Приложение Google Messages на устройствах Android скоро начнет отображать реакции iMessage в виде символов эмодзи вместо текста, согласно исследованию, проведенному 9to5Google.

В приложении Messages на устройствах iOS и Mac пользователи могут добавлять реакции, такие как сердце, большой палец вверх, большой палец вниз, смех, вопросительный знак или восклицательный знак, которые отображаются как аннотации к iMessage. Эти реакции также могут использоваться для сообщений от пользователей Android («зеленый пузырь»), но Android неправильно их интерпретирует, что может приводить к неловким ситуациям.

Если вы поставите лайк сообщению на iPhone, например, другой пользователь ‌iPhone‌ увидит маленькое сердечко у сообщения. Однако на Android, когда вы ставите лайк сообщению, это отображается текстом: «[Имя] «Понравилось», а затем текст сообщения. Это касается всех реакций iMessage; Google преобразует их в текст таким образом, что это выглядит странно, особенно если пользователи Android не осведомлены о реакциях iMessage.

9to5Google изучили код в последнем бета-обновлении Google Messages и обнаружили, что вместо отображения реакций iMessage в виде текста, Google Messages скоро сможет переводить их в эмодзи, что будет гораздо лучшим решением для пользователей Android.

«Показывать ‌iPhone‌ реакции как эмодзи», — гласит строка кода под заголовком «ios_reaction_classification».

Пока неясно, как именно будет работать эта «классификация», но можно предположить, что Google Messages будет распознавать входящие сообщения, которые начинаются с чего-то вроде «Понравилось», и пытаться сопоставить их с предыдущим сообщением. Как только будет определено, на какое сообщение реагируют, возможно, Google Messages скроет резервный вариант входящего iMessage и вместо этого покажет эмодзи под исходным сообщением.

При этом iMessage имеет другой набор реакций, чем те, которые в настоящее время предлагаются Google Messages в чатах RCS. Google может учесть это, поскольку в коде упоминается «сопоставление» реакций iMessage, возможно, сопоставление с набором реакций, доступных в Google Messages сегодня, или, возможно, просто сопоставление с различными эмодзи.

Отображение эмодзи для реакции iMessage может помочь избежать некоторой неловкости во взаимодействиях между пользователями iOS и Android в будущем, если Google в конечном итоге решит реализовать это изменение.