незаменимыми в трех областях: общение, фитнес и здоровье. Говорим о мониторинге сердечного ритма… «интеллектуальный страж вашего здоровья».»
10:10: «Мы выводим Apple Watch на новый уровень во всех этих областях.»
10:11: Вступительное видео нового поколения Apple Watch.
10:12: Apple Watch Series 4. «Все в них было переработано и переосмыслено. Они просто прекрасны.»
10:13: «Потрясающий новый дисплей, выведенный прямо к краям. Экраны значительно больше… более чем на 30% больше. Минимальное увеличение размера, но они тоньше, так что объем фактически меньше.»
10:14: «Совершенно новый циферблат с до 8 виджетами. Настраивайте с тем, что важно для вас. Добавляйте близких и касайтесь их лиц, чтобы связаться. Отслеживайте часовые пояса. Создайте идеальные часы для здоровья и фитнеса. Модульный циферблат также переработан с большим количеством деталей из стандартных и сторонних приложений.»
10:14: «Приложение «Дыхание» теперь доступно как циферблат. Поднимите запястье, и оно проведет вас через сеансы дыхания. Доступны три циферблата «Дыхание».»
10:15: «Новые циферблаты «Огонь», «Вода» и «Пар» предлагают динамичные визуальные эффекты позади часовых стрелок.»
10:16: «Цифровой заводной ключ переработан с тактильной обратной связью. Динамик на 50% громче, что отлично подходит для телефонных звонков, Walkie-Talkie и Siri. Задняя панель полностью выполнена из черной керамики и кристалла сапфира. Радиоволны теперь могут проходить через переднюю и заднюю часть для улучшения приема сотовой связи.»
10:17: «Series 4 впечатляют и внутри. Пакет S4 с 64-битным двухъядерным процессором до 2 раз быстрее.»
10:18: «Акселерометр и гироскоп имеют в 2 раза больший динамический диапазон с 8-кратной скоростью выборки и до 32 G-сил.»
10:19: «Apple Watch Series 4 могут автоматически определять падения. Мы провели исследования с тысячами людей и собрали данные о реальных падениях. Есть повторяющиеся движения, связанные с падениями, спотыканиями и скольжениями, и часы могут их распознавать. Затем они могут оповестить вас и предложить вызов экстренной помощи. Автоматически позвонит, если вы будете неподвижны в течение минуты после падения.»
10:21: «Оптический датчик сердечного ритма является неотъемлемой частью с самого начала. Подсчет калорий, измерение сердечного ритма и уведомления о высоком пульсе. Представляем три новые функции для сердца. Первая — уведомление о низком пульсе. Низкий пульс может быть признаком чего-то серьезного, если недостаточно крови перекачивается.»
10:21: «Во-вторых, Apple Watch могут в фоновом режиме проверять сердечный ритм и уведомлять вас, если обнаружат фибрилляцию предсердий.»
10:22: «Третья функция — это новый датчик электрокардиограммы (ЭКГ) на задней стороне часов. Первый на рынке продукт для ЭКГ, предлагаемый напрямую потребителям.»
10:23: «Вы можете сделать ЭКГ в любое время и в любом месте. Откройте приложение и положите палец на цифровое заводное кольцо. Это займет 30 секунд, и вы получите классификацию сердечного ритма… синусовый ритм, фибрилляция предсердий. Все результаты сохраняются и могут быть переданы врачу в виде PDF-файла.»
10:25: «Ивор Бенджамин, президент Американской ассоциации сердца, на сцене. Аплодирует приверженности Apple здоровью. Люди часто сообщают о симптомах, отсутствующих во время визита к врачу. ЭКГ по запросу — это революция, особенно для фибрилляции предсердий, которая может увеличить риск инсульта, сердечной недостаточности и других осложнений.»
10:27: «Джефф Уильямс снова на сцене. Очень здорово иметь поддержку AHA, и мы также получили разрешение от FDA. Это первое в своем роде. Кроме того, функция нерегулярного сердечного ритма получила одобрение FDA. Обе функции будут доступны в США позже в этом году.»
