Сегодня Apple объявила, что 15 декабря Fitness+ расширяется на 28 новых рынков. Это крупнейший международный запуск сервиса с момента его появления, который сопровождается новым дубляжом на разные языки и появлением музыкального жанра K-Pop.

Apple Fitness+ станет доступен в Чили, Гонконге, Индии, Нидерландах, Сингапуре, на Тайване и в других регионах 15 декабря. Запуск в Японии запланирован на начало следующего года. В результате расширения общее число стран, где доступен сервис, составит 49.

Сначала будет доступно сотни тренировок с цифровым дубляжом на испанском и немецком языках, а японский язык будет добавлен с запуском сервиса в Японии. Новые дублированные эпизоды будут выходить еженедельно во всех поддерживаемых регионах.

Новая система дубляжа использует сгенерированный голос, смоделированный по реальным голосам каждого из 28 тренеров Fitness+. Пользователи смогут переключать звуковые дорожки после начала тренировки или установить предпочтительный язык в приложении Fitness, которое автоматически будет использовать дублированную версию при ее наличии. Ранее Apple не предлагала дублированный контент для тренировок на Fitness+; вместо этого с момента запуска сервиса в 2020 году использовались субтитры для неанглоязычных рынков.

Apple также добавляет новый музыкальный жанр K-Pop, который будет доступен для всех типов тренировок. Новая категория присоединится к существующим жанрам, таким как «Заводные хиты», «Последние хиты», «Хип-хоп/R&B» и «Латинские ритмы». Apple также отметила, что последний эпизод Time to Walk с участием японского пилота Формулы-1 Юки Цуноды доступен уже сегодня.

В настоящее время Fitness+ доступен в Австралии, Австрии, Бразилии, Германии, Ирландии, Испании, Италии, Канаде, Колумбии, Малайзии, Мексике, Новой Зеландии, ОАЭ, Португалии, России, Саудовской Аравии, Соединенном Королевстве, США, Франции и Швейцарии. Сервис станет доступен в 28 новых регионах, включая Норвегию, Польшу, Филиппины, Швецию, Вьетнам и другие, 15 декабря.