На этой неделе Apple выпустила второй релиз-кандидат iOS 26.2 для разработчиков, что означает скорый выпуск обновления для широкой публики.
Apple подтвердила, что iOS 26.2 выйдет в декабре, но не уточнила конкретную дату. Мы ожидаем, что обновление будет выпущено к началу следующей недели.
iOS 26.2 включает в себя несколько новых функций и изменений на iPhone, таких как новый ползунок Liquid Glass для часов на экране блокировки, офлайн-тексты песен в Apple Music и многое другое. Ниже мы выделили восемь новых функций в частности.
Ползунок Liquid Glass на экране блокировки
Новый ползунок в меню настройки экрана блокировки позволяет регулировать прозрачность Liquid Glass для часов, позволяя вам выбирать, насколько четко или матово они выглядят.
Это последовало за добавлением в iOS 26.1 опций «Clear» и «Tinted» для Liquid Glass в целом.
Офлайн-тексты песен в Apple Music
iOS 26.2 добавляет поддержку офлайн-текстов песен в Apple Music, позволяя вам просматривать тексты песен, даже когда вы не подключены к Wi-Fi или сотовой сети.
Пересмотренные оценки сна
В iOS 26.2 и watchOS 26.2 пересмотрены диапазоны оценок сна:
- Очень низкий: 0–40 (ранее 0–29)
- Низкий: 41–60 (ранее 30–49)
- Нормальный: 61–80 (ранее 50–69)
- Высокий: 81–95 (ранее 70–89)
- Очень высокий: 96–100 (ранее 90–100)
Apple заявляет, что оценки сна рассчитываются на основе продолжительности сна, регулярности времени засыпания, а также частоты и продолжительности пробуждений ночью. Функция доступна в приложении «Здоровье» на всех моделях iPhone, совместимых с iOS 26, и в приложении «Сон» на всех моделях Apple Watch, совместимых с watchOS 26.
Будильники для напоминаний
iOS 26.2 позволяет устанавливать будильники для напоминаний в приложении «Напоминания» Apple.
При добавлении напоминания выбор времени и последующее включение опции «Срочно» приведут к срабатыванию будильника в назначенное время.
Улучшения Apple Podcasts
В приложении Apple Podcasts появились три новые функции в iOS 26.2, включая автоматические главы для эпизодов, привязанные ко времени ссылки на экране и возможность просматривать другие подкасты, упомянутые в подкасте, прямо из аудиопроигрывателя и транскрипта.
Обновление Apple News
В приложении Apple News теперь есть отдельная вкладка «Подписки», а также кнопки для быстрого доступа к таким темам, как спорт, головоломки, политика, бизнес и кулинария.
Вспышка экрана iPhone для уведомлений
Начиная с iOS 26.2, экран вашего iPhone может мигать при получении уведомления. Ранее эта настройка была ограничена светодиодной вспышкой камеры на задней панели iPhone.
В приложении «Настройки» в разделе «Универсальный доступ» → «Аудиовизуализация» → «Вспышка для оповещений» теперь есть опции «Вспышка светодиода», «Экран» и «Оба». Или вы можете оставить настройку выключенной.
Live Translation AirPods в ЕС
iOS 26.2 делает функцию Live Translation на AirPods доступной в ЕС.
Live Translation позволяет понимать собеседника, говорящего на другом языке. Например, если вы говорите по-английски, а кто-то говорит с вами по-французски, Siri сможет перевести, что он говорит, на английский язык через ваши AirPods.
Функция лучше всего работает, когда оба участника разговора используют Live Translation на AirPods. Если вы разговариваете с кем-то, кто не использует AirPods, вы можете отобразить транскрипцию в реальном времени на языке другого человека на вашем iPhone.
Live Translation доступна на AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 и AirPods 4 более высокого класса с активным шумоподавлением. Функция была запущена в США и некоторых других странах с iOS 26, но не была доступна в ЕС до iOS 26.2, поскольку Apple заявила, что ей требуется дополнительное время для обеспечения соответствия Закону о цифровых рынках ЕС.
Помимо совместимых AirPods, пользователям потребуется iPhone 15 Pro или новее с включенным Apple Intelligence и установленным приложением «Переводчик» от Apple.
По состоянию на iOS 26.1, Live Translation на AirPods поддерживает следующие языки:
- Английский (США)
- Английский (Великобритания)
- Французский (Франция)
- Немецкий (Германия)
- Португальский (Бразилия)
- Испанский (Испания)
- Китайский — упрощенный (Китай)
- Китайский — традиционный (Китай)
- Японский
- Корейский
- Итальянский
iOS 26 также имеет встроенную функцию Live Translation в приложениях «Сообщения», «Телефон» и FaceTime, для которой не требуются AirPods.