10:27: «Удивительно думать, что часы, которые вы носите каждый день, теперь могут делать ЭКГ.»
10:28: «Ваши личные данные остаются защищенными. Вы сами решаете, кому их показывать. Все данные шифруются на устройстве и в облаке.»
10:29: «Подведем итоги функций Apple Watch Series 4. Вы, вероятно, задаетесь вопросом о времени автономной работы. То же время работы 18 часов, к которому привыкли клиенты. Увеличено время работы на батарее для тренировок на открытом воздухе до шести часов.»
10:29: Показывается еще одно видео Apple Watch. Джони Айв обсуждает редизайн и переосмысление.
10:31: «Мы разработали и усовершенствовали форму, сделав их также тоньше. Новый дисплей бесшовно интегрирован. Интерфейс был переработан для нового дисплея… больше информации с более богатой детализацией. Навигация с помощью цифрового заводного кольца была полностью переработана с тактильной обратной связью. Новый электрический датчик Apple для ЭКГ… знаковое достижение для носимого устройства.»
10:32:: Акселерометр, гироскоп и высотомер дают вам возможность отслеживать больше. Сотовая связь дает вам больше свободы. Series 4 — это устройство настолько мощное, личное, освобождающее… оно может изменить вашу повседневную жизнь.
10:33 утра: Джефф Уильямс снова на сцене. Series 4 доступны в серебристом, золотом и космическом сером алюминии. Нержавеющая сталь еще красивее… серебристая, космически серая и золотая. Все стили ремешков подходят ко всем поколениям Apple Watch.
10:34 утра: Nike+ оптимизирован с полноэкранным интерфейсом. Браслеты Nike Sport Loops имеют светоотражающую пряжу для лучшей видимости. Новые модели Hermes.
10:34 утра: Series 4 от 399 долларов, с сотовой связью — от 499 долларов. Series 3 остаются в продаже по цене от 279 долларов.
10:35 утра: Заказы начнутся в пятницу, поступление в продажу — 21 сентября. Series 3 по новым ценам станут доступны сразу после презентации. watchOS 5 доступна с 17 сентября. Это Apple Watch, а теперь вернемся к Тиму.
10:36 утра: Демонстрация рекламного ролика Apple Watch Series 4 под песню Hokey Pokey.
10:37 утра: Нам нравится, как Apple Watch помогают миру двигаться. Теперь поговорим об iPhone.
10:38 утра: Краткий обзор технологий и возможностей iPhone X. Так много технологий, все на базе самой передовой мобильной операционной системы. iPhone стал смартфоном номер один в мире. Также самым любимым, с 98% удовлетворенности клиентов.
10:38 утра: Сегодня мы выведем iPhone X на новый уровень. Безусловно, самый продвинутый смартфон, который мы когда-либо создавали. Показ вступительного видео нового iPhone с золотистым покрытием.
10:39 утра: Это iPhone Xs. Фил Шиллер расскажет вам о нем.
10:40 утра: Он изготовлен из хирургической нержавеющей стали. Великолепное новое золотое покрытие. Самый красивый iPhone, который мы когда-либо создавали. Самое прочное стекло в смартфоне. Три варианта отделки: золотой, серебристый, космический серый. Защита IP68 от воды до 2 метров на срок до 30 минут.
10:41 утра: Тестировался в различных жидкостях, даже в пиве. Одно из самых забавных и интенсивных тестирований, которое нам доводится проводить.
10:41 утра: 5,8-дюймовый дисплей Super Retina OLED. Большой дисплей в меньшем корпусе. Многие клиенты в восторге от этого. И выглядит он невероятно.
10:43 утра: Динамический диапазон дисплея на 60% больше. Доступны не один, а два размера. Новая модель 6,5 дюйма. 2688×1242. Тот же размер корпуса, что и у текущего Plus, но больший дисплей. Что больше, чем Plus? iPhone Xs Max.
