Apple сегодня выпустила iOS 17.2 и iPadOS 17.2 — вторые крупные обновления операционных систем iOS 17 и iPadOS 17, вышедших в сентябре. Новое программное обеспечение выходит более чем через месяц после того, как Apple выпустила iOS 17.1 и iPadOS 17.1, обновления, которые принесли новые функции AirDrop, StandBy и Apple Music.

iOS 17.2 и iPadOS 17.2 можно загрузить на совместимые iPhone и iPad по воздуху, перейдя в «Настройки» > «Основные» > «Обновление ПО». Apple также выпустила обновление iOS 16.7.3 для тех, кто не может обновиться до iOS 17.

Обновление iOS 17.2 включает новое приложение «Журнал», предназначенное для того, чтобы пользователи iOS могли записывать ключевые моменты своей жизни. Приложение «Журнал» предлагает подсказки для ведения записей, запланированные уведомления и возможности добавления фотографий, местоположений и многого другого.

Для моделей iPhone 15 Pro iOS 17.2 добавляет опцию «Перевод» для кнопки действия, которая активирует приложение «Перевод» для общения с собеседником на другом языке. Также появилась возможность записывать пространственное видео, которое будет просматриваться на гарнитуре Apple Vision Pro в 3D.

В приложении «Сообщения» появилась стрелка «Просмотреть непрочитанное» для перехода к первому непрочитанному сообщению в беседе и возможность добавлять стикеры к пузырям чата через меню «Ответ», а также новые виджеты «Погода» и «Часы», поддержка доступа к данным приложения «Здоровье» через Siri, плейлист «Любимые песни» в ‌Apple Music‌ и многое другое.

Полные примечания к выпуску обновления от Apple приведены ниже.

Это обновление представляет «Журнал» — совершенно новый способ осмысления жизненных моментов и сохранения воспоминаний. В этом выпуске также представлены улучшения кнопки действия и камеры, а также другие функции, исправления ошибок и обновления безопасности для вашего iPhone.

Журнал
— «Журнал» — это новое приложение, которое позволяет записывать мелкие и крупные события в вашей жизни, чтобы вы могли практиковать благодарность и улучшать свое самочувствие.
— Подсказки для ведения журнала облегчают запоминание ваших впечатлений, интеллектуально группируя ваши прогулки, фотографии, тренировки и многое другое в моменты, которые вы можете добавить в свой журнал.
— Фильтры позволяют быстро находить добавленные в закладки записи или отображать записи с вложениями, чтобы вы могли пересматривать и осмысливать ключевые моменты своей жизни.
— Запланированные уведомления помогают вам регулярно вести журнал, напоминая вам писать в выбранные вами дни и время.
— Возможность заблокировать журнал с помощью Touch ID или Face ID
Синхронизация iCloud надежно сохраняет ваши записи в журнале и шифрует их в iCloud

Кнопка действия
— Опция «Перевод» для кнопки действия на iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max для быстрого перевода фраз или ведения разговора с кем-то на другом языке

Камера
— Пространственное видео позволяет снимать видео на iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max, чтобы вы могли заново пережить свои воспоминания в трех измерениях на Apple Vision Pro.
— Улучшена скорость фокусировки телефото камеры при съемке небольших удаленных объектов на iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max

Сообщения
— Стрелка «Просмотреть непрочитанное» позволяет легко перейти к первому непрочитанному сообщению в беседе, нажав на стрелку в правом верхнем углу.
— Опция добавления стикера в контекстном меню позволяет добавлять стикер непосредственно в пузырь.
— Обновления Memoji включают возможность изменять форму тела любого Memoji.
— Проверка контактных ключей автоматически оповещает и предоставляет коды проверки контактов, чтобы помочь людям, сталкивающимся с чрезвычайными цифровыми угрозами, убедиться, что они общаются только с теми, с кем намеревались.

Погода
— Данные об осадках помогут вам отслеживать состояние дождя и снега на заданный день в течение следующих 10 дней.
— Новые виджеты позволяют выбирать следующие часовые осадки, прогноз на день, время восхода и захода солнца, а также текущие условия, такие как качество воздуха, ощущаемая температура и скорость ветра.
— Снимок карты ветра поможет вам быстро оценить ветровые потоки и получить доступ к анимированному наложению карты ветра, чтобы подготовиться к прогнозируемым ветровым условиям на следующие 24 часа.
— Интерактивный календарь фаз луны позволяет легко визуализировать фазу луны на любой день следующего месяца

Это обновление также включает следующие улучшения и исправления ошибок:
— Поддержка Siri для конфиденциального доступа к данным приложения «Здоровье» и их регистрации с помощью вашего голоса.
— Улучшения AirDrop, включая расширенные возможности обмена контактами и возможность обмениваться посадочными талонами, билетами в кино и другими соответствующими пропусками, поднеся два iPhone друг к другу.
— Плейлист «Любимые песни» в Apple Music позволяет быстро вернуться к отмеченным вами песням.
— Использование истории прослушивания в Apple Music может быть отключено в режиме «Фокусирование», чтобы музыка, которую вы слушаете, не появлялась в разделе «Недавно прослушанное» и не влияла на ваши рекомендации.
— Новый виджет «Цифровые часы» позволяет быстро взглянуть на время на главном экране и в режиме ожидания.
— Улучшенная функция автозаполнения определяет поля в PDF-файлах и других формах, позволяя заполнять их информацией, такой как имена и адреса из ваших контактов.
— Новые раскладки клавиатуры поддерживают 8 саамских языков.
— Предупреждение о конфиденциальном контенте для стикеров в «Сообщениях» предотвращает неожиданное отображение стикера с наготой.
— Поддержка зарядных устройств Qi2 для всех моделей iPhone 13 и iPhone 14.
— Исправлена проблема, которая могла препятствовать беспроводной зарядке в некоторых автомобилях.

Некоторые функции могут быть недоступны для всех регионов или на всех устройствах Apple. Информацию о содержании обновлений безопасности программного обеспечения Apple можно найти на этом веб-сайте:
https://support.apple.com/kb/HT201222

После выхода iOS 17.2 большинство функций, анонсированных Apple для iOS 17 в июне, теперь доступны.