MacRumors

Skip to Content

Final Cut Pro 11: Apple представила список всех новых функций и исправлений ошибок

В среду Apple выпустила Final Cut Pro 11 для Mac. Ключевые новые функции включают генерацию субтитров с помощью ИИ, редактирование пространственного видео и инструмент Magnetic Mask для выделения людей и объектов в видео. Обновление также включает некоторые менее значительные новые функции, изменения и исправления ошибок, как указано в полных примечаниях к выпуску на веб-сайте Apple.

Final Cut Pro 11
Многие из этих функций уже были перечислены в примечаниях к выпуску Final Cut Pro 11 в App Store, но заметки на веб-сайте Apple немного более полные, раскрывая некоторые конкретные новые сочетания клавиш и список исправлений ошибок.

Apple также осветила некоторые новые функции в руководстве пользователя Final Cut Pro.

Полные примечания к выпуску:

Final Cut Pro 11.0 включает следующие улучшения:

  • Расширьте свои творческие возможности с революционным инструментом Magnetic Mask на базе ИИ и выделяйте людей, объекты и формы в любом видеоматериале без использования зеленого экрана или трудоемкого ручного ротоскопирования (рекомендуется Mac с Apple silicon).
  • Используйте Transcribe to Captions для автоматического создания субтитров из аудиодорожки в таймлайне с помощью мощной языковой модели ИИ, созданной для скорости и точности (требуется Mac с Apple silicon и macOS Sequoia или новее).
  • Импортируйте и редактируйте пространственные видеоклипы с Apple Vision Pro или iPhone 15 Pro или более поздней версии; добавляйте заголовки, цветокоррекцию и эффекты; и делитесь захватывающими пространственными проектами, которые можно просматривать на Apple Vision Pro (требуется Mac с Apple silicon).
  • Редактируйте в таймлайне на скоростях 90, 100 и 120 кадров в секунду.
  • Уменьшите беспорядок в браузере, автоматически скрывая исходные клипы при создании синхронизированных или многокамерных клипов.
  • Ускорьте свой творческий процесс с новыми эффектами Picture in Picture и Callout.
  • Создавайте интересные визуальные эффекты с новыми модульными переходами.
  • Используйте Vertical Zoom to Fit для масштабирования высоты клипов в таймлайне.
  • Измените порядок вертикально расположенных клипов с помощью новой комбинации клавиш.
  • Быстро перемещайтесь по клипам в режиме списка и редактируйте текст клипов с помощью новой комбинации клавиш.
  • Повысьте эффективность с помощью дополнительных новых сочетаний клавиш, включая Rename Clip, Show/Hide Audio Lanes, Expand/Collapse Subroles, Play Half Speed Forward/Reverse, Consolidate Motion Content, Paste Timecode и Show Horizon.
  • Устанавливайте сторонние расширения Media Extensions для поддержки воспроизведения и редактирования большего количества видеоформатов (требуется macOS Sequoia или новее).

Дополнительная поддержка и исправления ошибок:

  • Улучшена производительность в таймлайнах, содержащих большое количество маркеров.
  • Исправлена проблема, из-за которой значок уведомления события не исчезал после перелинковки всего отсутствующего медиафайла.
  • Исправлена проблема, из-за которой генератор Clouds был частично прозрачным.
  • Исправлена проблема, из-за которой команда Collapse to Connected Storyline обрезала аудио, если аудио опережало видео.
  • Добавлена поддержка экспорта несжатого видео ProRes MXF с 32 кГц аудио.
  • Добавлена поддержка прямого экспорта в библиотеку Фото.
  • Обновлен FCPXML до версии 1.13.

Final Cut Pro 11 теперь доступен как бесплатное обновление для существующих пользователей приложения. В США приложение по-прежнему стоит 299,99 долларов в Mac App Store для новых пользователей. Некоторые из новых функций требуют Mac с чипом M1 или новее.