10:44 утра: HDR-дисплеи, сенсорное управление 120 Гц, 3D Touch, касание для пробуждения, True Tone, широкий цветовой охват.
10:44 утра: Стереозвук лучше, чем у любого iPhone на сегодняшний день. Более широкое поле… отлично подходит для фильмов, игр и музыки.
10:45 утра: Face ID — огромный шаг вперед. Столько технологий в таком маленьком пространстве. Разработан с использованием нескольких нейронных сетей, что делает его безопасным и бесшовным. В iPhone Xs более быстрые алгоритмы и более быстрый Secure Enclave. Самая безопасная аутентификация по лицу в смартфоне.
10:46 утра: В основе Face ID лежит наш чип серии A. То, что сделала команда, поистине прорыв. A12 Bionic. Первый в отрасли 7-нм чип.
10:48 утра: Содержит 6,9 миллиарда транзисторов. 6-ядерный процессор, 4-ядерный графический процессор, нейронный движок. Процессор имеет 2 высокопроизводительных и 4 энергоэффективных ядра. Графический процессор на 50% быстрее. По-настоящему впечатляющим является нейронный движок. 8-ядерный выделенный движок машинного обучения с интеллектуальными вычислениями для определения места выполнения задачи.
10:48 утра: A11 мог обрабатывать 600 миллиардов операций в секунду. A12 может обрабатывать 5 триллионов.
10:49 утра: Процессор обработки изображений следующего поколения, кодировщик/декодировщик HEVC, более быстрый контроллер памяти для хранения до 512 ГБ.
10:49 утра: A12 Bionic, без сомнения, самый умный и мощный в смартфоне. Он обеспечивает множество превосходных возможностей, которые ранее были недоступны.
10:52 утра: Приложения запускаются до 30% быстрее на A12 Bionic. Приложения и процессы, использующие машинное обучение… мы используем его годами, но замечательным в этом году является то, что он открывает возможности машинного обучения в реальном времени. Портретный режим, Animoji, иммерсивная AR и новое приложение Clips, которое появится этой осенью, — все это получит преимущества.
10:53 утра: Siri Shortcuts позволит вам делать больше. Демонстрация ярлыка «день презентации». Запускает сцену приложения Home, заказывает кофе, запускает плейлисты Apple Music, строит маршруты.
10:54 утра: Нейронный движок открывается для Core ML, который становится до 9 раз быстрее при использовании в 10 раз меньше энергии. Освобождает графический процессор для других функций, таких как AR, на чем мы также сосредоточены в этом году.
10:55 утра: ARKit 2, новое приложение Measure, AR Quick Look помещают объекты в реальный мир одним касанием.
10:55 утра: A12 Bionic обеспечивает работу приложений следующего поколения. У нас есть три разработчика, которые кратко вам их покажут. Тодд Говард из Bethesda Game Studios на сцене для демонстрации.
10:56 утра: Я написал свою первую игру в 12 лет на Apple II. Удивительно, как далеко мы продвинулись. Теперь мы можем создавать игры, которые являются чем-то большим, чем просто развлечение. Давайте взглянем на новую игру Elder Scrolls, Blades.
10:57 утра: Мы можем передать все детали, которые вы обычно упускаете из света и тени. Освещение может отражаться от стены. Даже отскакивать от вашего меча. Мы можем использовать стереорасширение на новом iPhone, чтобы слышать лес вокруг вас без наушников.
10:58 утра: То, что раньше было ограничено вашей гостиной, теперь доступно на вашем телефоне. Мы можем создавать невероятные окружения, которые раньше были просто невозможны.
10:59 утра: Это не просто иммерсивно, это вас переносит. Blades выйдет на iOS этой осенью. Доступно для предварительного заказа.
11:00 утра: Дэвид Ли из Nex Team и член зала славы НБА Стив Нэш на сцене, чтобы поговорить о Homecourt.
