Генеральный директор Apple Тим Кук напомнил нам, что сегодня исполняется 20 лет с момента произнесения Стивом Джобсом культовой приветственной речи в Стэнфордском университете.

«Трудно поверить, что прошло уже 20 лет с тех пор, как Стив сказал выпускникам Стэнфорда оставаться голодными и безрассудными», — заявил Кук в своем сообщении в социальных сетях, размышляя о значимой речи. «Его мощный совет по-прежнему актуален, и я надеюсь, что он поможет новым выпускникам этого года, когда они начнут свой путь, чтобы стать лидерами завтрашнего дня.»

В честь 20-летия речи Архив Стива Джобса загрузил видеозапись выступления более высокого качества на свой веб-сайт и YouTube.

Архив Стива Джобса также предоставил дополнительные сведения о приветственной речи Джобса и о том, как он к ней готовился до 12 июня 2005 года. За несколько недель до выступления он отправлял себе по электронной почте идеи для речи.

Речь Джобса была полна культовых цитат и моментов:

• «Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными.»
• «Вы не можете соединить точки, глядя вперед; вы можете соединить их только оглядываясь назад.»
• «Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его на то, чтобы жить чужой жизнью.»
• «Последние 33 года я каждое утро смотрел в зеркало и спрашивал себя: ‘Если бы сегодня был последний день моей жизни, захотел бы я делать то, что собираюсь делать сегодня?’ И всякий раз, когда ответ был ‘Нет’ слишком много дней подряд, я знал, что мне нужно что-то изменить.»
• «Если бы я никогда не посещал тот единственный курс каллиграфии в колледже, у Mac никогда не было бы множества шрифтов или пропорционально разряженных шрифтов. А поскольку Windows просто скопировала Mac, вполне вероятно, что ни у одного персонального компьютера их не было бы.»

Забавно, но Джобс также сказал толпе выпускников, что бросить колледж было одним из лучших решений, которые он когда-либо принимал в своей жизни.

Посмотрите полную речь ниже, теперь в улучшенном качестве.