Apple вносит небольшое, но заметное изменение в способ регистрации слушателей для получения обновлений о новом контенте подкастов: компания меняет слово «Subscribe» на «Follow» в приложении Podcasts в iOS 14.5.

Изменение формулировки в приложении Podcasts было отмечено podnews. Сайт указал на то, что слово «Subscribe» могло ввести пользователей Podcasts в заблуждение, заставив их думать, что прослушивание подкастов стоит денег.

В текущей бета-версии iOS 14.5 при нажатии на пункт меню из трех точек при просмотре подкаста пользователям предлагается «Follow» (Следить) за подкастом вместо «Subscribe» (Подписаться). Большая кнопка «Subscribe» также была удалена в рамках изменений дизайна, представленных в приложении Podcasts в обновлении iOS 14.5, вместо нее появилась кнопка «Latest Episode» (Последний выпуск).

При нажатии на «Latest Episode» приложение теперь уведомляет вас, что вы «Followed» (Стали следить за) подкастом, а не «Subscribed» (Подписались на) него.

Другие приложения, такие как Spotify, Audible, Amazon Music и Stitcher, также используют формулировку «Follow» вместо «Subscribe». Том Вебстер из Edison Research сообщил podnews, что переход Apple от «subscribe» к «follow» может повлиять на остальную часть индустрии подкастов.

«Сегодня Apple, Spotify и YouTube — три наиболее широко используемых сервиса для прослушивания подкастов, и теперь слово ‘Subscribe’ не означает ‘автоматически скачивать бесплатно’ ни в одном из них. У подкастеров не будет выбора, кроме как соответственно адаптировать свою лексику, или они рискуют запутать слушателей».

В настоящее время приложение Podcasts бесплатно, и Apple не имеет платного контента для подкастов, но слухи предполагают, что Apple работает над платным сервисом подписки на подкасты, который будет взимать плату за прослушивание подкастов.

С помощью платного сервиса подписки Apple сможет привлекать высокопрофильных создателей обещанием больших денег, переманивая их с других платформ, таких как Spotify. Изменение языка облегчит последующее введение сервиса подписки на подкасты и предотвратит путаницу в будущем.

В прошлом Apple вносила небольшие изменения в формулировки, чтобы прояснить, как работают покупки и загрузки. Например, в App Store в 2014 году метка «Free» (Бесплатно) была заменена на «Get» (Получить), чтобы было ясно, что приложения без первоначальной стоимости могут иметь опции внутриигровых покупок.