11:01 утра: Новый инструмент для революции в баскетбольной подготовке. Автоматически распознает кольцо и площадку, а затем отслеживает попадания и промахи, отображая их на наложенном изображении на площадке. Детекция игрока в реальном времени. Shot science… измеряет технику броска и многое другое для анализа производительности.
11:02 утра: Предоставляет игрокам немедленную обратную связь по технике, времени выпуска и многому другому. По мере тренировок с обратной связью в реальном времени игроки развивают мышечную память. Отлично подходит для новичков и профессионалов. Обновление выйдет этой осенью.
11:03 утра: Атли Мар из Directive Games на сцене, чтобы представить аркадный автомат, сгенерированный с помощью AR. А с многопользовательской AR это может испытать каждый вместе. Демонстрация Galaga AR.
11:06 утра: Теперь вернемся к Филу. Разговор о камере. Вы все знаете, что это самая популярная камера смартфона, и на то есть веские причины.
11:06 утра: Показ фотографии в портретном режиме, которая появилась на обложке журнала Time.
11:09 утра: Вы будете в восторге от двойной камеры iPhone Xs. 12-мегапиксельная широкоугольная камера с совершенно новым сенсором, 12-мегапиксельная телеобъектив. Улучшенная вспышка True Tone. На передней панели 7-мегапиксельная камера TrueDepth также имеет новый сенсор. Процессор обработки изображений работает с центральным процессором для установки экспозиции, баланса белого, фокусировки, подавления шума и т. д. A12 Bionic делает это лучше, чем раньше, а также связывает это с нейронным движком для лучшего определения лица, лицевых ориентиров с мгновенным устранением эффекта красных глаз и лучшей сегментацией для портретного режима. 1 триллион операций на фотографию.
11:10 утра: Новая функция Smart HDR. Выводит HDR на совершенно новый уровень. Если объект движется, A12 снимает буфер из 4 кадров и интерполирует кадры для выявления деталей. Плюс длинная выдержка для лучшей проработки теней. Автоматически выбирает лучшие части каждого и объединяет их для получения красивых фотографий.
11:14 утра: Демонстрация примеров фотографий Smart HDR. Теперь демонстрация прорывных возможностей боке. Новый слайдер глубины в портретном режиме для регулировки глубины резкости после съемки.
11:16 утра: iPhone Xs имеет четыре микрофона для записи стереозвука. Демонстрация видео с велосипедистами.
11:17 утра: Время работы от батареи: iPhone Xs работает до 30 минут дольше, чем iPhone X. iPhone Xs Max работает до 90 минут дольше, чем iPhone X.
11:19 утра: Возможность использования двух SIM-карт… можно использовать два телефонных номера, два разных тарифа или путешествовать с местным тарифом. Dual SIM Dual Standby (DSDS): обе линии активны, и входящий вызов активирует ту линию, на которую он поступил. Использует eSIM, а программное обеспечение помогает легко отслеживать, какая линия какая. Требуется поддержка оператора, и мы работаем со многими, чтобы внедрить это осенью. Физическая SIM-карта и eSIM по всему миру на Xs и Xs Max, кроме Китая, где используются две физические SIM-карты.
11:21 утра: Краткий обзор функций iPhone Xs. Лиза Джексон на сцене для обсуждения экологичности.
11:23 утра: Apple теперь работает на 100% возобновляемой энергии. Это включает Apple Park с солнечными панелями и биогазом направленного действия. Но также и наши центры обработки данных. Люди говорили, что это невозможно, но мы сделали это. Теперь мы переходим к нашей следующей задаче… прекращение добычи материалов. Давайте посмотрим на инновации в материалах iPhone Xs. Теперь используется переработанный олово на материнской плате. Это предотвращает добычу более 10 000 тонн оловосодержащей руды в год. Сокращение использования традиционных пластиков и переход на переработанные и биооснованные материалы.
11:25 утра: Фокус на долговечности. Все устройства, начиная с iPhone 5s, работают под управлением iOS 12, и продление срока службы устройств — лучшее, что можно сделать для планеты. А когда вы закончите, у нас есть Apple GiveBack. Принесите его или отправьте по почте, и мы его оценим. Либо дадим вам стоимость, если его можно использовать повторно, либо переработаем.
11:26 утра: Фил снова на сцене. Итак, iPhone Xs, iPhone Xs Max. Они потрясающие, лучшие телефоны, которые мы когда-либо создавали. Мы хотим охватить как можно больше клиентов, поэтому мы рады показать вам еще один iPhone. Время видео!
11:27 утра: Мы очень рады представить вам iPhone Xr. Алюминий аэрокосмического класса серии 7000. Невероятные новые отделки… белый, черный, синий, коралловый, желтый.
11:29 утра: Даже модель Product Red. Все они имеют степень защиты IP67 от пыли и жидкостей. Экран — это то, что поражает вас. LCD, но впервые он стал полноэкранным. Самый продвинутый LCD, когда-либо созданный для смартфона… мы называем его Liquid Retina. 6,1 дюйма по диагонали, разрешение 1792×828, 326 ppi.
11:30 утра: Нажмите, чтобы разбудить, чувствительность к касанию 120 Гц, True Tone, широкий цветовой охват, без кнопки «домой». Те же жесты, что и на iPhone X. Нет 3D Touch, но есть новая функция под названием Haptic touch. Face ID.
11:32 утра: Более быстрые алгоритмы Face ID, более быстрый Secure Enclave. Чип A12 Bionic с машинным обучением в реальном времени. 12-мегапиксельная основная камера. Та же самая широкоугольная камера, что и в Xs и Xs Max.
11:32 утра: Возможность делать портретные фотографии, демонстрация примеров. То же боке, что и в Xs и Xs Max, и контроль глубины.
11:34 утра: Камера TrueDepth для портретных селфи. Время работы от батареи на 90 минут дольше, чем у iPhone 8 Plus.
11:35 утра: Большой день для iPhone… три новые модели. Демонстрация видеопродукта с Джони Айвом.
11:38 утра: iPhone Xs — это полностью бескомпромиссное решение. iPhone Xs Max имеет самый большой дисплей в истории iPhone. Пользовательский корпус из нержавеющей стали с тремя вариантами отделки, включая новое золото. Улучшенная защита от воды и пыли, самое прочное стекло среди когда-либо созданных для смартфонов. Face ID — это революция в безопасной разблокировке, входе в систему и платежах. A12 Bionic — самый умный и мощный чип в истории смартфонов. Более продвинутая двойная камера и нейронный движок открывают новую эру фотографии. Smart HDR предоставляет нам изображения, как никогда раньше.
11:39 утра: iPhone Xr интегрирует те же прорывные технологии. Совершенно новый ассортимент отделок. Полноэкранный дисплей Liquid Retina — это самый продвинутый и цветопередающий дисплей в смартфонах. Машинное обучение может распознавать объекты, глубину резкости можно регулировать и многое другое.
11:40 утра: iPhone Xr в вариантах на 64/128/256 ГБ по цене от $749. Предзаказ с 19 октября, старт продаж 26 октября.
11:41 утра: iPhone Xs в конфигурациях на 64/256/512 ГБ по цене от $999. iPhone Xs Max в тех же конфигурациях по цене от $1099. Предзаказ с 14 сентября, старт продаж 21 сентября. Вторая волна продаж начнется всего через неделю, 28 сентября. Самый быстрый географический охват в нашей истории.
11:41 утра: iPhone 7 и 7 Plus от $449, iPhone 8 и 8 Plus от $599.
11:42 утра: iOS 12 выходит в понедельник.
11:43 утра: Тим Кук снова на сцене с кратким обновлением по HomePod. Говорит о стереопаре и AirPlay 2. Определение песен по тексту, несколько таймеров, совершение и прием звонков, поиск iPhone. Apple TV получит поддержку Dolby Atmos. Обновления выйдут в понедельник.
11:44 утра: macOS Mojave выходит 24 сентября.
11:44 утра: Тим подводит итоги сегодняшних анонсов.
11:46 утра
